第490章 為國爭光
第490章 為國爭光
艾倫金斯堡還是淡淡的笑容，顯然這位詩人，也是看熱鬧不嫌事大。
沈硯看著傑克，平靜地說：「我們中國是詩歌大國，除了你所知道的這些詩人，民間還有很多默默無聞的詩人。」
「但他們寫的詩，同樣出色。」
傑克立刻反駁：「你說中國有很多默默無聞的詩人，詩寫得很好，這一點我絕不認同。」
「你們寫的詩，就像嬰兒學步一樣稚嫩。」
「更多的是模仿之作，缺乏原創性。」
「恕我直言，中國詩歌還需要更多努力，而不是像你這樣在這裡空口白話。」
傑克說完，對著台下上千名師生攤了攤手，挑釁地說：「除非你能拿出證據，證明你剛才說的話是對的—一證明中國有很多默默無聞的詩人，能寫出優秀的詩歌。」
「不然，我只能認為你是在信口胡謅。」
說完，傑克撇嘴輕笑，一副得意洋洋的樣子。
此前他被追寫道歉信，旱已憋了二勝子氣，這茨抓到沈硯話語申的「漏洞」，自然要狠狠發動攻擊。
聽到傑克這番話，沈硯也沒了好脾氣，決心給他一個下馬威。
於是他笑著說：「好，那我就給你朗誦幾首我聽來的詩歌吧。」
「我直接用英文把它們翻譯出來念給你聽，方便你理解。」
傑克愣了一下，心裡暗忖「難道真有這樣的詩」，但表面上依舊裝作淡然的樣子：「那我洗耳恭聽。」
沈硯微微一笑。
他腦海中儲存著無數詩歌，無論是美國桂冠詩人的作品，還是風靡全球的經典詩篇，都能信手拈來。
只是他本不想在詩歌領域過多投入，所以一直沒有「搬運」這些作品。
既然傑克主動挑釁，那不如就用「魔法攻擊魔法」一反正這些都是美國桂冠詩人的詩，傑克若是承認詩好，就等於認可中國有優秀的「民間詩人」；若是否認，那就是在貶低自己國家的詩人。
沈硯稍作思索，站起身說：「這些詩，是我從朋友閒談中聽來的，作者是誰我也不清楚。」
「現在我就把它們翻譯成英文，朗誦給大家聽。」
沈硯說完，台下立刻響起了一片掌聲。
大家都期待沈硯狠狠打臉這個傲慢的美國詩人。
沈硯沉吟一下，開口朗誦了起來。
「先是作者的名字，接著是標題，情節，令人心碎的結局，然後整部小說你突然間從未讀過，甚至從未聽聞仿佛，那些你曾停泊過的記憶，一個接一個決定退休去大腦的南半球，到一座
沒有電話的小漁村————」
沈硯朗誦的第一首詩，是美國2001年至2003年連續獲得三屆桂冠詩人的比利·柯林斯的《健忘》。
這首23行的自由詩，在1990年創作完成，一經發布就獲得了美國人的廣泛關注和喜歡。
成為他的代表詩作之一。
讀小說選 TW 看書網，🆂🅷🆄.🆃🆆超流暢
沈硯用純正的英文將這首詩念了出來。
起初，艾倫·金斯堡還只是帶著幾分隨意聆聽，傑克更是翹著二郎腿，一副漫不經心的樣子。
可隨著沈硯的朗誦逐漸深入，這兩位美國人漸漸坐不住了。
他們的神情從最初的隨便聽聽，慢慢轉為震驚，最後徹底變成了嘆服。
沈硯朗誦完，補充了一句：「寫這首詩的人，我只是在和朋友閒聊時偶然聽到的，連作者是誰都不知道。」
「所以我想問你，寫這首詩的人，算不算一位默默無聞的詩人？」
艾倫·金斯堡滿臉不可置信，追問道：「沈，這首詩真是你隨便聽來的嗎？」
沈硯笑了笑，並沒有直接回答。
北島也同樣難以置信，忍不住讚嘆：「這首詩的確很好。」
「傑克，」沈硯看向傑克，問道，「你覺得怎麼樣？」
沈硯微微一笑：「還需要我再給你念一首嗎？」
艾倫·金斯堡眼中閃過一絲光亮，興奮地說：「太不可思議了！連一個默默無聞的詩人都能寫出這麼好的詩，我太期待你接下來要朗誦的作品了！」
沈硯的目光再次投向傑克。
「傑克，你還想聽嗎？」
傑克的態度已然沒了之前的傲慢，語氣變得謙遜了許多：「沈，我很樂意聽你接下來念的詩。」
於是沈硯又朗誦了一首——瑪麗·奧利弗詩集《夢的勞作》中的名篇《野鵝》。
這位詩人曾獲得美國普利茲詩歌獎和美國國家圖書獎，《野鵝》更是她的代表作。
「你不必善良。
不必跪行一百英里，穿過荒涼的懺悔。
你只要讓你溫柔的身體愛它所愛的。
告訴我，你的絕望，我也會告訴你我的。
隨著沈硯用標準的英文念完這首詩，艾倫·金斯堡率先鼓起掌來，激動地稱讚：「好詩！真是好詩！」
「我仿佛看到了美麗的田野，感受到了自然的力量。」
但他還是忍不住疑惑：「不過我還是很好奇，這些詩真的是你聽來的嗎？我實在無法相信，能寫出這樣詩句的人，至今還默默無聞。」
沈硯微微一笑，還是沒有回答這個問題。
他要的就是這種效果，留下一份神秘，讓對方自行猜測。
他轉向傑克，問道：「傑克，你還需要我再念下一首詩嗎？」
「我可以告訴你，中國這樣優秀的詩歌還有很多，只要你想聽，我隨時可以繼續。」
艾倫·金斯堡看向傑克，帶著幾分調侃說。
「你現在知道中國人有多臥虎藏龍了吧？他們可是有三千多年寫詩傳承的民族。」
傑克頗為慚愧地對沈硯說：「我很想聽你繼續念詩，但這次是純粹想欣賞這些作品，而不是需要你再證明什麼一我已經認識到，中國的確是一個擁有眾多優秀詩作和詩人的國度。」
「不過，我和艾倫的想法一樣，我們都認為這些詩其實是你自己寫的，並不是你隨便聽來的，對嗎？」
「你才是中國最優秀的詩人，是不是？」
艾倫·金斯堡也笑著附和：「我的猜測果然沒錯，你真的是個極其優秀的詩人，你應該少寫小說，多寫詩才對。」
北島也點頭贊同：「這一點我和艾倫的想法完全一致，沈硯，你真的要多寫詩，不要浪費了這份才華。」
沈硯笑著擺了擺手，回到了自己的座位，慢悠悠地喝了一口茶。
台下的師生瞬間爆發出熱烈的掌聲，掌聲中滿是激動與自豪。
他們在沈硯身上，看到了才華驚艷世界的模樣。
剛才沈硯用詩歌征服兩位美國詩人的畫面，實在太讓他們震撼，也太讓他們感到振奮。
這一刻，他們從沈硯身上，真切地感受到了一種國家的自豪感。
這次掌聲持續了三四分鐘才漸漸平息。
艾倫·金斯堡轉向北島，真誠地說：「多謝你給我推薦硯，不然我真的會錯過你們國家最優秀的詩人。」
說著，他又笑著補充：「當然，北島，你也是中國最優秀的詩人之一，你和
沈一樣，都值得被世界看見。」
北島尷尬地笑了笑，心裡暗自嘀咕：「你誇沈硯就好好夸，沒必要特意帶上我，反而顯得有些刻意。」
傑克徹底沒了之前的傲慢，對沈硯懇求道：「沈，你能不能把你寫過但還沒發表的詩都抄錄下來，讓我們好好欣賞一下？」
沈硯不置可否地點了點頭，語氣平淡：「看我後續有沒有時間吧。」
他對這個叫傑克的人，可沒什麼好臉色。
會議接近尾聲時，艾倫·金斯堡還朗誦了他的代表作《嚎叫》的一些片段。
而後，這場備受關注的中美詩人交流會才正式結束。
他們剛準備走下台，就聽到台下有學生高聲喊：「沈硯牛逼！」
沈硯啞然失笑，沒想到這麼經典的「國粹」會在這種場合出現。
有第一個學生帶頭，其他學生也紛紛跟著喊了起來，聲音里滿是解氣與自豪o
他們早就看不慣傑克的傲慢，卻無奈對方的質疑確實戳中了當時中國詩歌的
痛點，找不到反駁的證據。
沒想到沈硯卻用實打實的作品，狠狠打了傑克的臉，這讓他們都有一種「大仇得報」的爽感。
沈硯沖台下的學生們搖了搖手，擺了擺手，隨後走下了台。
在詩會台下，還有許清寧、沈冰、陳雪、陳瑩等人。
親眼目睹了沈硯的表現，眾人無不感到震驚。
之前大家都以為沈硯寫的詩只是偶爾為之的遊戲之作，沒想到他竟是一個被小說耽擱的天才詩人。
「沈硯也太厲害了吧？」陳瑩忍不住感嘆。
「不僅小說寫得好，詩竟然也這麼出色。」
沈冰皺著眉，一臉不解地看向身邊的許清寧：「清寧，二哥剛才念的那些詩，到底是他聽來的，還是他自己寫的呀？」
許清寧抿嘴一笑，眼神裡帶著瞭然：「你又不是不了解他，向來神神秘秘的。」
「你看他那副模樣，肯定是他自己寫的。」
沈冰本來還想問「那他為什麼不承認」，話到嘴邊卻突然明白了。
沈硯這麼做，顯然是故意要讓那個叫傑克的人難堪，於是也跟著抿嘴笑了起來。
「清寧，沈硯的英文怎麼也這麼好啊？」陳瑩隔著他姐姐陳雪問許清寧。
許清寧笑著解釋：「他很早就開始自學英文了。」
「我高中復讀的時候，他還輔導過我英文呢，就是因為他的輔導，我的英語成績才提升這麼快的。」
「自學就能把英文說得這麼好？也太厲害了吧？」
「有些人就是天生有語言天賦，沈硯大概就是這樣的人。」
陳雪笑著說：「說到語言天賦，之前北大的趙元任教授就是個奇才，一生掌握了幾十種語言。」
「沈硯估計和他是同一類人，太讓人羨慕了。」
「要是我也能像沈硯這樣有天賦就好了。」陳瑩滿臉嚮往地說道。
「真的太高興了，這兩個美國人一點不像之前那麼驕傲了。」
在會場僻靜的角落，有兩位稍微喬裝打扮過的女士，正湊在一起竊竊私語。
方瑜輕輕碰了碰龔雪的胳膊，小聲問道：「龔雪姐，你聽懂沈硯念的詩是什麼意思了嗎？」
龔雪笑著搖了搖頭，有些無奈：「我的英文不太好，沒聽明白。」
方瑜也頗為遺憾地嘆了口氣：「哎，我的英文也不行，沒聽懂內容。」
「但光看現場的氛圍，就知道他念得肯定很厲害。」
方瑜看向沈硯的方向，痴痴地說：「沈硯站在台上的樣子，看上去可真英俊。」
龔雪在一旁低聲笑了起來：「你呀，就是情人眼裡出西施。」
方瑜撇了撇嘴，語氣裡帶著一絲落寞：「什麼情人呀，人家根本就不正眼看我一眼。」
說完，她的眼神黯淡了幾分。
正當龔雪想開口安慰她時，方瑜又立刻變得生龍活虎起來，拉著龔雪的胳膊問道：「你說他念的這些詩，效果到底怎麼樣呀？」
旁邊有同學聽到了她們的對話，笑著插話：「你看那兩個外國人的神情就知道了，沈硯的詩肯定特別好。」
「你看那個瘦一點的外國人，之前多傲慢倨傲，現在不是變得恭恭敬敬的嗎？」
方瑜順著同學指的方向看去，果不其然，傑克的態度早已沒了之前的囂張。
她抿嘴一笑，語氣里滿是自豪：「沈硯真的是個天才，什麼都會，又會寫小說，又會寫詩，英文還這麼好。」
「最主要的是，他長得還這麼好看。」
龔雪被她逗得肚子疼，連忙擺手：「好了好了，你別說了，現在沈硯在你眼裡，簡直全是優點。」
方瑜不服氣地辯解：「我說的都是事實呀。」
「像沈硯這樣的人，不知道幾百年才能出一個呢。」
出了會場，艾倫·金斯堡快步走過來，對沈硯邀請道：「沈，不如一起吃個飯，我們再好好聊聊詩歌？」
沈硯可不想再和這些外國人周旋，於是搖了搖頭，婉拒道：「不了，我還有兩個孩子在家等著我，實在不能陪你們吃飯了。」
「祝你們用餐愉快。」
艾倫·金斯堡滿臉遺憾地點了點頭：「好吧，雖然可惜，但能遇到你，我已經很開心了。」
「你真的是一位天才詩人，無論如何，我都希望你能多寫詩。」
>
艾倫金斯堡還是淡淡的笑容，顯然這位詩人，也是看熱鬧不嫌事大。
沈硯看著傑克，平靜地說：「我們中國是詩歌大國，除了你所知道的這些詩人，民間還有很多默默無聞的詩人。」
「但他們寫的詩，同樣出色。」
傑克立刻反駁：「你說中國有很多默默無聞的詩人，詩寫得很好，這一點我絕不認同。」
「你們寫的詩，就像嬰兒學步一樣稚嫩。」
「更多的是模仿之作，缺乏原創性。」
「恕我直言，中國詩歌還需要更多努力，而不是像你這樣在這裡空口白話。」
傑克說完，對著台下上千名師生攤了攤手，挑釁地說：「除非你能拿出證據，證明你剛才說的話是對的—一證明中國有很多默默無聞的詩人，能寫出優秀的詩歌。」
「不然，我只能認為你是在信口胡謅。」
說完，傑克撇嘴輕笑，一副得意洋洋的樣子。
此前他被追寫道歉信，旱已憋了二勝子氣，這茨抓到沈硯話語申的「漏洞」，自然要狠狠發動攻擊。
聽到傑克這番話，沈硯也沒了好脾氣，決心給他一個下馬威。
於是他笑著說：「好，那我就給你朗誦幾首我聽來的詩歌吧。」
「我直接用英文把它們翻譯出來念給你聽，方便你理解。」
傑克愣了一下，心裡暗忖「難道真有這樣的詩」，但表面上依舊裝作淡然的樣子：「那我洗耳恭聽。」
沈硯微微一笑。
他腦海中儲存著無數詩歌，無論是美國桂冠詩人的作品，還是風靡全球的經典詩篇，都能信手拈來。
只是他本不想在詩歌領域過多投入，所以一直沒有「搬運」這些作品。
既然傑克主動挑釁，那不如就用「魔法攻擊魔法」一反正這些都是美國桂冠詩人的詩，傑克若是承認詩好，就等於認可中國有優秀的「民間詩人」；若是否認，那就是在貶低自己國家的詩人。
沈硯稍作思索，站起身說：「這些詩，是我從朋友閒談中聽來的，作者是誰我也不清楚。」
「現在我就把它們翻譯成英文，朗誦給大家聽。」
沈硯說完，台下立刻響起了一片掌聲。
大家都期待沈硯狠狠打臉這個傲慢的美國詩人。
沈硯沉吟一下，開口朗誦了起來。
「先是作者的名字，接著是標題，情節，令人心碎的結局，然後整部小說你突然間從未讀過，甚至從未聽聞仿佛，那些你曾停泊過的記憶，一個接一個決定退休去大腦的南半球，到一座
沒有電話的小漁村————」
沈硯朗誦的第一首詩，是美國2001年至2003年連續獲得三屆桂冠詩人的比利·柯林斯的《健忘》。
這首23行的自由詩，在1990年創作完成，一經發布就獲得了美國人的廣泛關注和喜歡。
成為他的代表詩作之一。
讀小說選 TW 看書網，🆂🅷🆄.🆃🆆超流暢
沈硯用純正的英文將這首詩念了出來。
起初，艾倫·金斯堡還只是帶著幾分隨意聆聽，傑克更是翹著二郎腿，一副漫不經心的樣子。
可隨著沈硯的朗誦逐漸深入，這兩位美國人漸漸坐不住了。
他們的神情從最初的隨便聽聽，慢慢轉為震驚，最後徹底變成了嘆服。
沈硯朗誦完，補充了一句：「寫這首詩的人，我只是在和朋友閒聊時偶然聽到的，連作者是誰都不知道。」
「所以我想問你，寫這首詩的人，算不算一位默默無聞的詩人？」
艾倫·金斯堡滿臉不可置信，追問道：「沈，這首詩真是你隨便聽來的嗎？」
沈硯笑了笑，並沒有直接回答。
北島也同樣難以置信，忍不住讚嘆：「這首詩的確很好。」
「傑克，」沈硯看向傑克，問道，「你覺得怎麼樣？」
沈硯微微一笑：「還需要我再給你念一首嗎？」
艾倫·金斯堡眼中閃過一絲光亮，興奮地說：「太不可思議了！連一個默默無聞的詩人都能寫出這麼好的詩，我太期待你接下來要朗誦的作品了！」
沈硯的目光再次投向傑克。
「傑克，你還想聽嗎？」
傑克的態度已然沒了之前的傲慢，語氣變得謙遜了許多：「沈，我很樂意聽你接下來念的詩。」
於是沈硯又朗誦了一首——瑪麗·奧利弗詩集《夢的勞作》中的名篇《野鵝》。
這位詩人曾獲得美國普利茲詩歌獎和美國國家圖書獎，《野鵝》更是她的代表作。
「你不必善良。
不必跪行一百英里，穿過荒涼的懺悔。
你只要讓你溫柔的身體愛它所愛的。
告訴我，你的絕望，我也會告訴你我的。
隨著沈硯用標準的英文念完這首詩，艾倫·金斯堡率先鼓起掌來，激動地稱讚：「好詩！真是好詩！」
「我仿佛看到了美麗的田野，感受到了自然的力量。」
但他還是忍不住疑惑：「不過我還是很好奇，這些詩真的是你聽來的嗎？我實在無法相信，能寫出這樣詩句的人，至今還默默無聞。」
沈硯微微一笑，還是沒有回答這個問題。
他要的就是這種效果，留下一份神秘，讓對方自行猜測。
他轉向傑克，問道：「傑克，你還需要我再念下一首詩嗎？」
「我可以告訴你，中國這樣優秀的詩歌還有很多，只要你想聽，我隨時可以繼續。」
艾倫·金斯堡看向傑克，帶著幾分調侃說。
「你現在知道中國人有多臥虎藏龍了吧？他們可是有三千多年寫詩傳承的民族。」
傑克頗為慚愧地對沈硯說：「我很想聽你繼續念詩，但這次是純粹想欣賞這些作品，而不是需要你再證明什麼一我已經認識到，中國的確是一個擁有眾多優秀詩作和詩人的國度。」
「不過，我和艾倫的想法一樣，我們都認為這些詩其實是你自己寫的，並不是你隨便聽來的，對嗎？」
「你才是中國最優秀的詩人，是不是？」
艾倫·金斯堡也笑著附和：「我的猜測果然沒錯，你真的是個極其優秀的詩人，你應該少寫小說，多寫詩才對。」
北島也點頭贊同：「這一點我和艾倫的想法完全一致，沈硯，你真的要多寫詩，不要浪費了這份才華。」
沈硯笑著擺了擺手，回到了自己的座位，慢悠悠地喝了一口茶。
台下的師生瞬間爆發出熱烈的掌聲，掌聲中滿是激動與自豪。
他們在沈硯身上，看到了才華驚艷世界的模樣。
剛才沈硯用詩歌征服兩位美國詩人的畫面，實在太讓他們震撼，也太讓他們感到振奮。
這一刻，他們從沈硯身上，真切地感受到了一種國家的自豪感。
這次掌聲持續了三四分鐘才漸漸平息。
艾倫·金斯堡轉向北島，真誠地說：「多謝你給我推薦硯，不然我真的會錯過你們國家最優秀的詩人。」
說著，他又笑著補充：「當然，北島，你也是中國最優秀的詩人之一，你和
沈一樣，都值得被世界看見。」
北島尷尬地笑了笑，心裡暗自嘀咕：「你誇沈硯就好好夸，沒必要特意帶上我，反而顯得有些刻意。」
傑克徹底沒了之前的傲慢，對沈硯懇求道：「沈，你能不能把你寫過但還沒發表的詩都抄錄下來，讓我們好好欣賞一下？」
沈硯不置可否地點了點頭，語氣平淡：「看我後續有沒有時間吧。」
他對這個叫傑克的人，可沒什麼好臉色。
會議接近尾聲時，艾倫·金斯堡還朗誦了他的代表作《嚎叫》的一些片段。
而後，這場備受關注的中美詩人交流會才正式結束。
他們剛準備走下台，就聽到台下有學生高聲喊：「沈硯牛逼！」
沈硯啞然失笑，沒想到這麼經典的「國粹」會在這種場合出現。
有第一個學生帶頭，其他學生也紛紛跟著喊了起來，聲音里滿是解氣與自豪o
他們早就看不慣傑克的傲慢，卻無奈對方的質疑確實戳中了當時中國詩歌的
痛點，找不到反駁的證據。
沒想到沈硯卻用實打實的作品，狠狠打了傑克的臉，這讓他們都有一種「大仇得報」的爽感。
沈硯沖台下的學生們搖了搖手，擺了擺手，隨後走下了台。
在詩會台下，還有許清寧、沈冰、陳雪、陳瑩等人。
親眼目睹了沈硯的表現，眾人無不感到震驚。
之前大家都以為沈硯寫的詩只是偶爾為之的遊戲之作，沒想到他竟是一個被小說耽擱的天才詩人。
「沈硯也太厲害了吧？」陳瑩忍不住感嘆。
「不僅小說寫得好，詩竟然也這麼出色。」
沈冰皺著眉，一臉不解地看向身邊的許清寧：「清寧，二哥剛才念的那些詩，到底是他聽來的，還是他自己寫的呀？」
許清寧抿嘴一笑，眼神裡帶著瞭然：「你又不是不了解他，向來神神秘秘的。」
「你看他那副模樣，肯定是他自己寫的。」
沈冰本來還想問「那他為什麼不承認」，話到嘴邊卻突然明白了。
沈硯這麼做，顯然是故意要讓那個叫傑克的人難堪，於是也跟著抿嘴笑了起來。
「清寧，沈硯的英文怎麼也這麼好啊？」陳瑩隔著他姐姐陳雪問許清寧。
許清寧笑著解釋：「他很早就開始自學英文了。」
「我高中復讀的時候，他還輔導過我英文呢，就是因為他的輔導，我的英語成績才提升這麼快的。」
「自學就能把英文說得這麼好？也太厲害了吧？」
「有些人就是天生有語言天賦，沈硯大概就是這樣的人。」
陳雪笑著說：「說到語言天賦，之前北大的趙元任教授就是個奇才，一生掌握了幾十種語言。」
「沈硯估計和他是同一類人，太讓人羨慕了。」
「要是我也能像沈硯這樣有天賦就好了。」陳瑩滿臉嚮往地說道。
「真的太高興了，這兩個美國人一點不像之前那麼驕傲了。」
在會場僻靜的角落，有兩位稍微喬裝打扮過的女士，正湊在一起竊竊私語。
方瑜輕輕碰了碰龔雪的胳膊，小聲問道：「龔雪姐，你聽懂沈硯念的詩是什麼意思了嗎？」
龔雪笑著搖了搖頭，有些無奈：「我的英文不太好，沒聽明白。」
方瑜也頗為遺憾地嘆了口氣：「哎，我的英文也不行，沒聽懂內容。」
「但光看現場的氛圍，就知道他念得肯定很厲害。」
方瑜看向沈硯的方向，痴痴地說：「沈硯站在台上的樣子，看上去可真英俊。」
龔雪在一旁低聲笑了起來：「你呀，就是情人眼裡出西施。」
方瑜撇了撇嘴，語氣裡帶著一絲落寞：「什麼情人呀，人家根本就不正眼看我一眼。」
說完，她的眼神黯淡了幾分。
正當龔雪想開口安慰她時，方瑜又立刻變得生龍活虎起來，拉著龔雪的胳膊問道：「你說他念的這些詩，效果到底怎麼樣呀？」
旁邊有同學聽到了她們的對話，笑著插話：「你看那兩個外國人的神情就知道了，沈硯的詩肯定特別好。」
「你看那個瘦一點的外國人，之前多傲慢倨傲，現在不是變得恭恭敬敬的嗎？」
方瑜順著同學指的方向看去，果不其然，傑克的態度早已沒了之前的囂張。
她抿嘴一笑，語氣里滿是自豪：「沈硯真的是個天才，什麼都會，又會寫小說，又會寫詩，英文還這麼好。」
「最主要的是，他長得還這麼好看。」
龔雪被她逗得肚子疼，連忙擺手：「好了好了，你別說了，現在沈硯在你眼裡，簡直全是優點。」
方瑜不服氣地辯解：「我說的都是事實呀。」
「像沈硯這樣的人，不知道幾百年才能出一個呢。」
出了會場，艾倫·金斯堡快步走過來，對沈硯邀請道：「沈，不如一起吃個飯，我們再好好聊聊詩歌？」
沈硯可不想再和這些外國人周旋，於是搖了搖頭，婉拒道：「不了，我還有兩個孩子在家等著我，實在不能陪你們吃飯了。」
「祝你們用餐愉快。」
艾倫·金斯堡滿臉遺憾地點了點頭：「好吧，雖然可惜，但能遇到你，我已經很開心了。」
「你真的是一位天才詩人，無論如何，我都希望你能多寫詩。」
>