第521章 東方綜藝,老外笑抽了
七月的洛城。
一輛廂式貨車停在星光影音店門前。
陳鋒跳下車,指揮兩個手下往下搬箱子。
山姆從店裡跑出來幫忙,打開箱子,裡面全是嶄新的錄像帶。
包裝盒上的英文名字簡單粗暴。
《瘋狂整蠱派對》和《誰想成為百萬富翁》。
山姆抓了抓肚子上的肥肉,滿臉狐疑。
「陳先生,這上面連個拿槍的硬漢都沒有。」
「這種沒有爆炸和動作場面的東西,老外會喜歡看嗎?」
陳鋒拍了拍手上的灰塵,懶得廢話。
「老闆交代的,你只管放就是了,找台電視機,現在就播一盤試試。」
山姆不敢多問,拿了一盤《瘋狂整蠱派對》塞進播放機。
這時候,飛車黨頭目強尼正帶幾個小弟在店裡蹭冷氣。
強尼幾人手裡拿著熱狗和可樂,無聊的看著電視屏幕。
屏幕亮起,歡快的音樂傳出。
畫面里,陳百祥穿一件花里胡哨的西裝,正拿著麥克風在台上叫囂。
底下的英文字幕翻譯得非常接地氣,完美融入了美式街頭俚語。
強尼咬了一口熱狗,不屑的哼了一聲。
「這東方胖子在幹什麼?像個小丑。」
話音剛落,電視裡的陳百祥走上一個斜坡,斜坡上全抹滿了滑溜溜的洗潔精。
本書首發 TW 看書網超實用,𝘴𝘩𝘶.𝘵𝘸輕鬆看 ,提供給你無錯章節,無亂序章節的閱讀體驗
陳百祥剛邁出一步,腳底打滑,整個人在空中轉了半圈,最後掉在墊子上。
還沒等陳百祥爬起來,頭頂的機關打開。
一桶綠色的麵糊從天而降。
嘩啦一聲。
陳百祥被澆了個透心涼,鼻孔里都在冒綠泡。
陳百祥抹了一把臉,對著鏡頭露出一個生無可戀的衰相。
強尼嘴裡的熱狗噴了出來,香腸剛好落在旁邊小弟的鼻樑上。
那小弟顧不上生氣,指著電視屏幕笑的直不起腰。
「我的天!這比好萊塢的喜劇片好笑一萬倍!」
強尼把手裡的可樂扔在桌上,捧著肚子大笑。
「這胖子太慘了!那個綠色的東西像下水道里的排泄物!」
笑聲太大,把路過的黑人青年詹森吸引進來。
詹森探頭看向屏幕。
電視裡,梅燕芳穿中性西裝,手裡拿著一條皮帶。
梅燕芳把陳百祥按在鐵椅子上,動作麻利的把人綁了起來。
旁邊的張國容笑的像個反派。
張國容把手放在一個紅色按鈕上,開始倒數。
「三!二!一!」
機器啟動。
一門粗大的管子對準陳百祥,五十斤黃色的麵糊噴射而出。
陳百祥被糊的只剩下一雙眼睛在轉動。
詹森笑的癱倒在地上,不停的拍打地板。
「上帝啊!他們在幹什麼!」
「這也太瘋狂了!好萊塢的明星敢這麼玩嗎?」
店裡十幾個老外全笑作一團。
平時這些老外看的脫口秀,也就是坐在沙發上講講冷笑話。
哪見過這種毫無底線把明星往死里整的節目。
倒霉蛋效應打破了文化隔閡。
山姆在櫃檯後面看傻了眼,換上另一盤帶子,《誰想成為百萬富翁》。
歡快的音樂消失。
鼓點變得令人緊張。
畫面中心是一個透明防彈玻璃箱,裡面碼放著一百萬現金。
店裡的笑聲停止了。
老外們睜大眼睛,盯著屏幕。
「那是真錢嗎?這麼多錢?」
電視裡,主持人黃子華用極具蠱惑力的語調念著台詞。
底下的英文字幕清楚的告訴所有人,只要答對十五道題,箱子裡的錢就能提走。
屏幕上,上一盤帶子裡還在被狂潑麵糊的陳百祥,此刻換上了一身西裝坐在挑戰席上。
底下的字幕赫然顯示著他「破產商販」的身份。
面對最後一道終極題,陳百祥緊張得雙手摳著褲子。
當他報出答案,黃子華大喊一聲恭喜!全場彩帶飄揚!
陳百祥打開玻璃箱,把一捆捆現金裝進袋子裡,在鏡頭前親吻那些鈔票。
詹森從地上跳了起來,衝到櫃檯前,把口袋裡的零錢全掏了出來。
「山姆!我要租這盤帶子!快點!我今晚要回家看通宵!」
強尼推開詹森,從兜里掏出一百美金放在桌上。
「見鬼!都給我閃開!這帶子老子全包了!老子今晚要在據點開派對,讓那幫蠢貨看看什麼才是真正的刺激!」
山姆看著桌上的美金,明白老闆為什麼要空運這些東西過來了。
「別搶!都他媽排隊!今天新貨管夠!」
山姆大聲喊著,手忙腳亂的登記收錢。
不到半個小時,一百盤綜藝錄像帶被搶購一空。
沒租到的老外在店裡抱怨,要求山姆補貨。
當天晚上。
洛城的平民街區里,到處都能聽到笑聲。
很多老外家庭,全家老小圍在電視機前,看著陳百祥被潑麵糊,看著普通人拿走現金。
這些老外一邊吃著炸雞,一邊笑的前仰後合。
第二天一早。
星光影音店門前排起了長龍。
排隊的人不僅有年輕人,連挺著大肚子的白人主婦都來了。
主婦們手裡拿著零錢,全是指名要租綜藝節目的。
山姆店裡的電話被打爆了。
施南勝坐在洛城的臨時辦公室里。
看著各家門店報上來的數據,施南勝笑了起來。
僅僅一天時間,綜藝錄像帶的租賃量超過電影,這些無需動腦的娛樂方式征服了北美下沉市場。
施南勝拿起桌上的電話,撥通香江佳藝中心的號碼。
算算時間,香江那邊現在應該是早上。
香江,清晨七點。
深水灣別墅。
林軒坐在寬敞的餐廳里,面前擺著皮蛋瘦肉粥和蝦餃。
旁邊的電話響了起來。
林軒接起電話。
施南勝激動的聲音傳了過來。
「林總,您真是神機妙算!那批綜藝帶子在洛城賣瘋了。」
「老外根本不在乎有沒有劇情,看到咱們的明星被潑綠水,笑的連飯都吃不下。」
「那個《百萬富翁》更是絕殺,那幫老外看到答題贏鈔票,眼珠子都紅了。」
林軒喝了一口熱粥。
「這叫直擊人性。」
「好萊塢的明星工會太強勢,誰敢拿麵糊去潑那些大牌?」
「這種節目在北美是真空地帶,我們正好填補。」
施南勝在電話那頭連連稱是。
「林總,現在每天的流水突破五十萬美金了。」
「但是有個問題。」
「老外看了綜藝之後,對咱們主持人的道具很感興趣。」
「昨天有幾十個人問山姆,能不能買到陳百祥頭上那種假髮套,還有那個發麵糊的噴射器,也有人想買回去整蠱朋友。」
林軒對著電話說道。
「告訴山姆,讓他登記需求。」
「我會讓代工廠開足馬力生產這些整蠱道具。」
「假髮套,噴水話筒,還有那種一捏就叫的慘叫雞。」
「成本幾毛錢的東西,運過去賣兩美金,這筆錢不賺白不賺。」
掛斷電話,林軒站起身。
北美這邊的市場算是運轉起來了。
一輛廂式貨車停在星光影音店門前。
陳鋒跳下車,指揮兩個手下往下搬箱子。
山姆從店裡跑出來幫忙,打開箱子,裡面全是嶄新的錄像帶。
包裝盒上的英文名字簡單粗暴。
《瘋狂整蠱派對》和《誰想成為百萬富翁》。
山姆抓了抓肚子上的肥肉,滿臉狐疑。
「陳先生,這上面連個拿槍的硬漢都沒有。」
「這種沒有爆炸和動作場面的東西,老外會喜歡看嗎?」
陳鋒拍了拍手上的灰塵,懶得廢話。
「老闆交代的,你只管放就是了,找台電視機,現在就播一盤試試。」
山姆不敢多問,拿了一盤《瘋狂整蠱派對》塞進播放機。
這時候,飛車黨頭目強尼正帶幾個小弟在店裡蹭冷氣。
強尼幾人手裡拿著熱狗和可樂,無聊的看著電視屏幕。
屏幕亮起,歡快的音樂傳出。
畫面里,陳百祥穿一件花里胡哨的西裝,正拿著麥克風在台上叫囂。
底下的英文字幕翻譯得非常接地氣,完美融入了美式街頭俚語。
強尼咬了一口熱狗,不屑的哼了一聲。
「這東方胖子在幹什麼?像個小丑。」
話音剛落,電視裡的陳百祥走上一個斜坡,斜坡上全抹滿了滑溜溜的洗潔精。
本書首發 TW 看書網超實用,𝘴𝘩𝘶.𝘵𝘸輕鬆看 ,提供給你無錯章節,無亂序章節的閱讀體驗
陳百祥剛邁出一步,腳底打滑,整個人在空中轉了半圈,最後掉在墊子上。
還沒等陳百祥爬起來,頭頂的機關打開。
一桶綠色的麵糊從天而降。
嘩啦一聲。
陳百祥被澆了個透心涼,鼻孔里都在冒綠泡。
陳百祥抹了一把臉,對著鏡頭露出一個生無可戀的衰相。
強尼嘴裡的熱狗噴了出來,香腸剛好落在旁邊小弟的鼻樑上。
那小弟顧不上生氣,指著電視屏幕笑的直不起腰。
「我的天!這比好萊塢的喜劇片好笑一萬倍!」
強尼把手裡的可樂扔在桌上,捧著肚子大笑。
「這胖子太慘了!那個綠色的東西像下水道里的排泄物!」
笑聲太大,把路過的黑人青年詹森吸引進來。
詹森探頭看向屏幕。
電視裡,梅燕芳穿中性西裝,手裡拿著一條皮帶。
梅燕芳把陳百祥按在鐵椅子上,動作麻利的把人綁了起來。
旁邊的張國容笑的像個反派。
張國容把手放在一個紅色按鈕上,開始倒數。
「三!二!一!」
機器啟動。
一門粗大的管子對準陳百祥,五十斤黃色的麵糊噴射而出。
陳百祥被糊的只剩下一雙眼睛在轉動。
詹森笑的癱倒在地上,不停的拍打地板。
「上帝啊!他們在幹什麼!」
「這也太瘋狂了!好萊塢的明星敢這麼玩嗎?」
店裡十幾個老外全笑作一團。
平時這些老外看的脫口秀,也就是坐在沙發上講講冷笑話。
哪見過這種毫無底線把明星往死里整的節目。
倒霉蛋效應打破了文化隔閡。
山姆在櫃檯後面看傻了眼,換上另一盤帶子,《誰想成為百萬富翁》。
歡快的音樂消失。
鼓點變得令人緊張。
畫面中心是一個透明防彈玻璃箱,裡面碼放著一百萬現金。
店裡的笑聲停止了。
老外們睜大眼睛,盯著屏幕。
「那是真錢嗎?這麼多錢?」
電視裡,主持人黃子華用極具蠱惑力的語調念著台詞。
底下的英文字幕清楚的告訴所有人,只要答對十五道題,箱子裡的錢就能提走。
屏幕上,上一盤帶子裡還在被狂潑麵糊的陳百祥,此刻換上了一身西裝坐在挑戰席上。
底下的字幕赫然顯示著他「破產商販」的身份。
面對最後一道終極題,陳百祥緊張得雙手摳著褲子。
當他報出答案,黃子華大喊一聲恭喜!全場彩帶飄揚!
陳百祥打開玻璃箱,把一捆捆現金裝進袋子裡,在鏡頭前親吻那些鈔票。
詹森從地上跳了起來,衝到櫃檯前,把口袋裡的零錢全掏了出來。
「山姆!我要租這盤帶子!快點!我今晚要回家看通宵!」
強尼推開詹森,從兜里掏出一百美金放在桌上。
「見鬼!都給我閃開!這帶子老子全包了!老子今晚要在據點開派對,讓那幫蠢貨看看什麼才是真正的刺激!」
山姆看著桌上的美金,明白老闆為什麼要空運這些東西過來了。
「別搶!都他媽排隊!今天新貨管夠!」
山姆大聲喊著,手忙腳亂的登記收錢。
不到半個小時,一百盤綜藝錄像帶被搶購一空。
沒租到的老外在店裡抱怨,要求山姆補貨。
當天晚上。
洛城的平民街區里,到處都能聽到笑聲。
很多老外家庭,全家老小圍在電視機前,看著陳百祥被潑麵糊,看著普通人拿走現金。
這些老外一邊吃著炸雞,一邊笑的前仰後合。
第二天一早。
星光影音店門前排起了長龍。
排隊的人不僅有年輕人,連挺著大肚子的白人主婦都來了。
主婦們手裡拿著零錢,全是指名要租綜藝節目的。
山姆店裡的電話被打爆了。
施南勝坐在洛城的臨時辦公室里。
看著各家門店報上來的數據,施南勝笑了起來。
僅僅一天時間,綜藝錄像帶的租賃量超過電影,這些無需動腦的娛樂方式征服了北美下沉市場。
施南勝拿起桌上的電話,撥通香江佳藝中心的號碼。
算算時間,香江那邊現在應該是早上。
香江,清晨七點。
深水灣別墅。
林軒坐在寬敞的餐廳里,面前擺著皮蛋瘦肉粥和蝦餃。
旁邊的電話響了起來。
林軒接起電話。
施南勝激動的聲音傳了過來。
「林總,您真是神機妙算!那批綜藝帶子在洛城賣瘋了。」
「老外根本不在乎有沒有劇情,看到咱們的明星被潑綠水,笑的連飯都吃不下。」
「那個《百萬富翁》更是絕殺,那幫老外看到答題贏鈔票,眼珠子都紅了。」
林軒喝了一口熱粥。
「這叫直擊人性。」
「好萊塢的明星工會太強勢,誰敢拿麵糊去潑那些大牌?」
「這種節目在北美是真空地帶,我們正好填補。」
施南勝在電話那頭連連稱是。
「林總,現在每天的流水突破五十萬美金了。」
「但是有個問題。」
「老外看了綜藝之後,對咱們主持人的道具很感興趣。」
「昨天有幾十個人問山姆,能不能買到陳百祥頭上那種假髮套,還有那個發麵糊的噴射器,也有人想買回去整蠱朋友。」
林軒對著電話說道。
「告訴山姆,讓他登記需求。」
「我會讓代工廠開足馬力生產這些整蠱道具。」
「假髮套,噴水話筒,還有那種一捏就叫的慘叫雞。」
「成本幾毛錢的東西,運過去賣兩美金,這筆錢不賺白不賺。」
掛斷電話,林軒站起身。
北美這邊的市場算是運轉起來了。