第29章 馮小姐
確認隨從的少尉全部記下後,馮小姐對陳言點點頭:「市面上期刊報紙繁多,還得靠文遠先生這樣的專家提點,您說的《新生活》我也記下了。」
陳言帶著一行人轉了一圈,來到試點借閱室。
馮小姐不禁感嘆:「北大圖書館卷帙浩繁,今日得見,名不虛傳。只是圖書館館務如此繁複,登錄、編目、排架、借閱,每一步都要專業人士負責,讓我不免有些憂心流動圖書室的建設效果。」
聞言,陳言嘴角翹起難以察覺的弧度:「馮小姐,我們圖書館正在執行改革,將登錄編目一體化,並使用中西文統一分類法,不如我為你們展示一番?」
馮小姐從少尉手中要過冊子,向前翻了幾頁再遞迴去:「文遠先生,我想查閱有關無線電的書籍,不知可否為我演示一番?」
陳言點點頭,遞給她一本小冊子:「馮小姐,請看這本書。」
馮小姐接過這本書,指尖拂過封面的《中國圖書館分類法草案》字樣,眼裡帶著審視。
她快速向後翻動,翻至分類表處,停頓幾息,驚嘆道:「以數字及字母混編之標記為分類號,確實是四部法與杜威法未有之創新。」
陳言微微一怔,沒想到這位看上去英氣非凡、常年軍旅的大小姐,竟然會對圖書館分類有如此細緻的了解。
她提出「在軍中建立流動圖書室」,恐怕不止於想法,而是已經付出了諸多調研與學習。
馮小姐逐行逐字閱讀分類表,直至讀到工業技術大類:
「第四部類
「T工業技術
「TN無線電電子學、電信技術」
《分類法草案》只編至部類、一級大類下的二級類。
馮小姐短暫回憶後詢問身旁軍官:「王少尉,杜威法里的無線電分類號是多少?」
戴眼鏡的少尉嘩啦啦地翻動手頭冊子:「384.4,社會科學—貿易、通訊、交通—通訊;電信—無線電技術。以及623.7,技術—工程及關聯作業—軍事工程及船舶工程—軍用無線電。」
馮小姐沉默片刻:「也就是說,此法的二級類目,其分類等級約等於杜威法的四級類目。」
她取出上半身左胸口袋裡的小本子和一支鋼筆,在紙上做起筆記:「這麼說來,這套分類法在效率上高出杜威法兩級?」
陳言搖了搖頭,解釋道:「倒也不能這麼說。」
她眉眼微蹙,一時間不能明白其中關竅。
陳言略微靠近了些:「馮小姐,可否將紙筆借我一用?」
𝚃𝚆看書📕𝚜𝚑𝚞.𝚝𝚠
馮小姐似乎有些侷促,微不可查地後退小半步,將筆記本和鋼筆遞給他。
陳言接過馮小姐的筆,筆帽處刻著「派克」兩字,早已冰封的久遠回憶突然漾起一陣波瀾。
記得還是十幾年前升上小學二年級時,他從學校門口的小賣部得到了人生第一支鋼筆,初中後,就再也沒使用過。
他已經十年沒碰過鋼筆了,可摸到這支筆,熟悉的感覺瞬間回來了,他在剎那間便調整握筆姿勢,拇指側握、食指搭扣、中指支撐,筆帽抵住手掌——這就是濱江第一小學硬筆書法之王的從容與自信。
收回跳脫的心緒,陳言在筆記本上勾畫起來。
左側寫上「中圖法」,右側寫上「杜威法」。
下面畫上花括號,花括號後面又跟花括號,展開成樹狀結構。
「馮小姐請看,這套方法我稱之為中圖法。」陳言指向中圖法對應的第一級花括號,明顯比杜威法對應的第一級花括號長許多,「中圖法的一級類有二十多個,是杜威法的兩倍之多。」
見馮小姐頷首,他像是得到學生回應的小學老師一般,繼續往下講:
「再看二級類。」陳言在紙上比劃,雖然他沒有用尺規作圖,但馮小姐明顯看出他畫了兩種大小不一樣的括號,他首先指向小括號,「中圖法里的大部分類效仿杜威法,也是每類十個子類,譬如F經濟下的F0-F9分別代表經濟學、經濟史、經濟管理、農業經濟等二級類。」
他又抬頭看向馮小姐,馮小姐只好再點點頭。
陳言又指向小括號:「正如我們用字母來表示一級類,我們同樣用字母表示T工業技術下面的二級類,如TN無線電。」
馮小姐盯著紙上的兩顆「樹」,眉頭緊鎖,半晌,緩緩開口:「文遠先生的意思是,中圖法的使用了字母作為標記符號,字母的個數比數字多,所以在同一層級下,中圖法可以表示比杜威法更多或者說更深入的內容。」
陳言點頭補充:「換用字母作為分類標記符號是直接原因,但中圖法比杜威法更高效的根源在於分類邏輯不同。」
馮小姐凝視他的眼睛,靜靜聆聽。
陳言侃侃而談:
「十進位分類法是杜威法的底層邏輯,杜氏預設每一門學問都可以逐級展開為十門分支,這恰恰是杜氏的最大缺陷。
「世界上的學問無窮無盡,不可能每一門學問的內容體量一致。
「學問無高低之分,卻有深淺之別,一個類目下的子類,難免存在過盈或過空的問題。」
「為了強行以十劃分,那些過盈的學問,就會被強行拆開,要麼把本應該排在一起的子類拆分到不同的父類下,要麼把本應該放在同級的類目放在不同等級。
「而那些過空的學問則相反,要麼把不同父類下的子類拼在一起,要麼把不同級別的類目拼在一起。」
馮小姐忽然插嘴:「就好比無線電,384下面放不下了,就只能放到623下面。」
「正是。」陳言見她孺子可教、一點就通,頗為欣慰,「這門二十世紀才發展出來的學問,沒法塞進杜氏那嚴格逢十進一的框架里,就只能拆得零零散散,到處都是。」
馮小姐一時無言,忽的開口:「那要是中圖法也遇到了杜氏法那樣子類不夠用的情況呢?」
陳言笑呵呵地回應:「馮小姐覺得可以用26個字母的中圖法和只能用10個數字的杜氏法,誰更容易用光子類呢?」
他指向《中圖法草案》中的分類表:「目前我們只編到二級類,尚且沒有編滿,預留了大量的空位。」
又翻到後面的「仿分、復分」章節:「實在不夠用了,還有仿分復分之法,可節約空間。」
馮小姐舉著紙筆,頓了一會,突然將其收回口袋裡,向陳言拱手。
她看向陳言,眼神里透出認真:「文遠先生,你們的中圖法不止是分類法,更是一門教人如何看世界、更進步如何改造世界的學問。」
這句話很輕,卻在陳言心理砸出急促的漣漪。
可今天這是頭一回,頭一個人,真心誠意,主動地對他說:你的圖書分類法不止是圖書館的一項標準,更是一項足以改造世界的成果。
他張了張嘴,想謙虛、推脫,可半晌說不出一句話,只能吐出幾個字:「這還是我頭一回收到這麼高的評價。」
馮小姐的嘴角勾起來:「我只是覺得,這個世界上會做學問的人很多,會教別人做學問的人很少。」
陳言帶著一行人轉了一圈,來到試點借閱室。
馮小姐不禁感嘆:「北大圖書館卷帙浩繁,今日得見,名不虛傳。只是圖書館館務如此繁複,登錄、編目、排架、借閱,每一步都要專業人士負責,讓我不免有些憂心流動圖書室的建設效果。」
聞言,陳言嘴角翹起難以察覺的弧度:「馮小姐,我們圖書館正在執行改革,將登錄編目一體化,並使用中西文統一分類法,不如我為你們展示一番?」
馮小姐從少尉手中要過冊子,向前翻了幾頁再遞迴去:「文遠先生,我想查閱有關無線電的書籍,不知可否為我演示一番?」
陳言點點頭,遞給她一本小冊子:「馮小姐,請看這本書。」
馮小姐接過這本書,指尖拂過封面的《中國圖書館分類法草案》字樣,眼裡帶著審視。
她快速向後翻動,翻至分類表處,停頓幾息,驚嘆道:「以數字及字母混編之標記為分類號,確實是四部法與杜威法未有之創新。」
陳言微微一怔,沒想到這位看上去英氣非凡、常年軍旅的大小姐,竟然會對圖書館分類有如此細緻的了解。
她提出「在軍中建立流動圖書室」,恐怕不止於想法,而是已經付出了諸多調研與學習。
馮小姐逐行逐字閱讀分類表,直至讀到工業技術大類:
「第四部類
「T工業技術
「TN無線電電子學、電信技術」
《分類法草案》只編至部類、一級大類下的二級類。
馮小姐短暫回憶後詢問身旁軍官:「王少尉,杜威法里的無線電分類號是多少?」
戴眼鏡的少尉嘩啦啦地翻動手頭冊子:「384.4,社會科學—貿易、通訊、交通—通訊;電信—無線電技術。以及623.7,技術—工程及關聯作業—軍事工程及船舶工程—軍用無線電。」
馮小姐沉默片刻:「也就是說,此法的二級類目,其分類等級約等於杜威法的四級類目。」
她取出上半身左胸口袋裡的小本子和一支鋼筆,在紙上做起筆記:「這麼說來,這套分類法在效率上高出杜威法兩級?」
陳言搖了搖頭,解釋道:「倒也不能這麼說。」
她眉眼微蹙,一時間不能明白其中關竅。
陳言略微靠近了些:「馮小姐,可否將紙筆借我一用?」
𝚃𝚆看書📕𝚜𝚑𝚞.𝚝𝚠
馮小姐似乎有些侷促,微不可查地後退小半步,將筆記本和鋼筆遞給他。
陳言接過馮小姐的筆,筆帽處刻著「派克」兩字,早已冰封的久遠回憶突然漾起一陣波瀾。
記得還是十幾年前升上小學二年級時,他從學校門口的小賣部得到了人生第一支鋼筆,初中後,就再也沒使用過。
他已經十年沒碰過鋼筆了,可摸到這支筆,熟悉的感覺瞬間回來了,他在剎那間便調整握筆姿勢,拇指側握、食指搭扣、中指支撐,筆帽抵住手掌——這就是濱江第一小學硬筆書法之王的從容與自信。
收回跳脫的心緒,陳言在筆記本上勾畫起來。
左側寫上「中圖法」,右側寫上「杜威法」。
下面畫上花括號,花括號後面又跟花括號,展開成樹狀結構。
「馮小姐請看,這套方法我稱之為中圖法。」陳言指向中圖法對應的第一級花括號,明顯比杜威法對應的第一級花括號長許多,「中圖法的一級類有二十多個,是杜威法的兩倍之多。」
見馮小姐頷首,他像是得到學生回應的小學老師一般,繼續往下講:
「再看二級類。」陳言在紙上比劃,雖然他沒有用尺規作圖,但馮小姐明顯看出他畫了兩種大小不一樣的括號,他首先指向小括號,「中圖法里的大部分類效仿杜威法,也是每類十個子類,譬如F經濟下的F0-F9分別代表經濟學、經濟史、經濟管理、農業經濟等二級類。」
他又抬頭看向馮小姐,馮小姐只好再點點頭。
陳言又指向小括號:「正如我們用字母來表示一級類,我們同樣用字母表示T工業技術下面的二級類,如TN無線電。」
馮小姐盯著紙上的兩顆「樹」,眉頭緊鎖,半晌,緩緩開口:「文遠先生的意思是,中圖法的使用了字母作為標記符號,字母的個數比數字多,所以在同一層級下,中圖法可以表示比杜威法更多或者說更深入的內容。」
陳言點頭補充:「換用字母作為分類標記符號是直接原因,但中圖法比杜威法更高效的根源在於分類邏輯不同。」
馮小姐凝視他的眼睛,靜靜聆聽。
陳言侃侃而談:
「十進位分類法是杜威法的底層邏輯,杜氏預設每一門學問都可以逐級展開為十門分支,這恰恰是杜氏的最大缺陷。
「世界上的學問無窮無盡,不可能每一門學問的內容體量一致。
「學問無高低之分,卻有深淺之別,一個類目下的子類,難免存在過盈或過空的問題。」
「為了強行以十劃分,那些過盈的學問,就會被強行拆開,要麼把本應該排在一起的子類拆分到不同的父類下,要麼把本應該放在同級的類目放在不同等級。
「而那些過空的學問則相反,要麼把不同父類下的子類拼在一起,要麼把不同級別的類目拼在一起。」
馮小姐忽然插嘴:「就好比無線電,384下面放不下了,就只能放到623下面。」
「正是。」陳言見她孺子可教、一點就通,頗為欣慰,「這門二十世紀才發展出來的學問,沒法塞進杜氏那嚴格逢十進一的框架里,就只能拆得零零散散,到處都是。」
馮小姐一時無言,忽的開口:「那要是中圖法也遇到了杜氏法那樣子類不夠用的情況呢?」
陳言笑呵呵地回應:「馮小姐覺得可以用26個字母的中圖法和只能用10個數字的杜氏法,誰更容易用光子類呢?」
他指向《中圖法草案》中的分類表:「目前我們只編到二級類,尚且沒有編滿,預留了大量的空位。」
又翻到後面的「仿分、復分」章節:「實在不夠用了,還有仿分復分之法,可節約空間。」
馮小姐舉著紙筆,頓了一會,突然將其收回口袋裡,向陳言拱手。
她看向陳言,眼神里透出認真:「文遠先生,你們的中圖法不止是分類法,更是一門教人如何看世界、更進步如何改造世界的學問。」
這句話很輕,卻在陳言心理砸出急促的漣漪。
可今天這是頭一回,頭一個人,真心誠意,主動地對他說:你的圖書分類法不止是圖書館的一項標準,更是一項足以改造世界的成果。
他張了張嘴,想謙虛、推脫,可半晌說不出一句話,只能吐出幾個字:「這還是我頭一回收到這麼高的評價。」
馮小姐的嘴角勾起來:「我只是覺得,這個世界上會做學問的人很多,會教別人做學問的人很少。」