第42章 村上春樹

投票推薦 加入書籤 小說報錯

  其實在決定當幾千人的面,現場真唱《挪威的森林》這個事情上,趙文還是有一丟丟顧慮的,畢竟那張黑膠大碟全特麼出自於所謂的「百萬修音師」之手。

  但仔細一想,我蝸牛先生,唱一首歌需要什麼技巧?我有才華難道還不夠麼?

  偶像羅小左,寶島音樂教父,他有唱歌的技巧嗎?如果唱歌技巧分四級,那我小左哥是公認的,只能排第四級的選手!我趙文,四點五級,在這裡用感情唱歌,怎麼了?!

  而且,這歌的原作者500的短板更明顯,按照學院派硬標準來看,他也就中下游水準。

  500的發聲極不科學,天生破鑼嗓,氣息支撐弱,高音只能硬頂,很容易就跑音,音域還窄,混聲、轉音這種專業技巧更是懶得去練。

  但是,在舞台敘事、人文表達上,他是天花板級別的,獨一檔!

  500唱歌像碎碎念,沙啞音色自帶滄桑、悲憫、批判感,完美契合他寫的鄉土、社會題材,所以,任何人翻唱他的歌,都唱不出原版的沉重。

  幾十年後的樂評人統一評價:他的嗓音本身就是一種樂器,瑕疵也成了他獨一份的風格,辨識度在華語樂壇最頂尖。

  所以,我今天就要跟500大佬比一比,到底誰是原生態!

  並且,500寫的這首歌,趙文敢保證,絕對能戳中《挪威的森林》書迷,這首歌的編曲結構是美式搖滾加傷感民謠,旋律克制憂鬱。

  對昭和霓虹人來說,這種帶著荒蕪孤獨感的流行搖滾,是完全陌生又抓心的聽覺體驗,精神空虛、人際疏離的小霓虹,這個時候需要的,就是這樣一種感覺。

  「心中是否有我未曾到過的地方」

  「那裡湖面總是澄清,那裡空氣充滿寧靜

  雪白明月照在大地,藏著你不願提起的回憶」

  沒有讓樂隊來,趙文自己就是樂隊!木吉他,兩個話筒,剛剛飛升到吉他精通的他,一半師承500,一半羅小左附體,還真的在前奏過後的幾秒鐘之內,讓所有的書迷瞪大了眼睛,張大了嘴巴......

  趙文很帥,非常帥,此時更是用一種詭異的演唱方式,赤裸裸的把完全不可能屬於他的那種滄桑宣洩了出來。

  為什麼詭異?因為500是故意咬字不清,他是天生咬字不清!

  但這個時候,咬字不清他重要嗎?下面的人幾乎沒有聽得懂華語的...

  這裡的書迷幾乎都讀完《挪威的森林》了,真正讀懂了書的,一定會自動把書中人物的遺憾帶入旋律。

  這就是為什麼很多書迷聽完500演唱會後,都會集體變成樂評人,說這首歌就是《挪威的森林》文字的音樂化延伸!

  當年校園、文藝沙龍,書迷聚會的時候一定會循環這首歌,屬於書迷圈層公認的專屬BGM。

  「你說真心總是可以從頭,真愛總是可以長久」

  慵懶而沙啞的聲音,好看到爆的模樣,完美達成台下女性書迷對《挪威的森林》的所有幻想,所以當趙文唱到結尾處「只是心中枷鎖,該如何才能解脫」,這句最催淚的歌詞時,他看到離他最近的近衛和真早已淚流滿面,而——

  另一邊,一個從始至終一直在跟著旋律搖動身體的女孩,眼白一翻,向後仰倒在人群身上,慢慢滑倒在地...

  果然還是出事了啊......

  趙文沒有第一時間去救人,根本不用他去,那女孩身邊的人已經把她扶起來了,正在往外送。

  趙文舉起話筒:「靜かに、どいてください。」

  很生硬的腔調,但這是蝸牛先生在說話——安靜,請讓一下!

  聽到趙文連續的說了很多遍,書迷們總算反應過來,有人昏迷了!於是自發的接過女孩,從頭頂快速的把她往外送。

  在離這裡不遠的地方,就有三台急救車候命,應該不會耽誤搶救的黃金時間。

  【寫到這裡我希望讀者記一下我們域名 TW 看書網超便捷,sʜᴜ.ᴛᴡ隨時看 】

  「很遺憾,沒想到我們的見面會,會以這樣的方式結束,讓我們共同祝福這位可愛的女孩,希望她平安無事。同時,我對這位女孩表示深深的歉意!」

  趙文說完,非常誠懇的鞠了一個躬。

  當翻譯把這些話翻譯過去後,書迷們呼喊起來:「蝸牛先生,不是你的錯!」

  「我,就算馬上在這裡死去,也不關蝸牛先生的事!」

  「蝸牛先生請放心,這是一位女運動員,我認得她,她身體很棒,不會有事的...」

  也不知道這話是不是書迷們編來哄他安心的......

  偉大的小說家村上春樹,戴著個復古飛行員墨鏡,靜靜的擠在人群中。

  村上春樹是最痴迷這種疏離感旋律的,他不會華語,但不會妨礙他強烈的感受到,這首歌具象出的那種荒蕪的意境,比起小說文字帶來的震撼,前者對他的衝擊力更強!

  這才是個小孩啊,他的思想,簡直讓人慚愧呢!——他不光寫透了我心裡的文字,連適配故事的樂曲都能唱出來,這是什麼境界?

  女孩被送出去很久了,趙文也回到了後場,舞台由一個東京電視台過來客串的主持人掌控。

  這位主持人也從未聽過這樣的曲子,這首歌仿佛不屬於當下這個年代,清冷的搖滾?卻那樣打動人心!她久久緩不過來,只拿著話筒溫柔的看向所有還不願離開的書迷。

  笑話,這些書迷都是準備死磕一天的選手,一部分還是手握號碼牌的幸運兒!

  這是來自於蝸牛先生的愛的號碼牌......

  趙文和他燈哥對望,燈哥成語都不說了:「阿文,干,你實在有夠屌!」

  「......」我還是喜歡你出口成章的樣子燈哥。

  黑柳徹子輕輕鼓掌:「蝸牛先生,我一直以為,這個世界上並沒有完美的男人,可是今天,我發現我錯了!」

  翻譯沒在後場,趙文只能用生硬的霓虹語回應女作家的捧場:「黑柳先生,你過譽了,你才是我對女性最高層級的幻想!」

  這位在未來幾十年,非常受大陸讀者超級喜歡的霓虹作家,被趙文的高級話術哄得眼睛裡都是光。

  吃飯是不可能回帝國飯店吃了,根本別想出去,書迷們可是憋足勁干全場的,只有少部分人可能憋不住,離開找地方尿尿去了。

  講談社早上預估到了這個情況,在帝國飯店定製了一桌超級外賣,擺在趙文的休息室里,異常的豐富,足夠包括黑柳徹子在內的所有人享用。

  剛才暈倒的那位女孩,問題應該不大,趙文讓藤椅打電話到醫院問了,說人已經甦醒,還打算輕傷不下火線,要堅持參加下午的簽售會,因為她,有一張號碼牌......


章節目錄