第二百一十四章 再見老友
離開餐廳時，湖面已經完全沉入夜色。風比來時更冷，小諾縮了縮脖子，祁峰隨手把自己的外套披到她肩上。她嫌衣服太大，袖子一直垂到手指外面，卻沒有脫掉，只抱著那盒替父親留下的甜品，走在若瀾身邊。
馬斯克與安德魯住在另一側樓層，在電梯廳分別時，小諾忽然想起合影，舉起手機喊了一聲。
馬斯克已經走進電梯，又伸手替她擋住即將合攏的門。
「現在拍？」
小諾望了望身後。
葛秋生仍未回來。
她搖頭。
「等明天吧。我想讓我爸爸也在。」
「明天見。」馬斯克道。
電梯門緩緩合攏。
小諾也沖他揮了揮手。
「明天見。」
回到六樓以後，走廊安靜得只能聽見地毯吞沒腳步的細響。小諾先回房間放東西，若瀾正準備陪她去找葛秋生，另一端忽然傳來一陣凌亂而急促的腳步聲。
阮鍾明從拐角處出現。
他平日裡總是衣著整齊，說話不疾不徐，即使面對最棘手的談判，也很少讓情緒泄露在臉上。可此刻，他的襯衫領口敞著，額角和鬢邊全是冷汗，臉色白得幾乎沒有血色，右手袖口還沾著一片已經發暗的紅。
葉飛只看了他一眼，心便驟然沉了下去。
「葛秋生呢？」
阮鍾明嘴唇動了動，終於擠出一句。
「在周廷安房間。」
「出事了。」
祁峰已經先一步拔出電話，通知安保封鎖樓層。葉飛沒有再問，轉身便朝走廊另一端走去。若瀾跟在他身後，尚未走出幾步，身後房門忽然打開。
小諾抱著那隻甜品紙袋探出頭。
「阮叔叔？」
【記住本站域名 TW 看書網超好用，𝖘𝖍𝖚.𝖙𝖜隨時看 】
她望見阮鍾明臉上的神情，又望見他袖口的血跡，整個人像被什麼東西釘在了門口。
「我爸爸呢？」
沒人回答。
沉默在走廊里迅速膨脹，變成一種連呼吸都無法穿透的東西。
小諾手裡的紙袋掉到地上。
盒子翻倒，白色奶油從縫隙里擠出來，在深色地毯上留下一道突兀的痕跡。她忽然越過若瀾，朝葉飛他們追去。
「小諾！」
若瀾伸手沒有拉住。
周廷安的房門已經敞開，祁峰的安保人員守在門外。房間裡的燈全部亮著，冷白光照在翻開的行李箱和散落一地的文件上，像一間被驟然剖開的秘密。
葉飛剛剛跨過門檻，便停住了腳步。
葛秋生倒在書桌與床之間。
他的身體側臥在地毯上，一隻手還伸向不遠處摔落的手機，另一隻手壓在胸腹之間。鮮血已經從身下漫開，浸透淺灰色地毯，沿著細密紋路向四周緩慢擴散。桌邊倒著一把椅子，電腦屏幕仍亮著，上面是一張被放大的證件照片和幾行葉飛看不清的英文資料。
房間並不凌亂。
正因為不夠凌亂，眼前的一切才顯得更加冰冷。沒有漫長的搏鬥，沒有來得及發出的求救，只有一個剛才還在揉女兒頭髮、答應處理完事情便回去吃飯的人，悄無聲息地倒在一片血泊里。
「小諾別看。」葉飛猛的一把，把小諾拉進自己的懷裡，另一隻手把她的頭轉向自己的胸膛。但那血腥的一幕仍在第一時間映入了小諾的眼帘。
小諾整個人僵了一下。
她似乎沒有立刻理解眼前發生了什麼，只是怔怔地望著那個方向，嘴唇微微顫抖。
「爸爸……」
聲音輕得幾乎聽不見。
下一秒，小諾只覺得天旋地轉，她腳下一軟，短暫的失去了意識。
葉飛扶住了她，在她倒下前將她抱緊。
她沒有哭喊，只是像失去了所有的力量，十根手指緊緊攥著他的襯衫，仿佛只要稍微鬆開一點，腳下僅剩的那塊土地也會隨之坍塌。葉飛能夠感覺到她的眼淚不斷滲進胸前的布料，起初是滾燙的，後來漸漸冷下來，與她身體裡止不住的戰慄混在一起。
葉飛低聲道：
「不要看。」
他的聲音很輕，卻帶著一種不容拒絕的堅定。
「交給我。」
若瀾走到他們身旁，緩緩地扶住小諾的肩。
她沒有試圖把小諾從葉飛懷裡接過去，只是將雙手輕輕環住那個女孩。隔著薄薄的外套，她能感覺到那副年輕身體正劇烈顫抖，像一根被驟然折斷、卻還沒有完全失去知覺的枝條。
「我們先出去。」若瀾低聲道。
葉飛點了一下頭。
他想扶小諾站穩，但女孩的雙腿已經完全失去力氣。葉飛沒有再勉強她，俯身將她抱起。十七歲的女孩已經不輕，身體卻軟得像一個突然退回童年的孩子，雙臂本能地環住他的脖頸，將臉深深埋在他肩頭，始終沒有再朝房間裡望一眼。
葉飛抱著她走出房門。
經過門口時，若瀾停了一步，回頭望向葛秋生。
酒店醫護人員已經趕到，跪在地毯邊做最後的檢查。一名醫生抬起頭，朝阮鍾明極輕地搖了搖頭。隨後，白色布單從葛秋生腳邊緩緩展開，越過那雙不久前還替女兒翻過菜單的手，最終遮住了他的臉。
若瀾閉上眼睛。
她曾經見過死亡。
在察瓦龍的那些年裡，雪崩、疾病、山路上的意外，都曾將生命從村莊中突然帶走。可那些死亡大多來自自然，來自山川、寒冷和人類尚且無法抵抗的命運。
眼前的死亡卻不同。
它來自另一個人的選擇。
來自一把被帶進這座酒店的槍，來自一個在他們身邊生活了數月、替他們整理供應鏈、審核文件，並在每一次談話中表現得溫和而可靠的人。
一個人可以偽裝履歷，可以偽裝立場，甚至可以長久地偽裝善意。
但子彈把所有偽裝撕開。
走廊里已經被酒店安保封鎖，會議代表被要求暫時留在各自樓層。遠處不斷有急促的腳步聲傳來，電梯停在六樓後久久沒有離開，幾名瑞士警察從另一端快步走近，開始詢問最早發現現場的人。
祁峰從消防通道返回，臉色陰沉得可怕。
「人跑了。」
葉飛抱著小諾停下腳步。
「從哪裡？」
「西側消防梯。監控拍到他換過一次外套，戴了帽子，從酒店後勤出口離開。外面有人接應，車牌是假的。」
「多久以前？」
「不到十五分鐘。」
葉飛望向阮鍾明。
阮鍾明啞聲道：
「他開槍以後就走了。我只顧著給老葛止血，沒能追上去。」
「這不是你的錯。」葉飛道。
這句話說得很平靜。
平靜得讓若瀾感到害怕。
她太了解葉飛。真正的憤怒從來不會讓他失去控制，反而會將他所有外露的情緒一層層壓下去，最後只剩下一種近乎冰冷的清醒。
祁峰繼續道：
「我已經讓人查所有出口和附近道路，也把他的照片交給了瑞士警方。但他準備充分，護照和身份可能不止一套。」
「先封住機場和火車站。」葉飛道，「查法國邊境，重點查租賃車輛和臨時更換的車牌。不要只盯周廷安這個名字。」
「明白。」
祁峰轉身離開前，視線在小諾身上停了一瞬。他張了張嘴，最終什麼也沒有說，只抬手重重按了一下葉飛的肩膀。
小諾似乎聽見了他們的交談，又像是什麼也沒有聽見。
她只是靠在葉飛肩頭，忽然很輕地問：
「爸爸會不會冷？」
葉飛的身體僵住了。
若瀾眼中的淚水再次湧上來。
「不會。」她俯身靠近小諾，竭力讓自己的聲音保持溫柔，「醫生在陪著他。」
「他晚上沒有吃飯。」
「我知道。」
「我給他留了甜品。」
若瀾沒有回答。
那隻裝著甜品的紙盒還躺在走廊另一端。剛才掉落時盒蓋已經鬆開，奶油和蛋糕從裡面滑出來，被匆忙經過的人踩過一腳，在地毯上留下凌亂的白色痕跡。
可是葛秋生沒有機會再吃到它了。
小諾沉默了片刻，又問：
「他是不是因為我生氣了，所以沒有回來？」
「不是。」
葉飛幾乎立刻回答。
他低下頭，聲音沉穩而清晰。
「他離開的時候沒有生你的氣。」
「可是我沒有跟他說再見。」
「他知道。」
「我還說他每次都騙人。」
葉飛閉了一下眼。
「他也知道你不是認真的。」
「你怎麼知道？」
「因為他是你爸爸。」
小諾像是終於被這句話擊中，剛剛稍微平復下去的哭聲再次從胸腔深處湧出來。她沒有再掙扎，只將臉埋得更深，哭得幾乎喘不過氣。
葉飛抱著她走回房間。
若瀾替他們推開門，將窗簾全部拉上，把湖岸那些依舊明亮的燈火擋在外面。幾個小時前，小諾還站在這扇窗前挑選第二天合影時要穿的衣服；此刻那些衣服仍整齊鋪在床尾，手機也放在桌上，屏幕停留在相機界面。
若瀾將手機翻過來扣在桌面上。
葉飛在沙發邊坐下，小諾仍不肯從他懷裡離開。若瀾倒了一杯溫水，女孩沒有喝，只是茫然望著杯中微微晃動的水面。
外面的世界依舊在高速運轉。
警察詢問證人，安保人員調取監控，祁峰不斷撥出電話，瑞士警方開始搜查邊境。白色報告帶來的消息還在各大媒體上擴散，無數人仍在討論普羅透斯是否會改變能源和航天，討論葉飛與馬斯克的演講是否過於理想主義。
可在這個房間裡，所有那些宏大的詞都失去了意義。
這裡沒有未來，沒有文明，沒有人類共同承擔的責任。
這裡只有一個剛剛失去父親的女孩。
以及三個再也無法回到晚餐之前的人。
阮鍾明站在門口，沒有進來。
他整個人仿佛在幾個小時裡蒼老了許多，肩背微微佝僂，雙手上仍殘留著已經乾涸的血跡。他望著小諾，眼中壓著一種幾乎無法承受的愧疚。
「是我叫他去的。」他說。
葉飛抬起頭。
「不是你殺了他。」
「那周廷安會繼續留在我們身邊。」
葉飛打斷他。
「直到他找到更合適的機會，殺更多的人。」
阮鍾明嘴唇緊緊地抿了一會兒。
「下午的時候，我發現周廷安有些不對。」
葉飛看著他。
「哪裡？」
「他知道太多。」
阮鍾明聲音很低。
「供應鏈的問題，他分析得很準確。但有些判斷，不像一個外部顧問應該知道的信息。他知道美國審查體系下一步可能關注什麼，知道哪些文件會被調查，甚至提前提醒我哪些問題以後一定會出現。」
他停頓了一下。
「最開始，我以為只是經驗豐富。」
「後來呢？」
「後來葛秋生提醒了我。」
葉飛微微一怔。
阮鍾明繼續道：
「他說，一個真正的顧問，會告訴我們風險在哪裡。但周廷安很多時候是在告訴我們，美國那邊正在想什麼。」
房間裡安靜下來。
「所以你們去找他？」
「不是抓他。」阮鍾明搖頭，「只是想確認。」
他閉了閉眼。
「周廷安今晚約了一個人出去。我和老葛趁他離開的時間，進入他的房間，想看看有沒有能證明身份的問題。」
「找到了？」
阮鍾明沒有立刻回答。
「找到了。」
他從口袋裡拿出一隻證物袋。
裡面是一張摺疊過的紙。
「他的電腦加密文件沒有打開，但房間裡有一份列印出來的行程記錄，還有幾個不屬於供應鏈顧問的聯繫方式。」
葉飛接過來看了一眼。
那些名字他並不認識。
但其中幾個機構名稱，讓他的眼神沉了下來。
「然後呢？」
「老葛讓我先離開，把東西交給你。」
阮鍾明的聲音開始發顫。
「他說他再確認一下。」
「後來周回來了？」葉飛道。
「我剛走出不遠就聽見一聲槍響。等我再回去，周猛的從房間裡衝出來，和我在門口擦肩而過。然後我就看到老葛倒在血泊里。」
「老葛把這個給了我。」
他從口袋裡掏出一個很小的黑色U盤，但上面有屏幕和按鈕，樣子有些奇怪。
「他讓我把這個交給你，說他不能再幫你管了，讓你每天記得操作。」
小諾的肩膀輕輕一顫。
葉飛望著那個小小的東西，沒有立即伸手。
那東西太小了。
小到幾乎無法與一個人的生命放在同一架天平上。可葛秋生最後一刻仍然選擇護住它，因為他知道它可能關係到葉飛、若瀾、小諾，和很多人的生死。
沉默了半晌，葉飛終於接過那個東西，放進自己的口袋。
阮鍾明離開以後，房間裡重新沉寂下來。
小諾哭累了，卻始終不肯睡。她靠在葉飛懷裡，偶爾因為走廊傳來的腳步聲猛然抬頭，像是仍在等待父親推開門，埋怨她為什麼這麼晚還不休息。
每一次失望，她都會重新抓緊葉飛的衣服。
葉飛沒有讓任何人替換自己。
凌晨過去很久，小諾才在極度疲憊中昏沉睡去。即使睡著，她的眉頭仍緊緊皺著，手指依然攥住葉飛的一小片袖口。
若瀾取來毯子，輕輕蓋在她身上。
葉飛低頭望著女孩。
「老葛走的時候，把她交給我照顧。」
若瀾在他身邊坐下。
「他以為自己很快就會回來。」
「我應該攔住他。」
「你不知道會發生什麼。」
「我看見他接電話的時候，覺得有些不對。」
「飛哥。」
若瀾握住他的手。
「你不能把所有來不及阻止的事情，都變成自己的錯。」
葉飛沒有回答。
他想起很多年前，他們在香港的第一次見面，第一次談歐元的局勢。這麼多年葛秋生不只是一個跟在他身邊幫他賺錢，幫他管錢的人。他更像一個家人，一個共同經歷了太多太多，卻仍然包容，仍然不離不棄的家人。他說自己只是管錢的，不懂葉飛那些改變時代的夢想，卻一次也沒有真正離開。
現在，他終於離開了。
而留下來的，是懷裡這個還沒有來得及長大的女兒。
「你放心，我會照顧她。」葉飛道。
這不是對若瀾說的。
更像是對另一個已經聽不見的人說。
若瀾望著他，慢慢收緊了握住他的手。
「我們一起。」
窗外的湖水仍在無聲起伏。
幾個小時前，他們在湖邊談論人類如何跨越遙遠的星空，如何讓遠行的人擁有歸途。葛秋生離席時也說，他處理完事情就會回來。
可是有些路一旦踏出去，便再也沒有返程。
桌上的手機忽然亮了一下。
是小諾之前設好的提醒：
明天上午十點，與馬斯克合影。
屏幕的光照亮她滿是淚痕的臉，也照亮葉飛胸前那片被淚水浸透、已經乾涸的布料。
若瀾伸出手，輕輕關閉了提醒。
房間重新陷入黑暗。
而那張本該在第二天拍下的照片，永遠缺少了一個人
馬斯克與安德魯住在另一側樓層，在電梯廳分別時，小諾忽然想起合影，舉起手機喊了一聲。
馬斯克已經走進電梯，又伸手替她擋住即將合攏的門。
「現在拍？」
小諾望了望身後。
葛秋生仍未回來。
她搖頭。
「等明天吧。我想讓我爸爸也在。」
「明天見。」馬斯克道。
電梯門緩緩合攏。
小諾也沖他揮了揮手。
「明天見。」
回到六樓以後，走廊安靜得只能聽見地毯吞沒腳步的細響。小諾先回房間放東西，若瀾正準備陪她去找葛秋生，另一端忽然傳來一陣凌亂而急促的腳步聲。
阮鍾明從拐角處出現。
他平日裡總是衣著整齊，說話不疾不徐，即使面對最棘手的談判，也很少讓情緒泄露在臉上。可此刻，他的襯衫領口敞著，額角和鬢邊全是冷汗，臉色白得幾乎沒有血色，右手袖口還沾著一片已經發暗的紅。
葉飛只看了他一眼，心便驟然沉了下去。
「葛秋生呢？」
阮鍾明嘴唇動了動，終於擠出一句。
「在周廷安房間。」
「出事了。」
祁峰已經先一步拔出電話，通知安保封鎖樓層。葉飛沒有再問，轉身便朝走廊另一端走去。若瀾跟在他身後，尚未走出幾步，身後房門忽然打開。
小諾抱著那隻甜品紙袋探出頭。
「阮叔叔？」
【記住本站域名 TW 看書網超好用，𝖘𝖍𝖚.𝖙𝖜隨時看 】
她望見阮鍾明臉上的神情，又望見他袖口的血跡，整個人像被什麼東西釘在了門口。
「我爸爸呢？」
沒人回答。
沉默在走廊里迅速膨脹，變成一種連呼吸都無法穿透的東西。
小諾手裡的紙袋掉到地上。
盒子翻倒，白色奶油從縫隙里擠出來，在深色地毯上留下一道突兀的痕跡。她忽然越過若瀾，朝葉飛他們追去。
「小諾！」
若瀾伸手沒有拉住。
周廷安的房門已經敞開，祁峰的安保人員守在門外。房間裡的燈全部亮著，冷白光照在翻開的行李箱和散落一地的文件上，像一間被驟然剖開的秘密。
葉飛剛剛跨過門檻，便停住了腳步。
葛秋生倒在書桌與床之間。
他的身體側臥在地毯上，一隻手還伸向不遠處摔落的手機，另一隻手壓在胸腹之間。鮮血已經從身下漫開，浸透淺灰色地毯，沿著細密紋路向四周緩慢擴散。桌邊倒著一把椅子，電腦屏幕仍亮著，上面是一張被放大的證件照片和幾行葉飛看不清的英文資料。
房間並不凌亂。
正因為不夠凌亂，眼前的一切才顯得更加冰冷。沒有漫長的搏鬥，沒有來得及發出的求救，只有一個剛才還在揉女兒頭髮、答應處理完事情便回去吃飯的人，悄無聲息地倒在一片血泊里。
「小諾別看。」葉飛猛的一把，把小諾拉進自己的懷裡，另一隻手把她的頭轉向自己的胸膛。但那血腥的一幕仍在第一時間映入了小諾的眼帘。
小諾整個人僵了一下。
她似乎沒有立刻理解眼前發生了什麼，只是怔怔地望著那個方向，嘴唇微微顫抖。
「爸爸……」
聲音輕得幾乎聽不見。
下一秒，小諾只覺得天旋地轉，她腳下一軟，短暫的失去了意識。
葉飛扶住了她，在她倒下前將她抱緊。
她沒有哭喊，只是像失去了所有的力量，十根手指緊緊攥著他的襯衫，仿佛只要稍微鬆開一點，腳下僅剩的那塊土地也會隨之坍塌。葉飛能夠感覺到她的眼淚不斷滲進胸前的布料，起初是滾燙的，後來漸漸冷下來，與她身體裡止不住的戰慄混在一起。
葉飛低聲道：
「不要看。」
他的聲音很輕，卻帶著一種不容拒絕的堅定。
「交給我。」
若瀾走到他們身旁，緩緩地扶住小諾的肩。
她沒有試圖把小諾從葉飛懷裡接過去，只是將雙手輕輕環住那個女孩。隔著薄薄的外套，她能感覺到那副年輕身體正劇烈顫抖，像一根被驟然折斷、卻還沒有完全失去知覺的枝條。
「我們先出去。」若瀾低聲道。
葉飛點了一下頭。
他想扶小諾站穩，但女孩的雙腿已經完全失去力氣。葉飛沒有再勉強她，俯身將她抱起。十七歲的女孩已經不輕，身體卻軟得像一個突然退回童年的孩子，雙臂本能地環住他的脖頸，將臉深深埋在他肩頭，始終沒有再朝房間裡望一眼。
葉飛抱著她走出房門。
經過門口時，若瀾停了一步，回頭望向葛秋生。
酒店醫護人員已經趕到，跪在地毯邊做最後的檢查。一名醫生抬起頭，朝阮鍾明極輕地搖了搖頭。隨後，白色布單從葛秋生腳邊緩緩展開，越過那雙不久前還替女兒翻過菜單的手，最終遮住了他的臉。
若瀾閉上眼睛。
她曾經見過死亡。
在察瓦龍的那些年裡，雪崩、疾病、山路上的意外，都曾將生命從村莊中突然帶走。可那些死亡大多來自自然，來自山川、寒冷和人類尚且無法抵抗的命運。
眼前的死亡卻不同。
它來自另一個人的選擇。
來自一把被帶進這座酒店的槍，來自一個在他們身邊生活了數月、替他們整理供應鏈、審核文件，並在每一次談話中表現得溫和而可靠的人。
一個人可以偽裝履歷，可以偽裝立場，甚至可以長久地偽裝善意。
但子彈把所有偽裝撕開。
走廊里已經被酒店安保封鎖，會議代表被要求暫時留在各自樓層。遠處不斷有急促的腳步聲傳來，電梯停在六樓後久久沒有離開，幾名瑞士警察從另一端快步走近，開始詢問最早發現現場的人。
祁峰從消防通道返回，臉色陰沉得可怕。
「人跑了。」
葉飛抱著小諾停下腳步。
「從哪裡？」
「西側消防梯。監控拍到他換過一次外套，戴了帽子，從酒店後勤出口離開。外面有人接應，車牌是假的。」
「多久以前？」
「不到十五分鐘。」
葉飛望向阮鍾明。
阮鍾明啞聲道：
「他開槍以後就走了。我只顧著給老葛止血，沒能追上去。」
「這不是你的錯。」葉飛道。
這句話說得很平靜。
平靜得讓若瀾感到害怕。
她太了解葉飛。真正的憤怒從來不會讓他失去控制，反而會將他所有外露的情緒一層層壓下去，最後只剩下一種近乎冰冷的清醒。
祁峰繼續道：
「我已經讓人查所有出口和附近道路，也把他的照片交給了瑞士警方。但他準備充分，護照和身份可能不止一套。」
「先封住機場和火車站。」葉飛道，「查法國邊境，重點查租賃車輛和臨時更換的車牌。不要只盯周廷安這個名字。」
「明白。」
祁峰轉身離開前，視線在小諾身上停了一瞬。他張了張嘴，最終什麼也沒有說，只抬手重重按了一下葉飛的肩膀。
小諾似乎聽見了他們的交談，又像是什麼也沒有聽見。
她只是靠在葉飛肩頭，忽然很輕地問：
「爸爸會不會冷？」
葉飛的身體僵住了。
若瀾眼中的淚水再次湧上來。
「不會。」她俯身靠近小諾，竭力讓自己的聲音保持溫柔，「醫生在陪著他。」
「他晚上沒有吃飯。」
「我知道。」
「我給他留了甜品。」
若瀾沒有回答。
那隻裝著甜品的紙盒還躺在走廊另一端。剛才掉落時盒蓋已經鬆開，奶油和蛋糕從裡面滑出來，被匆忙經過的人踩過一腳，在地毯上留下凌亂的白色痕跡。
可是葛秋生沒有機會再吃到它了。
小諾沉默了片刻，又問：
「他是不是因為我生氣了，所以沒有回來？」
「不是。」
葉飛幾乎立刻回答。
他低下頭，聲音沉穩而清晰。
「他離開的時候沒有生你的氣。」
「可是我沒有跟他說再見。」
「他知道。」
「我還說他每次都騙人。」
葉飛閉了一下眼。
「他也知道你不是認真的。」
「你怎麼知道？」
「因為他是你爸爸。」
小諾像是終於被這句話擊中，剛剛稍微平復下去的哭聲再次從胸腔深處湧出來。她沒有再掙扎，只將臉埋得更深，哭得幾乎喘不過氣。
葉飛抱著她走回房間。
若瀾替他們推開門，將窗簾全部拉上，把湖岸那些依舊明亮的燈火擋在外面。幾個小時前，小諾還站在這扇窗前挑選第二天合影時要穿的衣服；此刻那些衣服仍整齊鋪在床尾，手機也放在桌上，屏幕停留在相機界面。
若瀾將手機翻過來扣在桌面上。
葉飛在沙發邊坐下，小諾仍不肯從他懷裡離開。若瀾倒了一杯溫水，女孩沒有喝，只是茫然望著杯中微微晃動的水面。
外面的世界依舊在高速運轉。
警察詢問證人，安保人員調取監控，祁峰不斷撥出電話，瑞士警方開始搜查邊境。白色報告帶來的消息還在各大媒體上擴散，無數人仍在討論普羅透斯是否會改變能源和航天，討論葉飛與馬斯克的演講是否過於理想主義。
可在這個房間裡，所有那些宏大的詞都失去了意義。
這裡沒有未來，沒有文明，沒有人類共同承擔的責任。
這裡只有一個剛剛失去父親的女孩。
以及三個再也無法回到晚餐之前的人。
阮鍾明站在門口，沒有進來。
他整個人仿佛在幾個小時裡蒼老了許多，肩背微微佝僂，雙手上仍殘留著已經乾涸的血跡。他望著小諾，眼中壓著一種幾乎無法承受的愧疚。
「是我叫他去的。」他說。
葉飛抬起頭。
「不是你殺了他。」
「那周廷安會繼續留在我們身邊。」
葉飛打斷他。
「直到他找到更合適的機會，殺更多的人。」
阮鍾明嘴唇緊緊地抿了一會兒。
「下午的時候，我發現周廷安有些不對。」
葉飛看著他。
「哪裡？」
「他知道太多。」
阮鍾明聲音很低。
「供應鏈的問題，他分析得很準確。但有些判斷，不像一個外部顧問應該知道的信息。他知道美國審查體系下一步可能關注什麼，知道哪些文件會被調查，甚至提前提醒我哪些問題以後一定會出現。」
他停頓了一下。
「最開始，我以為只是經驗豐富。」
「後來呢？」
「後來葛秋生提醒了我。」
葉飛微微一怔。
阮鍾明繼續道：
「他說，一個真正的顧問，會告訴我們風險在哪裡。但周廷安很多時候是在告訴我們，美國那邊正在想什麼。」
房間裡安靜下來。
「所以你們去找他？」
「不是抓他。」阮鍾明搖頭，「只是想確認。」
他閉了閉眼。
「周廷安今晚約了一個人出去。我和老葛趁他離開的時間，進入他的房間，想看看有沒有能證明身份的問題。」
「找到了？」
阮鍾明沒有立刻回答。
「找到了。」
他從口袋裡拿出一隻證物袋。
裡面是一張摺疊過的紙。
「他的電腦加密文件沒有打開，但房間裡有一份列印出來的行程記錄，還有幾個不屬於供應鏈顧問的聯繫方式。」
葉飛接過來看了一眼。
那些名字他並不認識。
但其中幾個機構名稱，讓他的眼神沉了下來。
「然後呢？」
「老葛讓我先離開，把東西交給你。」
阮鍾明的聲音開始發顫。
「他說他再確認一下。」
「後來周回來了？」葉飛道。
「我剛走出不遠就聽見一聲槍響。等我再回去，周猛的從房間裡衝出來，和我在門口擦肩而過。然後我就看到老葛倒在血泊里。」
「老葛把這個給了我。」
他從口袋裡掏出一個很小的黑色U盤，但上面有屏幕和按鈕，樣子有些奇怪。
「他讓我把這個交給你，說他不能再幫你管了，讓你每天記得操作。」
小諾的肩膀輕輕一顫。
葉飛望著那個小小的東西，沒有立即伸手。
那東西太小了。
小到幾乎無法與一個人的生命放在同一架天平上。可葛秋生最後一刻仍然選擇護住它，因為他知道它可能關係到葉飛、若瀾、小諾，和很多人的生死。
沉默了半晌，葉飛終於接過那個東西，放進自己的口袋。
阮鍾明離開以後，房間裡重新沉寂下來。
小諾哭累了，卻始終不肯睡。她靠在葉飛懷裡，偶爾因為走廊傳來的腳步聲猛然抬頭，像是仍在等待父親推開門，埋怨她為什麼這麼晚還不休息。
每一次失望，她都會重新抓緊葉飛的衣服。
葉飛沒有讓任何人替換自己。
凌晨過去很久，小諾才在極度疲憊中昏沉睡去。即使睡著，她的眉頭仍緊緊皺著，手指依然攥住葉飛的一小片袖口。
若瀾取來毯子，輕輕蓋在她身上。
葉飛低頭望著女孩。
「老葛走的時候，把她交給我照顧。」
若瀾在他身邊坐下。
「他以為自己很快就會回來。」
「我應該攔住他。」
「你不知道會發生什麼。」
「我看見他接電話的時候，覺得有些不對。」
「飛哥。」
若瀾握住他的手。
「你不能把所有來不及阻止的事情，都變成自己的錯。」
葉飛沒有回答。
他想起很多年前，他們在香港的第一次見面，第一次談歐元的局勢。這麼多年葛秋生不只是一個跟在他身邊幫他賺錢，幫他管錢的人。他更像一個家人，一個共同經歷了太多太多，卻仍然包容，仍然不離不棄的家人。他說自己只是管錢的，不懂葉飛那些改變時代的夢想，卻一次也沒有真正離開。
現在，他終於離開了。
而留下來的，是懷裡這個還沒有來得及長大的女兒。
「你放心，我會照顧她。」葉飛道。
這不是對若瀾說的。
更像是對另一個已經聽不見的人說。
若瀾望著他，慢慢收緊了握住他的手。
「我們一起。」
窗外的湖水仍在無聲起伏。
幾個小時前，他們在湖邊談論人類如何跨越遙遠的星空，如何讓遠行的人擁有歸途。葛秋生離席時也說，他處理完事情就會回來。
可是有些路一旦踏出去，便再也沒有返程。
桌上的手機忽然亮了一下。
是小諾之前設好的提醒：
明天上午十點，與馬斯克合影。
屏幕的光照亮她滿是淚痕的臉，也照亮葉飛胸前那片被淚水浸透、已經乾涸的布料。
若瀾伸出手，輕輕關閉了提醒。
房間重新陷入黑暗。
而那張本該在第二天拍下的照片，永遠缺少了一個人