第405章 逆航殺局
旗艦船的甲板已經是一片地獄了。到處是倒塌的桅杆碎片，斷裂的索具和撕碎的帆布，剛才的爆炸和齊射把一切都打得稀爛。空氣中全是燒焦木頭的氣味，橘紅色的火光把甲板上的一切都映出扭曲的影子。
喬治第一個翻上船舷。
身後帕迪剛抓住繩索還沒盪到一半，喬治已經落在旗艦船的甲板上，他手握色雷斯彎刀變形而成的短刀，向著甲板深處沖了過去。
他的腦海深處，某個沉睡的東西在他踏上甲板的那一瞬間被點燃了。
【共鳴·先鋒】啟用。
當你作為陣列最前者發起衝擊，第一擊的力道會拔高一檔。沖勢越猛，第一擊的破壞力就越強。
一股熱流從脊椎底部衝上來，衝過肩胛骨，湧進了他的右臂。他能感覺到自己的肌肉纖維像被擰緊的彈簧，每一根都繃到了極限。
他的衝刺速度並不快，在旁人看來，就只是一個從船舷翻過來的人向前跑了幾步，沒有光芒，沒有異象，沒有任何超出常理的東西。
但那個從帆布堆後面衝出來的海盜並不這麼想。
海盜手裡舉著一把彎刀，直奔著喬治劈了下來。他一百八十磅的體重加上慣性，刀刃破空的聲音響起。
喬治沒有後退，他朝前踏了一步，直接踏進了彎刀的弧線以內。
正常情況下，彎刀劈下來的時候，人要麼閃開，要麼舉刀格擋，沒有人會往前走。但實際上，彎刀的殺傷力在中段，也就是刃最快的部分。一旦走進弧線以內，到了刀柄附近，刀就沒有力了。
喬治的左前臂從外向內旋了一圈，迎上了海盜握著刀的那條手臂。他沒有硬擋，而是順著對方劈砍的力道往外一撥，彎刀的刃就擦著他的肩膀過去，砍在了旁邊的桅杆上，嵌了進去。
海盜想要拔出刀的間隙，喬治揮拳，一發短促的日字沖拳，打在了海盜的太陽穴上。
拳頭落在海盜顳骨上的那一瞬間，【共鳴·先鋒】把灌進右臂的那股熱流全部傾瀉了出去。
第一擊。
一百八十磅的海盜的腦袋像被鐵錘砸了一樣，猛的偏了過去。他整個頸椎都被衝擊力帶著扭了過去，眼珠震盪到瞬間失焦，兩眼翻白，膝蓋軟了下去，整個人栽倒在甲板上，然後一動不動了。
帕迪剛盪過繩索，落在甲板上，正好看到了這一幕的全部。他看到喬治迎著彎刀衝上去，一撥，一拳，然後那個看起來壯的像山一樣的海盜就一聲不響的倒下了。
帕迪的腳步停了一下。他在碼頭上看過的打架不計其數，兩個人互相掄拳頭，一場架下來，鼻子也斷了，牙也掉了，血流了一臉，但半天分不出勝負。他從沒見過，一個在海上混了十幾年的壯漢，能這樣被一拳就放倒了。
帕迪不知道的是，喬治在上一個副本的角斗場上活了下來。那裡不是這種小兒科的鬥毆，那裡是以命換命的沙場，踏進去的人，要麼站著出來，要麼被抬著出來。
這些白刃近身的廝殺經驗，加上他腦子裡兩百年後的現代格鬥術，對上這樣一群只會揮舞彎刀，靠蠻力硬拼的海盜來說，這根本是降維打擊。
而喬治的【共鳴·先鋒】的加成，只是在這個已經碾壓的基礎上，再加了一檔。
第二個海盜從側面撲了過來。他是個又矮又壯的傢伙，沒有拿武器，直接伸出兩條粗胳膊，想把喬治抱住。
這是碼頭打架最常見的起手式，只要把對方抱住了往地上一摔，壓住了就贏了。
喬治這次不需要【共鳴·先鋒】了。
海盜的兩條胳膊合攏過來的一瞬間，喬治的左手就從上方插進了對方的手臂和脖子之間，手掌按在海盜的後腦勺上，右手掐住他的下巴。他兩隻手一個推一個拉，海盜的腦袋被擰向了一側。
這一招現代擒拿術不是為了擰斷他的脖子，是為了破壞他的重心。海盜的上半身被帶向左邊，腳底跟不上，而喬治的右腳同時鉤住了他的腳踝，往後一帶。
全網首發更新 TW 看書網書海量，𝐬𝐡𝐮.𝐭𝐰任你挑
海盜直挺挺的砸倒在甲板上，他的後腦勺撞在一根斷了的桅杆上，一聲悶響後，他再也不動了。
喬治收了一下勁。
他知道帕迪和後面跟上來的人都能看到他打鬥的過程。【先鋒】那一拳確實猛了點，一拳放倒一個一百八十磅的壯漢，其實不太正常。
但在這種混亂的夜間甲板戰里，火光搖晃，碎木遍地，誰都看不清那一拳的力道到底有多大。人們只會覺得喬治打架特別狠。在這個時代，近身格鬥的強弱差距本來就可以大到離譜，一個人一拳撂倒一個壯漢，雖然罕見，但也不至於讓人懷疑到別處去。
喬治揮起短刀，朝著船尾方向繼續推進。
帕迪在他右邊，短刀正揮的虎虎生風。格里芬在他左邊，手裡輪著一把登船斧，風聲刮人臉。一個海盜舉起短銃對著他，還沒來得及開槍，就被他一斧子砍翻，短銃也飛了出去。
莫根也跳過來了，雖然他沒被分到跳幫隊，但他自己跟過來了。他兩百磅的身板在黑暗中像是一堵移動的牆，只要兩隻手一抓一拎，面前的海盜就像小雞仔一樣被甩到了船外，落到了海里。
旗艦上的抵抗五分鐘內就瓦解了。大部分海盜在爆炸和齊射中已經或死或傷，還能動的那些也找不到武器，看不清方向。
帕迪在船長室門口找到了馬庫斯。
血帆馬庫斯中等身材，兩隻眼睛在殘餘的火光中還透著血絲。他手裡拿著一把雙管燧發手槍和一把短劍，身上穿著一件暗紅色的絲綢馬甲，緞面在火光中泛著光澤。
「你是誰？」馬庫斯問。
「派屈克·布里奇。倫敦東區柯克尼人。」帕迪沒有停步，「你的保護費呢？要不要我替你收？」
馬庫斯扣響了扳機。他第一發打偏了，帕迪已經衝到了近身距離。他用彎刀磕開馬庫斯的劍，格里芬也從後面上來，把馬庫斯的兩條胳膊反剪到背後。
帕迪低頭看了看馬庫斯身上的絲綢馬甲，伸手摸了摸布料。
「這件不錯，比我那件還好。」他說，「脫了，現在是我的了。」
-----------------
天亮的時候，一切都結束了。
血帆的三條船，一條失舵了，船尾被燒穿大半，天亮後被拖進了蛇灣修理，經過堵漏、換舵還能用。
但觸礁的那一條灌了一夜水，到天亮的時候，已經傾斜到不可挽救了。喬治讓人把船上能拆的全拆了，船殼就沉在暗礁旁邊。
旗艦船雖然主桅杆斷了，但船體還算完整，被他們用纜繩拖進灣內，系在棧橋上。
喬治在旗艦船的船長室里翻了半天，把桌上柜子里箱底的東西全翻了出來，但大部分都是沒什麼用的垃圾。
但在一個上了鎖的皮箱裡，有三封信。
一封是法語信，是馬提尼克島的一個法國莊園主寄過來的，內容提到法國人在透過馬庫斯向西班牙人轉運軍火。
還有一封是西班牙語寫的，來自哈瓦那，上面有火藥和步槍的價格清單，還附帶一條走私航線。
第三封是一封英文信，上面沒有署名，只有一行字：「法國人的船三月初會經過向風海峽，路線和時間隨信附上。」
這個馬庫斯背後的勢力還挺複雜。喬治一邊想，一邊把三封信疊在一起，放進口袋。
-----------------
三天後，皇家港總督府。
喬治是第三次坐進這間屋子了。前兩次他甚至沒見到總督，第一次接待他的是拉姆齊，第二次是幕僚菲爾丁。這一次，總督本人坐在他對面。
威廉·格蘭特，牙買加總督。他五十歲出頭，面色曬得很深，不像一個只坐在辦公室里的行政官。
喬治進來的時候，格蘭特上下打量了他一遍，目光在他臉上停了幾秒。
喬治沒有接話。
「聽說你把蛇灣收拾得不錯，棧橋、蓄水池、修船灘都搞起來了，還架了岸炮？商船開始主動停靠了？」
「是。」
「菲爾丁上個月的報告裡都告訴我了。」格蘭特點了點頭，「坐吧，布雷特先生。說說你今天帶了什麼好東西來。」
喬治把三封信擺到桌上，格蘭特抬了一下眼。「馬庫斯的？」
「對，從他船長室的鐵箱裡找到的。」
格蘭特把桌子上的東西推到一邊，拿起第一封信看了起來。等到三封信看完，他抬起頭。「這都是原件？」
「對，都是原件。」
「馬庫斯人呢？」
「他在蛇灣，還活著。」
格蘭特的目光變了一下。「你活捉了他？」
「對，他帶三條船想進蛇灣收保護費，結果一條沉在礁邊，另外兩條被我留下了。」
格蘭特沒有立刻說話。他拉了一下桌邊的銅鈴，秘書進來以後，他把那封西班牙語的信遞過去。
「把上個月哈瓦那的那份截獲清單給我拿來。」
秘書離開後，屋裡只剩下紙張翻動的聲音。格蘭特重新開始讀第一封法語信。
「馬提尼克的莊園主。」他的手指移到第二封，「哈瓦那的軍火買家。」最後，他停在那封沒有署名的英語信上，「還有一個人，在提前把法國船的航期透露給馬庫斯。」
喬治沒有接話。
秘書很快拿著另一沓紙回來了。格蘭特把兩份東西並排放在桌上，對了幾個名字，又對了兩個數字，他的臉色徹底變了。
「這不是幾個海盜偷偷賣幾桶火藥的事。」他說，「這裡有固定的買家、固定的路線，還有人在給他們送航期訊息。法國人在用海盜走私軍火給西班牙人，而且經過我管轄的水域。」
他抬頭看向喬治。「你知道這三封信意味著什麼嗎？」
「至少比馬庫斯的人頭值錢。」
格蘭特審視了他幾秒。「菲爾丁跟我說過，你上次上交紅鬍子的時候，也是連人帶著帳本一起送來的。」他拍了拍桌上的信，「看來你很清楚，情報比屍體有用。」
「因為死人不會開口。」喬治說。
格蘭特靠回椅背。他沉默了一會兒，目光落在喬治身上，他在重新審視這個人。
拉姆齊最早注意到這個人的時候，他只是一個來路不明的船長，帶著兩條沒經核實的訊息，走進了總督府後門。菲爾丁後來把紅鬍子的事報上來，格蘭特覺得這人還算能打，是一把好用的刀。
但再後來，蛇灣的報告一份比一份像樣，他開始覺得，這把刀可能還有點別的用處。
「說吧。」格蘭特把三封信摞好，「你想要什麼？」
喬治看著他。「私掠許可證。」
格蘭特沒有立刻回答，他的表情說明，這個要求不在預料之內，但也沒有完全出乎意料。「你知道自己在要什麼嗎？」
「知道。」
「私掠許可證可不只是一張允許你出去搶船的紙。」格蘭特說，「掛著這張執照出去，你拿下什麼船、裝什麼貨、抓了什麼人，都得進海事法院。哪條是合法戰利品，哪條不是，都不由你說了算。」
「我明白。」
「你的人得上報，船也得正式登記。」
「明白。」
「出了事，我會第一個找你。」
「沒問題。」
格蘭特盯著他。「你倒是什麼都答應。」
「因為我不是來談條件的。」喬治說，「我是來問，這三封信夠不夠。」
屋裡安靜了一下，秘書悄悄抬起眼睛。
格蘭特忽然短促的笑了一聲。他站起身繞到桌前，靠著桌沿看著喬治，像是在確認什麼。
「布雷特先生，拉姆齊第一次提到你的時候，我以為，你只是個運氣不錯的逃犯。菲爾丁把紅鬍子的事報上來，我開始覺得你是一把好刀，值得用一用。」他頓了頓，「但一把刀不會把走私網路從海盜的鐵箱裡挖出來，擺到我桌上。」
「所以？」
「所以也許把蛇灣交給你，是我做的一筆不錯的買賣。」
他轉頭看向秘書。「把檔案匣拿來。」
秘書愣了一下才反應過來。他拿出鐵皮檔案匣開啟，格蘭特抽出檔案，拿筆蘸墨，填上了名字：喬治·布雷特。
火漆滴在紙面上，印章壓下去的時候，喬治看著那團紅蠟慢慢的從印章的邊緣擠出來。
從囚船底艙醒來到現在，他搶過船，騙過軍艦，殺過海盜，占下了一座海灣。但直到這一刻之前，他做的所有事，在英國的法律里，仍然可以被一句「海盜」全部抹掉。
印章抬起，紙面上留下了完整的紋章。
格蘭特把檔案推過來。「拿好了，如果丟了，我可不會給你第二張。」
喬治第一個翻上船舷。
身後帕迪剛抓住繩索還沒盪到一半，喬治已經落在旗艦船的甲板上，他手握色雷斯彎刀變形而成的短刀，向著甲板深處沖了過去。
他的腦海深處，某個沉睡的東西在他踏上甲板的那一瞬間被點燃了。
【共鳴·先鋒】啟用。
當你作為陣列最前者發起衝擊，第一擊的力道會拔高一檔。沖勢越猛，第一擊的破壞力就越強。
一股熱流從脊椎底部衝上來，衝過肩胛骨，湧進了他的右臂。他能感覺到自己的肌肉纖維像被擰緊的彈簧，每一根都繃到了極限。
他的衝刺速度並不快，在旁人看來，就只是一個從船舷翻過來的人向前跑了幾步，沒有光芒，沒有異象，沒有任何超出常理的東西。
但那個從帆布堆後面衝出來的海盜並不這麼想。
海盜手裡舉著一把彎刀，直奔著喬治劈了下來。他一百八十磅的體重加上慣性，刀刃破空的聲音響起。
喬治沒有後退，他朝前踏了一步，直接踏進了彎刀的弧線以內。
正常情況下，彎刀劈下來的時候，人要麼閃開，要麼舉刀格擋，沒有人會往前走。但實際上，彎刀的殺傷力在中段，也就是刃最快的部分。一旦走進弧線以內，到了刀柄附近，刀就沒有力了。
喬治的左前臂從外向內旋了一圈，迎上了海盜握著刀的那條手臂。他沒有硬擋，而是順著對方劈砍的力道往外一撥，彎刀的刃就擦著他的肩膀過去，砍在了旁邊的桅杆上，嵌了進去。
海盜想要拔出刀的間隙，喬治揮拳，一發短促的日字沖拳，打在了海盜的太陽穴上。
拳頭落在海盜顳骨上的那一瞬間，【共鳴·先鋒】把灌進右臂的那股熱流全部傾瀉了出去。
第一擊。
一百八十磅的海盜的腦袋像被鐵錘砸了一樣，猛的偏了過去。他整個頸椎都被衝擊力帶著扭了過去，眼珠震盪到瞬間失焦，兩眼翻白，膝蓋軟了下去，整個人栽倒在甲板上，然後一動不動了。
帕迪剛盪過繩索，落在甲板上，正好看到了這一幕的全部。他看到喬治迎著彎刀衝上去，一撥，一拳，然後那個看起來壯的像山一樣的海盜就一聲不響的倒下了。
帕迪的腳步停了一下。他在碼頭上看過的打架不計其數，兩個人互相掄拳頭，一場架下來，鼻子也斷了，牙也掉了，血流了一臉，但半天分不出勝負。他從沒見過，一個在海上混了十幾年的壯漢，能這樣被一拳就放倒了。
帕迪不知道的是，喬治在上一個副本的角斗場上活了下來。那裡不是這種小兒科的鬥毆，那裡是以命換命的沙場，踏進去的人，要麼站著出來，要麼被抬著出來。
這些白刃近身的廝殺經驗，加上他腦子裡兩百年後的現代格鬥術，對上這樣一群只會揮舞彎刀，靠蠻力硬拼的海盜來說，這根本是降維打擊。
而喬治的【共鳴·先鋒】的加成，只是在這個已經碾壓的基礎上，再加了一檔。
第二個海盜從側面撲了過來。他是個又矮又壯的傢伙，沒有拿武器，直接伸出兩條粗胳膊，想把喬治抱住。
這是碼頭打架最常見的起手式，只要把對方抱住了往地上一摔，壓住了就贏了。
喬治這次不需要【共鳴·先鋒】了。
海盜的兩條胳膊合攏過來的一瞬間，喬治的左手就從上方插進了對方的手臂和脖子之間，手掌按在海盜的後腦勺上，右手掐住他的下巴。他兩隻手一個推一個拉，海盜的腦袋被擰向了一側。
這一招現代擒拿術不是為了擰斷他的脖子，是為了破壞他的重心。海盜的上半身被帶向左邊，腳底跟不上，而喬治的右腳同時鉤住了他的腳踝，往後一帶。
全網首發更新 TW 看書網書海量，𝐬𝐡𝐮.𝐭𝐰任你挑
海盜直挺挺的砸倒在甲板上，他的後腦勺撞在一根斷了的桅杆上，一聲悶響後，他再也不動了。
喬治收了一下勁。
他知道帕迪和後面跟上來的人都能看到他打鬥的過程。【先鋒】那一拳確實猛了點，一拳放倒一個一百八十磅的壯漢，其實不太正常。
但在這種混亂的夜間甲板戰里，火光搖晃，碎木遍地，誰都看不清那一拳的力道到底有多大。人們只會覺得喬治打架特別狠。在這個時代，近身格鬥的強弱差距本來就可以大到離譜，一個人一拳撂倒一個壯漢，雖然罕見，但也不至於讓人懷疑到別處去。
喬治揮起短刀，朝著船尾方向繼續推進。
帕迪在他右邊，短刀正揮的虎虎生風。格里芬在他左邊，手裡輪著一把登船斧，風聲刮人臉。一個海盜舉起短銃對著他，還沒來得及開槍，就被他一斧子砍翻，短銃也飛了出去。
莫根也跳過來了，雖然他沒被分到跳幫隊，但他自己跟過來了。他兩百磅的身板在黑暗中像是一堵移動的牆，只要兩隻手一抓一拎，面前的海盜就像小雞仔一樣被甩到了船外，落到了海里。
旗艦上的抵抗五分鐘內就瓦解了。大部分海盜在爆炸和齊射中已經或死或傷，還能動的那些也找不到武器，看不清方向。
帕迪在船長室門口找到了馬庫斯。
血帆馬庫斯中等身材，兩隻眼睛在殘餘的火光中還透著血絲。他手裡拿著一把雙管燧發手槍和一把短劍，身上穿著一件暗紅色的絲綢馬甲，緞面在火光中泛著光澤。
「你是誰？」馬庫斯問。
「派屈克·布里奇。倫敦東區柯克尼人。」帕迪沒有停步，「你的保護費呢？要不要我替你收？」
馬庫斯扣響了扳機。他第一發打偏了，帕迪已經衝到了近身距離。他用彎刀磕開馬庫斯的劍，格里芬也從後面上來，把馬庫斯的兩條胳膊反剪到背後。
帕迪低頭看了看馬庫斯身上的絲綢馬甲，伸手摸了摸布料。
「這件不錯，比我那件還好。」他說，「脫了，現在是我的了。」
-----------------
天亮的時候，一切都結束了。
血帆的三條船，一條失舵了，船尾被燒穿大半，天亮後被拖進了蛇灣修理，經過堵漏、換舵還能用。
但觸礁的那一條灌了一夜水，到天亮的時候，已經傾斜到不可挽救了。喬治讓人把船上能拆的全拆了，船殼就沉在暗礁旁邊。
旗艦船雖然主桅杆斷了，但船體還算完整，被他們用纜繩拖進灣內，系在棧橋上。
喬治在旗艦船的船長室里翻了半天，把桌上柜子里箱底的東西全翻了出來，但大部分都是沒什麼用的垃圾。
但在一個上了鎖的皮箱裡，有三封信。
一封是法語信，是馬提尼克島的一個法國莊園主寄過來的，內容提到法國人在透過馬庫斯向西班牙人轉運軍火。
還有一封是西班牙語寫的，來自哈瓦那，上面有火藥和步槍的價格清單，還附帶一條走私航線。
第三封是一封英文信，上面沒有署名，只有一行字：「法國人的船三月初會經過向風海峽，路線和時間隨信附上。」
這個馬庫斯背後的勢力還挺複雜。喬治一邊想，一邊把三封信疊在一起，放進口袋。
-----------------
三天後，皇家港總督府。
喬治是第三次坐進這間屋子了。前兩次他甚至沒見到總督，第一次接待他的是拉姆齊，第二次是幕僚菲爾丁。這一次，總督本人坐在他對面。
威廉·格蘭特，牙買加總督。他五十歲出頭，面色曬得很深，不像一個只坐在辦公室里的行政官。
喬治進來的時候，格蘭特上下打量了他一遍，目光在他臉上停了幾秒。
喬治沒有接話。
「聽說你把蛇灣收拾得不錯，棧橋、蓄水池、修船灘都搞起來了，還架了岸炮？商船開始主動停靠了？」
「是。」
「菲爾丁上個月的報告裡都告訴我了。」格蘭特點了點頭，「坐吧，布雷特先生。說說你今天帶了什麼好東西來。」
喬治把三封信擺到桌上，格蘭特抬了一下眼。「馬庫斯的？」
「對，從他船長室的鐵箱裡找到的。」
格蘭特把桌子上的東西推到一邊，拿起第一封信看了起來。等到三封信看完，他抬起頭。「這都是原件？」
「對，都是原件。」
「馬庫斯人呢？」
「他在蛇灣，還活著。」
格蘭特的目光變了一下。「你活捉了他？」
「對，他帶三條船想進蛇灣收保護費，結果一條沉在礁邊，另外兩條被我留下了。」
格蘭特沒有立刻說話。他拉了一下桌邊的銅鈴，秘書進來以後，他把那封西班牙語的信遞過去。
「把上個月哈瓦那的那份截獲清單給我拿來。」
秘書離開後，屋裡只剩下紙張翻動的聲音。格蘭特重新開始讀第一封法語信。
「馬提尼克的莊園主。」他的手指移到第二封，「哈瓦那的軍火買家。」最後，他停在那封沒有署名的英語信上，「還有一個人，在提前把法國船的航期透露給馬庫斯。」
喬治沒有接話。
秘書很快拿著另一沓紙回來了。格蘭特把兩份東西並排放在桌上，對了幾個名字，又對了兩個數字，他的臉色徹底變了。
「這不是幾個海盜偷偷賣幾桶火藥的事。」他說，「這裡有固定的買家、固定的路線，還有人在給他們送航期訊息。法國人在用海盜走私軍火給西班牙人，而且經過我管轄的水域。」
他抬頭看向喬治。「你知道這三封信意味著什麼嗎？」
「至少比馬庫斯的人頭值錢。」
格蘭特審視了他幾秒。「菲爾丁跟我說過，你上次上交紅鬍子的時候，也是連人帶著帳本一起送來的。」他拍了拍桌上的信，「看來你很清楚，情報比屍體有用。」
「因為死人不會開口。」喬治說。
格蘭特靠回椅背。他沉默了一會兒，目光落在喬治身上，他在重新審視這個人。
拉姆齊最早注意到這個人的時候，他只是一個來路不明的船長，帶著兩條沒經核實的訊息，走進了總督府後門。菲爾丁後來把紅鬍子的事報上來，格蘭特覺得這人還算能打，是一把好用的刀。
但再後來，蛇灣的報告一份比一份像樣，他開始覺得，這把刀可能還有點別的用處。
「說吧。」格蘭特把三封信摞好，「你想要什麼？」
喬治看著他。「私掠許可證。」
格蘭特沒有立刻回答，他的表情說明，這個要求不在預料之內，但也沒有完全出乎意料。「你知道自己在要什麼嗎？」
「知道。」
「私掠許可證可不只是一張允許你出去搶船的紙。」格蘭特說，「掛著這張執照出去，你拿下什麼船、裝什麼貨、抓了什麼人，都得進海事法院。哪條是合法戰利品，哪條不是，都不由你說了算。」
「我明白。」
「你的人得上報，船也得正式登記。」
「明白。」
「出了事，我會第一個找你。」
「沒問題。」
格蘭特盯著他。「你倒是什麼都答應。」
「因為我不是來談條件的。」喬治說，「我是來問，這三封信夠不夠。」
屋裡安靜了一下，秘書悄悄抬起眼睛。
格蘭特忽然短促的笑了一聲。他站起身繞到桌前，靠著桌沿看著喬治，像是在確認什麼。
「布雷特先生，拉姆齊第一次提到你的時候，我以為，你只是個運氣不錯的逃犯。菲爾丁把紅鬍子的事報上來，我開始覺得你是一把好刀，值得用一用。」他頓了頓，「但一把刀不會把走私網路從海盜的鐵箱裡挖出來，擺到我桌上。」
「所以？」
「所以也許把蛇灣交給你，是我做的一筆不錯的買賣。」
他轉頭看向秘書。「把檔案匣拿來。」
秘書愣了一下才反應過來。他拿出鐵皮檔案匣開啟，格蘭特抽出檔案，拿筆蘸墨，填上了名字：喬治·布雷特。
火漆滴在紙面上，印章壓下去的時候，喬治看著那團紅蠟慢慢的從印章的邊緣擠出來。
從囚船底艙醒來到現在，他搶過船，騙過軍艦，殺過海盜，占下了一座海灣。但直到這一刻之前，他做的所有事，在英國的法律里，仍然可以被一句「海盜」全部抹掉。
印章抬起，紙面上留下了完整的紋章。
格蘭特把檔案推過來。「拿好了，如果丟了，我可不會給你第二張。」