第五十七章 生死之交 最終審判(4K 加更,求收藏,求追讀)
林克沉默片刻,點了點頭。
「都…都過去了。」
兩人在會議桌旁坐下,納撒尼爾像是在組織語言,又像是在努力壓抑自己即將溢出的情緒。
許久方才開口道:
「我不知道該怎麼感謝你。
但我覺得還是得道一聲衷心的感謝!」
說罷,他站起身來,朝著林克深深鞠上一躬。
林克連忙將其扶起。
「在監獄裡的時候,我以為我這輩子就只能這樣了。
我已經做好了最壞的打算。」
他看著林克,那雙眼睛裡沒有淚光,只有堅毅和感激:
「但這一切都沒有發生。
一個我完全陌生,也並不看好的年輕律師,坐在會見室的塑料椅上,拿著我的卷宗,告訴我——為自己憤怒。
我又重新看到了希望的曙光。」
林克聽著,沒有打斷。
他只是安靜地聽完,然後開口:
「納撒尼爾先生,我所做的一切都是一個律師應該做的。
我只是把我的本職工作做好了。」
納撒尼爾搖了搖頭。
「我知道律師應該承擔什麼樣的責任。
但你後來所做的那些事情:
為我進行申訴,開辦發布會,完美的解決我的案件。
甚至在案件結束之後,為我的退路和後續進行保證,為那醫院身後的勢力為我爭取最大的利益……
你的職業道德無可置疑,你的人品道德更加無可置疑。
我想我們應該換個稱呼,林克律師。
我們是朋友!生死之交!」
ⓉⓌ看書網→ⓢⓗⓤ.ⓣⓦ
林克看著那雙真誠執著的眼睛,然後笑著也伸出了手。
「好的,納撒尼爾先生。
我們現在是朋友了。」
……
「基金會的事已經在推進了。」
抒發完感情的納撒尼爾重新恢復平靜,坐在會議室的客椅上。
「在我出獄之後,已經有人主動找上門來了。
我大概明白,這是你的手筆。
所以我準備把你列為基金會的法律顧問,這是艾琳提醒我的,她說這種事應該先跟你商量,但我覺得你應該不會拒絕。」
林克靠在椅背上,嘴角微微上揚。
「不會。這個基金會的框架本來就是我幫你設計的,法律顧問的位置自然是我來坐。
啟動資金到位了嗎?」
「第一筆已經到了。」
納撒尼爾報了一個數字和一個銀行名稱,那是一家林克沒有聽說過的小型私人銀行:
「匿名捐贈,來自一家註冊在德拉瓦州的控股公司,這是……
「是歐米爾的人,這算是封口費。」
納撒尼爾聽到這裡,面無表情。
他當然知道封口費是什麼意思,但最後只是平靜地點了下頭。
林克聽到這比這筆錢對方已然在照單執行,然後繼續問道。
「其他幾項呢?」
「工作邀請收到了好幾份。
賓大醫院的心胸外科主任,傑斐遜醫院的心臟中心副主任,還有一家私人醫療集團的合伙人職位……
每一個都比我在費城綜合醫院的職位高。」
納撒尼爾把咖啡杯放在桌上,十指交叉,這個天才醫生還在思考。
「我還沒有決定接受哪一份。
我想先休息一段時間,陪陪艾琳和孩子。
那個基金會也需要我花時間理順。」
林克點頭:「得抓緊時間,趁著你目前的流量還在,將其趕緊辦出來。
流量退潮之後,他們不會有這麼好說話的。」
納撒尼爾點頭:「這我明白,我還會多上去講一講我的故事。
爭取在這個信息爆炸的時代,讓我的名字在費城的封面中多出現幾年。」
聽到這麼他的發言,林克肯定的點了點頭。
他再次看著納撒尼爾,又想起自己第一次在監獄會見室見到他時的樣子。
那個蜷縮在防爆玻璃後面被艾倫·莫里森的精神藥物折磨得連開口說話的能力都差點喪失的人。
現在正在恢復冷靜地規劃自己的新生活。
這種轉變發生得太快,快得讓林克自己都有些恍惚。
但他知道,這就是納撒尼爾本來的樣子。
他雖然正直善良,但他並不愚蠢。
林克心中暗暗點頭,要是真是個天真的盟友,他可就要頭疼了。
「媒體那邊,你有什麼打算?」
林克繼續問道。
「有幾個採訪邀請。還有一家出版社問我願不願意出一本自傳。」
「採訪可以接,但要挑平台。
不要上那種只想消費你故事的脫口秀,選那些真正做法制深度報導的媒體,你的每一次公開露面都是在給基金會積累公信力。
自傳的事不用急,等你安頓下來再說。
另外……」
林克語氣嚴肅地建議著:
「不要急於接受所有邀請,也不要讓人覺得你很容易被請到。
你現在手裡握著費城所有醫療機構都想要的輿論資源,不要賤賣它。
每一次公開露面,都要讓對方付出相應的代價——
為基金會爭取捐款,為舉報人保護項目爭取政策支持,或者為你未來的科室爭取更好的條件。」
納撒尼爾安靜地聽著林克的分析,將其牢牢記在腦海里。
他不是一個擅長談判的人,但他是一個懂得聽取專業人士建議的人。
「我明白了。這些我都會慢慢處理。」
「不急,對了,我還有個禮物給你。」
「嗯?」
林克站起來,拿起搭在椅背上的西裝外套:「你出獄之後,有沒有想過一件事?
就是那些把你送進監獄的人,現在住在什麼地方?」
納撒尼爾抬起頭看著他,眼中閃過一絲一樣的光彩
「我送你去見他們。」
林克整了整領帶,拿起桌上的車鑰匙:
「你曾經受困於牢籠之中,被他們玩弄於股掌之間。
今天,輪到你來審視他們了。走吧。」
阿斯頓·馬丁飛速疾馳,朝聯邦拘留所的方向開去。
納撒尼爾坐在副駕駛上,看著窗外逐漸變得陌生的街景。
緊張又渴望。
不多時,他們抵達了費城聯邦拘留所。
林克叫來警衛,出示了自己由愛倫娜給予的准入證明,隨後便帶著納撒尼爾踏入到了其中。
這座拘留所比起費城懲戒所更為森嚴,灰色混凝土外牆沒有任何窗戶,只有幾排狹窄的通風口在牆面上方排列成冷漠的幾何圖案。
崗哨上的警衛背著自動步槍,鐵絲網在風中發出細微的嗡鳴。
這裡關押的都是等待審判或剛剛宣判的聯邦重罪犯。
安檢,登記,穿過三道鐵門。
會見室的防爆玻璃和費城懲戒所的那面一模一樣:
同樣的厚度,同樣的灰濛濛的反光,同樣的小孔傳聲裝置。
納撒尼爾在玻璃前站了片刻,下意識地摸了摸自己的手腕。
那些被手銬勒出的紅痕早已消退,皮膚上只剩下幾道極淡的、若不仔細看就認不出來的舊印記。
不久,艾倫·莫里森被獄警帶進來。
他穿著一件橙色囚服,手腳戴著鐐銬,每走一步,鐵鏈就在地板上刮出刺耳的聲響。
他的頭髮已經變得黯淡枯槁的,仿佛失去了所有光澤。
他走路時膝蓋微微彎曲,每一步都踩得很小心,像是怕自己隨時會摔倒。
顯然在牢獄中受到了「重點關注」的後遺症。
他看到防爆玻璃外面坐著的人是納撒尼爾和林克時,整個人像是被什麼東西從內部擊中了。
那是接近於崩潰的羞恥。
他認識納撒尼爾,這個曾經被玩弄於股掌之中的可憐蟲。
但現在正穿著一件整潔的深藍色襯衫,隔著防爆玻璃平靜地看著他。
隨後,湯姆斯和麗雅也被帶進來。
藥房主任謝洛爾低著頭,不敢和任何人對視。
這個曾經在費城綜合醫院掌握著管制藥物生殺大權的中年男人,此刻嘴唇無聲地翕動著,像是在反覆默念同一句無法說出口的懺悔。
後勤處主任懷蘭特則一直沒有抬頭。
她被捕後被查出在任職期間挪用了大量本應用於貧困患者救助的聯邦撥款。
這些罪名和她之前負責偽造的那條拋屍線索一起,讓她至少面臨二十年的聯邦監禁。
三個人,三件橙色囚服,三道鐵鏈拖在地板上刮出的刺耳回音。
納撒尼爾看著他們。
他的表情很平靜,沒有憤怒,沒有嘲諷,只是安靜地看了他們很久。
久到艾倫·莫里森終於撐不住了。
「納撒尼爾。」
莫里森的聲音沙啞而急促,他整個人往前傾,手銬撞在金屬桌面上發出沉悶的聲響:
「納撒尼爾,你聽我說!
我當年不是自願的。醫院的體制逼著我這麼做。
藥房那邊出了問題,謝洛爾來找我,說如果不配合,整個精神科都會被裁掉。
我沒辦法——我還有科室要管,還有團隊要養。
我這幾年來一直在良心的譴責中煎熬,我沒有一天睡過好覺,每次在走廊上看到你,我都不敢直視你的眼睛。
我知道我做了錯事,我知道我對不起你。你能不能——能不能原諒我?」
謝洛爾也跟著開了口。
他的聲音比莫里森更小,更卑微,帶著一種在絕望中仍然試圖抓住任何一根稻草的可憐勁兒。
「霍桑醫生,我有家庭,我有兩個孩子還在上大學。他們不能沒有我。
我只是執行命令的人,我只是在文件上簽了字,我沒有殺任何人。
求求你……求求你!
幫我在法庭上求一句情,哪怕只是減一年,哪怕只是一年……」
懷蘭特是最後一個開口的。
她的眼眶裡蓄滿淚水,用一種近乎於崩潰的聲音哭訴:
「我知道我沒有資格求你原諒。
但真正的主謀還逍遙法外,我只是一個執行……」
納撒尼爾沉默了很久。
他看著這三個人在防爆玻璃後面顫抖、哭泣、乞求……
看著他們把自己曾經對他做過的一切歸結於「體制」「壓力」和「被逼無奈」的狡辯。
看著他們用「家庭」「孩子」和「只是執行者」這些詞語為那些偽造的精神科診斷和被銷毀的舉報信的開脫。
然後他站起來,拿起桌上的外套,轉身準備離開。
他沒有說原諒,也沒有說不原諒。
他只是覺得自己不需要再聽下去了。
林克一直沒有說話。他靠在椅背上,冷眼看著這場無聲的審判。
直到納撒尼爾起身之後,他才站起來,整了整西裝領口,對著防爆玻璃後面的三個人開口道。
「你們不是知道錯了。你們是知道自己要死了。
艾倫·莫里森——你剛才說你從來沒有恨過納撒尼爾。
你當然沒有恨過他。
你只是用了三年時間,將其完全摧毀,你根本就沒有把他當做一個人來對待。
湯姆斯·謝洛爾,你有兩個孩子在上大學。
你簽字把芬太尼和咪達唑侖從醫院倉庫里轉運出去的時候,有沒有想過這些藥最後會流入街頭,讓別人的孩子死在巷子裡?
麗雅·懷蘭特,你說你只是執行者。你偽造拋屍線索的時候,有沒有想過這些偽造的線索會把一個無辜的人送上死刑台?」
他拿起桌上的車鑰匙,將西裝外套搭在臂彎里。
「你們在地獄裡為自己辯護的時候,好好記住自己現在流的這些眼淚。
看看死神會不會相信一個字。」
林克轉身。
身後傳來玻璃被手掌拍打的聲音,謝洛爾的嘶喊聲被厚重的隔音門逐漸吞沒。
那聲嘶喊在走廊里迴蕩了片刻,然後徹底消散在日光燈管的低頻嗡鳴之中。
他和納撒尼爾並肩走出拘留所的大門。
初春的陽光從雲層間隙灑下來,照在兩人身上,溫暖喜人。
「都…都過去了。」
兩人在會議桌旁坐下,納撒尼爾像是在組織語言,又像是在努力壓抑自己即將溢出的情緒。
許久方才開口道:
「我不知道該怎麼感謝你。
但我覺得還是得道一聲衷心的感謝!」
說罷,他站起身來,朝著林克深深鞠上一躬。
林克連忙將其扶起。
「在監獄裡的時候,我以為我這輩子就只能這樣了。
我已經做好了最壞的打算。」
他看著林克,那雙眼睛裡沒有淚光,只有堅毅和感激:
「但這一切都沒有發生。
一個我完全陌生,也並不看好的年輕律師,坐在會見室的塑料椅上,拿著我的卷宗,告訴我——為自己憤怒。
我又重新看到了希望的曙光。」
林克聽著,沒有打斷。
他只是安靜地聽完,然後開口:
「納撒尼爾先生,我所做的一切都是一個律師應該做的。
我只是把我的本職工作做好了。」
納撒尼爾搖了搖頭。
「我知道律師應該承擔什麼樣的責任。
但你後來所做的那些事情:
為我進行申訴,開辦發布會,完美的解決我的案件。
甚至在案件結束之後,為我的退路和後續進行保證,為那醫院身後的勢力為我爭取最大的利益……
你的職業道德無可置疑,你的人品道德更加無可置疑。
我想我們應該換個稱呼,林克律師。
我們是朋友!生死之交!」
ⓉⓌ看書網→ⓢⓗⓤ.ⓣⓦ
林克看著那雙真誠執著的眼睛,然後笑著也伸出了手。
「好的,納撒尼爾先生。
我們現在是朋友了。」
……
「基金會的事已經在推進了。」
抒發完感情的納撒尼爾重新恢復平靜,坐在會議室的客椅上。
「在我出獄之後,已經有人主動找上門來了。
我大概明白,這是你的手筆。
所以我準備把你列為基金會的法律顧問,這是艾琳提醒我的,她說這種事應該先跟你商量,但我覺得你應該不會拒絕。」
林克靠在椅背上,嘴角微微上揚。
「不會。這個基金會的框架本來就是我幫你設計的,法律顧問的位置自然是我來坐。
啟動資金到位了嗎?」
「第一筆已經到了。」
納撒尼爾報了一個數字和一個銀行名稱,那是一家林克沒有聽說過的小型私人銀行:
「匿名捐贈,來自一家註冊在德拉瓦州的控股公司,這是……
「是歐米爾的人,這算是封口費。」
納撒尼爾聽到這裡,面無表情。
他當然知道封口費是什麼意思,但最後只是平靜地點了下頭。
林克聽到這比這筆錢對方已然在照單執行,然後繼續問道。
「其他幾項呢?」
「工作邀請收到了好幾份。
賓大醫院的心胸外科主任,傑斐遜醫院的心臟中心副主任,還有一家私人醫療集團的合伙人職位……
每一個都比我在費城綜合醫院的職位高。」
納撒尼爾把咖啡杯放在桌上,十指交叉,這個天才醫生還在思考。
「我還沒有決定接受哪一份。
我想先休息一段時間,陪陪艾琳和孩子。
那個基金會也需要我花時間理順。」
林克點頭:「得抓緊時間,趁著你目前的流量還在,將其趕緊辦出來。
流量退潮之後,他們不會有這麼好說話的。」
納撒尼爾點頭:「這我明白,我還會多上去講一講我的故事。
爭取在這個信息爆炸的時代,讓我的名字在費城的封面中多出現幾年。」
聽到這麼他的發言,林克肯定的點了點頭。
他再次看著納撒尼爾,又想起自己第一次在監獄會見室見到他時的樣子。
那個蜷縮在防爆玻璃後面被艾倫·莫里森的精神藥物折磨得連開口說話的能力都差點喪失的人。
現在正在恢復冷靜地規劃自己的新生活。
這種轉變發生得太快,快得讓林克自己都有些恍惚。
但他知道,這就是納撒尼爾本來的樣子。
他雖然正直善良,但他並不愚蠢。
林克心中暗暗點頭,要是真是個天真的盟友,他可就要頭疼了。
「媒體那邊,你有什麼打算?」
林克繼續問道。
「有幾個採訪邀請。還有一家出版社問我願不願意出一本自傳。」
「採訪可以接,但要挑平台。
不要上那種只想消費你故事的脫口秀,選那些真正做法制深度報導的媒體,你的每一次公開露面都是在給基金會積累公信力。
自傳的事不用急,等你安頓下來再說。
另外……」
林克語氣嚴肅地建議著:
「不要急於接受所有邀請,也不要讓人覺得你很容易被請到。
你現在手裡握著費城所有醫療機構都想要的輿論資源,不要賤賣它。
每一次公開露面,都要讓對方付出相應的代價——
為基金會爭取捐款,為舉報人保護項目爭取政策支持,或者為你未來的科室爭取更好的條件。」
納撒尼爾安靜地聽著林克的分析,將其牢牢記在腦海里。
他不是一個擅長談判的人,但他是一個懂得聽取專業人士建議的人。
「我明白了。這些我都會慢慢處理。」
「不急,對了,我還有個禮物給你。」
「嗯?」
林克站起來,拿起搭在椅背上的西裝外套:「你出獄之後,有沒有想過一件事?
就是那些把你送進監獄的人,現在住在什麼地方?」
納撒尼爾抬起頭看著他,眼中閃過一絲一樣的光彩
「我送你去見他們。」
林克整了整領帶,拿起桌上的車鑰匙:
「你曾經受困於牢籠之中,被他們玩弄於股掌之間。
今天,輪到你來審視他們了。走吧。」
阿斯頓·馬丁飛速疾馳,朝聯邦拘留所的方向開去。
納撒尼爾坐在副駕駛上,看著窗外逐漸變得陌生的街景。
緊張又渴望。
不多時,他們抵達了費城聯邦拘留所。
林克叫來警衛,出示了自己由愛倫娜給予的准入證明,隨後便帶著納撒尼爾踏入到了其中。
這座拘留所比起費城懲戒所更為森嚴,灰色混凝土外牆沒有任何窗戶,只有幾排狹窄的通風口在牆面上方排列成冷漠的幾何圖案。
崗哨上的警衛背著自動步槍,鐵絲網在風中發出細微的嗡鳴。
這裡關押的都是等待審判或剛剛宣判的聯邦重罪犯。
安檢,登記,穿過三道鐵門。
會見室的防爆玻璃和費城懲戒所的那面一模一樣:
同樣的厚度,同樣的灰濛濛的反光,同樣的小孔傳聲裝置。
納撒尼爾在玻璃前站了片刻,下意識地摸了摸自己的手腕。
那些被手銬勒出的紅痕早已消退,皮膚上只剩下幾道極淡的、若不仔細看就認不出來的舊印記。
不久,艾倫·莫里森被獄警帶進來。
他穿著一件橙色囚服,手腳戴著鐐銬,每走一步,鐵鏈就在地板上刮出刺耳的聲響。
他的頭髮已經變得黯淡枯槁的,仿佛失去了所有光澤。
他走路時膝蓋微微彎曲,每一步都踩得很小心,像是怕自己隨時會摔倒。
顯然在牢獄中受到了「重點關注」的後遺症。
他看到防爆玻璃外面坐著的人是納撒尼爾和林克時,整個人像是被什麼東西從內部擊中了。
那是接近於崩潰的羞恥。
他認識納撒尼爾,這個曾經被玩弄於股掌之中的可憐蟲。
但現在正穿著一件整潔的深藍色襯衫,隔著防爆玻璃平靜地看著他。
隨後,湯姆斯和麗雅也被帶進來。
藥房主任謝洛爾低著頭,不敢和任何人對視。
這個曾經在費城綜合醫院掌握著管制藥物生殺大權的中年男人,此刻嘴唇無聲地翕動著,像是在反覆默念同一句無法說出口的懺悔。
後勤處主任懷蘭特則一直沒有抬頭。
她被捕後被查出在任職期間挪用了大量本應用於貧困患者救助的聯邦撥款。
這些罪名和她之前負責偽造的那條拋屍線索一起,讓她至少面臨二十年的聯邦監禁。
三個人,三件橙色囚服,三道鐵鏈拖在地板上刮出的刺耳回音。
納撒尼爾看著他們。
他的表情很平靜,沒有憤怒,沒有嘲諷,只是安靜地看了他們很久。
久到艾倫·莫里森終於撐不住了。
「納撒尼爾。」
莫里森的聲音沙啞而急促,他整個人往前傾,手銬撞在金屬桌面上發出沉悶的聲響:
「納撒尼爾,你聽我說!
我當年不是自願的。醫院的體制逼著我這麼做。
藥房那邊出了問題,謝洛爾來找我,說如果不配合,整個精神科都會被裁掉。
我沒辦法——我還有科室要管,還有團隊要養。
我這幾年來一直在良心的譴責中煎熬,我沒有一天睡過好覺,每次在走廊上看到你,我都不敢直視你的眼睛。
我知道我做了錯事,我知道我對不起你。你能不能——能不能原諒我?」
謝洛爾也跟著開了口。
他的聲音比莫里森更小,更卑微,帶著一種在絕望中仍然試圖抓住任何一根稻草的可憐勁兒。
「霍桑醫生,我有家庭,我有兩個孩子還在上大學。他們不能沒有我。
我只是執行命令的人,我只是在文件上簽了字,我沒有殺任何人。
求求你……求求你!
幫我在法庭上求一句情,哪怕只是減一年,哪怕只是一年……」
懷蘭特是最後一個開口的。
她的眼眶裡蓄滿淚水,用一種近乎於崩潰的聲音哭訴:
「我知道我沒有資格求你原諒。
但真正的主謀還逍遙法外,我只是一個執行……」
納撒尼爾沉默了很久。
他看著這三個人在防爆玻璃後面顫抖、哭泣、乞求……
看著他們把自己曾經對他做過的一切歸結於「體制」「壓力」和「被逼無奈」的狡辯。
看著他們用「家庭」「孩子」和「只是執行者」這些詞語為那些偽造的精神科診斷和被銷毀的舉報信的開脫。
然後他站起來,拿起桌上的外套,轉身準備離開。
他沒有說原諒,也沒有說不原諒。
他只是覺得自己不需要再聽下去了。
林克一直沒有說話。他靠在椅背上,冷眼看著這場無聲的審判。
直到納撒尼爾起身之後,他才站起來,整了整西裝領口,對著防爆玻璃後面的三個人開口道。
「你們不是知道錯了。你們是知道自己要死了。
艾倫·莫里森——你剛才說你從來沒有恨過納撒尼爾。
你當然沒有恨過他。
你只是用了三年時間,將其完全摧毀,你根本就沒有把他當做一個人來對待。
湯姆斯·謝洛爾,你有兩個孩子在上大學。
你簽字把芬太尼和咪達唑侖從醫院倉庫里轉運出去的時候,有沒有想過這些藥最後會流入街頭,讓別人的孩子死在巷子裡?
麗雅·懷蘭特,你說你只是執行者。你偽造拋屍線索的時候,有沒有想過這些偽造的線索會把一個無辜的人送上死刑台?」
他拿起桌上的車鑰匙,將西裝外套搭在臂彎里。
「你們在地獄裡為自己辯護的時候,好好記住自己現在流的這些眼淚。
看看死神會不會相信一個字。」
林克轉身。
身後傳來玻璃被手掌拍打的聲音,謝洛爾的嘶喊聲被厚重的隔音門逐漸吞沒。
那聲嘶喊在走廊里迴蕩了片刻,然後徹底消散在日光燈管的低頻嗡鳴之中。
他和納撒尼爾並肩走出拘留所的大門。
初春的陽光從雲層間隙灑下來,照在兩人身上,溫暖喜人。