第216章 送人情要送到位才是人情，不然~
第二天一早，天剛蒙蒙亮，賀凜就醒了。
輕手輕腳的起床，收拾好把早飯溫在鍋里，進了房間，低頭湊近床上睡得四仰八叉的媳婦兒，親了一口：
「夏夏，該起了。」
林夏迷迷糊糊地「嗯」了一聲，翻了個身，蹭了蹭枕頭，揉了揉眼睛，聲音還帶著困意：
「幾點了？」
賀凜已經穿好了衣服，站在床邊：
「再眯會兒醒醒神。
早飯我做好了，在鍋里溫著，你起來記得吃。」
「知道了，你路上慢點。」
林夏懶洋洋地揮了揮手，伸腿夾住薄被，閉著眼睛醒神。
賀凜彎腰調整了一下風扇的角度，確認沒有對著林夏直吹，轉身出了門。
聽見關門的聲音，林夏又賴了一會兒床，慢慢的坐起身穿著拖鞋晃到了次臥把文件收到空間。
回到床上躺下，意識沉入空間，熟練的用意念控制著筆，開始繼續翻譯剩下的內容。
有空間協助，她的速度比昨晚快了不少，半個小時左右剩下的幾百字就全部完成了。
從頭到尾仔細校對一遍後，把稿子取出來放到了床邊。
鬆了口氣，伸了個懶腰，看了看時間，還不到九點，她乾脆又躺回床上，閉上眼睛補了個回籠覺。
將近十點的時候，窗外傳來汽車的引擎聲。
林夏走到窗邊看了一眼，一輛軍綠色的吉普停在了樓下，車上下來兩個人。
一個是昨天來過的熊科長，另一個是位三十出頭的女同志，穿著一件白襯衫，梳著齊耳短髮，看著幹練又利索。
沒過一會兒，門口就傳來了敲門聲。
「林夏同志？」
熊科長在門外喊了一聲。
「在呢，熊科長請進。」
林夏拉開門，笑著把人迎了進來。
熊科長進門後，先朝林夏點了點頭，又側身讓了一步，介紹道：
「林夏同志，這位是我們廠行政科的小王，王秀芝同志。
怕您一個人在家不方便，我特意帶了個女同志一起過來。」
「熊科長考慮得太周到了，快請坐。」
【寫到這裡我希望讀者記一下我們域名 TW 看書網書庫多，𝖘𝖍𝖚.𝖙𝖜任你選 】
林夏把人讓到客廳坐下，又轉身去倒了兩杯水端過來。
熊科長接過水杯，沒有急著喝，而是從隨身的公文包里拿出一個牛皮紙信封，遞到林夏面前：
「林夏同志，這是這次翻譯任務的稿費，您點點。」
林夏接過信封，道了聲謝，放到了桌上。
「稿子已經翻譯好了，您稍等。」
林夏起身去次臥把稿子拿了出來，遞給熊科長。
熊科長接過稿子，從頭到尾翻看了一遍，越看眼睛越亮。
他雖然不懂外語，但幹了這麼多年行政工作，對於行文方面和部分機械用詞還是了解的。
林夏的翻譯句式流暢，關鍵的專業術語一個都沒有錯。
「太好了！」
熊科長連連點頭，把稿子小心翼翼地收進公文包里：
「林夏同志，您這翻譯質量，這次真是幫了我們大忙了，副廠長那邊還等著這個稿子開會呢。」
「您客氣了，能幫上忙就好。」林夏笑了笑，語氣平和。
熊科長猶豫了一下，又開口了：
「林夏同志，其實今天過來，除了取稿子，還有一件事想跟您商量。」
林夏看著他，等他說下去。
「是這樣，」
熊科長組織了一下語言：
「我們副廠今早我出發前特意交代我。
讓我問問，林同志您願不願意當我們機械廠的長期兼職翻譯？
工資待遇方面可以商量，絕對不會比鍾經理那邊低。」
林夏聽了這話，心裡連猶豫都沒有，就直接否了。
林家一大家子，包括姻親，大部分都在第一機械廠上班。
如果她接了機械廠的長期翻譯任務，說不定哪天就會跟他們碰上。
她不想自找麻煩和那家人有什麼牽扯，糟心。
她現在的狀態很好，自由職業，自己安排工作時間，想接就接，不想接就不接。
「熊科長，謝謝您和副廠長的好意。」
林夏語氣溫和，態度卻很堅定：
「不過我現在懷孕了，精力有限，恐怕沒辦法接長期的兼職任務。
偶爾有急件，您這邊找我，只要我能接，一定盡力幫忙。」
熊科長聽了，雖然有些遺憾，但也理解地點了點頭：
「懷孕了確實要注意身體，那就不勉強林同志了。」
「多謝您。」
熊科長又想起什麼，說道：
「對了，林夏同志。
您也知道，翻譯員接稿，都會有資料備案在我們那邊備查。
我們副廠長提過一次，您娘家人是不是在我們機械廠上班？
您這次幫了我們這麼大的忙，您家裡人要是有什麼困難，廠里可以....」
林夏想到這兩天跟熊科長打交道，能幹到行政科長的沒有蠢人，故意露出為難：
「熊科長，多謝您和副廠長的好意。
我的事兒您可能不太清楚，但是咱家屬院鄰居是知道的。
我這個出嫁女也不好摻和娘家的事情。
我這邊的情況也請您二位保密。」
「成。」
熊科長一聽這話，看了看林夏的神色，有些明白了。
送人情要送到位才是人情，不然~
既然人在廠里....
沒有再追問，起身告辭。
林夏送熊科長他們出門後，回到客廳打開信封。
兩張大團結和五張工業券。
比她平時稿酬高，第一機械廠出手還是大方。
熊科長坐上了副駕駛座，王秀芝也跟著坐進了后座，小汽車緩緩駛離鐵路家屬院。
熊科長靠在座椅靠背上，腦子裡卻還在想著剛才和林夏的談話。
副廠長對林夏的翻譯水平很欣賞，今早出發之前還特意把他叫住，說林夏幫了廠里這麼大的忙，得想想怎麼表示一下。
把關係處好，這種背景乾淨翻譯水平好對口的外文翻譯，是稀缺資源。
還提到過既然她家裡人在咱們廠子上班，要不要順帶照顧一下，再結個善緣。
熊科長當時也覺得這個提議合情合理。
可剛才林夏那副神色.....
熊科長沉默了一會兒，轉頭看了一眼後視鏡里映出的王秀芝，開口喊了一聲：
「小王。」
「欸，熊科長。」
王秀芝在后座應道。
「待會兒回了廠里，你先別急著回行政科，幫我去辦一件事。」
「您說。」
熊科長斟酌了一下措辭，緩聲道：
「你去打聽一下，林夏同志的娘家，到底是個什麼情況，在廠里風評怎麼樣.....
都打聽清楚，別聲張。」
輕手輕腳的起床，收拾好把早飯溫在鍋里，進了房間，低頭湊近床上睡得四仰八叉的媳婦兒，親了一口：
「夏夏，該起了。」
林夏迷迷糊糊地「嗯」了一聲，翻了個身，蹭了蹭枕頭，揉了揉眼睛，聲音還帶著困意：
「幾點了？」
賀凜已經穿好了衣服，站在床邊：
「再眯會兒醒醒神。
早飯我做好了，在鍋里溫著，你起來記得吃。」
「知道了，你路上慢點。」
林夏懶洋洋地揮了揮手，伸腿夾住薄被，閉著眼睛醒神。
賀凜彎腰調整了一下風扇的角度，確認沒有對著林夏直吹，轉身出了門。
聽見關門的聲音，林夏又賴了一會兒床，慢慢的坐起身穿著拖鞋晃到了次臥把文件收到空間。
回到床上躺下，意識沉入空間，熟練的用意念控制著筆，開始繼續翻譯剩下的內容。
有空間協助，她的速度比昨晚快了不少，半個小時左右剩下的幾百字就全部完成了。
從頭到尾仔細校對一遍後，把稿子取出來放到了床邊。
鬆了口氣，伸了個懶腰，看了看時間，還不到九點，她乾脆又躺回床上，閉上眼睛補了個回籠覺。
將近十點的時候，窗外傳來汽車的引擎聲。
林夏走到窗邊看了一眼，一輛軍綠色的吉普停在了樓下，車上下來兩個人。
一個是昨天來過的熊科長，另一個是位三十出頭的女同志，穿著一件白襯衫，梳著齊耳短髮，看著幹練又利索。
沒過一會兒，門口就傳來了敲門聲。
「林夏同志？」
熊科長在門外喊了一聲。
「在呢，熊科長請進。」
林夏拉開門，笑著把人迎了進來。
熊科長進門後，先朝林夏點了點頭，又側身讓了一步，介紹道：
「林夏同志，這位是我們廠行政科的小王，王秀芝同志。
怕您一個人在家不方便，我特意帶了個女同志一起過來。」
「熊科長考慮得太周到了，快請坐。」
【寫到這裡我希望讀者記一下我們域名 TW 看書網書庫多，𝖘𝖍𝖚.𝖙𝖜任你選 】
林夏把人讓到客廳坐下，又轉身去倒了兩杯水端過來。
熊科長接過水杯，沒有急著喝，而是從隨身的公文包里拿出一個牛皮紙信封，遞到林夏面前：
「林夏同志，這是這次翻譯任務的稿費，您點點。」
林夏接過信封，道了聲謝，放到了桌上。
「稿子已經翻譯好了，您稍等。」
林夏起身去次臥把稿子拿了出來，遞給熊科長。
熊科長接過稿子，從頭到尾翻看了一遍，越看眼睛越亮。
他雖然不懂外語，但幹了這麼多年行政工作，對於行文方面和部分機械用詞還是了解的。
林夏的翻譯句式流暢，關鍵的專業術語一個都沒有錯。
「太好了！」
熊科長連連點頭，把稿子小心翼翼地收進公文包里：
「林夏同志，您這翻譯質量，這次真是幫了我們大忙了，副廠長那邊還等著這個稿子開會呢。」
「您客氣了，能幫上忙就好。」林夏笑了笑，語氣平和。
熊科長猶豫了一下，又開口了：
「林夏同志，其實今天過來，除了取稿子，還有一件事想跟您商量。」
林夏看著他，等他說下去。
「是這樣，」
熊科長組織了一下語言：
「我們副廠今早我出發前特意交代我。
讓我問問，林同志您願不願意當我們機械廠的長期兼職翻譯？
工資待遇方面可以商量，絕對不會比鍾經理那邊低。」
林夏聽了這話，心裡連猶豫都沒有，就直接否了。
林家一大家子，包括姻親，大部分都在第一機械廠上班。
如果她接了機械廠的長期翻譯任務，說不定哪天就會跟他們碰上。
她不想自找麻煩和那家人有什麼牽扯，糟心。
她現在的狀態很好，自由職業，自己安排工作時間，想接就接，不想接就不接。
「熊科長，謝謝您和副廠長的好意。」
林夏語氣溫和，態度卻很堅定：
「不過我現在懷孕了，精力有限，恐怕沒辦法接長期的兼職任務。
偶爾有急件，您這邊找我，只要我能接，一定盡力幫忙。」
熊科長聽了，雖然有些遺憾，但也理解地點了點頭：
「懷孕了確實要注意身體，那就不勉強林同志了。」
「多謝您。」
熊科長又想起什麼，說道：
「對了，林夏同志。
您也知道，翻譯員接稿，都會有資料備案在我們那邊備查。
我們副廠長提過一次，您娘家人是不是在我們機械廠上班？
您這次幫了我們這麼大的忙，您家裡人要是有什麼困難，廠里可以....」
林夏想到這兩天跟熊科長打交道，能幹到行政科長的沒有蠢人，故意露出為難：
「熊科長，多謝您和副廠長的好意。
我的事兒您可能不太清楚，但是咱家屬院鄰居是知道的。
我這個出嫁女也不好摻和娘家的事情。
我這邊的情況也請您二位保密。」
「成。」
熊科長一聽這話，看了看林夏的神色，有些明白了。
送人情要送到位才是人情，不然~
既然人在廠里....
沒有再追問，起身告辭。
林夏送熊科長他們出門後，回到客廳打開信封。
兩張大團結和五張工業券。
比她平時稿酬高，第一機械廠出手還是大方。
熊科長坐上了副駕駛座，王秀芝也跟著坐進了后座，小汽車緩緩駛離鐵路家屬院。
熊科長靠在座椅靠背上，腦子裡卻還在想著剛才和林夏的談話。
副廠長對林夏的翻譯水平很欣賞，今早出發之前還特意把他叫住，說林夏幫了廠里這麼大的忙，得想想怎麼表示一下。
把關係處好，這種背景乾淨翻譯水平好對口的外文翻譯，是稀缺資源。
還提到過既然她家裡人在咱們廠子上班，要不要順帶照顧一下，再結個善緣。
熊科長當時也覺得這個提議合情合理。
可剛才林夏那副神色.....
熊科長沉默了一會兒，轉頭看了一眼後視鏡里映出的王秀芝，開口喊了一聲：
「小王。」
「欸，熊科長。」
王秀芝在后座應道。
「待會兒回了廠里，你先別急著回行政科，幫我去辦一件事。」
「您說。」
熊科長斟酌了一下措辭，緩聲道：
「你去打聽一下，林夏同志的娘家，到底是個什麼情況，在廠里風評怎麼樣.....
都打聽清楚，別聲張。」