第999章 發薪日
他說：
"就是上面寫的那回事。從八月份開始，全德國所有行業的底層基礎工資都上調了百分之五。
咱們廠是加工企業，按這個標準同步調了。
你要是想細看具體條款，厂部公告欄上貼了完整文件，我今早路過的時候已經看到了。"
卡爾把他那份信封翻過來看了看背面的附註，確實有那行字。
他把煙叼在嘴上，雙手把信封折了一下放進了胸前的口袋裡。
"百分之五，"
他說，
"我算了算，一年下來多出來的數目相當於多拿一個月的工資。"
"可不是嘛。"
漢斯說，
"我老婆上回說想新買一台縫紉機，我一直說等攢夠錢再說。
這次調完之後，下個月就能去買了。
柏林人民百貨公司那邊有國產的，聽說是圖林根那邊產的，質量不錯，還帶保修的。"
年輕女工終於打開了她的信封，低頭看了看裡面的數目，又把鈔票放回去。
她抬起頭來的時候眼角有一點很淡的笑意，但沒有過多地表露，只是把信封收進了工作服側面的口袋裡。
"那下回輪到我出去進貨的時候，"
她說，
"我也去看看你說的那個縫紉機長什麼樣。"
說完，她站起來走了，步伐明顯比剛才輕快了一些。
院子裡的人越來越多。
九點半之後，大部分車間都已經結束了早晨的交接班，工人們陸續從廠房裡走出來聚集到院子裡。
有的人拿著信封坐在樹蔭下面喝水聊天，有的人站在牆根下翻看公告欄上貼出來的新文件，還有幾個人圍在一起，對著其中一個人的工資條在低聲討論著什麼。
卡爾和漢斯從長凳上站起來，也朝公告欄走過去。
讀小說選 TW 看書網，🆂🅷🆄.🆃🆆超流暢
公告欄上貼著一頁用打字機打好的通知，紅墨水在標題處加了一道下劃線，內容是有關新一輪基礎薪資調整的實施說明。
旁邊還貼著一頁工廠內部的補充說明，用黑色的手寫體寫著調整之後的各崗位工資區間和相應的執行時間表。
兩個人都站在公告欄前面從頭到尾看了一遍，沒有人說話，但目光沿著紙面上的每一行字緩慢地移動著。
他們身後走過來一個人，穿一件洗得發白但熨得平整的藍色工裝，花白的頭髮在鬢角處被剪得齊整。
那是工廠的廠長阿爾弗雷德·舍恩，今年五十八歲，從一九三二年開始擔任這個職務，前年全廠選舉的時候以八成以上的得票率連任。
舍恩跟周圍幾個工人點頭打了招呼，然後也站在公告欄前面看了一遍那份補充說明。
"舍恩同志，"
卡爾側過頭問他，
"這次調整是上面統一要求的，還是咱們廠自己決定的？"
舍恩從公告欄前退了一步，雙手插在工裝褲的側兜里。
"是國家統一要求的，咱們廠只是按規定執行。
但你也看到了，補充說明里寫著咱們廠的執行幅度比基礎標準高了一個百分點。
這一個百分點是上個月厂部會議上大夥討論通過的——把今年上半年超出預期的利潤中撥出一塊來，用來補貼基本工資的調整部分，讓它比基礎標準再高一些。
所以你現在拿到手的工資裡面，有百分之五是國家的統調，百分之一是咱們廠的額外補發。"
"那利潤撥了一塊出來，剩下的呢？"
卡爾問。
舍恩從口袋裡掏出一隻小記事本翻到某一頁，遞過去讓卡爾看一眼，紙面上用工整的字跡列著幾行數字：
"上半年的利潤，經過上個月的全體員工會議表決通過，分配方案是這樣的——百分之四十留在廠里作為更新設備和車間改造的預備金。
百分之二十五作為稅收上交。
剩下的百分之三十五，其中一部分作為這次額外補發和年底員工的福利活動，另一部分作為對困難員工家庭的補助和日常保障支出。
所有的帳目都有完整的明細記錄，留存在厂部帳冊中，每季度由監察委員會核查後向全體員工通報。"
說到這裡，舍恩又補充道：
"咱們廠的監察委員會下周二要開季度例會。
你們要是對這次的利潤分配或者薪資調整有疑問，到時候可以去找監察委員談。
政府那邊也有專門的通道，廠門口的公告欄邊上就貼著政府的舉報和申訴流程說明，三天回應、一周答覆。
不過說實話，今年到目前都挺好，大家都很配合，還互相提了不少建設性的意見，工作氛圍確實比以前更加順暢了。"
漢斯把公告欄上的說明又看了一遍。他轉過身來，靠在牆邊，雙手插在口袋裡：
"舍恩同志，那你呢？這次調完，你那邊漲了多少？"
舍恩從口袋裡掏出一隻棕色的舊錢包，從裡面抽出一張工資條的複印件遞給他看。
漢斯接過來看了看，又遞給了卡爾。那張工資條上的數字比車間工人高一些，但高出的幅度並不大，大約高出百分之十五左右，而且後面註明了一行字"厂部津貼——任期職務補貼"。
"四年前我剛當廠長的時候，比你們多百分之二十五。"
舍恩說，
"後來逐步調低了一部分。再後來選舉完了，按規矩經過考核和審查，才正式確認了職務和對應的補貼標準。
你們選了我，我就得給你們做個樣子，不能跟你們差太遠。"
一個聲音從人群外圍傳進來：
"舍恩同志，那你明年還選不選啊？"
舍恩循聲看過去，是一個站在人群後排的年輕小伙子，去年剛進廠當學徒的，
"選不選，那是到時候同志們的事啊！
我要是幹得不好，你們給我投反對票就是了。"
說著，舍恩把錢包放回口袋裡，聲音不高不低地響著：
"不過話說回來，在這之前還有一道程序要走呢。
選舉之前要先把考核的流程走完，該筆試的筆試，該面試的面試，都按上面的規矩來。
我得先過了那關，才能有資格讓大夥投票。
所以目前先做好手頭的事情最重要。
把自己的工位管好，比惦記下一輪選舉更能保證大夥的信任。"
卡爾在旁邊聽了一會兒，覺得有些口渴，他走到院子角落的直飲水龍頭前面彎下腰喝了兩口涼水，直起身來的時候用手背擦了擦嘴角。
陽光從樹葉子的縫隙間漏下來，在他的肩膀上落下細碎的斑駁光點。
他回頭看了一眼院子裡的景象——有人正坐在長凳上把信封里的鈔票重新整理了一遍，有人站在牆根下翻看公告欄上關於新的舉報和申訴流程的說明，有人正跟旁邊的工友交流著下半年的工作計劃。
所有的交談都圍繞著那幾樣東西：
錢怎麼花，生活怎麼過，廠里怎麼運轉。
會計室的窗口前排的隊已經散了大半，但院子裡的人沒有減少，不少人領完錢之後沒有急著走，而是站著或坐著聊了一陣。
有人說到前幾天在報上讀到的一條關於農村合作社的新聞，說那邊的糧食加工廠也開始引入類似的管理模式了。
有人接話問那是哪個地區的，回答說似乎是巴伐利亞南部的一個縣，前兩個月剛試點啟動的。
旁邊有人插了一句"那以後我們這邊可以跟他們交流交流經驗"，話題沿著這個方向延伸了一會兒，又拐到了別處。
卡爾把那支抽了大半的煙摁滅了，扔進了旁邊的鐵皮垃圾桶。
他摸了一下胸前口袋裡的信封，裡面的鈔票隔著兩層布料傳來輕微的觸感。他從核桃樹的綠蔭下走出來，陽光落在他的肩膀上，他朝廠房的方向走了幾步，又停了一下，回頭看了一眼正圍在公告欄旁邊的那些後輩們，沒有多說什麼，便邁開步子繼續走了。
"就是上面寫的那回事。從八月份開始，全德國所有行業的底層基礎工資都上調了百分之五。
咱們廠是加工企業，按這個標準同步調了。
你要是想細看具體條款，厂部公告欄上貼了完整文件，我今早路過的時候已經看到了。"
卡爾把他那份信封翻過來看了看背面的附註，確實有那行字。
他把煙叼在嘴上，雙手把信封折了一下放進了胸前的口袋裡。
"百分之五，"
他說，
"我算了算，一年下來多出來的數目相當於多拿一個月的工資。"
"可不是嘛。"
漢斯說，
"我老婆上回說想新買一台縫紉機，我一直說等攢夠錢再說。
這次調完之後，下個月就能去買了。
柏林人民百貨公司那邊有國產的，聽說是圖林根那邊產的，質量不錯，還帶保修的。"
年輕女工終於打開了她的信封，低頭看了看裡面的數目，又把鈔票放回去。
她抬起頭來的時候眼角有一點很淡的笑意，但沒有過多地表露，只是把信封收進了工作服側面的口袋裡。
"那下回輪到我出去進貨的時候，"
她說，
"我也去看看你說的那個縫紉機長什麼樣。"
說完，她站起來走了，步伐明顯比剛才輕快了一些。
院子裡的人越來越多。
九點半之後，大部分車間都已經結束了早晨的交接班，工人們陸續從廠房裡走出來聚集到院子裡。
有的人拿著信封坐在樹蔭下面喝水聊天，有的人站在牆根下翻看公告欄上貼出來的新文件，還有幾個人圍在一起，對著其中一個人的工資條在低聲討論著什麼。
卡爾和漢斯從長凳上站起來，也朝公告欄走過去。
讀小說選 TW 看書網，🆂🅷🆄.🆃🆆超流暢
公告欄上貼著一頁用打字機打好的通知，紅墨水在標題處加了一道下劃線，內容是有關新一輪基礎薪資調整的實施說明。
旁邊還貼著一頁工廠內部的補充說明，用黑色的手寫體寫著調整之後的各崗位工資區間和相應的執行時間表。
兩個人都站在公告欄前面從頭到尾看了一遍，沒有人說話，但目光沿著紙面上的每一行字緩慢地移動著。
他們身後走過來一個人，穿一件洗得發白但熨得平整的藍色工裝，花白的頭髮在鬢角處被剪得齊整。
那是工廠的廠長阿爾弗雷德·舍恩，今年五十八歲，從一九三二年開始擔任這個職務，前年全廠選舉的時候以八成以上的得票率連任。
舍恩跟周圍幾個工人點頭打了招呼，然後也站在公告欄前面看了一遍那份補充說明。
"舍恩同志，"
卡爾側過頭問他，
"這次調整是上面統一要求的，還是咱們廠自己決定的？"
舍恩從公告欄前退了一步，雙手插在工裝褲的側兜里。
"是國家統一要求的，咱們廠只是按規定執行。
但你也看到了，補充說明里寫著咱們廠的執行幅度比基礎標準高了一個百分點。
這一個百分點是上個月厂部會議上大夥討論通過的——把今年上半年超出預期的利潤中撥出一塊來，用來補貼基本工資的調整部分，讓它比基礎標準再高一些。
所以你現在拿到手的工資裡面，有百分之五是國家的統調，百分之一是咱們廠的額外補發。"
"那利潤撥了一塊出來，剩下的呢？"
卡爾問。
舍恩從口袋裡掏出一隻小記事本翻到某一頁，遞過去讓卡爾看一眼，紙面上用工整的字跡列著幾行數字：
"上半年的利潤，經過上個月的全體員工會議表決通過，分配方案是這樣的——百分之四十留在廠里作為更新設備和車間改造的預備金。
百分之二十五作為稅收上交。
剩下的百分之三十五，其中一部分作為這次額外補發和年底員工的福利活動，另一部分作為對困難員工家庭的補助和日常保障支出。
所有的帳目都有完整的明細記錄，留存在厂部帳冊中，每季度由監察委員會核查後向全體員工通報。"
說到這裡，舍恩又補充道：
"咱們廠的監察委員會下周二要開季度例會。
你們要是對這次的利潤分配或者薪資調整有疑問，到時候可以去找監察委員談。
政府那邊也有專門的通道，廠門口的公告欄邊上就貼著政府的舉報和申訴流程說明，三天回應、一周答覆。
不過說實話，今年到目前都挺好，大家都很配合，還互相提了不少建設性的意見，工作氛圍確實比以前更加順暢了。"
漢斯把公告欄上的說明又看了一遍。他轉過身來，靠在牆邊，雙手插在口袋裡：
"舍恩同志，那你呢？這次調完，你那邊漲了多少？"
舍恩從口袋裡掏出一隻棕色的舊錢包，從裡面抽出一張工資條的複印件遞給他看。
漢斯接過來看了看，又遞給了卡爾。那張工資條上的數字比車間工人高一些，但高出的幅度並不大，大約高出百分之十五左右，而且後面註明了一行字"厂部津貼——任期職務補貼"。
"四年前我剛當廠長的時候，比你們多百分之二十五。"
舍恩說，
"後來逐步調低了一部分。再後來選舉完了，按規矩經過考核和審查，才正式確認了職務和對應的補貼標準。
你們選了我，我就得給你們做個樣子，不能跟你們差太遠。"
一個聲音從人群外圍傳進來：
"舍恩同志，那你明年還選不選啊？"
舍恩循聲看過去，是一個站在人群後排的年輕小伙子，去年剛進廠當學徒的，
"選不選，那是到時候同志們的事啊！
我要是幹得不好，你們給我投反對票就是了。"
說著，舍恩把錢包放回口袋裡，聲音不高不低地響著：
"不過話說回來，在這之前還有一道程序要走呢。
選舉之前要先把考核的流程走完，該筆試的筆試，該面試的面試，都按上面的規矩來。
我得先過了那關，才能有資格讓大夥投票。
所以目前先做好手頭的事情最重要。
把自己的工位管好，比惦記下一輪選舉更能保證大夥的信任。"
卡爾在旁邊聽了一會兒，覺得有些口渴，他走到院子角落的直飲水龍頭前面彎下腰喝了兩口涼水，直起身來的時候用手背擦了擦嘴角。
陽光從樹葉子的縫隙間漏下來，在他的肩膀上落下細碎的斑駁光點。
他回頭看了一眼院子裡的景象——有人正坐在長凳上把信封里的鈔票重新整理了一遍，有人站在牆根下翻看公告欄上關於新的舉報和申訴流程的說明，有人正跟旁邊的工友交流著下半年的工作計劃。
所有的交談都圍繞著那幾樣東西：
錢怎麼花，生活怎麼過，廠里怎麼運轉。
會計室的窗口前排的隊已經散了大半，但院子裡的人沒有減少，不少人領完錢之後沒有急著走，而是站著或坐著聊了一陣。
有人說到前幾天在報上讀到的一條關於農村合作社的新聞，說那邊的糧食加工廠也開始引入類似的管理模式了。
有人接話問那是哪個地區的，回答說似乎是巴伐利亞南部的一個縣，前兩個月剛試點啟動的。
旁邊有人插了一句"那以後我們這邊可以跟他們交流交流經驗"，話題沿著這個方向延伸了一會兒，又拐到了別處。
卡爾把那支抽了大半的煙摁滅了，扔進了旁邊的鐵皮垃圾桶。
他摸了一下胸前口袋裡的信封，裡面的鈔票隔著兩層布料傳來輕微的觸感。他從核桃樹的綠蔭下走出來，陽光落在他的肩膀上，他朝廠房的方向走了幾步，又停了一下，回頭看了一眼正圍在公告欄旁邊的那些後輩們，沒有多說什麼，便邁開步子繼續走了。