第147章 歸心
一九四五年夏天,抗戰勝利的消息傳到紐約。于鳳至是在去辦公室的路上看見的——百老匯大街上忽然湧出一群華僑,舉著國旗遊行,有人把青天白日旗和五星紅旗並排舉過頭頂,有人扯著嗓子喊「中國贏了」,有人站在路邊哭。一個賣報的少年站在街角舉著《紐約時報》號外,頭版標題印著黑體大字:JAPAN SURRENDERS。
閭珣站在她旁邊,手裡還抱著剛從圖書館借來的航運年鑑。他看著那些旗子從街口湧向時代廣場,忽然說了一句。
「娘,咱們打贏了。」
于鳳至沒有回答。她看著那些旗子越走越遠,一個老華僑佝僂著腰舉著「中國萬歲」的標語從她面前走過去,標語背面用毛筆寫著「南京」、「武漢」、「重慶」——每一個城市名字都歪歪扭扭的,像是拿不穩筆卻又拼命想寫清楚。閭珣往前走了兩步想追上那面標語,回頭看她。
「娘,你不跟著走嗎?」
「不跟著走。」她站在人行道邊緣,目光跟著那面標語一直看到它被時代廣場的人潮淹沒,「打贏了仗,後面還有事要做——磺胺還沒運完。我在紐約把航線鋪好,他們把物資送到該送的地方。」她轉身推開辦公室的門,把那份航運年鑑從閭珣手裡接過來放在桌上,拿起電話撥給威爾遜。
「威爾遜先生,我要從紐約分公司利潤里劃一筆款項,買小麥和藥品。這批貨不走秦皇島——走舊金山到上海。」
「夫人,上海港剛恢復通航,入港手續跟戰前不一樣了。戰後物資入境需要新報關單,每筆都要衛生部簽章。還有,小麥屬於農產品,需額外檢疫證明——」
「我知道。霍普金斯會接應。你幫我核一下帳——我要知道今年前三季度的淨利潤,扣掉稅、扣掉閭珣的學費、扣掉國內幾筆固定生活費之後,能動用的數字是多少?」
威爾遜在電話那頭停了一下。「夫人,您打算運多少?」
「小麥先走一批,藥品跟上。具體數字我核算完給你。」
她掛斷電話,拉開抽屜,把她之前寫給孫參謀的信稿一份一份翻出來。磺胺、棉紗、小麥——每一批物資都標著到港日期和轉運路線,有些是她從沅陵寄出的,有些是在赴美的船上寫的,有些是在化療間隙趴在病床上寫的。紙張有新有舊,最舊的那份邊緣已經發脆,摺痕處透出淡黃色的光。
她把這幾封信稿按日期排好,擺在桌上,然後翻開紐約分公司去年和今年上半年的利潤表,逐項核對。鉛筆在紙面上慢慢地畫著記號——每一項支出她都重新核算了一遍,每一項結餘她都標了數字。
當天下午,虞洽卿的電報到了。電文很短,但每個字都像是從黃浦江邊直接遞過來的。
「少夫人,上海碼頭已修復,商號重新開張。船能靠岸。需要什麼物資,列清單來。」
于鳳至看著電報,想起多年前她第一次去上海見他時,他說「你爹說你比他強」。她把電報放在利潤表旁邊,又翻開霍普金斯從香港轉來的最新報關條款。條款末尾附了一行字:夫人,航線還在。她把這幾行字看了很久,想起謝苗諾夫臨終前托人帶來的那句話——「夫人,航線還在,我沒斷過。」
她鋪開一張新的航線圖,把舊金山、香港、上海三個港口用鉛筆連成一條線。然後拿起電話打給霍普金斯,聽筒里傳來的聲音還是跟從前一樣不緊不慢。
「夫人,抗戰勝利的消息收到了。香港這邊報關行恢復運營,舊金山到香港的航線隨時可以接貨。」
「那就接。磺胺,繃帶,小麥,奶粉。上海那邊最缺的是藥和糧食——虞老闆在電報里說碼頭修好了,但市面上的磺胺價格翻了快四倍。第一批貨先走磺胺,奶粉運給戰後新建的學校。你把舊金山到香港的船期表發給我,要最近一班。」
「船期表明天就能發。夫人,這批貨量不小——您打算用哪家船公司?」
「你幫我比對。我不管船是誰的,我要的是船期和運費,每噸每海里多少錢你幫我算清楚。還有入港手續——上海港現在的報關規則跟戰前不一樣,你跟虞老闆對接,需要什麼文件我來簽。」
【寫到這裡我希望讀者記一下我們域名 看書首選 TW 看書網,𝚜𝚑𝚞.𝚝𝚠超給力 】
她掛了電話,站在桌前看著那張新航線圖。從舊金山到上海,跨過整個太平洋——她在這條線上跑了半輩子,從奉天到天津,從天津到香港,從香港到舊金山。現在秦皇島丟了,哈爾濱轉運站封了,謝苗諾夫不在了,但舊金山港還能靠岸,霍普金斯還在,虞洽卿還在,孫參謀還在北平等著清點磺胺的數量。
「這批貨的提單副本,按評審小組的老規矩歸檔——每一筆都簽字畫押。我要坐在這間辦公室里,看著這些物資一船一船地回到中國。」她把航線圖壓在利潤表上,對閭珣說。
「娘,第一批貨我跟你一起去碼頭。你以前教我畫航線圖——現在我想親眼看一次。我在碼頭上幫你核對提單,每一箱都簽了字再裝船。」
于鳳至把桌上的電報和利潤表一起壓在航線圖下面,鉛筆在紙上畫過的線路從舊金山延伸到太平洋西岸——上海港的碼頭還亮著燈,那些磺胺和繃帶會替她先一步靠岸。
她走到窗邊,推開了那扇墨綠色的百葉窗。遠處哈德遜河對岸有一艘貨輪正在進港,汽笛聲低低地壓過來,她看著窗外那條通向港口的公路忽然想起那些年她在秦皇島倉庫驗貨的深夜——程師傅拿著卡尺蹲在槍管箱子旁邊,謝苗諾夫把剛從大連港繞路運來的鋼軌在貨單上一根一根畫勾。那時候她也在打仗,她的前線是倉庫和碼頭,她的武器是算盤和帳本。現在仗打贏了,她要親自把子彈換成奶粉。
她翻開日記本在新的一頁上寫道:抗戰勝利,磺胺首批發往上海。航線還在。孫參謀轉虞洽卿接應,霍普金斯本周內出船期表。紐約分公司利潤劃撥小麥採購款已核算完畢。
寫完這幾個字她把筆擱下,把那張印著「JAPAN SURRENDERS」的報紙合上放在日記本旁邊。
閭珣把書架最下層那本航運年鑑重新抽出來,翻到太平洋航線的頁面,拿鉛筆在舊金山和上海之間畫了一道很細的線。
那道線跟她當年在奉天偏房裡教他畫的第一條航線圖一樣細,但這一次是他自己畫的。帳本上的數字是死的,但船是活的——這一次她要把船從太平洋那端開回去,一直開到她走過的那些碼頭全都靠岸。
閭珣站在她旁邊,手裡還抱著剛從圖書館借來的航運年鑑。他看著那些旗子從街口湧向時代廣場,忽然說了一句。
「娘,咱們打贏了。」
于鳳至沒有回答。她看著那些旗子越走越遠,一個老華僑佝僂著腰舉著「中國萬歲」的標語從她面前走過去,標語背面用毛筆寫著「南京」、「武漢」、「重慶」——每一個城市名字都歪歪扭扭的,像是拿不穩筆卻又拼命想寫清楚。閭珣往前走了兩步想追上那面標語,回頭看她。
「娘,你不跟著走嗎?」
「不跟著走。」她站在人行道邊緣,目光跟著那面標語一直看到它被時代廣場的人潮淹沒,「打贏了仗,後面還有事要做——磺胺還沒運完。我在紐約把航線鋪好,他們把物資送到該送的地方。」她轉身推開辦公室的門,把那份航運年鑑從閭珣手裡接過來放在桌上,拿起電話撥給威爾遜。
「威爾遜先生,我要從紐約分公司利潤里劃一筆款項,買小麥和藥品。這批貨不走秦皇島——走舊金山到上海。」
「夫人,上海港剛恢復通航,入港手續跟戰前不一樣了。戰後物資入境需要新報關單,每筆都要衛生部簽章。還有,小麥屬於農產品,需額外檢疫證明——」
「我知道。霍普金斯會接應。你幫我核一下帳——我要知道今年前三季度的淨利潤,扣掉稅、扣掉閭珣的學費、扣掉國內幾筆固定生活費之後,能動用的數字是多少?」
威爾遜在電話那頭停了一下。「夫人,您打算運多少?」
「小麥先走一批,藥品跟上。具體數字我核算完給你。」
她掛斷電話,拉開抽屜,把她之前寫給孫參謀的信稿一份一份翻出來。磺胺、棉紗、小麥——每一批物資都標著到港日期和轉運路線,有些是她從沅陵寄出的,有些是在赴美的船上寫的,有些是在化療間隙趴在病床上寫的。紙張有新有舊,最舊的那份邊緣已經發脆,摺痕處透出淡黃色的光。
她把這幾封信稿按日期排好,擺在桌上,然後翻開紐約分公司去年和今年上半年的利潤表,逐項核對。鉛筆在紙面上慢慢地畫著記號——每一項支出她都重新核算了一遍,每一項結餘她都標了數字。
當天下午,虞洽卿的電報到了。電文很短,但每個字都像是從黃浦江邊直接遞過來的。
「少夫人,上海碼頭已修復,商號重新開張。船能靠岸。需要什麼物資,列清單來。」
于鳳至看著電報,想起多年前她第一次去上海見他時,他說「你爹說你比他強」。她把電報放在利潤表旁邊,又翻開霍普金斯從香港轉來的最新報關條款。條款末尾附了一行字:夫人,航線還在。她把這幾行字看了很久,想起謝苗諾夫臨終前托人帶來的那句話——「夫人,航線還在,我沒斷過。」
她鋪開一張新的航線圖,把舊金山、香港、上海三個港口用鉛筆連成一條線。然後拿起電話打給霍普金斯,聽筒里傳來的聲音還是跟從前一樣不緊不慢。
「夫人,抗戰勝利的消息收到了。香港這邊報關行恢復運營,舊金山到香港的航線隨時可以接貨。」
「那就接。磺胺,繃帶,小麥,奶粉。上海那邊最缺的是藥和糧食——虞老闆在電報里說碼頭修好了,但市面上的磺胺價格翻了快四倍。第一批貨先走磺胺,奶粉運給戰後新建的學校。你把舊金山到香港的船期表發給我,要最近一班。」
「船期表明天就能發。夫人,這批貨量不小——您打算用哪家船公司?」
「你幫我比對。我不管船是誰的,我要的是船期和運費,每噸每海里多少錢你幫我算清楚。還有入港手續——上海港現在的報關規則跟戰前不一樣,你跟虞老闆對接,需要什麼文件我來簽。」
【寫到這裡我希望讀者記一下我們域名 看書首選 TW 看書網,𝚜𝚑𝚞.𝚝𝚠超給力 】
她掛了電話,站在桌前看著那張新航線圖。從舊金山到上海,跨過整個太平洋——她在這條線上跑了半輩子,從奉天到天津,從天津到香港,從香港到舊金山。現在秦皇島丟了,哈爾濱轉運站封了,謝苗諾夫不在了,但舊金山港還能靠岸,霍普金斯還在,虞洽卿還在,孫參謀還在北平等著清點磺胺的數量。
「這批貨的提單副本,按評審小組的老規矩歸檔——每一筆都簽字畫押。我要坐在這間辦公室里,看著這些物資一船一船地回到中國。」她把航線圖壓在利潤表上,對閭珣說。
「娘,第一批貨我跟你一起去碼頭。你以前教我畫航線圖——現在我想親眼看一次。我在碼頭上幫你核對提單,每一箱都簽了字再裝船。」
于鳳至把桌上的電報和利潤表一起壓在航線圖下面,鉛筆在紙上畫過的線路從舊金山延伸到太平洋西岸——上海港的碼頭還亮著燈,那些磺胺和繃帶會替她先一步靠岸。
她走到窗邊,推開了那扇墨綠色的百葉窗。遠處哈德遜河對岸有一艘貨輪正在進港,汽笛聲低低地壓過來,她看著窗外那條通向港口的公路忽然想起那些年她在秦皇島倉庫驗貨的深夜——程師傅拿著卡尺蹲在槍管箱子旁邊,謝苗諾夫把剛從大連港繞路運來的鋼軌在貨單上一根一根畫勾。那時候她也在打仗,她的前線是倉庫和碼頭,她的武器是算盤和帳本。現在仗打贏了,她要親自把子彈換成奶粉。
她翻開日記本在新的一頁上寫道:抗戰勝利,磺胺首批發往上海。航線還在。孫參謀轉虞洽卿接應,霍普金斯本周內出船期表。紐約分公司利潤劃撥小麥採購款已核算完畢。
寫完這幾個字她把筆擱下,把那張印著「JAPAN SURRENDERS」的報紙合上放在日記本旁邊。
閭珣把書架最下層那本航運年鑑重新抽出來,翻到太平洋航線的頁面,拿鉛筆在舊金山和上海之間畫了一道很細的線。
那道線跟她當年在奉天偏房裡教他畫的第一條航線圖一樣細,但這一次是他自己畫的。帳本上的數字是死的,但船是活的——這一次她要把船從太平洋那端開回去,一直開到她走過的那些碼頭全都靠岸。