第二十八章 貓貓不滿
回家後,喬安檢查了一遍早已寫好的辭呈,定時發送給了領班。
看著電腦上顯示的「已定時發送」,她長長舒了一口氣。
遞交辭呈後,喬安忙碌的生活突然閒散下來。一時之間,她成了221B里最閒的人了。
華生每天要去診所上班;沒案子的日子裡,夏洛克總會找到消遣方式,包括但不限於:在221B搞破壞、跑到巴茨醫院的停屍間鞭打屍體、拿著魚叉滿頭是血地乘坐地鐵,穿過整個倫敦……
之前因為每天上班,她頂多知道夏洛克會在家裡搞破壞,但從沒想過,他在221B以外的世界更無所忌憚。
幾天後的一個晚上,喬安正窩在專屬沙發里盯著虛空發呆,夏洛克癱在沙發上,睜開灰綠色的眼,突然拿起手槍,朝對面畫了個笑臉的牆壁「砰砰砰」連開幾槍。
喬安被嚇了一跳,華生捂著耳朵,三步並作兩步,從一樓跨上二樓,沖夏洛克大叫:「你到底在幹什麼啊!」
夏洛克雙手搭在沙發扶手上:「無——聊。」
華生沒聽清,又問了一遍:「什麼?」
夏洛克提高音量叫:「無聊!」
他起身,又以各種姿態朝牆上開槍。嚇得喬安本能地往華生身後躲,就算和他們住了一段時間,經歷了這麼多生死,她依舊無法適應槍聲。
華生一邊護住喬安,一邊阻止夏洛克:「不要開槍!」
夏洛克不管不顧地一邊開槍,一邊大叫「無聊」來宣洩情緒。幾槍之後,他似乎注意到了瑟瑟發抖的喬安,忽然來了興趣。
他繞過華生,一把抓住喬安的手腕,把她拽到專屬沙發處,然後將槍塞進她手裡:「你開槍試試。」
華生要瘋了。要知道,上一次他任由夏洛克胡鬧的後果是被哈德森太太威脅漲租;若這次還任由偵探胡鬧,他實在無法想像那位毒梟遺孀會怎樣制裁他們三個。
喬安拿著這把燙手的槍,猶豫開口:「夏洛克,其實我們可以在外找一個射擊場……」
華生立刻投票表決:「這主意好,我投一票!」
「真無聊!」夏洛克沒被滿足,面無表情地從喬安手裡奪過槍,扔給華生:「真不知道那些罪犯的腦子是怎麼長的,竟然容忍倫敦安靜這麼久。」
他說著,踱步到笑臉牆前的沙發邊,自己把自己拋了上去。
華生接過槍趕緊卸下彈夾,放進抽屜里:「那你就拿牆撒氣嗎?」
喬安縮進她的專屬沙發里,小聲嘀咕:「幼稚。」
夏洛克轉頭,臉黑得厲害:「我聽得到。」
喬安做作地捂嘴,故意飆出標準的英腔:「啊呀,居然被你聽到了。那麼下次,我將會再小聲、再小聲些,直到你永遠聽不見我的抱怨。」
「我記得某人好像說過,他再吃癟這件事發生概率為0%。」華生秒補刀。
夏洛克不滿地翻了個身,宛如一隻蝦,弓身對著兩人。
華生見好就收,另起話題:「俄羅斯那件案子怎麼樣了?」
【寫到這裡我希望讀者記一下我們域名 TW 看書網超好用,𝑠ℎ𝑢.𝑡𝑤隨時享 】
喬安眨眨眼,前幾天夏洛克說要去明斯克一趟。因為華生每天要上班,他擔心喬安一個人呆在家裡會出事,便強烈要求她和夏洛克一起去。
當時喬安沒有完全恢復心情,於是婉拒了華生。沒想到,夏洛克頭天去第二天就返回,回來便一直抱怨,那是一件「浪費時間的無聊案件」。
「白俄羅斯嗎?」夏洛克又翻了一個身,整理了一下睡衣,「顯然是家庭謀殺,不值得我花時間研究。」
「哦,太可惜了。」華生向廚房走去。喬安想到了什麼,從沙發上彈了起來,向華生飛奔過去:「約翰!」
華生被突如其來的一聲定在了原地。他看著喬安像個炮彈似的從客廳沖了過來,擋在冰箱門前,有點懵。
然後,他往餐桌上一看,桌上全是夏洛克的儀器。華生眉心一跳,伸出雙手在空中晃了一圈,問喬安:「還有吃的嗎,我快餓死了。」
喬安則儘量擋在冰箱前:「還有三明治,不過!」
她打開冰箱門,迅速從裡面拿出一個三明治,又飛速地合上冰箱門,將三明治遞給了華生,「我看著你吃下去。」
華生不明所以,但還是照做了。等他吃完三明治後,夏洛克的聲音從客廳那邊飄了過來:「喬安,給我倒杯茶,謝謝。」
喬安應了聲「好」,然後叮囑華生別開冰箱門,就去給夏洛克倒茶。
華生該死的好奇心爬了上來,見喬安離開了廚房,伸手打開冰箱門,就與一位男性不期而遇。
這是夏洛克從停屍間帶回來的……
他默默地關上冰箱門,胃裡一陣翻江倒海。
「喬安,你輸了。」夏洛克得意地翹起嘴角。
喬安氣鼓鼓地看著走出廚房的華生:「約、翰!」
夏洛克撐起上半身,抿了一口茶:「五十英鎊,現金還是信用卡?」
華生強忍著噁心,面色如土地坐回沙發:「你們兩個真的夠了。」
「我看到你寫的那件計程車司機案了。」夏洛克說,「得益於賦閒在家的喬安小姐,這幾天她快把你的博客翻遍了。」
華生尷尬地摸了摸額頭:「Hmm…是。」他沒想到喬安真把他的博客翻遍了。
「還有粉色研究。」喬安說。
「寫得不錯。」夏洛克肯定道。
「你知道的,粉色女郎,粉色箱子,粉色手機,Oh,還有喬安提供的粉色圍巾,全都是粉色的,你喜歡嗎?」華生問夏洛克。
夏洛克拿起矮几上的雜誌,隨意地翻了翻:「Er,不喜歡。」
華生似乎對剛才的事還帶著怨氣,他說:「為什麼不呢,還以為你會受寵若驚呢。」
喬安癱在沙發上,看著兩個男人拌嘴。
夏洛克放下雜誌,語速飛快:「受寵若驚?夏洛克能在瞬間看穿一切人和事,但奇怪的是,他在某些方面也很無知。」
哎?喬安愣了愣,華生表達的是這個意思?「夏洛克,想必約翰說的不是這個意思。」她直起身子,說。
華生也在一邊張口結舌地解釋:「對,我想說的不是這個意思……」
夏洛克卻一點解釋的機會也不給,他朗聲截斷道:「Oh,你的意思是無知是很好的方面嗎?」
他噼里啪啦地輸出一大通,從行星繞行扯到八卦秘聞,最後落腳於「沒有工作,我的腦袋就要鏽掉了」上。
喬安在家裡躺平幾天已經躺習慣了。她按照夏洛克的說法幻想了一下,若每天都有辦不完的案件……之前跟著夏洛克外出辦案時的畫面在她眼前一一閃過。
嘶,還是繼續躺平吧。
喬安不過跑神了一會兒,華生被氣得穿上外套,丟下一句「我出去透透氣」,就「砰砰砰」地跑下了樓。
夏洛克背對著喬安,整個人蜷在一起,看上去也不高興。
「Oh,親愛的。」哈德森太太敲了敲門,問喬安:「他們這是在鬧家庭糾紛嗎?」
「很明顯——是的。」喬安拖長音調道。
哈德森太太提著新鮮的菜走進了廚房,夏洛克從沙發上彈了起來,在喬安看好戲的目光下,徑直走到窗邊,掀開窗簾。
哈德森太太的聲音傳來:「外面冷風刺骨的,他應該多穿點衣服。」
透過窗戶,夏洛克看見華生穿著薄薄的衣服,頭也不回地過了馬路。
「讓我猜一猜,」喬安湊到夏洛克身邊,沒有看向窗外,「約翰應該真的生氣了吧?」
「你話有點多了。」夏洛克拉上帘子,滿腦子的「無聊」、「無聊」、「無聊」。
偶爾還閃過華生的臉。
哼,誰管他。
看著電腦上顯示的「已定時發送」,她長長舒了一口氣。
遞交辭呈後,喬安忙碌的生活突然閒散下來。一時之間,她成了221B里最閒的人了。
華生每天要去診所上班;沒案子的日子裡,夏洛克總會找到消遣方式,包括但不限於:在221B搞破壞、跑到巴茨醫院的停屍間鞭打屍體、拿著魚叉滿頭是血地乘坐地鐵,穿過整個倫敦……
之前因為每天上班,她頂多知道夏洛克會在家裡搞破壞,但從沒想過,他在221B以外的世界更無所忌憚。
幾天後的一個晚上,喬安正窩在專屬沙發里盯著虛空發呆,夏洛克癱在沙發上,睜開灰綠色的眼,突然拿起手槍,朝對面畫了個笑臉的牆壁「砰砰砰」連開幾槍。
喬安被嚇了一跳,華生捂著耳朵,三步並作兩步,從一樓跨上二樓,沖夏洛克大叫:「你到底在幹什麼啊!」
夏洛克雙手搭在沙發扶手上:「無——聊。」
華生沒聽清,又問了一遍:「什麼?」
夏洛克提高音量叫:「無聊!」
他起身,又以各種姿態朝牆上開槍。嚇得喬安本能地往華生身後躲,就算和他們住了一段時間,經歷了這麼多生死,她依舊無法適應槍聲。
華生一邊護住喬安,一邊阻止夏洛克:「不要開槍!」
夏洛克不管不顧地一邊開槍,一邊大叫「無聊」來宣洩情緒。幾槍之後,他似乎注意到了瑟瑟發抖的喬安,忽然來了興趣。
他繞過華生,一把抓住喬安的手腕,把她拽到專屬沙發處,然後將槍塞進她手裡:「你開槍試試。」
華生要瘋了。要知道,上一次他任由夏洛克胡鬧的後果是被哈德森太太威脅漲租;若這次還任由偵探胡鬧,他實在無法想像那位毒梟遺孀會怎樣制裁他們三個。
喬安拿著這把燙手的槍,猶豫開口:「夏洛克,其實我們可以在外找一個射擊場……」
華生立刻投票表決:「這主意好,我投一票!」
「真無聊!」夏洛克沒被滿足,面無表情地從喬安手裡奪過槍,扔給華生:「真不知道那些罪犯的腦子是怎麼長的,竟然容忍倫敦安靜這麼久。」
他說著,踱步到笑臉牆前的沙發邊,自己把自己拋了上去。
華生接過槍趕緊卸下彈夾,放進抽屜里:「那你就拿牆撒氣嗎?」
喬安縮進她的專屬沙發里,小聲嘀咕:「幼稚。」
夏洛克轉頭,臉黑得厲害:「我聽得到。」
喬安做作地捂嘴,故意飆出標準的英腔:「啊呀,居然被你聽到了。那麼下次,我將會再小聲、再小聲些,直到你永遠聽不見我的抱怨。」
「我記得某人好像說過,他再吃癟這件事發生概率為0%。」華生秒補刀。
夏洛克不滿地翻了個身,宛如一隻蝦,弓身對著兩人。
華生見好就收,另起話題:「俄羅斯那件案子怎麼樣了?」
【寫到這裡我希望讀者記一下我們域名 TW 看書網超好用,𝑠ℎ𝑢.𝑡𝑤隨時享 】
喬安眨眨眼,前幾天夏洛克說要去明斯克一趟。因為華生每天要上班,他擔心喬安一個人呆在家裡會出事,便強烈要求她和夏洛克一起去。
當時喬安沒有完全恢復心情,於是婉拒了華生。沒想到,夏洛克頭天去第二天就返回,回來便一直抱怨,那是一件「浪費時間的無聊案件」。
「白俄羅斯嗎?」夏洛克又翻了一個身,整理了一下睡衣,「顯然是家庭謀殺,不值得我花時間研究。」
「哦,太可惜了。」華生向廚房走去。喬安想到了什麼,從沙發上彈了起來,向華生飛奔過去:「約翰!」
華生被突如其來的一聲定在了原地。他看著喬安像個炮彈似的從客廳沖了過來,擋在冰箱門前,有點懵。
然後,他往餐桌上一看,桌上全是夏洛克的儀器。華生眉心一跳,伸出雙手在空中晃了一圈,問喬安:「還有吃的嗎,我快餓死了。」
喬安則儘量擋在冰箱前:「還有三明治,不過!」
她打開冰箱門,迅速從裡面拿出一個三明治,又飛速地合上冰箱門,將三明治遞給了華生,「我看著你吃下去。」
華生不明所以,但還是照做了。等他吃完三明治後,夏洛克的聲音從客廳那邊飄了過來:「喬安,給我倒杯茶,謝謝。」
喬安應了聲「好」,然後叮囑華生別開冰箱門,就去給夏洛克倒茶。
華生該死的好奇心爬了上來,見喬安離開了廚房,伸手打開冰箱門,就與一位男性不期而遇。
這是夏洛克從停屍間帶回來的……
他默默地關上冰箱門,胃裡一陣翻江倒海。
「喬安,你輸了。」夏洛克得意地翹起嘴角。
喬安氣鼓鼓地看著走出廚房的華生:「約、翰!」
夏洛克撐起上半身,抿了一口茶:「五十英鎊,現金還是信用卡?」
華生強忍著噁心,面色如土地坐回沙發:「你們兩個真的夠了。」
「我看到你寫的那件計程車司機案了。」夏洛克說,「得益於賦閒在家的喬安小姐,這幾天她快把你的博客翻遍了。」
華生尷尬地摸了摸額頭:「Hmm…是。」他沒想到喬安真把他的博客翻遍了。
「還有粉色研究。」喬安說。
「寫得不錯。」夏洛克肯定道。
「你知道的,粉色女郎,粉色箱子,粉色手機,Oh,還有喬安提供的粉色圍巾,全都是粉色的,你喜歡嗎?」華生問夏洛克。
夏洛克拿起矮几上的雜誌,隨意地翻了翻:「Er,不喜歡。」
華生似乎對剛才的事還帶著怨氣,他說:「為什麼不呢,還以為你會受寵若驚呢。」
喬安癱在沙發上,看著兩個男人拌嘴。
夏洛克放下雜誌,語速飛快:「受寵若驚?夏洛克能在瞬間看穿一切人和事,但奇怪的是,他在某些方面也很無知。」
哎?喬安愣了愣,華生表達的是這個意思?「夏洛克,想必約翰說的不是這個意思。」她直起身子,說。
華生也在一邊張口結舌地解釋:「對,我想說的不是這個意思……」
夏洛克卻一點解釋的機會也不給,他朗聲截斷道:「Oh,你的意思是無知是很好的方面嗎?」
他噼里啪啦地輸出一大通,從行星繞行扯到八卦秘聞,最後落腳於「沒有工作,我的腦袋就要鏽掉了」上。
喬安在家裡躺平幾天已經躺習慣了。她按照夏洛克的說法幻想了一下,若每天都有辦不完的案件……之前跟著夏洛克外出辦案時的畫面在她眼前一一閃過。
嘶,還是繼續躺平吧。
喬安不過跑神了一會兒,華生被氣得穿上外套,丟下一句「我出去透透氣」,就「砰砰砰」地跑下了樓。
夏洛克背對著喬安,整個人蜷在一起,看上去也不高興。
「Oh,親愛的。」哈德森太太敲了敲門,問喬安:「他們這是在鬧家庭糾紛嗎?」
「很明顯——是的。」喬安拖長音調道。
哈德森太太提著新鮮的菜走進了廚房,夏洛克從沙發上彈了起來,在喬安看好戲的目光下,徑直走到窗邊,掀開窗簾。
哈德森太太的聲音傳來:「外面冷風刺骨的,他應該多穿點衣服。」
透過窗戶,夏洛克看見華生穿著薄薄的衣服,頭也不回地過了馬路。
「讓我猜一猜,」喬安湊到夏洛克身邊,沒有看向窗外,「約翰應該真的生氣了吧?」
「你話有點多了。」夏洛克拉上帘子,滿腦子的「無聊」、「無聊」、「無聊」。
偶爾還閃過華生的臉。
哼,誰管他。