第520章 從錄像帶到電視綜藝
不到一分鐘。
陳鋒幾人解決戰鬥很快。
摩托車倒了一地，周圍本來躲得遠遠的洛城居民，這會兒都圍過來看熱鬧。
幾個黑人青年在旁邊喊叫。
「我的上帝！那是中國功夫！」
「比李小龍還要猛！」
強尼捂著胸口，從地上坐起來，看著手下全躺在地上，往後退了退。
陳鋒走到強尼面前。
強尼舉起雙手。
「別打了！我們認輸！這家店以後歸你管！」
施南勝走過來，從包里拿出一百美金，扔在強尼身上。
「拿去喝啤酒。」
「以後這家店的治安交給你，每天一百美金。」
「要是有人來搗亂，就會拿不到錢，還會打斷你的另一隻手。」
強尼愣住了，抓起地上的錢連連點頭。
「沒問題！老闆！以後誰敢在星光影音惹事，我強尼第一個弄死他！」
圍觀的老外對這幾個東方人很好奇。
施南勝拍了拍手。
「星光影音今天開業，所有錄像帶兩美金一天！」
「租片子送東方幸運符！」
她讓山姆把幾張印著紅字的黃符和桃木劍拿出來。
人群吵鬧起來。
「我要租那個《警察故事》！我要學那個能打十幾人的功夫！」
【寫到這裡我希望讀者記一下我們域名 TW 看書網超貼心，𝙨𝙝𝙪.𝙩𝙬等你讀 】
「給我來一張那個黃色的紙，貼在腦門上能刀槍不入嗎？」
大批老外擠進錄像帶店。
山姆在櫃檯後面忙碌起來。
剛才還來找麻煩的強尼，這會兒帶著幾個手下在門口主動排隊。
「別擠！排隊！誰敢插隊我打爛他的腦袋！」
強尼揮著沒受傷的那隻手喊。
傍晚。
洛城東區街頭出現了一群穿格子襯衫破洞牛仔褲的年輕人。
腦門上貼著黃符，手裡拿著桃木劍，在街上大搖大擺的走著。
有幾個人聚在街角。
學著《特異功能小子》里周星星的樣子，雙手合十，對著一張撲克牌發力。
「哈！我變！」
一個老外把底牌翻開，發現還是方塊三，急得團團轉。
「該死，我的特異功能還不夠熟練。」
洛城百視達分部經理邁克坐在車裡，看著街上的景象。
這幫人沒救了。
三天時間，施南勝在洛城盤下三十家獨立門店，靠著香江電影和周邊禮品。
星光影音在好萊塢的地盤站穩了腳跟，日流水逼近四十萬美金。
洛城臨時辦公室里。
桌上堆著還沒來得及存進銀行的現金。
施南勝拿起電話，撥通香江佳藝中心的號碼。
香江，佳藝中心頂層辦公室。
林軒坐在老闆椅上，吃著老何買回來的外賣，喝了一口絲襪奶茶。
桌上的電話響了，林軒接起電話。
「林總，洛城這邊的門店開起來了。」
「三十家店全部鋪滿貨，西海岸的拓展比想像中順利。」
林軒咬了一口菠蘿包。
「百視達那邊沒找麻煩？」
施南勝輕笑一聲。
「找了，派了一幫飛車黨來鬧事。」
「被陳鋒帶人打趴下了，現在那幫飛車黨成了我們看場子的保安。」
「每天拿一百美金，幹得比誰都賣力。」
這幫老外欺軟怕硬，打服了給點錢就聽話。
「幹得不錯。」
「錄像帶租賃情況怎麼樣？」
施南勝翻看手裡的報表。
「《殭屍先生》和《賭聖》最火。」
「老外現在滿大街在搓撲克牌，送的那點黃符和桃木劍不夠發了。」
「山姆昨天還問我，能不能進一批清朝的馬褂，有很多人出高價想買。」
林軒放下菠蘿包，拿紙巾擦了擦嘴。
「周邊跟不上的問題我來解決。」
「不過南勝，光靠電影是不夠的。」
「北美那邊地廣人稀，老外晚上除了泡酒吧，大部分時間都窩在客廳里。」
「我們需要給他們提供點別的樂子。」
施南勝停頓了一下。
「林總的意思是？」
「把電視台的綜藝節目運過去。」
「我要讓《運財智叻星》和《百萬富翁》上老外的電視機。」
施南勝有些遲疑。
「林總，電影有動作和特效，老外容易看懂。」
「綜藝節目全是香江的本土梗，他們能看明白嗎？」
林軒分析情況。
「人類的悲歡可能不相通，但看別人倒霉發笑的本能是全世界通用的。」
「看著別人掉進水池裡，被麵糊噴一身，不需要懂粵語。」
「至於《百萬富翁》，那滿箱子的鈔票就是最好的通用語言。」
施南勝明白了。
「我懂了，您是想用最直白的刺激去占領他們的時間。」
林軒點頭。
「對，你繼續在洛城擴張門店。」
「新節目我會讓人加上英文字幕，過幾天空運過去。」
掛斷電話，林軒把老何叫進來。
「老何，去通知代工廠。」
「把桃木劍、八卦鏡，還有便宜的黃符、清朝馬褂、撲克牌全部開足馬力生產。」
「裝箱走貨運，往洛城和紐約發。」
老何拿本子記著，有點心疼運費。
「林總，這些玩意走空運，運費比東西本身還貴啊。」
林軒看著他。
「這叫維持用戶黏性。」
「老外租咱們的帶子，圖的就是這些東西。」
「羊毛出在老外身上，賺的都是美金，別心疼運費。」
老何一聽賺美金，笑了起來。
「明白！我馬上讓工廠趕工！」
「另外，」林軒站起身，「你去趟機房。」
「把《運財智叻星》最搞笑的那幾期，還有《百萬富翁》發一百萬現金的那期找出來。」
「讓翻譯組通宵加班，配上英文字幕。」
老何倒吸一口涼氣。
「林總，綜藝也要賣到美國去？」
林軒伸了個懶腰。
「不僅要賣，還要大賣。」
「《運財智叻星》改成《瘋狂整蠱派對》。」
「《百萬富翁》叫《誰想成為百萬富翁》。」
老何聽著這名字，豎起大拇指。
「這名字起得好，老外一看就知道是幹什麼的。」
「對了林總，電視台那邊最近有點情況，TVB看咱們的綜藝火了，也在抄。」
「他們搞了個叫《歡樂今宵大贏家》的節目，裡面也有答題發獎金的環節。」
「何佐芝還找了幾個當紅小生去撐場面。」
林軒不屑地冷笑。
「抄吧，他們也就這點本事了。」
「獎金髮多少？」
老何一臉鄙夷。
「最高獎才五千港幣，還有幾台洗衣機。」
林軒懶得再理會這種劣質模仿。
「五千塊也想吸引觀眾？真把香江市民當叫花子打發了。」
「不用管他們，按照我們的節奏走。」
當晚。
佳藝大廈的機房裡。
幾個翻譯人員看著屏幕上的畫面。
陳百祥在屏幕里被麵糊澆了一身，摔在墊子上。
「這句『撲街』用英語怎麼翻譯才夠味？」
一個翻譯撓了撓頭。
旁邊的同事敲了敲鍵盤。
「就用F開頭那個詞，加上狗屎，老外就吃這套。」
兩天後。
一批裝滿綜藝錄像帶和周邊的鐵皮箱，登上了飛往洛城的貨機。
陳鋒幾人解決戰鬥很快。
摩托車倒了一地，周圍本來躲得遠遠的洛城居民，這會兒都圍過來看熱鬧。
幾個黑人青年在旁邊喊叫。
「我的上帝！那是中國功夫！」
「比李小龍還要猛！」
強尼捂著胸口，從地上坐起來，看著手下全躺在地上，往後退了退。
陳鋒走到強尼面前。
強尼舉起雙手。
「別打了！我們認輸！這家店以後歸你管！」
施南勝走過來，從包里拿出一百美金，扔在強尼身上。
「拿去喝啤酒。」
「以後這家店的治安交給你，每天一百美金。」
「要是有人來搗亂，就會拿不到錢，還會打斷你的另一隻手。」
強尼愣住了，抓起地上的錢連連點頭。
「沒問題！老闆！以後誰敢在星光影音惹事，我強尼第一個弄死他！」
圍觀的老外對這幾個東方人很好奇。
施南勝拍了拍手。
「星光影音今天開業，所有錄像帶兩美金一天！」
「租片子送東方幸運符！」
她讓山姆把幾張印著紅字的黃符和桃木劍拿出來。
人群吵鬧起來。
「我要租那個《警察故事》！我要學那個能打十幾人的功夫！」
【寫到這裡我希望讀者記一下我們域名 TW 看書網超貼心，𝙨𝙝𝙪.𝙩𝙬等你讀 】
「給我來一張那個黃色的紙，貼在腦門上能刀槍不入嗎？」
大批老外擠進錄像帶店。
山姆在櫃檯後面忙碌起來。
剛才還來找麻煩的強尼，這會兒帶著幾個手下在門口主動排隊。
「別擠！排隊！誰敢插隊我打爛他的腦袋！」
強尼揮著沒受傷的那隻手喊。
傍晚。
洛城東區街頭出現了一群穿格子襯衫破洞牛仔褲的年輕人。
腦門上貼著黃符，手裡拿著桃木劍，在街上大搖大擺的走著。
有幾個人聚在街角。
學著《特異功能小子》里周星星的樣子，雙手合十，對著一張撲克牌發力。
「哈！我變！」
一個老外把底牌翻開，發現還是方塊三，急得團團轉。
「該死，我的特異功能還不夠熟練。」
洛城百視達分部經理邁克坐在車裡，看著街上的景象。
這幫人沒救了。
三天時間，施南勝在洛城盤下三十家獨立門店，靠著香江電影和周邊禮品。
星光影音在好萊塢的地盤站穩了腳跟，日流水逼近四十萬美金。
洛城臨時辦公室里。
桌上堆著還沒來得及存進銀行的現金。
施南勝拿起電話，撥通香江佳藝中心的號碼。
香江，佳藝中心頂層辦公室。
林軒坐在老闆椅上，吃著老何買回來的外賣，喝了一口絲襪奶茶。
桌上的電話響了，林軒接起電話。
「林總，洛城這邊的門店開起來了。」
「三十家店全部鋪滿貨，西海岸的拓展比想像中順利。」
林軒咬了一口菠蘿包。
「百視達那邊沒找麻煩？」
施南勝輕笑一聲。
「找了，派了一幫飛車黨來鬧事。」
「被陳鋒帶人打趴下了，現在那幫飛車黨成了我們看場子的保安。」
「每天拿一百美金，幹得比誰都賣力。」
這幫老外欺軟怕硬，打服了給點錢就聽話。
「幹得不錯。」
「錄像帶租賃情況怎麼樣？」
施南勝翻看手裡的報表。
「《殭屍先生》和《賭聖》最火。」
「老外現在滿大街在搓撲克牌，送的那點黃符和桃木劍不夠發了。」
「山姆昨天還問我，能不能進一批清朝的馬褂，有很多人出高價想買。」
林軒放下菠蘿包，拿紙巾擦了擦嘴。
「周邊跟不上的問題我來解決。」
「不過南勝，光靠電影是不夠的。」
「北美那邊地廣人稀，老外晚上除了泡酒吧，大部分時間都窩在客廳里。」
「我們需要給他們提供點別的樂子。」
施南勝停頓了一下。
「林總的意思是？」
「把電視台的綜藝節目運過去。」
「我要讓《運財智叻星》和《百萬富翁》上老外的電視機。」
施南勝有些遲疑。
「林總，電影有動作和特效，老外容易看懂。」
「綜藝節目全是香江的本土梗，他們能看明白嗎？」
林軒分析情況。
「人類的悲歡可能不相通，但看別人倒霉發笑的本能是全世界通用的。」
「看著別人掉進水池裡，被麵糊噴一身，不需要懂粵語。」
「至於《百萬富翁》，那滿箱子的鈔票就是最好的通用語言。」
施南勝明白了。
「我懂了，您是想用最直白的刺激去占領他們的時間。」
林軒點頭。
「對，你繼續在洛城擴張門店。」
「新節目我會讓人加上英文字幕，過幾天空運過去。」
掛斷電話，林軒把老何叫進來。
「老何，去通知代工廠。」
「把桃木劍、八卦鏡，還有便宜的黃符、清朝馬褂、撲克牌全部開足馬力生產。」
「裝箱走貨運，往洛城和紐約發。」
老何拿本子記著，有點心疼運費。
「林總，這些玩意走空運，運費比東西本身還貴啊。」
林軒看著他。
「這叫維持用戶黏性。」
「老外租咱們的帶子，圖的就是這些東西。」
「羊毛出在老外身上，賺的都是美金，別心疼運費。」
老何一聽賺美金，笑了起來。
「明白！我馬上讓工廠趕工！」
「另外，」林軒站起身，「你去趟機房。」
「把《運財智叻星》最搞笑的那幾期，還有《百萬富翁》發一百萬現金的那期找出來。」
「讓翻譯組通宵加班，配上英文字幕。」
老何倒吸一口涼氣。
「林總，綜藝也要賣到美國去？」
林軒伸了個懶腰。
「不僅要賣，還要大賣。」
「《運財智叻星》改成《瘋狂整蠱派對》。」
「《百萬富翁》叫《誰想成為百萬富翁》。」
老何聽著這名字，豎起大拇指。
「這名字起得好，老外一看就知道是幹什麼的。」
「對了林總，電視台那邊最近有點情況，TVB看咱們的綜藝火了，也在抄。」
「他們搞了個叫《歡樂今宵大贏家》的節目，裡面也有答題發獎金的環節。」
「何佐芝還找了幾個當紅小生去撐場面。」
林軒不屑地冷笑。
「抄吧，他們也就這點本事了。」
「獎金髮多少？」
老何一臉鄙夷。
「最高獎才五千港幣，還有幾台洗衣機。」
林軒懶得再理會這種劣質模仿。
「五千塊也想吸引觀眾？真把香江市民當叫花子打發了。」
「不用管他們，按照我們的節奏走。」
當晚。
佳藝大廈的機房裡。
幾個翻譯人員看著屏幕上的畫面。
陳百祥在屏幕里被麵糊澆了一身，摔在墊子上。
「這句『撲街』用英語怎麼翻譯才夠味？」
一個翻譯撓了撓頭。
旁邊的同事敲了敲鍵盤。
「就用F開頭那個詞，加上狗屎，老外就吃這套。」
兩天後。
一批裝滿綜藝錄像帶和周邊的鐵皮箱，登上了飛往洛城的貨機。