第297章 潛入羅馬城（今日單更）
當天下午，官道在一片栗樹林邊上岔出一條小路。小路盡頭的山坳里有一間燒炭人的窩棚，棚頂塌了半邊，荒了多年的樣子。
塞拉斯把馬拴在林邊的樹上，獨自進了山坳。窩棚後面的炭窯邊上，坐著兩個滿手黑灰的「燒炭人」。那雙獵隼隊十二號台的地面哨，烽火線最南端的一雙眼睛。看見來人，兩人同時起身。
塞拉斯沒有多話。他拿了蠟板和鐵筆，蹲在窯邊刻了一刻鐘，刻滿兩板：有十個羅馬士兵扮作奴隸，北上投奔自由軍團，有兩個帶角鬥士舊疤，有一個通曉五種語言，為首是一個中年人，身穿褐袍，無明顯特徵。板尾是給納爾澤的命令：
把他們放進來，但是看住。他們想看什麼，就演什麼給他們看。務必讓他們認為塞拉斯還在自由軍團。
「快馬直送納爾澤本人。」塞拉斯把蠟板合上扣好，交到哨兵手裡，「記住，送到他本人手上。」
哨兵揣板上馬，從山坳背面的小道直插北去，蹄聲很快被林子吞沒。塞拉斯在窯邊站了一會兒，轉身出坳。
阿格里皮娜在林邊等他，塞拉斯翻身上馬。
「辦完了？」
「辦完了。」他一抖韁繩，馬重新上了官道。「那把刀既然遞上門來，」他說，「就借來用一用。」
-----------------
兩天後，他們在台伯河東岸的坡道上，第一次將羅馬盡收眼底。
最先映入眼帘的是宏偉的高架引水渠。它從遠處的薩賓山脈逶迤而來，粗礪的石拱巨龍般跨越整片平原，筆直地切入天際線處，那團由全城灶火與漫天塵土交織成的灰黃色霾霧。
水渠中傳來沉悶的激流聲，下方的弗拉米尼亞大道上，商旅的騾馬隊、沉重的貨車與熙攘的人流匯成了洪流，不可阻擋地湧向同一個方向。
城內起伏的山丘上，密密麻麻的公寓如蟻穴般疊加交錯。而在卡皮托里山巔，朱庇特神廟那貼金的三角山牆在正午的烈日下，正迸發出刺眼的光芒。
台伯河上充斥著奴隸們的號子與駁船撞擊的鈍響，滿載埃及小麥的運糧船一艘緊挨著一艘，在河道上排成了一道長龍。
阿格里皮娜勒住了馬。她生在希臘，長在戰亂里，被轉賣過三次。四年前，她從這座城裡被賣去卡普阿，走的也是這條路，只是方向相反，人被鎖在車廂里。她仰著頭看了很久。
「回來了。」她說，聲音里聽不出情緒。
「走吧。」塞拉斯說。
城門在望。塞拉斯把肩塌下去，把帽簷壓低，成了克萊奧尼科斯。
-----------------
城門內側正逢發糧日。
敏奇烏斯柱廊前排出了幾條長龍。領糧的平民攥著木牌，一個挨一個往前挪，隊伍里的怨氣像午後的熱浪。
「這月的陳糧砂子比麥粒還多！」
「能領到就不差了，聽說北邊打仗，下個月的份額指不定又要縮水。」
「都怪那些該死的糧商和海盜……」一陣接一陣。一個抱著嬰兒的女人被擠出了佇列，她試圖重新插回去，後面的男人用手肘把她又頂了出來。沒有人幫忙，也沒有人驚訝。
塞拉斯從隊伍旁邊經過，把每一句都聽進耳朵里。
入城稅卡設在門洞外的柱廊下。輪到他們的時候，收稅的官吏掀開貨車油布翻看兩下，眼皮抬了抬：科林斯細毛料，上等貨。他拖長了聲調開價，按件計稅，一件八阿斯，兩百餘件，點數收錢。這個數目，是正稅的三倍不止。
【寫到這裡我希望讀者記一下我們域名 看書首選 TW 看書網，𝓼𝓱𝓾.𝓽𝔀超給力 】
塞拉斯沒有爭。他躬下身，雙手把貨單呈上去，貨單的夾層里墊著一枚金幣。與此同時，他從車上抽出一小卷布料搭在臂彎上，是科林斯人給貴婦做冬袍的那種料子。
「按重計稅如何，大人？」他的聲音低而恭順，「另外，這一卷是小樣，請您帶回去給夫人過目。這是科林斯今年的新花色，羅馬城裡還沒有第二家。如果夫人喜歡，往後我們的第一批貨，永遠給您留著。」
官吏的手指在貨單夾層上按了按，臉上的不耐煩一點點化開。他掂了掂那捲布，沖手下擺了擺頭。過秤，按重收稅，只需要五個塞斯特斯，印章蓋得又快又端正。
「布商。」放行的時候，官吏難得多了一句，「會做生意。羅馬歡迎會做生意的人。」
貨車駛進門洞的陰影，阿格里皮娜坐在車板上，用眼角看他。
「給早了顯得心虛，給晚了誤半天。」她低聲說，「你給得分毫不差，比克萊奧尼科斯本人還像克萊奧尼科斯。」
「花錢買他的貨，」塞拉斯目視前方，「也買他的學問。」
出了門洞是一片小廣場，聲音從四面八方湧來：銅匠鋪的錘聲，文法學校里學生們齊聲背誦十二銅表法的條文，賣香腸的、賣熟豆的、賣小泥神像的各喊各的，兩隊抬承轎的奴隸為搶道互罵，一頭驢在某個看不見的院子裡沒完沒了地叫。
理髮店的門大開著，一個系著圍裙的師傅正在給一個胖行商刮面，剃刀走一下，嘴裡就吐出一條新聞：賽車今天藍隊贏了、柱廊後的角斗賽下注要趕早、克拉蘇家的人又在收房子了……等位的客人坐在長凳上剝核桃，一邊剝一邊接話。在羅馬的每一間理髮店裡，刮一次臉足以聽遍全城訊息。
塞拉斯趕著車，一條街一條街地走過。他的眼睛在帽簷下不停地移動。
街角的熱食櫃檯生意最好，櫃面上嵌著幾口陶瓮，瓮里燉著豆子和碎肉，夥計的長勺一攪，香氣漫過半條街。
老闆是個獨眼的老人，左眼窩空著，用一條打了結的麻布帶子纏了半圈腦袋，剩下那隻右眼比誰都亮，一邊翻豆子，一邊跟滿櫃檯的腳伕爭論，爭的是今天的賽車，藍隊到底有沒有放水。
塞拉斯停車買了兩碗豆子，當場被拉進了戰局。獨眼老闆把陶碗往櫃檯上一墩，沖他翻了翻那隻獨眼：「你，外邦人，藍隊還是綠隊？」
「我是販布的。」塞拉斯說。
「販布的也得有一隊。」老闆一本正經，「在羅馬，不看賽車的人交不到朋友。」
一圈腳伕鬨笑。
牆面上找不出一塊乾淨地方，全被競選標語刷滿了。
「請選盧基烏斯任市政官——他會修好噴泉」。
旁邊是另一條，白灰底子上用紅漆刷的大字：「請選蓋烏斯·塞普提穆斯——麵包師和腳伕都投他！」
再往下，字跡明顯換了人，歪歪扭扭，像是深夜喝醉了摸黑寫的：「馬爾庫斯·圖里烏斯？連他老婆都不投他。」
牆角根上還有一條，半截被尿漬泡花了，只剩「請選……為了羅馬的下水道……」後面跟著個塗鴉，是一個長了驢耳朵的人形，裹著托加，脖子上寫著某位候選人的名字。
標語下面疊著詛咒、尋驢的啟事和情詩，一層壓一層，年復一年。
再往前，一家錢莊門口排著隊，櫃檯後的人正在用天平稱銀幣，手指一捻一枚，快得看不清。
他們入住的「奧德修斯之家」是一家老旅店，擠在阿文丁山下兩條巷子的夾角上，門口掛了一盞燻黑的銅燈。
老闆是科林斯人，五十來歲，一身舊袍子上沾著油漬和灶灰。他一聽見塞拉斯開口說科林斯的希臘語，在櫃檯後面立刻站直了。
「科林斯？哪個區的？」
「萊凱翁，港口那邊。」塞拉斯答。
「港口！」老闆的聲音拔高了一截，立即熱情的繞過櫃檯出來，「我在阿克羅山下面長大，每天看得見你們那片碼頭的桅杆。你來羅馬幾年了？」
「第一次來。」
「第一次！」老闆左右打量他一遍，目光在阿格里皮娜身上停了一下，又回到貨車上，回到油布下那一捆綑紮得整整齊齊的貨上，「做什麼生意？」
「販布的，科林斯毛料。」
老闆在圍裙上擦了擦手，伸出來握住塞拉斯的手。「住下，住下。頂樓的房間很安靜，窗子朝西南，風景很好。先喝一杯。」
老闆端上葡萄酒，坐下來陪談，一開口就停不住：城裡糧價一個月里漲了三回，都怪北邊的戰事。元老院天天吵，卡圖盧斯前日又在講壇上放話，說什麼當斷則斷。西班牙那邊有信來，龐培的軍團已經渡過埃布羅河，開春就能看凱旋式了。
聊了一會，老闆站起身，換回生意人的笑容：「總而言之，客人的布來得正是時候。世道再亂，羅馬的貴婦也少不了一件新袍子。」
老闆下樓去了，兩人入住頂樓的房間。
阿格里皮娜推開木窗板，城市的聲浪涌了進來，夾著車伕的吆喝和騾馬的嘶鳴。
「你先休息。」塞拉斯披上斗篷，「我出去走走。」
-----------------
塞拉斯走出城南的卡佩納門，那是阿庇亞大道的起點。
第一座里程碑立在道旁，碑後的土台上，立著那座比別處都高的十字架，上面掛著克里克蘇斯的屍身。
塞拉斯在十字架前站定。
白天剛進行了鞭屍。剝落的東西散在台子下，夜風裡有鹽和腐壞混在一起的氣味。圍觀的人留下的橄欖核和酸酒漬還沒有人來打掃，小販們的攤子收了，鐵絲撐出的棚架卻沒有拆，那意味著明天、後天，這門生意還會繼續做。
塞拉斯仰著頭，看了很久。
風把十字架上的碎布條吹得獵獵作響。月光下，那顆頭顱還是昂著的，就算脖子已經斷了，被繩索從後面綁住固定在橫木上，下巴還是朝天。
克里克蘇斯活著的時候就是這副德行。誰跟他說話都得仰著頭看他，不全因為他高出所有人一個頭頂，而是因為這個高盧人，從不知道「低頭」兩個字怎麼寫。角斗場上不低頭，軍議上不低頭，三槍捅在身上衝鋒的時候也不低頭。
塞拉斯以前覺得克里克蘇斯是個蠢貨。不聽號令，不看地形，不管輜重，帶著人往羅馬人最厚的盾牆上撞。
但此刻站在這具屍體下面，他有了別的想法。
他一直在用兩千年後的眼睛看這個人，用勝率、傷亡比、戰術思維去審視一個從高盧村子裡被拖出來的角斗奴。結論是這人是蠢貨。
但那些標準是他從兩千年後帶過來的。克里克蘇斯的世界裡，沒有參謀部，沒有沙盤推演，沒有最優解路徑。那個時代的人，靠別的東西活著，仇恨、榮耀、部族的血債、祖先的名字。
這不意味著克里克蘇斯變聰明瞭。他到死還是那個拍桌子、拔刀子、把酒碗扣在地圖上的人。但用這個標準，在這個時代衡量克里克蘇斯，沒有意義。
風又吹過來，繩索在橫木上吱嘎作響，屍體輕輕晃動。
活著的時候，克里克蘇斯像一頭髮了瘋的公牛，見紅就沖，攔他的人被他頂開，幫他的人也被他頂開。
羅馬人花了兩個軍團才把他摁住，最後把他釘在這裡，釘在每個進出城門的人都看得見的地方，像釘一塊告示牌。
但他們釘住的只是一具屍體。那頭公牛早就在加爾加諾山腳下，撞完了最後一程。
他活著的時候，鐵鏈鎖過他，鐵柵關過他，盾牆堵過他，它們困住過他的身體，卻從沒把他變成一個認命的奴隸。
他莽撞、暴躁、愚蠢，會把所有人都拖進一場毫無勝算的血戰。但直到最後，他也沒有學會像奴隸那樣活著。
羅馬殺死了克里克蘇斯，卻沒能把他馴服。
塞拉斯從斗篷底下摸出一隻小陶瓶，裡面裝著路上在驛站買的酸酒，最便宜的那種。
他拔掉木塞，把酒慢慢倒在十字架的底座上。酒液洇進乾裂的木頭，順著紋路往下淌，滴在土台上，沒入橄欖核和垃圾之間。
「最後送你一程。」塞拉斯把空瓶子放在台子上。
他轉身往回走。走出十幾步，夜風從大道盡頭吹過來，斗篷貼在他的背上。
回城的路上他抬起頭，正前方，羅馬城的燈火亮起一片。
塞拉斯深吸了一口氣，裹緊身上的斗篷，朝那片燈火走去。
塞拉斯把馬拴在林邊的樹上，獨自進了山坳。窩棚後面的炭窯邊上，坐著兩個滿手黑灰的「燒炭人」。那雙獵隼隊十二號台的地面哨，烽火線最南端的一雙眼睛。看見來人，兩人同時起身。
塞拉斯沒有多話。他拿了蠟板和鐵筆，蹲在窯邊刻了一刻鐘，刻滿兩板：有十個羅馬士兵扮作奴隸，北上投奔自由軍團，有兩個帶角鬥士舊疤，有一個通曉五種語言，為首是一個中年人，身穿褐袍，無明顯特徵。板尾是給納爾澤的命令：
把他們放進來，但是看住。他們想看什麼，就演什麼給他們看。務必讓他們認為塞拉斯還在自由軍團。
「快馬直送納爾澤本人。」塞拉斯把蠟板合上扣好，交到哨兵手裡，「記住，送到他本人手上。」
哨兵揣板上馬，從山坳背面的小道直插北去，蹄聲很快被林子吞沒。塞拉斯在窯邊站了一會兒，轉身出坳。
阿格里皮娜在林邊等他，塞拉斯翻身上馬。
「辦完了？」
「辦完了。」他一抖韁繩，馬重新上了官道。「那把刀既然遞上門來，」他說，「就借來用一用。」
-----------------
兩天後，他們在台伯河東岸的坡道上，第一次將羅馬盡收眼底。
最先映入眼帘的是宏偉的高架引水渠。它從遠處的薩賓山脈逶迤而來，粗礪的石拱巨龍般跨越整片平原，筆直地切入天際線處，那團由全城灶火與漫天塵土交織成的灰黃色霾霧。
水渠中傳來沉悶的激流聲，下方的弗拉米尼亞大道上，商旅的騾馬隊、沉重的貨車與熙攘的人流匯成了洪流，不可阻擋地湧向同一個方向。
城內起伏的山丘上，密密麻麻的公寓如蟻穴般疊加交錯。而在卡皮托里山巔，朱庇特神廟那貼金的三角山牆在正午的烈日下，正迸發出刺眼的光芒。
台伯河上充斥著奴隸們的號子與駁船撞擊的鈍響，滿載埃及小麥的運糧船一艘緊挨著一艘，在河道上排成了一道長龍。
阿格里皮娜勒住了馬。她生在希臘，長在戰亂里，被轉賣過三次。四年前，她從這座城裡被賣去卡普阿，走的也是這條路，只是方向相反，人被鎖在車廂里。她仰著頭看了很久。
「回來了。」她說，聲音里聽不出情緒。
「走吧。」塞拉斯說。
城門在望。塞拉斯把肩塌下去，把帽簷壓低，成了克萊奧尼科斯。
-----------------
城門內側正逢發糧日。
敏奇烏斯柱廊前排出了幾條長龍。領糧的平民攥著木牌，一個挨一個往前挪，隊伍里的怨氣像午後的熱浪。
「這月的陳糧砂子比麥粒還多！」
「能領到就不差了，聽說北邊打仗，下個月的份額指不定又要縮水。」
「都怪那些該死的糧商和海盜……」一陣接一陣。一個抱著嬰兒的女人被擠出了佇列，她試圖重新插回去，後面的男人用手肘把她又頂了出來。沒有人幫忙，也沒有人驚訝。
塞拉斯從隊伍旁邊經過，把每一句都聽進耳朵里。
入城稅卡設在門洞外的柱廊下。輪到他們的時候，收稅的官吏掀開貨車油布翻看兩下，眼皮抬了抬：科林斯細毛料，上等貨。他拖長了聲調開價，按件計稅，一件八阿斯，兩百餘件，點數收錢。這個數目，是正稅的三倍不止。
【寫到這裡我希望讀者記一下我們域名 看書首選 TW 看書網，𝓼𝓱𝓾.𝓽𝔀超給力 】
塞拉斯沒有爭。他躬下身，雙手把貨單呈上去，貨單的夾層里墊著一枚金幣。與此同時，他從車上抽出一小卷布料搭在臂彎上，是科林斯人給貴婦做冬袍的那種料子。
「按重計稅如何，大人？」他的聲音低而恭順，「另外，這一卷是小樣，請您帶回去給夫人過目。這是科林斯今年的新花色，羅馬城裡還沒有第二家。如果夫人喜歡，往後我們的第一批貨，永遠給您留著。」
官吏的手指在貨單夾層上按了按，臉上的不耐煩一點點化開。他掂了掂那捲布，沖手下擺了擺頭。過秤，按重收稅，只需要五個塞斯特斯，印章蓋得又快又端正。
「布商。」放行的時候，官吏難得多了一句，「會做生意。羅馬歡迎會做生意的人。」
貨車駛進門洞的陰影，阿格里皮娜坐在車板上，用眼角看他。
「給早了顯得心虛，給晚了誤半天。」她低聲說，「你給得分毫不差，比克萊奧尼科斯本人還像克萊奧尼科斯。」
「花錢買他的貨，」塞拉斯目視前方，「也買他的學問。」
出了門洞是一片小廣場，聲音從四面八方湧來：銅匠鋪的錘聲，文法學校里學生們齊聲背誦十二銅表法的條文，賣香腸的、賣熟豆的、賣小泥神像的各喊各的，兩隊抬承轎的奴隸為搶道互罵，一頭驢在某個看不見的院子裡沒完沒了地叫。
理髮店的門大開著，一個系著圍裙的師傅正在給一個胖行商刮面，剃刀走一下，嘴裡就吐出一條新聞：賽車今天藍隊贏了、柱廊後的角斗賽下注要趕早、克拉蘇家的人又在收房子了……等位的客人坐在長凳上剝核桃，一邊剝一邊接話。在羅馬的每一間理髮店裡，刮一次臉足以聽遍全城訊息。
塞拉斯趕著車，一條街一條街地走過。他的眼睛在帽簷下不停地移動。
街角的熱食櫃檯生意最好，櫃面上嵌著幾口陶瓮，瓮里燉著豆子和碎肉，夥計的長勺一攪，香氣漫過半條街。
老闆是個獨眼的老人，左眼窩空著，用一條打了結的麻布帶子纏了半圈腦袋，剩下那隻右眼比誰都亮，一邊翻豆子，一邊跟滿櫃檯的腳伕爭論，爭的是今天的賽車，藍隊到底有沒有放水。
塞拉斯停車買了兩碗豆子，當場被拉進了戰局。獨眼老闆把陶碗往櫃檯上一墩，沖他翻了翻那隻獨眼：「你，外邦人，藍隊還是綠隊？」
「我是販布的。」塞拉斯說。
「販布的也得有一隊。」老闆一本正經，「在羅馬，不看賽車的人交不到朋友。」
一圈腳伕鬨笑。
牆面上找不出一塊乾淨地方，全被競選標語刷滿了。
「請選盧基烏斯任市政官——他會修好噴泉」。
旁邊是另一條，白灰底子上用紅漆刷的大字：「請選蓋烏斯·塞普提穆斯——麵包師和腳伕都投他！」
再往下，字跡明顯換了人，歪歪扭扭，像是深夜喝醉了摸黑寫的：「馬爾庫斯·圖里烏斯？連他老婆都不投他。」
牆角根上還有一條，半截被尿漬泡花了，只剩「請選……為了羅馬的下水道……」後面跟著個塗鴉，是一個長了驢耳朵的人形，裹著托加，脖子上寫著某位候選人的名字。
標語下面疊著詛咒、尋驢的啟事和情詩，一層壓一層，年復一年。
再往前，一家錢莊門口排著隊，櫃檯後的人正在用天平稱銀幣，手指一捻一枚，快得看不清。
他們入住的「奧德修斯之家」是一家老旅店，擠在阿文丁山下兩條巷子的夾角上，門口掛了一盞燻黑的銅燈。
老闆是科林斯人，五十來歲，一身舊袍子上沾著油漬和灶灰。他一聽見塞拉斯開口說科林斯的希臘語，在櫃檯後面立刻站直了。
「科林斯？哪個區的？」
「萊凱翁，港口那邊。」塞拉斯答。
「港口！」老闆的聲音拔高了一截，立即熱情的繞過櫃檯出來，「我在阿克羅山下面長大，每天看得見你們那片碼頭的桅杆。你來羅馬幾年了？」
「第一次來。」
「第一次！」老闆左右打量他一遍，目光在阿格里皮娜身上停了一下，又回到貨車上，回到油布下那一捆綑紮得整整齊齊的貨上，「做什麼生意？」
「販布的，科林斯毛料。」
老闆在圍裙上擦了擦手，伸出來握住塞拉斯的手。「住下，住下。頂樓的房間很安靜，窗子朝西南，風景很好。先喝一杯。」
老闆端上葡萄酒，坐下來陪談，一開口就停不住：城裡糧價一個月里漲了三回，都怪北邊的戰事。元老院天天吵，卡圖盧斯前日又在講壇上放話，說什麼當斷則斷。西班牙那邊有信來，龐培的軍團已經渡過埃布羅河，開春就能看凱旋式了。
聊了一會，老闆站起身，換回生意人的笑容：「總而言之，客人的布來得正是時候。世道再亂，羅馬的貴婦也少不了一件新袍子。」
老闆下樓去了，兩人入住頂樓的房間。
阿格里皮娜推開木窗板，城市的聲浪涌了進來，夾著車伕的吆喝和騾馬的嘶鳴。
「你先休息。」塞拉斯披上斗篷，「我出去走走。」
-----------------
塞拉斯走出城南的卡佩納門，那是阿庇亞大道的起點。
第一座里程碑立在道旁，碑後的土台上，立著那座比別處都高的十字架，上面掛著克里克蘇斯的屍身。
塞拉斯在十字架前站定。
白天剛進行了鞭屍。剝落的東西散在台子下，夜風裡有鹽和腐壞混在一起的氣味。圍觀的人留下的橄欖核和酸酒漬還沒有人來打掃，小販們的攤子收了，鐵絲撐出的棚架卻沒有拆，那意味著明天、後天，這門生意還會繼續做。
塞拉斯仰著頭，看了很久。
風把十字架上的碎布條吹得獵獵作響。月光下，那顆頭顱還是昂著的，就算脖子已經斷了，被繩索從後面綁住固定在橫木上，下巴還是朝天。
克里克蘇斯活著的時候就是這副德行。誰跟他說話都得仰著頭看他，不全因為他高出所有人一個頭頂，而是因為這個高盧人，從不知道「低頭」兩個字怎麼寫。角斗場上不低頭，軍議上不低頭，三槍捅在身上衝鋒的時候也不低頭。
塞拉斯以前覺得克里克蘇斯是個蠢貨。不聽號令，不看地形，不管輜重，帶著人往羅馬人最厚的盾牆上撞。
但此刻站在這具屍體下面，他有了別的想法。
他一直在用兩千年後的眼睛看這個人，用勝率、傷亡比、戰術思維去審視一個從高盧村子裡被拖出來的角斗奴。結論是這人是蠢貨。
但那些標準是他從兩千年後帶過來的。克里克蘇斯的世界裡，沒有參謀部，沒有沙盤推演，沒有最優解路徑。那個時代的人，靠別的東西活著，仇恨、榮耀、部族的血債、祖先的名字。
這不意味著克里克蘇斯變聰明瞭。他到死還是那個拍桌子、拔刀子、把酒碗扣在地圖上的人。但用這個標準，在這個時代衡量克里克蘇斯，沒有意義。
風又吹過來，繩索在橫木上吱嘎作響，屍體輕輕晃動。
活著的時候，克里克蘇斯像一頭髮了瘋的公牛，見紅就沖，攔他的人被他頂開，幫他的人也被他頂開。
羅馬人花了兩個軍團才把他摁住，最後把他釘在這裡，釘在每個進出城門的人都看得見的地方，像釘一塊告示牌。
但他們釘住的只是一具屍體。那頭公牛早就在加爾加諾山腳下，撞完了最後一程。
他活著的時候，鐵鏈鎖過他，鐵柵關過他，盾牆堵過他，它們困住過他的身體，卻從沒把他變成一個認命的奴隸。
他莽撞、暴躁、愚蠢，會把所有人都拖進一場毫無勝算的血戰。但直到最後，他也沒有學會像奴隸那樣活著。
羅馬殺死了克里克蘇斯，卻沒能把他馴服。
塞拉斯從斗篷底下摸出一隻小陶瓶，裡面裝著路上在驛站買的酸酒，最便宜的那種。
他拔掉木塞，把酒慢慢倒在十字架的底座上。酒液洇進乾裂的木頭，順著紋路往下淌，滴在土台上，沒入橄欖核和垃圾之間。
「最後送你一程。」塞拉斯把空瓶子放在台子上。
他轉身往回走。走出十幾步，夜風從大道盡頭吹過來，斗篷貼在他的背上。
回城的路上他抬起頭，正前方，羅馬城的燈火亮起一片。
塞拉斯深吸了一口氣，裹緊身上的斗篷，朝那片燈火走去。