第155章 和福爾摩斯的會面
羅凱此刻的左手還搭在斯黛拉的腰上，聽到電話那邊的話後他的手指收緊了一下，然後鬆開了。
「什麼時候的事？」
「昨天夜裡。」
「報案了嗎？」
「沒有。」
「為什麼？」
"因為這件事不能走警察渠道。"福爾摩斯說，「至少現在不能，我需要見你當面說，就是今天，就是現在。」
羅凱沉默了兩秒，斯黛拉在他左臂底下感覺到了他的肌肉在變化，從放鬆變成了微微繃緊，她睜開了眼睛看向羅凱，眼神開始聚焦。
"你在哪？"羅凱問。
「布魯克林大橋公園，富爾頓街入口，我就在長椅這裡。」
「一個小時後到。」
"你過來只需要四十分鐘。"福爾摩斯說。
"一個小時。"羅凱重複了一遍。
電話掛了。
羅凱把手機放回床頭柜上，他低頭看了一眼兩個女人。
斯黛拉已經完全清醒了，眼睛盯著他，林賽也醒了，但她還蜷在被子裡，不想動。
"誰？"斯黛拉問。
「福爾摩斯。」
「什麼事？」
「瓊·華生被綁架了。」
斯黛拉的眼睛變了一個焦距，她從"剛被打到沒力氣的女人"切換到了"CSI一級探員"的模式，只用了一秒鐘。
「什麼時候？」
「他說昨天夜裡。」
「他報案了嗎？」
（由於緩存原因，請用戶直接瀏覽器訪問𝖳𝖶看書📕𝗌𝗁𝗎.𝗍𝗐網站，觀看最快的章節更新）
「沒有，他說這件事不能走警察渠道。」
斯黛拉的眉頭皺了一下。
「為什麼不走？」
「他沒說，要當面談。」
羅凱掀開被子坐了起來，但他沒有立刻下床，而是坐在床沿上，回頭看了一眼林賽。
林賽還躺著。她的頭髮鋪在枕頭上，嘴唇比平時紅，鎖骨上有一排很淡的牙印，她看著羅凱的背影。
"你在猶豫。"她說。
「沒有。」
"你在猶豫，"林賽重複了一遍，「你在想華生。」
羅凱沒有回答，他確實在想華生，不是在想華生這個人，是在想華生這件事的重量。
福爾摩斯是一個極其驕傲的人，他寧可自己在紐約街頭跑斷腿，也不會開口求人。
他今天打了那個電話，意味著他已經走投無路了。
走投無路的福爾摩斯是一個很可怕的概念。
"去吧。"斯黛拉說，她坐了起來，被子滑到腰上。
她的聲音已經完全清醒了，帶著一種CSI探員特有的冷靜判斷。「福爾摩斯不報案，說明這件事比綁架更複雜。他信不過正式的警察渠道，也信不過FBI，他來找你，說明他覺得你能做到走正規渠道做不到的事。」
"我知道。"羅凱說。
"那你還在等什麼？"林賽從被子裡伸出一隻腳，踹了他的腰一下，力道不大，但方向很準。
「快去，免得我們一天都下不了床。」
羅凱被踹得往前傾了一下，他回頭看林賽。
林賽的嘴角彎了起來，明顯是故意的。
"你欠我們的，"她說，「回來再還。」
羅凱看著她兩秒鐘。然後他笑了，站起來走進衣帽間。
三分鐘後他從衣帽間出來，黑色T恤，深灰色工裝褲，運動鞋。
他拿起手機和車鑰匙，往門口走。
"羅凱。"斯黛拉在身後叫他。
他回頭。
斯黛拉坐在床上，被子拉到胸口。她的頭髮有點亂，但她的眼睛很亮。
"小心。"她說。
「嗯。」
「辦完事打電話。」
「嗯。」
「儘量別殺人。」
「看情況。」
斯黛拉想說什麼，但沒說，她知道"看情況"是什麼意思。
羅凱說"看情況"的時候，意味著他已經做好了最壞的準備。
羅凱走出臥室，穿過走廊，穿過客廳，穿過玄關。
他推開莊園的側門，走進了車庫。
地獄貓在中間的那個車位上，橙色的車身在日光燈下反射出一種耀眼的光澤。
他拉開車門坐了進去，機械增壓V8的怠速聲在車庫裡轟隆隆地迴蕩，像一頭剛醒的野獸在低吼。
地獄貓從車庫坡道升上來，鐵門感應到車輛自動打開。
羅凱踩著油門駛出了莊園，左轉上了Northern Boulevard，往西往布魯克林方向開。
車裡不安靜，地獄貓的排氣管在低速時有一種持續的低頻震顫，從底盤傳到座椅再傳到脊柱。引擎的嘶吼在每一個紅燈前都提醒你它存在。
羅凱一隻手握著方向盤，另一隻手搭在窗沿上。
他在想福爾摩斯說的那句話：「華生被綁架了。」
他想到了華生。
這個名字在他腦子裡轉了一圈。
瓊·華生，前外科醫生，現在的戒毒陪護，福爾摩斯的搭檔和戒毒看護員。
羅凱想到她的時候，體內那股東西沒有產生任何特殊反應。
不像想到斯黛拉或者林賽的時候，會有一股溫熱的反饋從胸腔漫到四肢。
想到華生的時候，能量是安靜的，這意味著什麼，羅凱不確定。
可能意味著判定還沒到那個階段，可能意味著它在等什麼，也可能意味著它已經開始作用了，只是作用方式不是羅凱能感知到的。
布魯克林大橋公園，富爾頓街入口。
羅凱把地獄貓停在入口旁邊的一個車位上，他下車，鎖車，走進公園。
公園裡人不多，跑步的人已經跑完了，遛狗的人還沒出來。
草坪上有幾隻松鼠在刨東西，東河的水面在陽光下閃著碎銀子一樣的光，遠處的曼哈頓天際線像一排參差不齊的牙齒。
福爾摩斯坐在入口附近的一張長椅上。
他穿了一件深灰色的風衣，領子豎起來，扣子全部扣上了。
他的頭髮比上次見面時長了一點，微微捲曲的深棕色頭髮在風裡微微晃動。
他的腿在長椅前面交叉著，一隻腳在輕輕抖，他的手裡拿著一個紙杯，杯壁上的熱氣已經沒有了。
他在等，可能等了很久。
羅凱走過去，在長椅的另一端坐了下來，兩個人之間隔了半個人的距離。
福爾摩斯沒有看他。他看著遠處的東河。
"謝謝你來。"福爾摩斯說，他的語速比電話里慢了，像是把那股急切壓下去了，但壓得不太穩，聲調的底部有一層很薄的東西在抖。
"發生了什麼？"羅凱問。
福爾摩斯喝了一口杯子裡的東西。涼的。
"我有一個哥哥。"他說。
"邁克羅夫特？"羅凱說。
福爾摩斯偏了一下頭，看了他一眼。
「你做過功課。」
"我知道你哥。"羅凱說，「在英國待過一段時間，後來來了紐約。開了一家餐廳。」
羅凱不能說這是他看過的劇里的記憶。
福爾摩斯沒有追問他是怎麼知道的，他習慣了。
在福爾摩斯的世界裡，信息不對稱是常態，他通常是知道更多的那一方，偶爾有人比他知道得多，他會記下來但不會表示驚訝。
"邁克羅夫特三個月前從倫敦來到了紐約。"福爾摩斯說，「他在布魯克林DUMBO區開了一家餐廳。叫Diogenes。」
「第歐根尼？」
「對，看來你的確做過一些功課。」
「我記得那是你哥的餐廳的名字，在倫敦也有一家。」
"倫敦那家關了。"福爾摩斯說，「他來紐約開第二家，或者說，他來紐約是因為倫敦待不下去了。」
「為什麼待不下去？」
福爾摩斯的手指在紙杯上敲了兩下。
"在告訴你為什麼之前，"福爾摩斯說，「我需要先告訴你另一件事，關於邁克羅夫特是做什麼的。」
「什麼時候的事？」
「昨天夜裡。」
「報案了嗎？」
「沒有。」
「為什麼？」
"因為這件事不能走警察渠道。"福爾摩斯說，「至少現在不能，我需要見你當面說，就是今天，就是現在。」
羅凱沉默了兩秒，斯黛拉在他左臂底下感覺到了他的肌肉在變化，從放鬆變成了微微繃緊，她睜開了眼睛看向羅凱，眼神開始聚焦。
"你在哪？"羅凱問。
「布魯克林大橋公園，富爾頓街入口，我就在長椅這裡。」
「一個小時後到。」
"你過來只需要四十分鐘。"福爾摩斯說。
"一個小時。"羅凱重複了一遍。
電話掛了。
羅凱把手機放回床頭柜上，他低頭看了一眼兩個女人。
斯黛拉已經完全清醒了，眼睛盯著他，林賽也醒了，但她還蜷在被子裡，不想動。
"誰？"斯黛拉問。
「福爾摩斯。」
「什麼事？」
「瓊·華生被綁架了。」
斯黛拉的眼睛變了一個焦距，她從"剛被打到沒力氣的女人"切換到了"CSI一級探員"的模式，只用了一秒鐘。
「什麼時候？」
「他說昨天夜裡。」
「他報案了嗎？」
（由於緩存原因，請用戶直接瀏覽器訪問𝖳𝖶看書📕𝗌𝗁𝗎.𝗍𝗐網站，觀看最快的章節更新）
「沒有，他說這件事不能走警察渠道。」
斯黛拉的眉頭皺了一下。
「為什麼不走？」
「他沒說，要當面談。」
羅凱掀開被子坐了起來，但他沒有立刻下床，而是坐在床沿上，回頭看了一眼林賽。
林賽還躺著。她的頭髮鋪在枕頭上，嘴唇比平時紅，鎖骨上有一排很淡的牙印，她看著羅凱的背影。
"你在猶豫。"她說。
「沒有。」
"你在猶豫，"林賽重複了一遍，「你在想華生。」
羅凱沒有回答，他確實在想華生，不是在想華生這個人，是在想華生這件事的重量。
福爾摩斯是一個極其驕傲的人，他寧可自己在紐約街頭跑斷腿，也不會開口求人。
他今天打了那個電話，意味著他已經走投無路了。
走投無路的福爾摩斯是一個很可怕的概念。
"去吧。"斯黛拉說，她坐了起來，被子滑到腰上。
她的聲音已經完全清醒了，帶著一種CSI探員特有的冷靜判斷。「福爾摩斯不報案，說明這件事比綁架更複雜。他信不過正式的警察渠道，也信不過FBI，他來找你，說明他覺得你能做到走正規渠道做不到的事。」
"我知道。"羅凱說。
"那你還在等什麼？"林賽從被子裡伸出一隻腳，踹了他的腰一下，力道不大，但方向很準。
「快去，免得我們一天都下不了床。」
羅凱被踹得往前傾了一下，他回頭看林賽。
林賽的嘴角彎了起來，明顯是故意的。
"你欠我們的，"她說，「回來再還。」
羅凱看著她兩秒鐘。然後他笑了，站起來走進衣帽間。
三分鐘後他從衣帽間出來，黑色T恤，深灰色工裝褲，運動鞋。
他拿起手機和車鑰匙，往門口走。
"羅凱。"斯黛拉在身後叫他。
他回頭。
斯黛拉坐在床上，被子拉到胸口。她的頭髮有點亂，但她的眼睛很亮。
"小心。"她說。
「嗯。」
「辦完事打電話。」
「嗯。」
「儘量別殺人。」
「看情況。」
斯黛拉想說什麼，但沒說，她知道"看情況"是什麼意思。
羅凱說"看情況"的時候，意味著他已經做好了最壞的準備。
羅凱走出臥室，穿過走廊，穿過客廳，穿過玄關。
他推開莊園的側門，走進了車庫。
地獄貓在中間的那個車位上，橙色的車身在日光燈下反射出一種耀眼的光澤。
他拉開車門坐了進去，機械增壓V8的怠速聲在車庫裡轟隆隆地迴蕩，像一頭剛醒的野獸在低吼。
地獄貓從車庫坡道升上來，鐵門感應到車輛自動打開。
羅凱踩著油門駛出了莊園，左轉上了Northern Boulevard，往西往布魯克林方向開。
車裡不安靜，地獄貓的排氣管在低速時有一種持續的低頻震顫，從底盤傳到座椅再傳到脊柱。引擎的嘶吼在每一個紅燈前都提醒你它存在。
羅凱一隻手握著方向盤，另一隻手搭在窗沿上。
他在想福爾摩斯說的那句話：「華生被綁架了。」
他想到了華生。
這個名字在他腦子裡轉了一圈。
瓊·華生，前外科醫生，現在的戒毒陪護，福爾摩斯的搭檔和戒毒看護員。
羅凱想到她的時候，體內那股東西沒有產生任何特殊反應。
不像想到斯黛拉或者林賽的時候，會有一股溫熱的反饋從胸腔漫到四肢。
想到華生的時候，能量是安靜的，這意味著什麼，羅凱不確定。
可能意味著判定還沒到那個階段，可能意味著它在等什麼，也可能意味著它已經開始作用了，只是作用方式不是羅凱能感知到的。
布魯克林大橋公園，富爾頓街入口。
羅凱把地獄貓停在入口旁邊的一個車位上，他下車，鎖車，走進公園。
公園裡人不多，跑步的人已經跑完了，遛狗的人還沒出來。
草坪上有幾隻松鼠在刨東西，東河的水面在陽光下閃著碎銀子一樣的光，遠處的曼哈頓天際線像一排參差不齊的牙齒。
福爾摩斯坐在入口附近的一張長椅上。
他穿了一件深灰色的風衣，領子豎起來，扣子全部扣上了。
他的頭髮比上次見面時長了一點，微微捲曲的深棕色頭髮在風裡微微晃動。
他的腿在長椅前面交叉著，一隻腳在輕輕抖，他的手裡拿著一個紙杯，杯壁上的熱氣已經沒有了。
他在等，可能等了很久。
羅凱走過去，在長椅的另一端坐了下來，兩個人之間隔了半個人的距離。
福爾摩斯沒有看他。他看著遠處的東河。
"謝謝你來。"福爾摩斯說，他的語速比電話里慢了，像是把那股急切壓下去了，但壓得不太穩，聲調的底部有一層很薄的東西在抖。
"發生了什麼？"羅凱問。
福爾摩斯喝了一口杯子裡的東西。涼的。
"我有一個哥哥。"他說。
"邁克羅夫特？"羅凱說。
福爾摩斯偏了一下頭，看了他一眼。
「你做過功課。」
"我知道你哥。"羅凱說，「在英國待過一段時間，後來來了紐約。開了一家餐廳。」
羅凱不能說這是他看過的劇里的記憶。
福爾摩斯沒有追問他是怎麼知道的，他習慣了。
在福爾摩斯的世界裡，信息不對稱是常態，他通常是知道更多的那一方，偶爾有人比他知道得多，他會記下來但不會表示驚訝。
"邁克羅夫特三個月前從倫敦來到了紐約。"福爾摩斯說，「他在布魯克林DUMBO區開了一家餐廳。叫Diogenes。」
「第歐根尼？」
「對，看來你的確做過一些功課。」
「我記得那是你哥的餐廳的名字，在倫敦也有一家。」
"倫敦那家關了。"福爾摩斯說，「他來紐約開第二家，或者說，他來紐約是因為倫敦待不下去了。」
「為什麼待不下去？」
福爾摩斯的手指在紙杯上敲了兩下。
"在告訴你為什麼之前，"福爾摩斯說，「我需要先告訴你另一件事，關於邁克羅夫特是做什麼的。」