第974章 索羅斯狙擊香港，全線出擊
第974章 索羅斯狙擊香港，全線出擊
「這是誤會！絕對是誤會！」廠長急忙擺手，「我們廠的機器都在滿負荷運轉，工人都在加班加點。世嘉的訂單，我們絕對保質保量完成！」
「機器在轉，但你把買原材料的錢全拿去炒樓了。」負責人打斷他的話，沒有留任何情面，「世嘉不需要隨時可能資金鍊斷裂的供應商。一旦香港樓市暴跌，銀行抽貸，你拿什麼買原材料？拿什麼交貨？」
廠長癱坐在椅子上，手帕掉在地上。
「我們給過你建議，讓你套現離場。」負責人站起身，整理了一下西裝下擺，「既然李老闆覺得我們在擋你的財路，那就只能公事公辦了。從下個月起，世嘉將調低貴廠的信用評級。原本屬於你們的訂單，我們會轉移給東莞那邊財務健康的廠子。」
負責人轉身走向門口。
「等等！我賣！我馬上把淺水灣那套房子賣了！」廠長猛地站起來，大聲喊叫。
負責人沒有停步，拉開門走了出去。
香港旺角，某大型電子產品渠道商的倉庫。
渠道商老闆正指揮工人搬運成箱的世嘉遊戲機。
世嘉的銷售代表走過來，遞交了一份削減配額的通知書。
「王老闆，下個月的貨源配額，削減一半。」
渠道商老闆瞪大眼睛。
「憑什麼？我上個月的銷售額可是全港前三！」
「銷售額是前三，但你壓在我們這的保證金，全是拿你名下的商鋪去抵押貸出來的。」銷售代表指著通知書上的條款，「你把手裡的現金全投進了股市。世嘉的渠道政策寫得很清楚，嚴禁經銷商過度舉債經營。」
「現在股市天天漲，我賺點外快怎麼了？」老闆很不服氣。
「世嘉不干涉你的投資。但世嘉不能承擔你的破產風險。」銷售代表語氣平靜，「一旦股市崩盤，你連提貨的尾款都付不出。削減配額，是總部的最終決定。如果你能在一周內出具銀行的無抵押證明，配額可以恢復。」
老闆把通知書揉成一團，砸在地上。
星野把這些情況匯總。
「對於那些供應商和渠道商，我們發了最後通牒。」星野端起咖啡杯，「聽勸的，套現離場，保住了現金流。世嘉繼續和他們合作。不聽勸的，覺得我們在多管閒事揚言要抵
制的，採購部直接調低了他們的信用評級。訂單和貨源全部傾斜給那些財務狀況良好、沒有涉足高風險投資的廠子。」
中山拓也站起身，走到落地窗前。
「打蛇打七寸。掐住他們的貨源和訂單，比說一萬句大道理都管用。」中山拓也雙手插在褲兜里，「做實業就該有做實業的本分，世嘉不能被這些連基本風險控制都沒有的公司綁在船上。金融市場的錢來得快，去得更快。一旦潮水退去，誰在裸泳一目了然。」
他轉過身，看著星野。
（由於緩存原因，請用戶直接瀏覽器訪問 TW 看書網解無聊，𝕤𝕙𝕦.𝕥𝕨超靠譜 網站，觀看最快的章節更新）
「世嘉的根基在硬體和遊戲，供應鏈絕對不能出亂子。產能一旦癱瘓，我們在終端市場就會陷入被動。你這招未雨綢繆，做得很好。比在股市里賺那百分之四十的利潤更有價值。」
星野站起身，微微低頭。
「確保後方穩固，前端才能放手去打。香港那邊的供應鏈現在已經徹底洗牌，留下來的都是抗風險能力極強的優質企業。」星野合上文件夾，「不管外面的風浪多大，我們的船穩得很。」
中山拓也走回茶几旁，拿起桌上的半杯水，一飲而盡。
「索羅斯這次來勢洶洶，香港金管局肯定要動用外匯儲備反擊。神仙打架，凡人遭殃。這些做實業的如果看不清形勢，最後連骨頭渣子都不會剩下。世嘉拉他們一把，算是仁至義盡。不領情的，就隨他們去死。」
世嘉拔除供應鏈上的不穩定因素不到半個月，國際金融市場風雲突變。
十月二十日，東京世嘉總部大樓，投資部專屬交易室。
星野抓起剛列印出來的一份快報，快步走到中山拓也的轉椅旁。
「專務，信號彈升空了。」星野把快報重重拍在茶几上。
中山拓也拿起快報，視線掃過上面的加粗標題。
新台幣匯率，單日暴跌百分之六點五。
「台灣央行放棄抵抗了。」星野拉開椅子坐下，手指在桌面上敲擊，「他們在東南亞危機蔓延的壓力下，主動讓新台幣貶值。這絕對是索羅斯一直在等的那個外圍有利時機。」
中山拓也把快報扔回桌面，端起手邊的溫水喝了一口。
「外圍防線一破，香港就成了一座孤島。」中山拓也放下水杯，「華爾街那幫人該動手了。」
星野點頭，拿起控制台的內部麥克風下達指令：「全員盯緊香港盤面！倫敦匯市、恒生指數、期指合約，任何異動立刻匯報！」
兩天後，十月二十二日。
下午，交易室里的氣氛驟然繃緊。
一名交易員猛地站起身，手裡的原子筆掉在地上也沒去撿。
「星野董事！倫敦匯市出現天量拋盤！有人在瘋狂沽售港元！」
星野衝到控制台前，雙手撐住邊緣。
屏幕上，港元兌美元的匯率曲線直線下墜，連續多次砸穿七點七五的心理關口。
「多少資金量？」星野大聲問。
「初步估算，超過三十億美元！」交易員手指在鍵盤上翻飛，「全是量子基金牽頭的對沖基金在砸盤！」
話音剛落，另一名負責盯盤股市的交易員轉過頭。
「恆指現貨市場遭遇大規模拋售！借入的藍籌股現貨被集中砸向買盤，指數撐不住了！」
星野轉頭看向坐在沙發上的中山拓也。
「全線出擊。」星野坐回椅子上，調出期指數據，「他們之前在期指市場累積的那十萬張空單，現在開始發力了。匯市、股市、期市，三管齊下。索羅斯這是要把香港金融局逼上絕路。」
中山拓也靠在沙發背上，雙腿交疊。
「看香港金管局怎麼接招吧。」
十月二十三日，局勢徹底失控。
香港金管局的反擊極其慘烈。
「金管局入市干預了！」交易員大聲匯報，「他們動用外匯基金，在市場上全面承接港元拋盤！」
星野緊盯屏幕。
「光接盤不夠，他們必須抽乾市場的流動性，大幅提高投機客借入港元的成本。」星野快速在鍵盤上敲擊，調出香港銀行同業拆息的數據。
屏幕上的數字跳動幅度，讓整個交易室瞬間安靜下來。
隔夜拆息直接從平日的百分之九，原地起飛。
百分之二十。
百分之一百。
最後死死定格在百分之三百！
一月期拆息飆升至百分之四十，六月期拆息漲破百分之二十。
最優惠利率由百分之八點七五直接提至百分之九點五。
星野看著那些誇張的數據，喉結滾動了一下。
「金管局瘋了。」星野靠在椅背上，「這種抽乾銀根的做法，等於是殺敵一千自損八百。投機客確實借不到港元去砸盤了，匯率暫時保住了。但是————」
星野停頓，轉頭看向恒生指數的走勢圖。
「但是高息會直接壓垮股市。」中山拓也接上星野的話。
屏幕上，恒生指數直接走出了自由落體形態。
綠色的陰線一根接一根往下砸。
每一秒鐘，都有數以億計的財富灰飛煙滅。
十月二十三日當天，恒生指數單日狂瀉一千二百一十一點四七點，跌幅高達百分之十點四。
整個交易室鴉雀無聲。
接下來的幾天，暴跌還在繼續。
從十月二十二日到十月二十八日，短短一周時間，恒生指數暴跌三千三百四十三點二點。
跌幅百分之二十七。
港股市值累積蒸發七千億港元。
星野拿出一份匯總報告，走到中山拓也面前。
「專務，索羅斯大獲全勝。」星野把報告攤開，「他們砸盤匯市，只是個幌子。逼迫金管局加息，才是真正的目的。高息導致恆指急跌近四成，他們之前埋伏在期指市場的那十萬張空單，賺翻了。這叫失之東隅，收之桑榆。」
中山拓也掃了一眼報告上的利潤估算數字。
「華爾街這幫人，玩連環套確實有一手。」中山拓也伸手拿過桌上的煙盒，抽出一根點燃。
青煙升騰。
「我們在香港的離岸帳戶資金安全嗎？」中山拓也吐出一口煙霧。
「絕對安全，全在吃利息，一分錢都沒進場。」星野回答得很乾脆。
桌上的內線電話突然響了。
中山拓也按下免提。
「專務，我是亞洲區供應鏈管理部的李成。」電話那頭的聲音透著幾分慶幸和後怕。
「說。」
「香港那邊亂套了。上個月被我們調低信用評級、轉移訂單的那幾家代工廠，今天早上全被銀行上門查封了。」李成語速極快，「恆指暴跌，樓市跟著崩盤，銀行為了自保，瘋狂抽貸。那幾個廠長拿廠房抵押去炒股炒樓，現在資金鍊徹底斷裂，連工人的遣散費都拿不出來。那個觀塘的李老闆，昨天晚上在工廠樓頂站了半宿，最後被警察勸下來了。旺角那個渠道商王老闆，名下的商鋪全被銀行收走拍賣，人已經跑路了。」
中山拓也彈了彈菸灰。
「我們現有的供應商呢？」
「穩如泰山。」李成聲音提高了幾分，「留下來的都是聽了我們勸告、提前套現或者根本沒碰金融市場的老實企業。現在香港那邊到處是破產清算的廠子，我們世嘉的代工廠反而在加班加點趕工，產能一點沒受影響。」
「知道了，繼續盯著。」中山拓也按斷電話。
星野坐在對面，拿起咖啡杯喝了一口。
「幸好上個月我們下定決心拔除這些毒瘤。」星野放下杯子，「要不然，這幾天在天台上排隊的，就該是我們世嘉的供應商了。」
中山拓也把菸頭按滅在菸灰缸里。
「資本市場不相信眼淚。他們自己選的路，後果自己擔。」中山拓也站起身，整理了一下西裝下擺，「索羅斯在香港吃了一頓飽飯，金管局雖然受了重傷，但底子還在，BJ那邊也還沒發話。這場仗，還沒完。」
中山拓也走到門邊，握住門把手。
「別管香港了。這種大起大落的盤子，不是我們能插手的。本就不是我們能賺到的錢。」中山拓也轉頭看向星野，「繼續按之前的計劃，把眼睛死死盯在韓國那邊。那裡的財閥，撐不了幾天了。」
星野立刻站起身。
「明白！」
夜幕籠罩東京。
中山拓也推開家門，把車鑰匙扔在玄關的儲物柜上。
換好拖鞋，客廳里沒開大燈，只有一盞落地燈亮著。
二樓傳來細碎的說話聲。
中山拓也走上樓梯，主臥旁邊的兒童房半掩著門。
和樹盤腿坐在地毯上，手裡拿著一個玩具怪獸，嘴裡配著音。
美樹穿著連體睡衣，肉乎乎的小手抓著哥哥的衣角，咯咯直笑。
繪理坐在床邊，手裡拿著一本繪本，無奈地看著這對兄妹。
中山拓也推門進去。
和樹趕緊把玩具藏到身後，老老實實鑽進被窩。
美樹也跟著爬上床，鑽進哥哥旁邊的被子裡，只露出一雙大眼睛。
繪理給兩個孩子掖好被角，把落地燈調暗。
中山拓也摸了摸兩個孩子的頭。
兩人輕手輕腳退出房間。
下樓來到客廳。
繪理雖然已經是全職主婦，但對東京電視台的動向一直十分上心。
學生時代起，她就經常泡在台里，員工們私下都叫她「電視台的公主」。
這份感情，即便結了婚也沒淡過。
繪理順手打開電視，調到東京電視台。
屏幕上正在播放晚間財經新聞，畫面里是香港恒生指數暴跌的折線圖。
繪理走到廚房，端出一盤切好的蜜瓜，放在茶几上。
「快坐下，馬上要開始了。」繪理拍了拍身邊的沙發。
中山拓也解開領帶，靠在沙發上，叉起一塊蜜瓜。
「看什麼？又是深夜檔？」
繪理點點頭，拿過遙控器調高了音量。
「父親那邊動作真快。」中山拓也咽下蜜瓜，「從輕井澤回來才不到兩個月，新劇就敲定了？翻譯和配音都搞完了？」
「這是誤會！絕對是誤會！」廠長急忙擺手，「我們廠的機器都在滿負荷運轉，工人都在加班加點。世嘉的訂單，我們絕對保質保量完成！」
「機器在轉，但你把買原材料的錢全拿去炒樓了。」負責人打斷他的話，沒有留任何情面，「世嘉不需要隨時可能資金鍊斷裂的供應商。一旦香港樓市暴跌，銀行抽貸，你拿什麼買原材料？拿什麼交貨？」
廠長癱坐在椅子上，手帕掉在地上。
「我們給過你建議，讓你套現離場。」負責人站起身，整理了一下西裝下擺，「既然李老闆覺得我們在擋你的財路，那就只能公事公辦了。從下個月起，世嘉將調低貴廠的信用評級。原本屬於你們的訂單，我們會轉移給東莞那邊財務健康的廠子。」
負責人轉身走向門口。
「等等！我賣！我馬上把淺水灣那套房子賣了！」廠長猛地站起來，大聲喊叫。
負責人沒有停步，拉開門走了出去。
香港旺角，某大型電子產品渠道商的倉庫。
渠道商老闆正指揮工人搬運成箱的世嘉遊戲機。
世嘉的銷售代表走過來，遞交了一份削減配額的通知書。
「王老闆，下個月的貨源配額，削減一半。」
渠道商老闆瞪大眼睛。
「憑什麼？我上個月的銷售額可是全港前三！」
「銷售額是前三，但你壓在我們這的保證金，全是拿你名下的商鋪去抵押貸出來的。」銷售代表指著通知書上的條款，「你把手裡的現金全投進了股市。世嘉的渠道政策寫得很清楚，嚴禁經銷商過度舉債經營。」
「現在股市天天漲，我賺點外快怎麼了？」老闆很不服氣。
「世嘉不干涉你的投資。但世嘉不能承擔你的破產風險。」銷售代表語氣平靜，「一旦股市崩盤，你連提貨的尾款都付不出。削減配額，是總部的最終決定。如果你能在一周內出具銀行的無抵押證明，配額可以恢復。」
老闆把通知書揉成一團，砸在地上。
星野把這些情況匯總。
「對於那些供應商和渠道商，我們發了最後通牒。」星野端起咖啡杯，「聽勸的，套現離場，保住了現金流。世嘉繼續和他們合作。不聽勸的，覺得我們在多管閒事揚言要抵
制的，採購部直接調低了他們的信用評級。訂單和貨源全部傾斜給那些財務狀況良好、沒有涉足高風險投資的廠子。」
中山拓也站起身，走到落地窗前。
「打蛇打七寸。掐住他們的貨源和訂單，比說一萬句大道理都管用。」中山拓也雙手插在褲兜里，「做實業就該有做實業的本分，世嘉不能被這些連基本風險控制都沒有的公司綁在船上。金融市場的錢來得快，去得更快。一旦潮水退去，誰在裸泳一目了然。」
他轉過身，看著星野。
（由於緩存原因，請用戶直接瀏覽器訪問 TW 看書網解無聊，𝕤𝕙𝕦.𝕥𝕨超靠譜 網站，觀看最快的章節更新）
「世嘉的根基在硬體和遊戲，供應鏈絕對不能出亂子。產能一旦癱瘓，我們在終端市場就會陷入被動。你這招未雨綢繆，做得很好。比在股市里賺那百分之四十的利潤更有價值。」
星野站起身，微微低頭。
「確保後方穩固，前端才能放手去打。香港那邊的供應鏈現在已經徹底洗牌，留下來的都是抗風險能力極強的優質企業。」星野合上文件夾，「不管外面的風浪多大，我們的船穩得很。」
中山拓也走回茶几旁，拿起桌上的半杯水，一飲而盡。
「索羅斯這次來勢洶洶，香港金管局肯定要動用外匯儲備反擊。神仙打架，凡人遭殃。這些做實業的如果看不清形勢，最後連骨頭渣子都不會剩下。世嘉拉他們一把，算是仁至義盡。不領情的，就隨他們去死。」
世嘉拔除供應鏈上的不穩定因素不到半個月，國際金融市場風雲突變。
十月二十日，東京世嘉總部大樓，投資部專屬交易室。
星野抓起剛列印出來的一份快報，快步走到中山拓也的轉椅旁。
「專務，信號彈升空了。」星野把快報重重拍在茶几上。
中山拓也拿起快報，視線掃過上面的加粗標題。
新台幣匯率，單日暴跌百分之六點五。
「台灣央行放棄抵抗了。」星野拉開椅子坐下，手指在桌面上敲擊，「他們在東南亞危機蔓延的壓力下，主動讓新台幣貶值。這絕對是索羅斯一直在等的那個外圍有利時機。」
中山拓也把快報扔回桌面，端起手邊的溫水喝了一口。
「外圍防線一破，香港就成了一座孤島。」中山拓也放下水杯，「華爾街那幫人該動手了。」
星野點頭，拿起控制台的內部麥克風下達指令：「全員盯緊香港盤面！倫敦匯市、恒生指數、期指合約，任何異動立刻匯報！」
兩天後，十月二十二日。
下午，交易室里的氣氛驟然繃緊。
一名交易員猛地站起身，手裡的原子筆掉在地上也沒去撿。
「星野董事！倫敦匯市出現天量拋盤！有人在瘋狂沽售港元！」
星野衝到控制台前，雙手撐住邊緣。
屏幕上，港元兌美元的匯率曲線直線下墜，連續多次砸穿七點七五的心理關口。
「多少資金量？」星野大聲問。
「初步估算，超過三十億美元！」交易員手指在鍵盤上翻飛，「全是量子基金牽頭的對沖基金在砸盤！」
話音剛落，另一名負責盯盤股市的交易員轉過頭。
「恆指現貨市場遭遇大規模拋售！借入的藍籌股現貨被集中砸向買盤，指數撐不住了！」
星野轉頭看向坐在沙發上的中山拓也。
「全線出擊。」星野坐回椅子上，調出期指數據，「他們之前在期指市場累積的那十萬張空單，現在開始發力了。匯市、股市、期市，三管齊下。索羅斯這是要把香港金融局逼上絕路。」
中山拓也靠在沙發背上，雙腿交疊。
「看香港金管局怎麼接招吧。」
十月二十三日，局勢徹底失控。
香港金管局的反擊極其慘烈。
「金管局入市干預了！」交易員大聲匯報，「他們動用外匯基金，在市場上全面承接港元拋盤！」
星野緊盯屏幕。
「光接盤不夠，他們必須抽乾市場的流動性，大幅提高投機客借入港元的成本。」星野快速在鍵盤上敲擊，調出香港銀行同業拆息的數據。
屏幕上的數字跳動幅度，讓整個交易室瞬間安靜下來。
隔夜拆息直接從平日的百分之九，原地起飛。
百分之二十。
百分之一百。
最後死死定格在百分之三百！
一月期拆息飆升至百分之四十，六月期拆息漲破百分之二十。
最優惠利率由百分之八點七五直接提至百分之九點五。
星野看著那些誇張的數據，喉結滾動了一下。
「金管局瘋了。」星野靠在椅背上，「這種抽乾銀根的做法，等於是殺敵一千自損八百。投機客確實借不到港元去砸盤了，匯率暫時保住了。但是————」
星野停頓，轉頭看向恒生指數的走勢圖。
「但是高息會直接壓垮股市。」中山拓也接上星野的話。
屏幕上，恒生指數直接走出了自由落體形態。
綠色的陰線一根接一根往下砸。
每一秒鐘，都有數以億計的財富灰飛煙滅。
十月二十三日當天，恒生指數單日狂瀉一千二百一十一點四七點，跌幅高達百分之十點四。
整個交易室鴉雀無聲。
接下來的幾天，暴跌還在繼續。
從十月二十二日到十月二十八日，短短一周時間，恒生指數暴跌三千三百四十三點二點。
跌幅百分之二十七。
港股市值累積蒸發七千億港元。
星野拿出一份匯總報告，走到中山拓也面前。
「專務，索羅斯大獲全勝。」星野把報告攤開，「他們砸盤匯市，只是個幌子。逼迫金管局加息，才是真正的目的。高息導致恆指急跌近四成，他們之前埋伏在期指市場的那十萬張空單，賺翻了。這叫失之東隅，收之桑榆。」
中山拓也掃了一眼報告上的利潤估算數字。
「華爾街這幫人，玩連環套確實有一手。」中山拓也伸手拿過桌上的煙盒，抽出一根點燃。
青煙升騰。
「我們在香港的離岸帳戶資金安全嗎？」中山拓也吐出一口煙霧。
「絕對安全，全在吃利息，一分錢都沒進場。」星野回答得很乾脆。
桌上的內線電話突然響了。
中山拓也按下免提。
「專務，我是亞洲區供應鏈管理部的李成。」電話那頭的聲音透著幾分慶幸和後怕。
「說。」
「香港那邊亂套了。上個月被我們調低信用評級、轉移訂單的那幾家代工廠，今天早上全被銀行上門查封了。」李成語速極快，「恆指暴跌，樓市跟著崩盤，銀行為了自保，瘋狂抽貸。那幾個廠長拿廠房抵押去炒股炒樓，現在資金鍊徹底斷裂，連工人的遣散費都拿不出來。那個觀塘的李老闆，昨天晚上在工廠樓頂站了半宿，最後被警察勸下來了。旺角那個渠道商王老闆，名下的商鋪全被銀行收走拍賣，人已經跑路了。」
中山拓也彈了彈菸灰。
「我們現有的供應商呢？」
「穩如泰山。」李成聲音提高了幾分，「留下來的都是聽了我們勸告、提前套現或者根本沒碰金融市場的老實企業。現在香港那邊到處是破產清算的廠子，我們世嘉的代工廠反而在加班加點趕工，產能一點沒受影響。」
「知道了，繼續盯著。」中山拓也按斷電話。
星野坐在對面，拿起咖啡杯喝了一口。
「幸好上個月我們下定決心拔除這些毒瘤。」星野放下杯子，「要不然，這幾天在天台上排隊的，就該是我們世嘉的供應商了。」
中山拓也把菸頭按滅在菸灰缸里。
「資本市場不相信眼淚。他們自己選的路，後果自己擔。」中山拓也站起身，整理了一下西裝下擺，「索羅斯在香港吃了一頓飽飯，金管局雖然受了重傷，但底子還在，BJ那邊也還沒發話。這場仗，還沒完。」
中山拓也走到門邊，握住門把手。
「別管香港了。這種大起大落的盤子，不是我們能插手的。本就不是我們能賺到的錢。」中山拓也轉頭看向星野，「繼續按之前的計劃，把眼睛死死盯在韓國那邊。那裡的財閥，撐不了幾天了。」
星野立刻站起身。
「明白！」
夜幕籠罩東京。
中山拓也推開家門，把車鑰匙扔在玄關的儲物柜上。
換好拖鞋，客廳里沒開大燈，只有一盞落地燈亮著。
二樓傳來細碎的說話聲。
中山拓也走上樓梯，主臥旁邊的兒童房半掩著門。
和樹盤腿坐在地毯上，手裡拿著一個玩具怪獸，嘴裡配著音。
美樹穿著連體睡衣，肉乎乎的小手抓著哥哥的衣角，咯咯直笑。
繪理坐在床邊，手裡拿著一本繪本，無奈地看著這對兄妹。
中山拓也推門進去。
和樹趕緊把玩具藏到身後，老老實實鑽進被窩。
美樹也跟著爬上床，鑽進哥哥旁邊的被子裡，只露出一雙大眼睛。
繪理給兩個孩子掖好被角，把落地燈調暗。
中山拓也摸了摸兩個孩子的頭。
兩人輕手輕腳退出房間。
下樓來到客廳。
繪理雖然已經是全職主婦，但對東京電視台的動向一直十分上心。
學生時代起，她就經常泡在台里，員工們私下都叫她「電視台的公主」。
這份感情，即便結了婚也沒淡過。
繪理順手打開電視，調到東京電視台。
屏幕上正在播放晚間財經新聞，畫面里是香港恒生指數暴跌的折線圖。
繪理走到廚房，端出一盤切好的蜜瓜，放在茶几上。
「快坐下，馬上要開始了。」繪理拍了拍身邊的沙發。
中山拓也解開領帶，靠在沙發上，叉起一塊蜜瓜。
「看什麼？又是深夜檔？」
繪理點點頭，拿過遙控器調高了音量。
「父親那邊動作真快。」中山拓也咽下蜜瓜，「從輕井澤回來才不到兩個月，新劇就敲定了？翻譯和配音都搞完了？」