第十八章 想罵人
林凌從X光片袋裡抽出一張A4紙，攤在桌上。
那是他剛才在接待大廳坐著的時候，用一支借來的黑色馬克筆寫的。
字很醜。
但每一個字都有拳頭那麼大。
【被訛過的，來這兒。免費，不收錢。】
老陳盯著那張紙，猛地拍了下桌子。
「不行！」
「絕對不行！」
「你在衙門門口擺攤？你想幹什麼？」
「你是嫌今天不夠熱鬧？」
「萬一聚集起來出事怎麼辦？誰負責？」
林凌一點都不意外。
他把那張紙慢慢折起來，收回袋子裡，「陳警官，我理解。」
「所以我不在您所門口擺。」
老陳鬆了口氣：「這就對了……」
「我在馬路對面擺。」
老陳剛放鬆的那口氣，直接卡在了嗓子眼。
「馬路對面是人行道，屬於市政管轄。」
林凌一邊說，一邊把袋子的繩扣紮好。
「我不占盲道，不擺商品，不設圍擋，不用擴音設備。」
「我一個人，一張桌，兩把凳，一塊紙牌。」
「如果城管來了，我立刻收，絕不爭辯。」
「如果有人聚集超過二十人，我立刻停止，主動打110。」
【記住本站域名𝓣𝓦看書📕𝓼𝓱𝓾.𝓽𝔀】
林凌抬起頭，眼睛亮得嚇人。
「我不需要您批准。我只是通知您一聲。因為您所門口的監控，正好能拍到那個位置。」
「今天下午三點半開始，無論發生什麼，都有記錄。」
「這對我，對您，對所里，都是好事。」
老陳張著嘴，「……你就這麼想出名？」
老陳憋了半天，憋出這麼一句。
林凌站起身，把那個搪瓷缸子推回老陳面前。
「陳警官。」
「我想。」
這個回答太直接了，直接到老陳都愣住了。
「我特別想出名。」
林凌很認真地說。
「因為我這輩子想幹的事，光靠一個人，幹不成。」
「我需要有人知道我是誰。」
「需要有人被訛了之後，第一反應是『去找那個姓林的』。」
「需要在下海市，有一個名字能讓那些人在動手之前，先掂量一下。」
「陳警官，您覺得我在作秀，那我承認。」
「我今天就是在作秀。」
「但是…」
他把X光片袋往肩上一挎。
「今天下午三點半，如果對面那張桌子前面，一個人都沒有。」
「那這場秀就是笑話，我明天就滾回家躺著等死。」
「可如果有人來，哪怕只來一個。」
林凌笑了笑。
「那這就不是秀了。」
「陳警官，三點半，我在衙門門口等您。」
「對面。」
說完，他轉身就往外走。
老陳坐在那兒，看著那個年輕的背影，忽然想起了一件事。
這個人今天上午剛拿到癌症晚期確診報告。
整整一個中午，他沒有提過一次「治療」。
沒有說過一次「我要去化療」。
沒有問過一句「我還能活多久」。
老陳猛地站了起來。
「林凌！」
林凌停在門口，回過頭。
老陳張了張嘴，最後只說出四個字。
「……三點半見。」
……
下午兩點四十五分。
林凌從舊橋衙門走出來，站在台階上，眯著眼睛看了看太陽。
然後他掏出手機，看到了三十七條未讀消息。
第一條來自沈小滿：【大哥！直播被封了！！！】
第二條：【不是平台封的，是有人舉報！舉報理由是「傳播不實信息」！】
第三條：【我帳號被限制七天了嗚嗚嗚】
第四條：【但是！！！我錄屏了！！！全程！！！三個小時！！！】
林凌看著這幾條消息，慢慢地笑了。
封得好。
封得越快，說明對方越急。
急，就會出錯。
他往下翻，第五條消息，是韓冬發來的。
【我被主編叫回去了。他說這個稿子不能發。】
林凌盯著這條消息。
【為什麼。】
那邊幾乎是立刻回過來的，打字很急，好幾個錯別字。
【他說地鐵公司下午兩點給報社打了電話】
【他們說我在暗訪期間存在「違規拍攝」和「身份不明」問題】
【他們說要跟報社談廣告合同的事】
【林哥】
【我的實習期，還有兩個月。】
【如果這稿子發出去，我大概率轉不了正。】
【但是我有四段視頻，一段錄音，四張回執。】
【我全都拷出來了。】
【你要嗎？】
林凌站在衙門的台階上，中午的太陽曬在他後脖頸上，有點燙。
【韓冬。】
【我不要你的東西。】
【那是你三個月，一幀一幀拍下來的。】
【它是你的。】
【但我要問你一句話。】
【你今年二十八，實習兩年零四個月。】
【今天下午三點半，我在舊橋衙門對面擺一張桌子。】
【我不知道會不會有人來。】
【我只知道，如果有人來，就得有個人在旁邊把它拍下來。】
【你的稿子發不出去，是因為你只有四段視頻。】
【那如果明天早上，是四十個人，坐在衙門對面呢？】
下午三點二十七分。
舊橋衙門對面的人行道上，擺著一張摺疊桌。
桌子是林凌花二十五塊錢從旁邊五金店買的，塑料面，四條腿有一條不太齊，墊了半塊磚。
兩把塑料凳，一把他自己坐，一把空著。
桌上放著那張A4紙，用兩瓶礦泉水壓著四個角。
【被訛過的，來這兒。免費，不收錢。】
字很醜。
風一吹，紙角嘩啦啦地翻。
林凌坐在凳子上，雙手交疊放在桌面上，件舊外套的袖口已經磨得起了毛，他把它捋了捋。
三點二十八分。
馬路對面，衙門門口的崗亭里，值班的輔警探出半個腦袋，好奇地往這邊張望。
路過的人也在看。
一個騎著電動車送外賣的小哥減速看了兩眼，加速走了。
一個推著嬰兒車的年輕媽媽繞開了兩米。
一個遛狗的老頭站在五米外看了半分鐘，狗尿完了，他也走了。
三點二十九分。
林凌坐得筆直。
三點三十分整。
人行道上，空空蕩蕩。
一個人都沒有。
……
馬路對面，衙門二樓的窗戶後面，老陳端著搪瓷缸子站著。
小吳湊過來，探頭看了一眼，忍不住咧了下嘴。
「陳哥，沒人啊。」
「上午那麼大陣仗，直播九萬人呢。」
「怎麼這會兒一個都不來？」
老陳吹了吹缸子裡的熱氣，喝了一口。
「小吳。」
「嗯？」
「你被人訛過沒有？」
小吳愣住了。
「……沒有吧。」
「那你就不懂。」
老陳的目光落在馬路對面那個筆直的背影上。
「一個人在地鐵站被人喊了一嗓子『猥褻』，交了兩千塊錢走人。」
「他回到家，跟老婆說什麼？」
「說自己丟了錢包。」
「他跟同事說什麼？」
「什麼也不說。」
「這三個月，他一句話都沒跟人提過。」
老陳嘆了口氣。
「你現在讓他大白天走到衙門對面，當著這條街的人，坐到那張桌子前面。」
「他一坐下去，等於當眾承認：我就是那個被訛了兩千塊的人。」
「小吳，你說，誰願意坐？」
小吳張了張嘴，說不出話來。
窗外，風把那張A4紙吹得一角翹了起來。
林凌伸手，把礦泉水瓶挪了挪，重新壓住，後繼續坐著。
三點三十五分。
三點四十分。
三點四十七分。
馬路對面開始有人聚起來了。
不是來諮詢的。
來看熱鬧的。
「那小伙子幹嘛的？」
「不知道，擺了半天了。」
「是不是那個上午在地鐵站直播的？我刷到過。」
「我也刷到了，後來直播沒了。」
「我看是騙子吧，現在這種碰瓷式營銷多了去了。」
「不收錢？不收錢他圖什麼？」
「圖流量唄。」
議論聲順著風飄過來，一句一句都清清楚楚。
林凌聽見了。
他只是把桌上那兩瓶礦泉水又擺正了一點。
四點整。
小吳又湊到窗前，這回連他都有點不忍心了。
「陳哥……這都半個多小時了。」
「他不會真坐到天黑吧？」
老陳把搪瓷缸子往窗台上一放。
「會。這種人，你讓他坐到明天早上，他也坐。」
小吳撓了撓頭。
「那多丟人啊。」
「丟人？」
老陳笑了一下。
……
四點零六分。
林凌的手機響了。
是韓冬。
接通的一瞬間，那邊的聲音急得像是剛跑了兩公里。
「林哥，我到了！我在你後面！」
林凌回過頭。
馬路對面的公交站牌下面，站著一個穿衝鋒衣的男人。
衝鋒衣已經洗過了，可下擺那片污漬還在。
韓冬舉著一台單反，掛著一個鼓鼓囊囊的背包，頭髮還是濕的。
他快步跑過來，喘著氣，把相機往桌上一放。
「對不起，我來晚了。」
「我跟主編吵了一架。」
林凌抬眼看了看他。
「吵贏了？」
「沒有。」
韓冬苦笑。
「我被停職了。停到調查結束。」
林凌把那把空著的塑料凳，往外推了推。
「坐。」
韓冬愣了一下。
「這凳子不是留給當事人的嗎？」
「你是我今天第一個客人。」
林凌很平靜地說。
「你被人拖了三個月，稿子被斃了三次，四次申請調監控被拒，現在還被停職。」
「你不是當事人，誰是？」
韓冬站在原地，眼眶一下就紅了。
他「咚」地一屁股坐了下去，把臉埋進手裡，肩膀抖了兩下，然後又猛地抬起頭，用袖子胡亂抹了一把。
「不哭了，媽的。今天已經哭過一次了。再哭就不像話了。」
林凌笑了。
「確實。」
「上午你趴在地上哭，好歹還有個理由。」
「現在你坐著哭，這條街上的人得以為我在這兒收保護費。」
韓冬「噗」地一下笑出來，把眼淚笑出去兩滴。
「林哥。」
「嗯？」
「三點半到現在，一個人都沒來。」
韓冬看著那張A4紙，聲音低了下去。
「你不慌嗎？」
林凌抬起頭，看了看這條街。
衙門門口的梧桐樹，落了一地的葉子。
街對面有個開了很多年的五金店，隔壁是家沙縣，再隔壁是家彩票站。
四點多的太陽斜斜地照過來，把那張摺疊桌的影子拉得老長。
「慌。」
他老老實實地說。
韓冬愣住了。
「我從上午到現在，做的每一件事，都有把握。」
林凌把手指在桌面上敲了敲。
「法條我背得下來，程序我走得清楚，對方要什麼、怕什麼、下一步會幹什麼，我心裡都有數。」
「只有這張桌子，我沒把握。」
「因為坐不坐下來，不是我能決定的。」
「是他們決定的。」
韓冬把相機舉了起來，打開取景框，對準那張空著的塑料凳。
「那我拍。」
「拍什麼？」
「拍這張凳子。」
韓冬眼睛盯著取景框，「從三點半到今天收攤，我一分鐘一張。」
「如果一直沒人坐，我就拍一整天的空凳子。」
「這張照片的標題我都想好了。」
「叫《沒有人坐的椅子》。」
林凌看了他一眼。
「這標題不行。」
「為什麼？」
「太文藝了。」
林凌搖搖頭。
「文藝的東西傳不開。」
「你得起一個讓人一看就想罵人的標題。」
韓冬愣了一下：「比如？」
「比如…」
林凌想了想。
「《三個月，四十七個人被訛，一個都不敢來》。」
韓冬握著相機的手，抖了一下。
「……林哥。我這個稿子發不出去。」
「我知道。」
林凌看著那張空凳子。
「所以我們先把它拍下來。發不出去的稿子，也是稿子。它今天發不出去，不代表下個月發不出去。材料在，人在，時間就在我們這邊。」
四點二十三分。
還是沒有人。
四點三十一分。
韓冬按下了第六十一次快門。
四點三十九分。
林凌的手機又響了。
這次是個陌生號碼。
021開頭。
他接起來，習慣性地按了外放。
「喂，是林凌先生嗎？」
一個女聲，客客氣氣的。
「我是《下海晨報》深度新聞部的編輯，我姓周。」
韓冬一聽這個姓，整個人從凳子上彈了起來。
「周……周主編？」
電話那頭頓了一下。
「韓冬也在？」
「在在在！」
「正好。」
那個女聲輕輕嘆了口氣。
「我跟你們說一件事。」
「你們那個稿子，今天下午兩點被壓下來的時候，我在開會。」
「我三點才知道。」
「我剛才跟社裡爭了四十分鐘。」
韓冬的呼吸急促起來：「然後呢？」
那是他剛才在接待大廳坐著的時候，用一支借來的黑色馬克筆寫的。
字很醜。
但每一個字都有拳頭那麼大。
【被訛過的，來這兒。免費，不收錢。】
老陳盯著那張紙，猛地拍了下桌子。
「不行！」
「絕對不行！」
「你在衙門門口擺攤？你想幹什麼？」
「你是嫌今天不夠熱鬧？」
「萬一聚集起來出事怎麼辦？誰負責？」
林凌一點都不意外。
他把那張紙慢慢折起來，收回袋子裡，「陳警官，我理解。」
「所以我不在您所門口擺。」
老陳鬆了口氣：「這就對了……」
「我在馬路對面擺。」
老陳剛放鬆的那口氣，直接卡在了嗓子眼。
「馬路對面是人行道，屬於市政管轄。」
林凌一邊說，一邊把袋子的繩扣紮好。
「我不占盲道，不擺商品，不設圍擋，不用擴音設備。」
「我一個人，一張桌，兩把凳，一塊紙牌。」
「如果城管來了，我立刻收，絕不爭辯。」
「如果有人聚集超過二十人，我立刻停止，主動打110。」
【記住本站域名𝓣𝓦看書📕𝓼𝓱𝓾.𝓽𝔀】
林凌抬起頭，眼睛亮得嚇人。
「我不需要您批准。我只是通知您一聲。因為您所門口的監控，正好能拍到那個位置。」
「今天下午三點半開始，無論發生什麼，都有記錄。」
「這對我，對您，對所里，都是好事。」
老陳張著嘴，「……你就這麼想出名？」
老陳憋了半天，憋出這麼一句。
林凌站起身，把那個搪瓷缸子推回老陳面前。
「陳警官。」
「我想。」
這個回答太直接了，直接到老陳都愣住了。
「我特別想出名。」
林凌很認真地說。
「因為我這輩子想幹的事，光靠一個人，幹不成。」
「我需要有人知道我是誰。」
「需要有人被訛了之後，第一反應是『去找那個姓林的』。」
「需要在下海市，有一個名字能讓那些人在動手之前，先掂量一下。」
「陳警官，您覺得我在作秀，那我承認。」
「我今天就是在作秀。」
「但是…」
他把X光片袋往肩上一挎。
「今天下午三點半，如果對面那張桌子前面，一個人都沒有。」
「那這場秀就是笑話，我明天就滾回家躺著等死。」
「可如果有人來，哪怕只來一個。」
林凌笑了笑。
「那這就不是秀了。」
「陳警官，三點半，我在衙門門口等您。」
「對面。」
說完，他轉身就往外走。
老陳坐在那兒，看著那個年輕的背影，忽然想起了一件事。
這個人今天上午剛拿到癌症晚期確診報告。
整整一個中午，他沒有提過一次「治療」。
沒有說過一次「我要去化療」。
沒有問過一句「我還能活多久」。
老陳猛地站了起來。
「林凌！」
林凌停在門口，回過頭。
老陳張了張嘴，最後只說出四個字。
「……三點半見。」
……
下午兩點四十五分。
林凌從舊橋衙門走出來，站在台階上，眯著眼睛看了看太陽。
然後他掏出手機，看到了三十七條未讀消息。
第一條來自沈小滿：【大哥！直播被封了！！！】
第二條：【不是平台封的，是有人舉報！舉報理由是「傳播不實信息」！】
第三條：【我帳號被限制七天了嗚嗚嗚】
第四條：【但是！！！我錄屏了！！！全程！！！三個小時！！！】
林凌看著這幾條消息，慢慢地笑了。
封得好。
封得越快，說明對方越急。
急，就會出錯。
他往下翻，第五條消息，是韓冬發來的。
【我被主編叫回去了。他說這個稿子不能發。】
林凌盯著這條消息。
【為什麼。】
那邊幾乎是立刻回過來的，打字很急，好幾個錯別字。
【他說地鐵公司下午兩點給報社打了電話】
【他們說我在暗訪期間存在「違規拍攝」和「身份不明」問題】
【他們說要跟報社談廣告合同的事】
【林哥】
【我的實習期，還有兩個月。】
【如果這稿子發出去，我大概率轉不了正。】
【但是我有四段視頻，一段錄音，四張回執。】
【我全都拷出來了。】
【你要嗎？】
林凌站在衙門的台階上，中午的太陽曬在他後脖頸上，有點燙。
【韓冬。】
【我不要你的東西。】
【那是你三個月，一幀一幀拍下來的。】
【它是你的。】
【但我要問你一句話。】
【你今年二十八，實習兩年零四個月。】
【今天下午三點半，我在舊橋衙門對面擺一張桌子。】
【我不知道會不會有人來。】
【我只知道，如果有人來，就得有個人在旁邊把它拍下來。】
【你的稿子發不出去，是因為你只有四段視頻。】
【那如果明天早上，是四十個人，坐在衙門對面呢？】
下午三點二十七分。
舊橋衙門對面的人行道上，擺著一張摺疊桌。
桌子是林凌花二十五塊錢從旁邊五金店買的，塑料面，四條腿有一條不太齊，墊了半塊磚。
兩把塑料凳，一把他自己坐，一把空著。
桌上放著那張A4紙，用兩瓶礦泉水壓著四個角。
【被訛過的，來這兒。免費，不收錢。】
字很醜。
風一吹，紙角嘩啦啦地翻。
林凌坐在凳子上，雙手交疊放在桌面上，件舊外套的袖口已經磨得起了毛，他把它捋了捋。
三點二十八分。
馬路對面，衙門門口的崗亭里，值班的輔警探出半個腦袋，好奇地往這邊張望。
路過的人也在看。
一個騎著電動車送外賣的小哥減速看了兩眼，加速走了。
一個推著嬰兒車的年輕媽媽繞開了兩米。
一個遛狗的老頭站在五米外看了半分鐘，狗尿完了，他也走了。
三點二十九分。
林凌坐得筆直。
三點三十分整。
人行道上，空空蕩蕩。
一個人都沒有。
……
馬路對面，衙門二樓的窗戶後面，老陳端著搪瓷缸子站著。
小吳湊過來，探頭看了一眼，忍不住咧了下嘴。
「陳哥，沒人啊。」
「上午那麼大陣仗，直播九萬人呢。」
「怎麼這會兒一個都不來？」
老陳吹了吹缸子裡的熱氣，喝了一口。
「小吳。」
「嗯？」
「你被人訛過沒有？」
小吳愣住了。
「……沒有吧。」
「那你就不懂。」
老陳的目光落在馬路對面那個筆直的背影上。
「一個人在地鐵站被人喊了一嗓子『猥褻』，交了兩千塊錢走人。」
「他回到家，跟老婆說什麼？」
「說自己丟了錢包。」
「他跟同事說什麼？」
「什麼也不說。」
「這三個月，他一句話都沒跟人提過。」
老陳嘆了口氣。
「你現在讓他大白天走到衙門對面，當著這條街的人，坐到那張桌子前面。」
「他一坐下去，等於當眾承認：我就是那個被訛了兩千塊的人。」
「小吳，你說，誰願意坐？」
小吳張了張嘴，說不出話來。
窗外，風把那張A4紙吹得一角翹了起來。
林凌伸手，把礦泉水瓶挪了挪，重新壓住，後繼續坐著。
三點三十五分。
三點四十分。
三點四十七分。
馬路對面開始有人聚起來了。
不是來諮詢的。
來看熱鬧的。
「那小伙子幹嘛的？」
「不知道，擺了半天了。」
「是不是那個上午在地鐵站直播的？我刷到過。」
「我也刷到了，後來直播沒了。」
「我看是騙子吧，現在這種碰瓷式營銷多了去了。」
「不收錢？不收錢他圖什麼？」
「圖流量唄。」
議論聲順著風飄過來，一句一句都清清楚楚。
林凌聽見了。
他只是把桌上那兩瓶礦泉水又擺正了一點。
四點整。
小吳又湊到窗前，這回連他都有點不忍心了。
「陳哥……這都半個多小時了。」
「他不會真坐到天黑吧？」
老陳把搪瓷缸子往窗台上一放。
「會。這種人，你讓他坐到明天早上，他也坐。」
小吳撓了撓頭。
「那多丟人啊。」
「丟人？」
老陳笑了一下。
……
四點零六分。
林凌的手機響了。
是韓冬。
接通的一瞬間，那邊的聲音急得像是剛跑了兩公里。
「林哥，我到了！我在你後面！」
林凌回過頭。
馬路對面的公交站牌下面，站著一個穿衝鋒衣的男人。
衝鋒衣已經洗過了，可下擺那片污漬還在。
韓冬舉著一台單反，掛著一個鼓鼓囊囊的背包，頭髮還是濕的。
他快步跑過來，喘著氣，把相機往桌上一放。
「對不起，我來晚了。」
「我跟主編吵了一架。」
林凌抬眼看了看他。
「吵贏了？」
「沒有。」
韓冬苦笑。
「我被停職了。停到調查結束。」
林凌把那把空著的塑料凳，往外推了推。
「坐。」
韓冬愣了一下。
「這凳子不是留給當事人的嗎？」
「你是我今天第一個客人。」
林凌很平靜地說。
「你被人拖了三個月，稿子被斃了三次，四次申請調監控被拒，現在還被停職。」
「你不是當事人，誰是？」
韓冬站在原地，眼眶一下就紅了。
他「咚」地一屁股坐了下去，把臉埋進手裡，肩膀抖了兩下，然後又猛地抬起頭，用袖子胡亂抹了一把。
「不哭了，媽的。今天已經哭過一次了。再哭就不像話了。」
林凌笑了。
「確實。」
「上午你趴在地上哭，好歹還有個理由。」
「現在你坐著哭，這條街上的人得以為我在這兒收保護費。」
韓冬「噗」地一下笑出來，把眼淚笑出去兩滴。
「林哥。」
「嗯？」
「三點半到現在，一個人都沒來。」
韓冬看著那張A4紙，聲音低了下去。
「你不慌嗎？」
林凌抬起頭，看了看這條街。
衙門門口的梧桐樹，落了一地的葉子。
街對面有個開了很多年的五金店，隔壁是家沙縣，再隔壁是家彩票站。
四點多的太陽斜斜地照過來，把那張摺疊桌的影子拉得老長。
「慌。」
他老老實實地說。
韓冬愣住了。
「我從上午到現在，做的每一件事，都有把握。」
林凌把手指在桌面上敲了敲。
「法條我背得下來，程序我走得清楚，對方要什麼、怕什麼、下一步會幹什麼，我心裡都有數。」
「只有這張桌子，我沒把握。」
「因為坐不坐下來，不是我能決定的。」
「是他們決定的。」
韓冬把相機舉了起來，打開取景框，對準那張空著的塑料凳。
「那我拍。」
「拍什麼？」
「拍這張凳子。」
韓冬眼睛盯著取景框，「從三點半到今天收攤，我一分鐘一張。」
「如果一直沒人坐，我就拍一整天的空凳子。」
「這張照片的標題我都想好了。」
「叫《沒有人坐的椅子》。」
林凌看了他一眼。
「這標題不行。」
「為什麼？」
「太文藝了。」
林凌搖搖頭。
「文藝的東西傳不開。」
「你得起一個讓人一看就想罵人的標題。」
韓冬愣了一下：「比如？」
「比如…」
林凌想了想。
「《三個月，四十七個人被訛，一個都不敢來》。」
韓冬握著相機的手，抖了一下。
「……林哥。我這個稿子發不出去。」
「我知道。」
林凌看著那張空凳子。
「所以我們先把它拍下來。發不出去的稿子，也是稿子。它今天發不出去，不代表下個月發不出去。材料在，人在，時間就在我們這邊。」
四點二十三分。
還是沒有人。
四點三十一分。
韓冬按下了第六十一次快門。
四點三十九分。
林凌的手機又響了。
這次是個陌生號碼。
021開頭。
他接起來，習慣性地按了外放。
「喂，是林凌先生嗎？」
一個女聲，客客氣氣的。
「我是《下海晨報》深度新聞部的編輯，我姓周。」
韓冬一聽這個姓，整個人從凳子上彈了起來。
「周……周主編？」
電話那頭頓了一下。
「韓冬也在？」
「在在在！」
「正好。」
那個女聲輕輕嘆了口氣。
「我跟你們說一件事。」
「你們那個稿子，今天下午兩點被壓下來的時候，我在開會。」
「我三點才知道。」
「我剛才跟社裡爭了四十分鐘。」
韓冬的呼吸急促起來：「然後呢？」