第844章 去種花家
圖片下方，是一行燙金的大字，被翻譯器自動轉換成了德語：
「江家農場：應季而食，過時不候。」
「過時不候……」穆勒輕聲念著這四個字，突然感到一種莫名的震顫。
這不是商業口號，這是一種宣言，一種對自然規律的絕對臣服。
「往下翻！」沃爾夫催促道。
漢斯滾動滑鼠。
商品列表出現了。
有橘子，蘋果，柿子、葡萄，蘋果、獼猴桃……
好多禮盒裡面沒有的品種。
看的幾個老傢伙口水都要流出來了。
除了水果還有蔬菜，有雞蛋，有水產，有各種肉類。
沃爾夫吸溜了下口水：「上帝啊，也不知道那些蔬菜雞蛋是不是跟那些水果一樣好吃。」
漢斯肯定道：「我覺得比水果更好吃！」
那是他在展會上親自品嘗後的體會。
然後收到四枚酸唧唧的白眼。
收了收口水，注意力再次回到屏幕上。
然後他們看見每一款商品旁邊都標註著醒目的紅色標籤：「已售罄」、「補貨中」、「下季預約」。
「賣光了？」霍夫曼上校的聲音拔高了，「全賣光了？」
眾人頓時絕望。
奧托甚至有些氣急敗壞：「這江家農場怎麼回事？怎麼就沒有一個能買的！」
（由於緩存原因，請用戶直接瀏覽器訪問 TW 看書網體驗佳，𝔰𝔥𝔲.𝔱𝔴超讚 網站，觀看最快的章節更新）
漢斯在手機上一陣搗鼓，然後點開一個名為【江家農場粉絲必看】的頁面：「這裡好像有攻略……」
頁面展開，是一篇圖文並茂的長文，標題被翻譯器生硬地轉換成了德語：江家農場搶果完全手冊——來自十年老粉的吐血整理。
四個老人把頭湊得更近了，像四隻圍在穀倉門口的老貓頭鷹。
「第一條，」漢斯念道，「『定好鬧鐘，每天上午九點整上架，提前五分鐘守在頁面，網速要快，手速要更快。』」
「第三條，」漢斯咽了口唾沫，「『建議同時使用三台設備：手機、平板、電腦。家庭網絡升級到千兆光纖，必要時可去網吧搶單。』」
「網吧？」韋伯醫生困惑地皺眉，「那是什麼？公共酒窖？」
「第四條，」漢斯的聲音越來越小，似乎不忍心念下去，「若搶不到，可關注每周五晚八點的農場直播間。直播間偶爾會放出隱藏庫存，但需拼手氣抽福袋。福袋中獎率約為0.3%。』」
「0.3%？！」霍夫曼上校的聲音在書房裡炸開，「比我在東德上空被飛彈鎖定的概率還低！」
「第五條，」漢斯的聲音突然低了下去，「『本農場所有生鮮產品，因保鮮要求，暫不支持海外及港澳台地區配送。僅限種花家大陸境內地址。』」
空氣凝固了。
四個老人像四座石像一樣僵在電腦前。
屏幕的藍光映在他們臉上，把每一道皺紋都照得格外深刻。
沃爾夫的手杖從手中滑落，「咚」地砸在地板上，這次沒有人去撿。
「不支持海外配送……」穆勒喃喃地重複著這句話，聲音輕得像是在哀悼，「也就是說，我們連搶的資格都沒有。」
「除非，」韋伯醫生突然開口，聲音沙啞卻帶著一種破釜沉舟的狠勁，「我們有一個種花家的地址。」
「誰有？」霍夫曼上校環顧四周。
沉默。
漢斯舉起手，又放下：「我在種花家沒有房產，父親。」
「那就沒有辦法了嗎？」沃爾夫的聲音裡帶著絕望，「我們只能等十四個月？等到進棺材？」
「不。」
一個低沉、清晰、不容置疑的聲音響起。
所有人轉過頭。
奧托·穆勒直起腰，雙手撐在書桌上，背對著窗外的夕陽。
他的剪影被鍍上了一層金邊，像一尊從古典油畫裡走出來的戰神。
他的眼睛在陰影中閃閃發亮，那不是老人的渾濁，而是一種年輕人般的、燃燒的決斷。
「沒有地址，」穆勒一字一頓地說，「我們就去種花家。直接到農場去。」
書房裡安靜得能聽見電腦風扇的嗡嗡聲。
「奧托，」漢斯小心翼翼地開口，「你是說……去種花家旅遊？」
「不，」穆勒轉過身，目光如炬，「我是說，搬家。至少，暫時搬過去。我們辦簽證，去種花家旅居，學幾句他們的語言。然後，用種花家的地址，搶他們的水果。」
「你瘋了，」沃爾夫下意識地說，但語氣里沒有多少反對，更多的是震驚。
「我沒瘋，」穆勒大步走到窗前，一把推開窗戶。
萊茵河谷的秋風裹挾著葡萄園的香氣涌了進來，吹動他銀白的頭髮，「海因里希，你上次離開歐洲是什麼時候？三年前？去維也納看病？弗里茨，你呢？自從你妻子去世後，你出過柏林嗎？卡爾，你的背不好，但種花家有針灸，有推拿，也許比你的止痛藥管用。」
他轉過身，目光掃過每一個人：「我們這輩子，打仗、工作、養孩子、守規矩，把嚴謹和等待刻進了骨頭裡。但現在，我們八十二歲了。我們還有多少時間可以用來等？十四個月？也許。但也許明天我的心臟就停了，也許下周你的膝蓋就徹底報廢了。」
他走回書桌前，雙手重重地拍在桌面上，震得滑鼠都跳了起來：「我不想在棺材裡等一顆葡萄。我想在活著的時候，站在那棵葡萄藤下面，親手摘下一顆，塞進嘴裡。我想看看那個讓水果變得如此純粹的農場，想見見那個說果熟有時的姑娘。我想知道，在這個星球上，還有人在認真地、不妥協地、不取巧地種東西。」
他直起身，胸膛起伏：「所以，我問你們，誰願意跟我去種花家？不是去旅遊，不是去觀光，而是去品嘗那無與倫比的大自然美味。」
長久的沉默。
然後，霍夫曼上校第一個站了起來。
他的脊椎發出輕微的「咔」聲，但他站得筆直，像當年接受勳章時那樣：「我去。反正我的勳章已經沒什麼用了，不如拿去換葡萄。」
沃爾夫彎腰撿起他的手杖，但這次，他沒有用它撐地，只是把它夾在腋下：「我也去。我可以順便體驗一下種花家的生活……以及他們的網速。」
「江家農場：應季而食，過時不候。」
「過時不候……」穆勒輕聲念著這四個字，突然感到一種莫名的震顫。
這不是商業口號，這是一種宣言，一種對自然規律的絕對臣服。
「往下翻！」沃爾夫催促道。
漢斯滾動滑鼠。
商品列表出現了。
有橘子，蘋果，柿子、葡萄，蘋果、獼猴桃……
好多禮盒裡面沒有的品種。
看的幾個老傢伙口水都要流出來了。
除了水果還有蔬菜，有雞蛋，有水產，有各種肉類。
沃爾夫吸溜了下口水：「上帝啊，也不知道那些蔬菜雞蛋是不是跟那些水果一樣好吃。」
漢斯肯定道：「我覺得比水果更好吃！」
那是他在展會上親自品嘗後的體會。
然後收到四枚酸唧唧的白眼。
收了收口水，注意力再次回到屏幕上。
然後他們看見每一款商品旁邊都標註著醒目的紅色標籤：「已售罄」、「補貨中」、「下季預約」。
「賣光了？」霍夫曼上校的聲音拔高了，「全賣光了？」
眾人頓時絕望。
奧托甚至有些氣急敗壞：「這江家農場怎麼回事？怎麼就沒有一個能買的！」
（由於緩存原因，請用戶直接瀏覽器訪問 TW 看書網體驗佳，𝔰𝔥𝔲.𝔱𝔴超讚 網站，觀看最快的章節更新）
漢斯在手機上一陣搗鼓，然後點開一個名為【江家農場粉絲必看】的頁面：「這裡好像有攻略……」
頁面展開，是一篇圖文並茂的長文，標題被翻譯器生硬地轉換成了德語：江家農場搶果完全手冊——來自十年老粉的吐血整理。
四個老人把頭湊得更近了，像四隻圍在穀倉門口的老貓頭鷹。
「第一條，」漢斯念道，「『定好鬧鐘，每天上午九點整上架，提前五分鐘守在頁面，網速要快，手速要更快。』」
「第三條，」漢斯咽了口唾沫，「『建議同時使用三台設備：手機、平板、電腦。家庭網絡升級到千兆光纖，必要時可去網吧搶單。』」
「網吧？」韋伯醫生困惑地皺眉，「那是什麼？公共酒窖？」
「第四條，」漢斯的聲音越來越小，似乎不忍心念下去，「若搶不到，可關注每周五晚八點的農場直播間。直播間偶爾會放出隱藏庫存，但需拼手氣抽福袋。福袋中獎率約為0.3%。』」
「0.3%？！」霍夫曼上校的聲音在書房裡炸開，「比我在東德上空被飛彈鎖定的概率還低！」
「第五條，」漢斯的聲音突然低了下去，「『本農場所有生鮮產品，因保鮮要求，暫不支持海外及港澳台地區配送。僅限種花家大陸境內地址。』」
空氣凝固了。
四個老人像四座石像一樣僵在電腦前。
屏幕的藍光映在他們臉上，把每一道皺紋都照得格外深刻。
沃爾夫的手杖從手中滑落，「咚」地砸在地板上，這次沒有人去撿。
「不支持海外配送……」穆勒喃喃地重複著這句話，聲音輕得像是在哀悼，「也就是說，我們連搶的資格都沒有。」
「除非，」韋伯醫生突然開口，聲音沙啞卻帶著一種破釜沉舟的狠勁，「我們有一個種花家的地址。」
「誰有？」霍夫曼上校環顧四周。
沉默。
漢斯舉起手，又放下：「我在種花家沒有房產，父親。」
「那就沒有辦法了嗎？」沃爾夫的聲音裡帶著絕望，「我們只能等十四個月？等到進棺材？」
「不。」
一個低沉、清晰、不容置疑的聲音響起。
所有人轉過頭。
奧托·穆勒直起腰，雙手撐在書桌上，背對著窗外的夕陽。
他的剪影被鍍上了一層金邊，像一尊從古典油畫裡走出來的戰神。
他的眼睛在陰影中閃閃發亮，那不是老人的渾濁，而是一種年輕人般的、燃燒的決斷。
「沒有地址，」穆勒一字一頓地說，「我們就去種花家。直接到農場去。」
書房裡安靜得能聽見電腦風扇的嗡嗡聲。
「奧托，」漢斯小心翼翼地開口，「你是說……去種花家旅遊？」
「不，」穆勒轉過身，目光如炬，「我是說，搬家。至少，暫時搬過去。我們辦簽證，去種花家旅居，學幾句他們的語言。然後，用種花家的地址，搶他們的水果。」
「你瘋了，」沃爾夫下意識地說，但語氣里沒有多少反對，更多的是震驚。
「我沒瘋，」穆勒大步走到窗前，一把推開窗戶。
萊茵河谷的秋風裹挾著葡萄園的香氣涌了進來，吹動他銀白的頭髮，「海因里希，你上次離開歐洲是什麼時候？三年前？去維也納看病？弗里茨，你呢？自從你妻子去世後，你出過柏林嗎？卡爾，你的背不好，但種花家有針灸，有推拿，也許比你的止痛藥管用。」
他轉過身，目光掃過每一個人：「我們這輩子，打仗、工作、養孩子、守規矩，把嚴謹和等待刻進了骨頭裡。但現在，我們八十二歲了。我們還有多少時間可以用來等？十四個月？也許。但也許明天我的心臟就停了，也許下周你的膝蓋就徹底報廢了。」
他走回書桌前，雙手重重地拍在桌面上，震得滑鼠都跳了起來：「我不想在棺材裡等一顆葡萄。我想在活著的時候，站在那棵葡萄藤下面，親手摘下一顆，塞進嘴裡。我想看看那個讓水果變得如此純粹的農場，想見見那個說果熟有時的姑娘。我想知道，在這個星球上，還有人在認真地、不妥協地、不取巧地種東西。」
他直起身，胸膛起伏：「所以，我問你們，誰願意跟我去種花家？不是去旅遊，不是去觀光，而是去品嘗那無與倫比的大自然美味。」
長久的沉默。
然後，霍夫曼上校第一個站了起來。
他的脊椎發出輕微的「咔」聲，但他站得筆直，像當年接受勳章時那樣：「我去。反正我的勳章已經沒什麼用了，不如拿去換葡萄。」
沃爾夫彎腰撿起他的手杖，但這次，他沒有用它撐地，只是把它夾在腋下：「我也去。我可以順便體驗一下種花家的生活……以及他們的網速。」