第五十八章 最終落幕(一更 3.3K 求追讀!求收藏!)
費城聯邦地區法院,三樓第七法庭。
一道優雅悅耳卻不乏幹練鏗鏘的女聲從中傳來。
「尊敬的法官,各位陪審員。
在過去幾天的庭審中,我代表檢控方向法庭提交了四十七份書面證據,而就在今天,我們又再次傳喚了十一位證人。」
愛倫娜·懷特站在公訴席上,現在的她早沒有了酒會時的慵懶。
一身深色的檢察官套裝是一絲不苟,原本散亂的金棕色髮絲束成利落的馬尾。
她面前的證據清單已經翻到了最後一頁。
身後的投影屏幕上還停留在:
艾倫·莫里森偽造的精神科診斷記錄和湯姆斯·謝洛爾簽字的藥品庫存偽造文件並列對比的畫面。
旁聽席上座無虛席:
記者、法律界人士、受害者家屬、還有幾個來自費城綜合醫院的代表,所有人都在等待這場審判的最終結果。
由於社會輿論的高度關注、辯方主動放棄實質性無罪抗辯以及證據鏈的完整閉環,這場公訴案件從立案到開庭的程序走得極快。
原本需要數周甚至數月才能完成的庭前聽證和證據交換,被壓縮在了一周之內。
沒有人對此提出異議——
檢方沒有,辯方沒有,法院也沒有。
而此刻的林克正坐在旁聽席第三排靠走道的位置,雙手交叉放在膝蓋上。
今天的公訴案件,律師不是主角,檢察官才是。
但他已然為愛倫娜打好了底子,現在的他正在悄悄打量著庭上自己的布置:
他準備的證人就在今天壓軸登場。
史蒂夫
本書首發𝓣𝓦看書網→𝓼𝓱𝓾.𝓽𝔀,提供給你無錯章節,無亂序章節的閱讀體驗
那個曾經被他收服為棋子的藥房配藥師,正走上證人席,逐一指認了藥房庫存系統中的偽造記錄。
同時出來的還有霍蘭德·奎斯。
他戴著手銬被 FAD的幹員押了進來,他的出現讓旁聽席上幾家受害者家屬同時發出壓抑的抽泣聲。
他不敢看任何人,只是低著頭,用沙啞的聲音再次重新供述了自己如何將親生兒子騙入血手幫的陷阱、如何在兒子死後繼續為醫院充當運藥騾子、如何聽從艾倫·莫里森的指示在監獄門口組織抗議……
至於傑勒德、和許多其他的外部人員更是數不勝數。
同時還有許多個陌生的面孔,加入了這場對於艾倫·莫里森三人的指控。
林克知道。
這是想要切割他們三人的那位先生發力了。
所有證人的發言,都將這所有的罪責堆壓在了艾倫等三人的肩上。
但這依舊不夠。
直到最後一個證人正慢慢踏步上前。
正是納撒尼爾·霍桑。
這個最後一個走上證人席的原告方證人,也是最有分量、最有影響力的一位。
因為他既是此項案件的初始原告也是這起案件的受害人。
他走進法庭沒有再繼續說著自己的那些悲慘故事。
而是以一個證人的視角,一五一十地將他曾經所搜集到的醫院外那些消息,關於醫院內那些腐敗的見聞,全部條理清晰地講了出來。
他以他曾經工作時的那般嚴謹,將這些見聞以準確的時間、準確的地點和準確的人物關係一一呈現。
終於,在之前一件又一件的相關證據擺在面前後,今天又在這一位又一位的證人的指控下……
這起案件迎來了最後的時刻。
看見所有人都翹首以盼地等著愛倫娜拿起文件的再次發言。
那道清亮的聲音再一次響起。
「這些證據共同指向一個事實:
被告艾倫·莫里森、湯姆斯·謝洛爾和麗雅·懷蘭特,利用他們在費城綜合醫院的職務便利,長期、系統地從事非法活動。
他們偽造藥品庫存記錄,將聯邦補貼的管制藥物轉運給幫派組織牟取暴利。
他們偽造精神科診斷報告,將一個無辜的舉報人誣陷為精神病患者。
他們偽造手術記錄和故意殺害 4名無辜的陌生人,並殺人拋屍,將一個正在調查他們的醫生誣陷為殺人犯。」
她放下文件,雙手重新交疊放在案卷上,目光從陪審團移向法官,最後落在被告席上。
「這三個人所摧毀的,不僅僅是一個無辜醫生的職業生涯和四個家庭的完整。
更是摧毀了所有人對於我們費城醫療體系的信任和尊重。
更是對於無數納稅人,還有聯邦法律的無情蔑視和殘忍踐踏。
最重要的是他們摧毀的是每一個普通人躺在手術台上把自己最脆弱的一刻交給一個陌生人時,心裡的最後的防線——
信任。
這種信任是最為昂貴的奢侈品,它是我們這個社會得以運轉的基石。
而這三個人,為了自己的私利,親手將這麼多美好和重要的東西給全部都摧毀了。
我代表檢方,請求各位做出那個唯一公正的判決。」
她微微頷首,轉身走回公訴席。
法庭里安靜了幾秒,然後法官轉向被告席。
「被告方是否有最後陳述?」
被告方的公設辯護律師站起來,是個頭髮稀疏的中年男人,西裝肩部已經磨得發亮。
他清了清嗓子,聲音裡帶著一種早已知道結局的疲憊。
「尊敬的法官,各位陪審員。我的委託人長期在高壓醫療環境下工作,部分行為系受制於醫院內部管理體制的壓力。
我請求法庭在量刑時,對他們的工作環境和外部壓力予以酌情考慮。」
他說完便坐下了,沒有再多說一個字。
顯然,他無能為力。
法官看向被告席。
「被告可以依次做最後陳述。
首先是,艾倫·莫里森。」
艾倫·莫里森站起來。
他穿著一件橙色囚服,手腳戴著鐐銬,站起來時鐵鏈在金屬桌面上刮出刺耳的聲響。
他的頭髮已經花白了大半,眼窩深陷,精神萎靡。
他轉向旁聽席,看向下方的所有人。雙手撐著桌面,身體前傾,用一種近乎嘶吼的沙啞嗓音開口。
「納撒尼爾……醫生,其他幾位受害者代表。
還有庭上的一切,因為我而受到牽連,受到傷害的無辜者。
我知道我沒有資格站在這裡請求你們的原諒。
我知道我做了錯事。
我毀了許多人的職業生涯,毀了許多人的整個人生。
這些都是我的錯!我的錯!
我會贖罪,我會懺悔,我會為我自己所做的一切付出代價。
但現在,在庭上,我乞求你們的原諒,乞求你們的諒解來寬恕我的刑期。」
他的聲音說到最後已經帶上了悲愴的哭腔。
「下一個。湯姆斯·謝洛爾。」
謝洛爾站不起來。
他的雙腿在法警架住他胳膊之前就已經軟了。
他的臉漲得通紅,嘴唇劇烈地哆嗦著,眼眶裡的淚水順著浮腫的臉頰往下淌,滴在囚服的領口上。
「我有罪!我知道我有罪!
但我有家庭和孩子。
我最小的孩子,甚至才在幾天前剛剛呱呱落地。
他們不能沒有我。
我只是在醫院的一些文件上簽了字,我沒有殺任何人。
那些藥不是我親手賣的,我只是服從了院裡的安排——
求求你們,求求法官,求求檢察官……
哪怕只減一年,哪怕只是一年……」
他的聲音到最後碎成了一堆含糊的嗚咽,整個人被法警架著胳膊才勉強站在被告席上。
「下一個。麗雅·懷蘭特。」
懷蘭特站起來,她沒有哭,但嘴唇在不停地發抖。
她的目光在旁聽席上快速掃過,像是在尋找一個可以求助的人,最後落在法官身上。
「我知道我沒有資格請求原諒。
但相信我,我們絕對不是這條網絡的終點……
我只是一個執行者,我可以配合調查,我可以提供更多證據,我……」
「你的最後陳述時間已到!」
法官打斷了她。
懷蘭特的嘴唇張合了幾下,最終什麼也說不出來。
她只能低下頭,肩膀無聲地抽搐著。
法警將三人按回被告席。
陪審團進行了不到兩小時的評議。
當首席陪審員站起來宣讀裁決時:
艾倫閉上了眼睛,謝洛爾的腿又開始發抖,懷蘭特的手指死死扣住椅子邊緣。
「關於被告艾倫·莫里森被指控的偽造醫療記錄、妨礙司法公正及違反聯邦反勒索與腐敗組織法等各項罪名——
全部成立!」
「關於被告湯姆斯·謝洛爾被指控的跨州販運管制藥物、偽造庫存記錄及欺詐聯邦醫保系統等各項罪名——
全部成立!」
「關於被告麗雅·懷蘭特被指控的偽造證據、妨礙司法公正及挪用聯邦撥款等各項罪名——
全部成立!」
法官的法槌連續落下。
判決宣讀之後,法官當庭宣布量刑:
三人均被判處法定最高刑期,並建議將三人關押於聯邦最高安全級別的懲戒設施,不得假釋。
法警上前給三人重新戴上手銬。
謝洛爾幾乎是被架著拖出被告席的。
懷蘭特低著頭,囚服的袖口已經被她攥出了深深的褶皺。
艾倫在被帶出法庭時忽然回過頭,用那雙通紅的眼睛最後一次看向旁聽席。
納撒尼爾正默默地看著他。
只有一種空洞的平靜。
……
旁聽席上,大眾評審席旁。
陪審團成員們開始陸續退場時,旁聽席上開始有了零星的鼓掌聲音。
這一絲聲音好像一個信號,最後引來了無數人響起了雷鳴般的掌聲。
所有人都在歡慶著這場勝利的到來。
但在人群中,也有很多受害者家屬在低聲抽泣,淚流滿面。
但無論是歡樂還是悲傷,無論是笑容還是淚水,都是在這一場實現了公平和正義的案件的結局的結尾,最好的點綴。
愛倫娜從公訴席上走下來,合上案卷,目光越過散場時陸續起身的人群,落在旁聽席第三排靠走道的那個位置上。
林克沒有和旁人一樣站起來歡呼,只是靠在那裡,悄悄朝她豎起一個大拇指。
愛倫娜的嘴角微微上揚,也舉起手來朝著他豎起了一個大拇指。
這段冗長而艱難的經歷,最終落幕。
一道優雅悅耳卻不乏幹練鏗鏘的女聲從中傳來。
「尊敬的法官,各位陪審員。
在過去幾天的庭審中,我代表檢控方向法庭提交了四十七份書面證據,而就在今天,我們又再次傳喚了十一位證人。」
愛倫娜·懷特站在公訴席上,現在的她早沒有了酒會時的慵懶。
一身深色的檢察官套裝是一絲不苟,原本散亂的金棕色髮絲束成利落的馬尾。
她面前的證據清單已經翻到了最後一頁。
身後的投影屏幕上還停留在:
艾倫·莫里森偽造的精神科診斷記錄和湯姆斯·謝洛爾簽字的藥品庫存偽造文件並列對比的畫面。
旁聽席上座無虛席:
記者、法律界人士、受害者家屬、還有幾個來自費城綜合醫院的代表,所有人都在等待這場審判的最終結果。
由於社會輿論的高度關注、辯方主動放棄實質性無罪抗辯以及證據鏈的完整閉環,這場公訴案件從立案到開庭的程序走得極快。
原本需要數周甚至數月才能完成的庭前聽證和證據交換,被壓縮在了一周之內。
沒有人對此提出異議——
檢方沒有,辯方沒有,法院也沒有。
而此刻的林克正坐在旁聽席第三排靠走道的位置,雙手交叉放在膝蓋上。
今天的公訴案件,律師不是主角,檢察官才是。
但他已然為愛倫娜打好了底子,現在的他正在悄悄打量著庭上自己的布置:
他準備的證人就在今天壓軸登場。
史蒂夫
本書首發𝓣𝓦看書網→𝓼𝓱𝓾.𝓽𝔀,提供給你無錯章節,無亂序章節的閱讀體驗
那個曾經被他收服為棋子的藥房配藥師,正走上證人席,逐一指認了藥房庫存系統中的偽造記錄。
同時出來的還有霍蘭德·奎斯。
他戴著手銬被 FAD的幹員押了進來,他的出現讓旁聽席上幾家受害者家屬同時發出壓抑的抽泣聲。
他不敢看任何人,只是低著頭,用沙啞的聲音再次重新供述了自己如何將親生兒子騙入血手幫的陷阱、如何在兒子死後繼續為醫院充當運藥騾子、如何聽從艾倫·莫里森的指示在監獄門口組織抗議……
至於傑勒德、和許多其他的外部人員更是數不勝數。
同時還有許多個陌生的面孔,加入了這場對於艾倫·莫里森三人的指控。
林克知道。
這是想要切割他們三人的那位先生發力了。
所有證人的發言,都將這所有的罪責堆壓在了艾倫等三人的肩上。
但這依舊不夠。
直到最後一個證人正慢慢踏步上前。
正是納撒尼爾·霍桑。
這個最後一個走上證人席的原告方證人,也是最有分量、最有影響力的一位。
因為他既是此項案件的初始原告也是這起案件的受害人。
他走進法庭沒有再繼續說著自己的那些悲慘故事。
而是以一個證人的視角,一五一十地將他曾經所搜集到的醫院外那些消息,關於醫院內那些腐敗的見聞,全部條理清晰地講了出來。
他以他曾經工作時的那般嚴謹,將這些見聞以準確的時間、準確的地點和準確的人物關係一一呈現。
終於,在之前一件又一件的相關證據擺在面前後,今天又在這一位又一位的證人的指控下……
這起案件迎來了最後的時刻。
看見所有人都翹首以盼地等著愛倫娜拿起文件的再次發言。
那道清亮的聲音再一次響起。
「這些證據共同指向一個事實:
被告艾倫·莫里森、湯姆斯·謝洛爾和麗雅·懷蘭特,利用他們在費城綜合醫院的職務便利,長期、系統地從事非法活動。
他們偽造藥品庫存記錄,將聯邦補貼的管制藥物轉運給幫派組織牟取暴利。
他們偽造精神科診斷報告,將一個無辜的舉報人誣陷為精神病患者。
他們偽造手術記錄和故意殺害 4名無辜的陌生人,並殺人拋屍,將一個正在調查他們的醫生誣陷為殺人犯。」
她放下文件,雙手重新交疊放在案卷上,目光從陪審團移向法官,最後落在被告席上。
「這三個人所摧毀的,不僅僅是一個無辜醫生的職業生涯和四個家庭的完整。
更是摧毀了所有人對於我們費城醫療體系的信任和尊重。
更是對於無數納稅人,還有聯邦法律的無情蔑視和殘忍踐踏。
最重要的是他們摧毀的是每一個普通人躺在手術台上把自己最脆弱的一刻交給一個陌生人時,心裡的最後的防線——
信任。
這種信任是最為昂貴的奢侈品,它是我們這個社會得以運轉的基石。
而這三個人,為了自己的私利,親手將這麼多美好和重要的東西給全部都摧毀了。
我代表檢方,請求各位做出那個唯一公正的判決。」
她微微頷首,轉身走回公訴席。
法庭里安靜了幾秒,然後法官轉向被告席。
「被告方是否有最後陳述?」
被告方的公設辯護律師站起來,是個頭髮稀疏的中年男人,西裝肩部已經磨得發亮。
他清了清嗓子,聲音裡帶著一種早已知道結局的疲憊。
「尊敬的法官,各位陪審員。我的委託人長期在高壓醫療環境下工作,部分行為系受制於醫院內部管理體制的壓力。
我請求法庭在量刑時,對他們的工作環境和外部壓力予以酌情考慮。」
他說完便坐下了,沒有再多說一個字。
顯然,他無能為力。
法官看向被告席。
「被告可以依次做最後陳述。
首先是,艾倫·莫里森。」
艾倫·莫里森站起來。
他穿著一件橙色囚服,手腳戴著鐐銬,站起來時鐵鏈在金屬桌面上刮出刺耳的聲響。
他的頭髮已經花白了大半,眼窩深陷,精神萎靡。
他轉向旁聽席,看向下方的所有人。雙手撐著桌面,身體前傾,用一種近乎嘶吼的沙啞嗓音開口。
「納撒尼爾……醫生,其他幾位受害者代表。
還有庭上的一切,因為我而受到牽連,受到傷害的無辜者。
我知道我沒有資格站在這裡請求你們的原諒。
我知道我做了錯事。
我毀了許多人的職業生涯,毀了許多人的整個人生。
這些都是我的錯!我的錯!
我會贖罪,我會懺悔,我會為我自己所做的一切付出代價。
但現在,在庭上,我乞求你們的原諒,乞求你們的諒解來寬恕我的刑期。」
他的聲音說到最後已經帶上了悲愴的哭腔。
「下一個。湯姆斯·謝洛爾。」
謝洛爾站不起來。
他的雙腿在法警架住他胳膊之前就已經軟了。
他的臉漲得通紅,嘴唇劇烈地哆嗦著,眼眶裡的淚水順著浮腫的臉頰往下淌,滴在囚服的領口上。
「我有罪!我知道我有罪!
但我有家庭和孩子。
我最小的孩子,甚至才在幾天前剛剛呱呱落地。
他們不能沒有我。
我只是在醫院的一些文件上簽了字,我沒有殺任何人。
那些藥不是我親手賣的,我只是服從了院裡的安排——
求求你們,求求法官,求求檢察官……
哪怕只減一年,哪怕只是一年……」
他的聲音到最後碎成了一堆含糊的嗚咽,整個人被法警架著胳膊才勉強站在被告席上。
「下一個。麗雅·懷蘭特。」
懷蘭特站起來,她沒有哭,但嘴唇在不停地發抖。
她的目光在旁聽席上快速掃過,像是在尋找一個可以求助的人,最後落在法官身上。
「我知道我沒有資格請求原諒。
但相信我,我們絕對不是這條網絡的終點……
我只是一個執行者,我可以配合調查,我可以提供更多證據,我……」
「你的最後陳述時間已到!」
法官打斷了她。
懷蘭特的嘴唇張合了幾下,最終什麼也說不出來。
她只能低下頭,肩膀無聲地抽搐著。
法警將三人按回被告席。
陪審團進行了不到兩小時的評議。
當首席陪審員站起來宣讀裁決時:
艾倫閉上了眼睛,謝洛爾的腿又開始發抖,懷蘭特的手指死死扣住椅子邊緣。
「關於被告艾倫·莫里森被指控的偽造醫療記錄、妨礙司法公正及違反聯邦反勒索與腐敗組織法等各項罪名——
全部成立!」
「關於被告湯姆斯·謝洛爾被指控的跨州販運管制藥物、偽造庫存記錄及欺詐聯邦醫保系統等各項罪名——
全部成立!」
「關於被告麗雅·懷蘭特被指控的偽造證據、妨礙司法公正及挪用聯邦撥款等各項罪名——
全部成立!」
法官的法槌連續落下。
判決宣讀之後,法官當庭宣布量刑:
三人均被判處法定最高刑期,並建議將三人關押於聯邦最高安全級別的懲戒設施,不得假釋。
法警上前給三人重新戴上手銬。
謝洛爾幾乎是被架著拖出被告席的。
懷蘭特低著頭,囚服的袖口已經被她攥出了深深的褶皺。
艾倫在被帶出法庭時忽然回過頭,用那雙通紅的眼睛最後一次看向旁聽席。
納撒尼爾正默默地看著他。
只有一種空洞的平靜。
……
旁聽席上,大眾評審席旁。
陪審團成員們開始陸續退場時,旁聽席上開始有了零星的鼓掌聲音。
這一絲聲音好像一個信號,最後引來了無數人響起了雷鳴般的掌聲。
所有人都在歡慶著這場勝利的到來。
但在人群中,也有很多受害者家屬在低聲抽泣,淚流滿面。
但無論是歡樂還是悲傷,無論是笑容還是淚水,都是在這一場實現了公平和正義的案件的結局的結尾,最好的點綴。
愛倫娜從公訴席上走下來,合上案卷,目光越過散場時陸續起身的人群,落在旁聽席第三排靠走道的那個位置上。
林克沒有和旁人一樣站起來歡呼,只是靠在那裡,悄悄朝她豎起一個大拇指。
愛倫娜的嘴角微微上揚,也舉起手來朝著他豎起了一個大拇指。
這段冗長而艱難的經歷,最終落幕。