第 34章 身世
一
那份文件不是沈念找到的,是陳懷遠寄給她的。牛皮紙信封,沒有寄件人,沒有快遞單,和上一把鑰匙一樣,被前台小姑娘轉交到她手裡。信封里只有一張紙,不是原件,是複印件。紙已經泛黃了,邊角捲曲,摺痕很深,像是被摺疊過很多次、存放了很多年。紙上的字是手寫的,藍色的墨水,筆跡工整但有些地方洇開了,像被水泡過,又晾乾了。
沈念把那張紙平鋪在茶几上,一個字一個字地讀。不是因為她讀得慢,是因為她的眼睛在跳,左眼跳完右眼跳,跳得她看不清那些字。她揉了揉眼睛,又揉了揉,再看。
紙上寫的是一個孩子的出生信息。性別:女。出生日期:十月二十一日。母親姓名:宋青嵐。父親姓名:陳懷遠。嬰兒去向:送養。經辦人簽字:陳懷遠。日期:二十八年前。
沈念的手指開始發抖。十月二十一日。她的生日。十月二十一日。她從小到大的身份證上,寫的都是十月二十一日。她的母親叫宋青嵐。她的父親——檔案上寫的是「不詳」。她問過她的養母,養母說她是被遺棄在福利院門口的,不知道父母是誰。她信了。她以為自己是孤兒。她以為自己是沒有人要的孩子。她以為自己是靠自己一步一步走到今天的。但此刻,這張泛黃的紙告訴她——她不是孤兒。她有父親,有母親。她的父親叫陳懷遠,母親叫宋青嵐。她的母親,是她幾天前在咖啡廳里見過的那個女人。那個說「不要讓他毀了你」的女人。她的母親。
沈念站起來,走到窗前,推開窗戶。冷風灌進來,吹得她打了個哆嗦,但她沒有縮。她只是站在那裡,大口大口地呼吸,像是在水裡憋了太久的人終於浮出了水面。她的腦子裡有無數個聲音在尖叫,但她聽不清任何一個。她只能聽到一個聲音,從很遠的地方傳來,越來越近,越來越清晰。
陳懷遠的聲音。在電話里說的那句:「你讓我想起一個人。我妻子。」他的妻子。她的母親。他說他妻子死了三十年,但宋青嵐還活著。他說的「死」,不是身體的死,是關係的死。在他心裡,離開他的女人,就是死了。
沈念拿起手機,撥了宋青嵐的電話。響了兩聲就接了。
「宋女士,」沈念的聲音在發抖,「你是不是十月二十一日生的?」
電話那頭沉默了。很久的沉默。久到沈念以為她掛了。
「誰告訴你的?」宋青嵐的聲音很低,低到像是從胸腔里擠出來的。
「陳懷遠。」沈念閉上眼睛,「他給我寄了一份文件。我的出生證明。母親是你。父親是他。」
電話那頭傳來一聲很輕的、像是被捂住了嘴的嗚咽。然後宋青嵐說了一句話,聲音碎了,像一塊摔在地上的玻璃:「他不應該告訴你的。」
「你早就知道?」沈念的聲音大了,「你知道我是你女兒,你不認我?」
「沈念,你不懂——」
「我不懂什麼?我不懂你為什麼不要我?我不懂你為什麼把我送走?我不懂你看著我查陳懷遠、查林成輝、查我自己的孩子的下落,你一個字都不說?你是我媽!你怎麼能——你怎麼能——」
她沒有說下去。她的聲音斷了,像一根繃了太久的弦,終於斷了。她蹲了下來,蹲在窗前的地板上,手機貼在耳朵上,聽到電話那頭宋青嵐的哭聲,壓抑的、斷斷續續的、像被什麼東西堵住了喉嚨的哭聲。母女兩個人,隔著手機,隔著二十八年的空白,隔著一條不知道該怎麼跨過去的河,各自哭著。哭了好久。
二
那天下午,沈念和宋青嵐在一家酒店的房間裡見面。不是咖啡廳,不是茶館,是一間客房。宋青嵐選的。她說她不想被人看到。沈念到的時候,窗簾拉得很嚴實,房間裡很暗,只有床頭燈亮著,昏黃的,照在宋青嵐臉上,把她臉上的淚痕照得清清楚楚。
沈念站在門口,看著這個女人。她的母親。四十一歲,短髮,素顏,穿著深藍色的針織衫。她的眼睛是紅的,鼻頭是紅的,嘴唇是乾的。她看起來不像一個四十一歲的女人,像一棵被風吹了很多年的、快要枯死的樹。
「坐。」宋青嵐的聲音有點啞。
沈念在她對面坐下。兩個人中間隔著一張很小的圓桌,桌上放著一壺茶,兩個杯子,都沒有動過。
「你什麼時候知道的?」沈念問。
「你出生那天。」宋青嵐的聲音很低,「你生下來的時候,護士把你抱給我看。你很小,很輕,哭聲響亮。我看了一眼,他就讓護士抱走了。」
「他讓護士抱走?」
「他說,你不能留在這個家裡。他說,你的存在會毀了他。」宋青嵐的眼淚又掉了下來,「他讓人把你送到了福利院。我求過他,跪下來求他。他不聽。他說,如果你想讓她活,就不要去找她。」
沈念看著她的眼淚,沒有遞紙巾,沒有伸手,什麼都沒有做。她只是坐在那裡,看著這個生了她、但從來沒有養過她的女人,在二十年後的今天,在她面前哭。
找好書上 TW 看書網,𝓈𝒽𝓊.𝓉𝓌超方便
「你為什麼不找我?」沈念的聲音很平,平到聽不出任何情緒,「他死了嗎?他把你關起來了嗎?你不能偷偷來找我嗎?」
「我找過。」宋青嵐擦了擦眼淚,「你六歲的時候,我去福利院找你。院長說你被領養了,領養人已經搬走了,不知道去了哪裡。我查了很久,查不到。後來我放棄了。我以為你過得很好,比跟著我好。」
「所以你就不找了?」
「沈念——」
「你知道我這輩子最恨的是什麼嗎?」沈念的聲音開始發抖,「不是陳懷遠。不是林芷。不是那場車禍。是我每次填檔案的時候,在『父親』那一欄寫下『不詳』。是我每次看到別人叫『媽媽』的時候,心裡那種空。是我從小到大,一直在想——我是不是做錯了什麼,所以我的父母不要我。」
宋青嵐捂住了嘴。哭聲從指縫裡漏出來,尖銳的,像某種被踩住尾巴的動物的叫聲。沈念看著她,沒有哭。她的眼淚已經流幹了,在來這裡的路上,在計程車的后座,在司機從後視鏡里投來的困惑的目光中,她已經哭過了。現在她不想哭了。她只想問清楚。
「陳懷遠為什麼現在告訴我?」
「因為他要你回去。」宋青嵐的聲音在發抖,「他沒有孩子。你是他唯一的孩子。他的身體出了問題,醫生說活不了幾年了。他需要一個人接手他的生意。」
「所以他把我扔了二十八年,現在想把我撿回去?」
「是。」
沈念笑了。那種笑不是高興,不是苦澀,是一種她自己也不認識的東西。冷的,硬的,像刀鋒上反射的光。
「他做夢。」
三
那天晚上,沈念沒有回酒店。她去了顧衍之的住處。不是因為她想見他,是因為她需要一個人在她身邊。一個不是宋青嵐、不是陳懷遠、不是任何和她有血緣關係的人。一個局外人。
顧衍之開門的時候,穿著一件舊T恤,頭髮濕著,像是剛洗完澡。他看到沈念的臉,沒有問什麼,只是側身讓她進來。
沈念走進去,在沙發上坐下。她沒有說話,只是坐在那裡,看著茶几上攤開的那些文件。林成輝的照片,方景行的資金鍊路,TAN SRI的船運記錄,陳懷遠的背影照。她看了這麼多,查了這麼多,拼了這麼多,但她從來沒有查過自己。她從來沒有想過,自己也是這張拼圖上的一塊。
「顧衍之,」她開口了,「陳懷遠是我父親。」
顧衍之的手停住了。他正站在廚房門口,手裡端著一杯水。杯子停在半空中,水在杯壁里晃動,差一點就要灑出來。
「什麼?」
「他是我父親。宋青嵐是我母親。他把我送到福利院,讓人領養。二十八年後,他告訴我,他快死了,需要我回去接手他的生意。」
顧衍之把水杯放在茶几上,在她對面坐下。他的臉在燈光下顯得很白,顴骨的線條很鋒利,眼眶深陷下去。他的嘴唇動了動,但沒有發出聲音。
「你早就知道?」沈念看著他。
「不知道。」他的聲音很低,「我查了陳懷遠十二年,查了他的生意,他的合伙人,他的對手,他的女人。但我沒有查過他的孩子。因為他沒有孩子。所有人都知道他沒有孩子。」
「因為那個孩子是我。他被送走了,沒有人知道去了哪裡。包括他自己。」沈念的聲音很平,「他查到了我。也許是很久以前,也許是最近。他查到了我,然後他布了一個局。」
「什麼局?」
「車禍。孩子。林芷。林成輝。所有的人,都是他的棋子。他讓我恨他,讓我查他,讓我走到他面前,然後告訴我——你是我女兒。他讓我在恨他的同時,又無法恨他。因為恨他,就是恨我自己。」
顧衍之沉默了很久。窗外的夜色很深,沒有星星,沒有月亮,只有一片無邊無際的黑。沈念看著那片黑,感覺自己的心臟在胸腔里一下一下地跳。不疼,但很重。重到她覺得自己的肋骨快要被壓斷了。
「沈念,」顧衍之的聲音很低,「你打算怎麼辦?」
沈念沒有回答。她站起來,走到窗前,推開窗戶。冷風灌進來,吹得她的頭髮往後翻,眼睛被吹得發澀。她看著那片黑,看了很久。
「我要讓他死。」她說。聲音很輕,但每一個字都像釘子,釘進了夜風裡,釘進了黑暗中,釘進了她自己心裡。不是身體的死,是帝國的死。是他在這個世界上留下的每一條根、每一根須、每一片葉子的死。她要讓他活著,看著自己用一輩子建起來的東西,一點一點地塌。
顧衍之站起來,走到她身後。他沒有碰她,只是站在她身後,很近,近到她能感覺到他的體溫。
「我幫你。」他說。
沈念沒有回頭。她只是站在那裡,看著那片黑,感覺著身後的那一點溫度。不是溫暖,是力量。一種不計代價的、不要命了的、即使前面是深淵也會和她一起跳下去的力量。
「顧衍之。」
「嗯。」
「不要騙我。」
「不騙你。」
沈念閉上眼睛。夜風從窗戶湧進來,吹在她臉上,涼的,像一隻手。她想起宋青嵐說的那句話——「不要讓他毀了你。」她已經被他毀了。從出生的那一天起,就被他毀了。但現在,她要把那些碎片撿起來,一片一片地拼回去。不是為了他,不是為了任何人,是為了她自己。
那份文件不是沈念找到的,是陳懷遠寄給她的。牛皮紙信封,沒有寄件人,沒有快遞單,和上一把鑰匙一樣,被前台小姑娘轉交到她手裡。信封里只有一張紙,不是原件,是複印件。紙已經泛黃了,邊角捲曲,摺痕很深,像是被摺疊過很多次、存放了很多年。紙上的字是手寫的,藍色的墨水,筆跡工整但有些地方洇開了,像被水泡過,又晾乾了。
沈念把那張紙平鋪在茶几上,一個字一個字地讀。不是因為她讀得慢,是因為她的眼睛在跳,左眼跳完右眼跳,跳得她看不清那些字。她揉了揉眼睛,又揉了揉,再看。
紙上寫的是一個孩子的出生信息。性別:女。出生日期:十月二十一日。母親姓名:宋青嵐。父親姓名:陳懷遠。嬰兒去向:送養。經辦人簽字:陳懷遠。日期:二十八年前。
沈念的手指開始發抖。十月二十一日。她的生日。十月二十一日。她從小到大的身份證上,寫的都是十月二十一日。她的母親叫宋青嵐。她的父親——檔案上寫的是「不詳」。她問過她的養母,養母說她是被遺棄在福利院門口的,不知道父母是誰。她信了。她以為自己是孤兒。她以為自己是沒有人要的孩子。她以為自己是靠自己一步一步走到今天的。但此刻,這張泛黃的紙告訴她——她不是孤兒。她有父親,有母親。她的父親叫陳懷遠,母親叫宋青嵐。她的母親,是她幾天前在咖啡廳里見過的那個女人。那個說「不要讓他毀了你」的女人。她的母親。
沈念站起來,走到窗前,推開窗戶。冷風灌進來,吹得她打了個哆嗦,但她沒有縮。她只是站在那裡,大口大口地呼吸,像是在水裡憋了太久的人終於浮出了水面。她的腦子裡有無數個聲音在尖叫,但她聽不清任何一個。她只能聽到一個聲音,從很遠的地方傳來,越來越近,越來越清晰。
陳懷遠的聲音。在電話里說的那句:「你讓我想起一個人。我妻子。」他的妻子。她的母親。他說他妻子死了三十年,但宋青嵐還活著。他說的「死」,不是身體的死,是關係的死。在他心裡,離開他的女人,就是死了。
沈念拿起手機,撥了宋青嵐的電話。響了兩聲就接了。
「宋女士,」沈念的聲音在發抖,「你是不是十月二十一日生的?」
電話那頭沉默了。很久的沉默。久到沈念以為她掛了。
「誰告訴你的?」宋青嵐的聲音很低,低到像是從胸腔里擠出來的。
「陳懷遠。」沈念閉上眼睛,「他給我寄了一份文件。我的出生證明。母親是你。父親是他。」
電話那頭傳來一聲很輕的、像是被捂住了嘴的嗚咽。然後宋青嵐說了一句話,聲音碎了,像一塊摔在地上的玻璃:「他不應該告訴你的。」
「你早就知道?」沈念的聲音大了,「你知道我是你女兒,你不認我?」
「沈念,你不懂——」
「我不懂什麼?我不懂你為什麼不要我?我不懂你為什麼把我送走?我不懂你看著我查陳懷遠、查林成輝、查我自己的孩子的下落,你一個字都不說?你是我媽!你怎麼能——你怎麼能——」
她沒有說下去。她的聲音斷了,像一根繃了太久的弦,終於斷了。她蹲了下來,蹲在窗前的地板上,手機貼在耳朵上,聽到電話那頭宋青嵐的哭聲,壓抑的、斷斷續續的、像被什麼東西堵住了喉嚨的哭聲。母女兩個人,隔著手機,隔著二十八年的空白,隔著一條不知道該怎麼跨過去的河,各自哭著。哭了好久。
二
那天下午,沈念和宋青嵐在一家酒店的房間裡見面。不是咖啡廳,不是茶館,是一間客房。宋青嵐選的。她說她不想被人看到。沈念到的時候,窗簾拉得很嚴實,房間裡很暗,只有床頭燈亮著,昏黃的,照在宋青嵐臉上,把她臉上的淚痕照得清清楚楚。
沈念站在門口,看著這個女人。她的母親。四十一歲,短髮,素顏,穿著深藍色的針織衫。她的眼睛是紅的,鼻頭是紅的,嘴唇是乾的。她看起來不像一個四十一歲的女人,像一棵被風吹了很多年的、快要枯死的樹。
「坐。」宋青嵐的聲音有點啞。
沈念在她對面坐下。兩個人中間隔著一張很小的圓桌,桌上放著一壺茶,兩個杯子,都沒有動過。
「你什麼時候知道的?」沈念問。
「你出生那天。」宋青嵐的聲音很低,「你生下來的時候,護士把你抱給我看。你很小,很輕,哭聲響亮。我看了一眼,他就讓護士抱走了。」
「他讓護士抱走?」
「他說,你不能留在這個家裡。他說,你的存在會毀了他。」宋青嵐的眼淚又掉了下來,「他讓人把你送到了福利院。我求過他,跪下來求他。他不聽。他說,如果你想讓她活,就不要去找她。」
沈念看著她的眼淚,沒有遞紙巾,沒有伸手,什麼都沒有做。她只是坐在那裡,看著這個生了她、但從來沒有養過她的女人,在二十年後的今天,在她面前哭。
找好書上 TW 看書網,𝓈𝒽𝓊.𝓉𝓌超方便
「你為什麼不找我?」沈念的聲音很平,平到聽不出任何情緒,「他死了嗎?他把你關起來了嗎?你不能偷偷來找我嗎?」
「我找過。」宋青嵐擦了擦眼淚,「你六歲的時候,我去福利院找你。院長說你被領養了,領養人已經搬走了,不知道去了哪裡。我查了很久,查不到。後來我放棄了。我以為你過得很好,比跟著我好。」
「所以你就不找了?」
「沈念——」
「你知道我這輩子最恨的是什麼嗎?」沈念的聲音開始發抖,「不是陳懷遠。不是林芷。不是那場車禍。是我每次填檔案的時候,在『父親』那一欄寫下『不詳』。是我每次看到別人叫『媽媽』的時候,心裡那種空。是我從小到大,一直在想——我是不是做錯了什麼,所以我的父母不要我。」
宋青嵐捂住了嘴。哭聲從指縫裡漏出來,尖銳的,像某種被踩住尾巴的動物的叫聲。沈念看著她,沒有哭。她的眼淚已經流幹了,在來這裡的路上,在計程車的后座,在司機從後視鏡里投來的困惑的目光中,她已經哭過了。現在她不想哭了。她只想問清楚。
「陳懷遠為什麼現在告訴我?」
「因為他要你回去。」宋青嵐的聲音在發抖,「他沒有孩子。你是他唯一的孩子。他的身體出了問題,醫生說活不了幾年了。他需要一個人接手他的生意。」
「所以他把我扔了二十八年,現在想把我撿回去?」
「是。」
沈念笑了。那種笑不是高興,不是苦澀,是一種她自己也不認識的東西。冷的,硬的,像刀鋒上反射的光。
「他做夢。」
三
那天晚上,沈念沒有回酒店。她去了顧衍之的住處。不是因為她想見他,是因為她需要一個人在她身邊。一個不是宋青嵐、不是陳懷遠、不是任何和她有血緣關係的人。一個局外人。
顧衍之開門的時候,穿著一件舊T恤,頭髮濕著,像是剛洗完澡。他看到沈念的臉,沒有問什麼,只是側身讓她進來。
沈念走進去,在沙發上坐下。她沒有說話,只是坐在那裡,看著茶几上攤開的那些文件。林成輝的照片,方景行的資金鍊路,TAN SRI的船運記錄,陳懷遠的背影照。她看了這麼多,查了這麼多,拼了這麼多,但她從來沒有查過自己。她從來沒有想過,自己也是這張拼圖上的一塊。
「顧衍之,」她開口了,「陳懷遠是我父親。」
顧衍之的手停住了。他正站在廚房門口,手裡端著一杯水。杯子停在半空中,水在杯壁里晃動,差一點就要灑出來。
「什麼?」
「他是我父親。宋青嵐是我母親。他把我送到福利院,讓人領養。二十八年後,他告訴我,他快死了,需要我回去接手他的生意。」
顧衍之把水杯放在茶几上,在她對面坐下。他的臉在燈光下顯得很白,顴骨的線條很鋒利,眼眶深陷下去。他的嘴唇動了動,但沒有發出聲音。
「你早就知道?」沈念看著他。
「不知道。」他的聲音很低,「我查了陳懷遠十二年,查了他的生意,他的合伙人,他的對手,他的女人。但我沒有查過他的孩子。因為他沒有孩子。所有人都知道他沒有孩子。」
「因為那個孩子是我。他被送走了,沒有人知道去了哪裡。包括他自己。」沈念的聲音很平,「他查到了我。也許是很久以前,也許是最近。他查到了我,然後他布了一個局。」
「什麼局?」
「車禍。孩子。林芷。林成輝。所有的人,都是他的棋子。他讓我恨他,讓我查他,讓我走到他面前,然後告訴我——你是我女兒。他讓我在恨他的同時,又無法恨他。因為恨他,就是恨我自己。」
顧衍之沉默了很久。窗外的夜色很深,沒有星星,沒有月亮,只有一片無邊無際的黑。沈念看著那片黑,感覺自己的心臟在胸腔里一下一下地跳。不疼,但很重。重到她覺得自己的肋骨快要被壓斷了。
「沈念,」顧衍之的聲音很低,「你打算怎麼辦?」
沈念沒有回答。她站起來,走到窗前,推開窗戶。冷風灌進來,吹得她的頭髮往後翻,眼睛被吹得發澀。她看著那片黑,看了很久。
「我要讓他死。」她說。聲音很輕,但每一個字都像釘子,釘進了夜風裡,釘進了黑暗中,釘進了她自己心裡。不是身體的死,是帝國的死。是他在這個世界上留下的每一條根、每一根須、每一片葉子的死。她要讓他活著,看著自己用一輩子建起來的東西,一點一點地塌。
顧衍之站起來,走到她身後。他沒有碰她,只是站在她身後,很近,近到她能感覺到他的體溫。
「我幫你。」他說。
沈念沒有回頭。她只是站在那裡,看著那片黑,感覺著身後的那一點溫度。不是溫暖,是力量。一種不計代價的、不要命了的、即使前面是深淵也會和她一起跳下去的力量。
「顧衍之。」
「嗯。」
「不要騙我。」
「不騙你。」
沈念閉上眼睛。夜風從窗戶湧進來,吹在她臉上,涼的,像一隻手。她想起宋青嵐說的那句話——「不要讓他毀了你。」她已經被他毀了。從出生的那一天起,就被他毀了。但現在,她要把那些碎片撿起來,一片一片地拼回去。不是為了他,不是為了任何人,是為了她自己。