第七十四章 卡羅爾的蛻變
傍晚的營地籠罩在一層薄薄的灰藍色暮靄里。
卡羅爾坐在篝火旁邊，膝蓋上放著索菲亞的布娃娃。
索菲亞蹲在鐵軌旁邊和卡爾一起用樹枝在地上畫著什麼。
卡羅爾看了女兒一眼，然後站起來，朝瑞克走去。
「我們需要乾淨的苔蘚。李說碘伏快用完了，在沒有酒精和碘伏的情況下，乾淨的水苔可以用來過濾雜質、覆蓋傷口。這附近是廢棄農田和鐵路路基，排水渠北面有片低洼地，那裡應該能找到水苔。」
「明天讓達里爾帶人去。」瑞克說。
「不用。趁天還沒全黑，我先去探一下路。不用走遠，半英里之內應該就能找到。」卡羅爾把圍裙從脖子上摘下來，折好放在彈藥箱上，拔出腰間那把匕首檢查了一下刃口。
這把匕首是安德莉亞在監獄裡送她的。
「你一個人去不安全。」肖恩從篝火對面抬起頭。
「我只是去找水苔。一個人目標小，如果真有行屍，我不會硬碰。」卡羅爾把匕首從腰間拔出來握在手裡了。
瑞克看著她沉默了片刻，然後點了下頭。
「天黑之前回來。帶上對講機。」
「不用對講機。我去的地方離營地只有半英里，大聲喊一嗓子比對講機管用。」
「但我要帶一個人。不是帶她去幫我找苔蘚，是帶她出去走走。她在車廂里關了好幾個月，從出來到現在一直縮在角落裡。」卡羅爾朝倉庫牆根方向偏了偏下巴。
那個叫莉娜的女人正靠在牆根下，膝蓋蜷在胸前，腿上蓋著一條從車廂裡帶出來的舊毯子。
她的眼神空洞麻木。
「如果她突然崩潰怎麼辦。」
李洛站在倉庫門口，他沒有攔卡羅爾，但語氣很認真。
「那我就帶她回來。我希望至少她走過這一趟之後，以後不會再縮在牆角發抖。」
卡羅爾把匕首插回腰間，走到莉娜面前蹲下來。
她從口袋裡掏出一把舊削皮刀，放在莉娜手邊的地上，「我需要你幫我一起提苔蘚。我一個人提不動那麼多。你的手還能握刀吧。」
莉娜低頭看著那把削皮刀，看了很久，然後伸出手把刀握在手裡。
她的手指在發抖。
兩人沿著鐵軌往北走了幾百米，然後在岔道口拐進排水渠北面的低洼地。
這裡的土壤比鐵路路基更濕潤，幾棵枯死的柳樹歪斜在渠邊，樹根周圍長著大片青灰色的苔蘚。
本書首發𝐓𝐖看書網→𝐬𝐡𝐮.𝐭𝐰,提供給你無錯章節，無亂序章節的閱讀體驗
卡羅爾蹲下去用手摸了摸苔蘚表面，正是李洛說的那種可以用來過濾和覆蓋傷口的水苔。
她從背包里掏出一個舊布袋，開始把苔蘚往袋子裡裝。
莉娜站在旁邊看著她裝了片刻，然後也蹲下來，把削皮刀放在地上，用手揪下一小塊苔蘚放進布袋裡。
低洼地邊緣的灌木叢里傳來一陣極輕微的聲音。
卡羅爾豎起手掌示意莉娜不要動。
她把匕首從腰間拔出來，壓低身形朝灌木叢方向挪過去。
灌木叢後面是兩隻落單的行屍，穿著鐵路工人的舊制服，胸口口袋上別著的鏽蝕徽章只剩半截。
它們還沒發現她們，正往東面排水渠方向移動。
卡羅爾退回到莉娜旁邊把布袋口繫緊扛在肩上，低聲說：「往這邊走，從渠底摸回去，它們不會發現我們。」
她把匕首橫在胸前，護在莉娜外側，兩個人彎腰沿著排水渠底部摸回去。
回到營地時篝火已經燒得很旺了。
莉娜坐在灶台旁邊，手裡還攥著那把削皮刀。
瑪爾塔把一碗熱湯推到她面前，她沒有說話，過了一會兒她端起碗喝了一口。
卡羅爾站在篝火旁邊，對瑪姬說苔蘚夠用一陣子了，低洼地那邊還有很多。
瑪姬接過布袋打開看了一眼，說夠過濾好幾輪傷口敷料，碘伏的消耗速度可以慢下來不少。
她的呼吸很平穩，心跳也早已恢復平靜。
她從來沒有主動要求出去偵察過，從來都是等別人安排任務。
今晚她第一次主動向瑞克提出要去找苔蘚。
她第一次獨自帶一個比自己更脆弱的人穿過黑暗。
她把匕首橫在眼前，映著篝火的光，把刃口上每一絲劃痕都照得清晰可見。
刀背有一道缺口，那是她殺死行屍時崩的，每次看到或摸到缺口，她都會提醒自己那隻行屍倒下時她是什麼樣的感覺。
不是恐懼，是某種更陌生的東西。
在終點站她提出「讓行屍去」這句話的那一刻，她就已經不再是那個跪在帳篷廢墟旁邊發抖的女人了。
她是那個從家暴倖存者到團隊廚師再到敢於獨自帶人行動的戰士。
卡羅爾把匕首插回腰間，索菲亞從鐵軌那邊跑過來撲進她懷裡。
她低頭看著女兒，用手指慢慢梳著她的頭髮，一下一下，非常慢。
索菲亞在她懷裡蹭了蹭，閉著眼睛說媽媽你身上有草的味道。
她說那是苔蘚的味道，明天帶你去，那片低洼地里有好大一片。
然後她抬起頭，對著正在往篝火里添柴的瑪姬說：「明天我去更遠一點的地方探路。不用讓達里爾單獨跑一趟，只是找苔蘚，我一個人目標更小，沿著排水渠走遠一點，天黑之前回來。」
瑪姬把一根干松枝扔進火堆，看了她片刻。
「你以前從來不會主動要求探路。」
卡羅爾低頭看著自己手指上還沒洗掉的苔蘚碎屑，又抬頭看著篝火對面正在給朱迪斯餵奶的洛莉。
「我以前總是在等別人告訴我該做什麼。」
「等艾德閉嘴，等瑞克下令，等達里爾巡邏回來告訴我哪裡有行屍。現在我不想再等了。」
瑪姬沒有回答。
她把干松枝推進篝火深處，火星從火焰上飄起來，飄到倉庫屋頂上方。
索菲亞已經在卡羅爾懷裡睡著了，布娃娃掉在膝蓋上，被卡羅爾輕輕撿起來放回女兒懷裡。
李洛靠在倉庫門口，聽到篝火旁這段對話，沒有插嘴。
他只是把一塊舊油布疊好放在她旁邊，那是他之前在監獄用來擦匕首的油布，她說不用，她自己有。
然後她低頭繼續用手指梳著索菲亞的頭髮。
卡羅爾坐在篝火旁邊，膝蓋上放著索菲亞的布娃娃。
索菲亞蹲在鐵軌旁邊和卡爾一起用樹枝在地上畫著什麼。
卡羅爾看了女兒一眼，然後站起來，朝瑞克走去。
「我們需要乾淨的苔蘚。李說碘伏快用完了，在沒有酒精和碘伏的情況下，乾淨的水苔可以用來過濾雜質、覆蓋傷口。這附近是廢棄農田和鐵路路基，排水渠北面有片低洼地，那裡應該能找到水苔。」
「明天讓達里爾帶人去。」瑞克說。
「不用。趁天還沒全黑，我先去探一下路。不用走遠，半英里之內應該就能找到。」卡羅爾把圍裙從脖子上摘下來，折好放在彈藥箱上，拔出腰間那把匕首檢查了一下刃口。
這把匕首是安德莉亞在監獄裡送她的。
「你一個人去不安全。」肖恩從篝火對面抬起頭。
「我只是去找水苔。一個人目標小，如果真有行屍，我不會硬碰。」卡羅爾把匕首從腰間拔出來握在手裡了。
瑞克看著她沉默了片刻，然後點了下頭。
「天黑之前回來。帶上對講機。」
「不用對講機。我去的地方離營地只有半英里，大聲喊一嗓子比對講機管用。」
「但我要帶一個人。不是帶她去幫我找苔蘚，是帶她出去走走。她在車廂里關了好幾個月，從出來到現在一直縮在角落裡。」卡羅爾朝倉庫牆根方向偏了偏下巴。
那個叫莉娜的女人正靠在牆根下，膝蓋蜷在胸前，腿上蓋著一條從車廂裡帶出來的舊毯子。
她的眼神空洞麻木。
「如果她突然崩潰怎麼辦。」
李洛站在倉庫門口，他沒有攔卡羅爾，但語氣很認真。
「那我就帶她回來。我希望至少她走過這一趟之後，以後不會再縮在牆角發抖。」
卡羅爾把匕首插回腰間，走到莉娜面前蹲下來。
她從口袋裡掏出一把舊削皮刀，放在莉娜手邊的地上，「我需要你幫我一起提苔蘚。我一個人提不動那麼多。你的手還能握刀吧。」
莉娜低頭看著那把削皮刀，看了很久，然後伸出手把刀握在手裡。
她的手指在發抖。
兩人沿著鐵軌往北走了幾百米，然後在岔道口拐進排水渠北面的低洼地。
這裡的土壤比鐵路路基更濕潤，幾棵枯死的柳樹歪斜在渠邊，樹根周圍長著大片青灰色的苔蘚。
本書首發𝐓𝐖看書網→𝐬𝐡𝐮.𝐭𝐰,提供給你無錯章節，無亂序章節的閱讀體驗
卡羅爾蹲下去用手摸了摸苔蘚表面，正是李洛說的那種可以用來過濾和覆蓋傷口的水苔。
她從背包里掏出一個舊布袋，開始把苔蘚往袋子裡裝。
莉娜站在旁邊看著她裝了片刻，然後也蹲下來，把削皮刀放在地上，用手揪下一小塊苔蘚放進布袋裡。
低洼地邊緣的灌木叢里傳來一陣極輕微的聲音。
卡羅爾豎起手掌示意莉娜不要動。
她把匕首從腰間拔出來，壓低身形朝灌木叢方向挪過去。
灌木叢後面是兩隻落單的行屍，穿著鐵路工人的舊制服，胸口口袋上別著的鏽蝕徽章只剩半截。
它們還沒發現她們，正往東面排水渠方向移動。
卡羅爾退回到莉娜旁邊把布袋口繫緊扛在肩上，低聲說：「往這邊走，從渠底摸回去，它們不會發現我們。」
她把匕首橫在胸前，護在莉娜外側，兩個人彎腰沿著排水渠底部摸回去。
回到營地時篝火已經燒得很旺了。
莉娜坐在灶台旁邊，手裡還攥著那把削皮刀。
瑪爾塔把一碗熱湯推到她面前，她沒有說話，過了一會兒她端起碗喝了一口。
卡羅爾站在篝火旁邊，對瑪姬說苔蘚夠用一陣子了，低洼地那邊還有很多。
瑪姬接過布袋打開看了一眼，說夠過濾好幾輪傷口敷料，碘伏的消耗速度可以慢下來不少。
她的呼吸很平穩，心跳也早已恢復平靜。
她從來沒有主動要求出去偵察過，從來都是等別人安排任務。
今晚她第一次主動向瑞克提出要去找苔蘚。
她第一次獨自帶一個比自己更脆弱的人穿過黑暗。
她把匕首橫在眼前，映著篝火的光，把刃口上每一絲劃痕都照得清晰可見。
刀背有一道缺口，那是她殺死行屍時崩的，每次看到或摸到缺口，她都會提醒自己那隻行屍倒下時她是什麼樣的感覺。
不是恐懼，是某種更陌生的東西。
在終點站她提出「讓行屍去」這句話的那一刻，她就已經不再是那個跪在帳篷廢墟旁邊發抖的女人了。
她是那個從家暴倖存者到團隊廚師再到敢於獨自帶人行動的戰士。
卡羅爾把匕首插回腰間，索菲亞從鐵軌那邊跑過來撲進她懷裡。
她低頭看著女兒，用手指慢慢梳著她的頭髮，一下一下，非常慢。
索菲亞在她懷裡蹭了蹭，閉著眼睛說媽媽你身上有草的味道。
她說那是苔蘚的味道，明天帶你去，那片低洼地里有好大一片。
然後她抬起頭，對著正在往篝火里添柴的瑪姬說：「明天我去更遠一點的地方探路。不用讓達里爾單獨跑一趟，只是找苔蘚，我一個人目標更小，沿著排水渠走遠一點，天黑之前回來。」
瑪姬把一根干松枝扔進火堆，看了她片刻。
「你以前從來不會主動要求探路。」
卡羅爾低頭看著自己手指上還沒洗掉的苔蘚碎屑，又抬頭看著篝火對面正在給朱迪斯餵奶的洛莉。
「我以前總是在等別人告訴我該做什麼。」
「等艾德閉嘴，等瑞克下令，等達里爾巡邏回來告訴我哪裡有行屍。現在我不想再等了。」
瑪姬沒有回答。
她把干松枝推進篝火深處，火星從火焰上飄起來，飄到倉庫屋頂上方。
索菲亞已經在卡羅爾懷裡睡著了，布娃娃掉在膝蓋上，被卡羅爾輕輕撿起來放回女兒懷裡。
李洛靠在倉庫門口，聽到篝火旁這段對話，沒有插嘴。
他只是把一塊舊油布疊好放在她旁邊，那是他之前在監獄用來擦匕首的油布，她說不用，她自己有。
然後她低頭繼續用手指梳著索菲亞的頭髮。