第250章 衝刺階段，MVP的證明
全明星周末的璀璨與喧囂，如同潮水般退去，只在聯合中心陳列櫃的AMVP獎盃上留下些許餘溫。對林燃而言，那更像是一個中場哨——短暫歡慶後，真正的戰爭才剛進入最慘烈的章節。
「全明星的華麗落幕，意味著賽季衝刺開始。」蘇晚晴的聲音在返回芝加哥的航班上平靜響起，她將平板電腦轉向林燃，螢幕上並列著兩份資料面板，「你和勒布朗的基礎資料相差在毫釐之間：你30.1分7.2籃板8.5助攻，他29.8分7.9籃板7.2助攻。真實正負值（RPM）你領先0.3，但球隊勝場……凱爾特人目前領先我們兩個。」
她頓了頓，指尖輕點，調出複雜的賽程強度與剩餘對手分析模型：「最後二十八場比賽，我們的賽程難度略高於凱爾特人。其中有六場對陣目前東西部前四的球隊，包括兩戰馬刺、一戰湖人，以及……」她的目光與林燃交匯，「四月十日，主場對凱爾特人。那很可能決定最終的頭名歸屬，也極有可能是MVP投票截止前，最後一次直接對話。」
林燃望向窗外漆黑的夜空，紐奧良的燈火已遠，前方是芝加哥更深的夜與更灼熱的戰場。他輕輕摩挲著左手中指上那枚上賽季的總冠軍戒指，冰涼的金屬觸感讓他清醒。
「我明白了。」他說。
從那一刻起，林燃切換了模式。不是全明星賽上星光熠熠的表演家，而是進入了一種被芝加哥媒體後來稱為「收比賽狀態」的純粹殺戮機器模式。
他減少了那些炫技般的單打，進攻選擇更加簡潔高效。無球跑動時機的把握臻至化境，往往在對手防守輪轉出現毫釐空隙的剎那，他的身影已如鬼魅般切至最致命的位置。接球後的決策快如閃電——有空位，拔起就射；有夾擊，立刻出球找到被放空的隊友；面對換防錯位，則用紮實的腳步和柔和手感穩穩吃掉。
防守端，他的專注度提升到了令人窒息的程度。對位者的每一次習慣性動作、每一次眼神飄移，都逃不過他【防守意識（90）】加持下的敏銳感知。他不再滿足於完成自己的防守任務，開始更多地指揮隊友換防、提前預判對手的戰術意圖。聯合中心的球迷發現，那個身穿8號球衣的身影，在防守時喊話的聲音比以往任何時候都要響亮、都要堅決。
「他在用大腦統治攻防兩端。」《芝加哥論壇報》的資深跟隊記者在專欄中寫道，「全明星後的林燃，讓我們看到了某種更可怕的東西——一種超越資料的、對比賽整體脈搏的絕對掌控。他不再僅僅是個得分手或組織者，他是節奏本身。」
二月下旬至三月中旬，公牛打出一波十三連勝。這波連勝中，林燃場均貢獻31.8分7.8籃板9.1助攻2.5搶斷，投籃命中率高達52.3%，三分命中率41.7%，罰球91.2%——無限逼近「180俱樂部」的傳奇門檻。更恐怖的是他的正負值，在這十三場勝利中，他場均正負值達到+15.3，多次在比賽看似焦灼的第三節突然發力，用連續得分或助攻帶領球隊打出一波流帶走比賽。
「當他進入那種狀態，」隊友泰魯斯·托馬斯在更衣室里對記者說，「你只需要把球給他，或者跑到他示意你去的位置，然後等著好事發生。空氣都不一樣了，你能感覺到，比賽要被他收走了。」
真正的試金石在三月最後一周到來——主場迎戰聖安東尼奧馬刺。這支由波波維奇執教的球隊，以其嚴謹到極致的體系、歷史級的防守（鄧肯坐鎮內線）和冷靜到殘酷的比賽風格著稱，是檢驗巨星成色的最佳標尺。
比賽從一開始就充滿了肌肉碰撞與戰術博弈。馬刺用布魯斯·鮑文主防林燃，輔以鄧肯的延誤和吉諾比利、帕克的協同騷擾，構築起一張立體防守網。林燃首節5投僅1中，公牛落後7分。
但林燃沒有急躁。他利用自己的牽制力，連續助攻諾阿和薩爾蒙斯內線得分，慢慢穩住局勢。第二節，他增加了無球掩護後的接球快速出手，命中兩記三分。半場結束，公牛將分差迫近到2分。
下半場，決戰升級。鄧肯在低位予取予求，帕克利用速度不斷突破得分。而林燃開始展現他全面的進攻武器庫：借掩護後的中距離干拔，背身靠打鮑文後的翻身跳投，突破吸引包夾後分給外線空位的科沃爾……第三節他獨得12分4助攻，率隊反超。
第四節最後三分鐘，雙方戰成101平。馬刺球權，帕克藉助鄧肯厚牆般的掩護突破禁區，在空中換手躲開諾阿封蓋，指尖即將挑籃——
電光石火間，一道紅色身影從側翼如同炮彈般發射過來！是林燃！他放棄了底角的鮑文，賭上了這次協防！在帕克球將離手的最後一剎那，他全力起跳，驚人的彈速和【追身封蓋專家（初級）】的潛能同時爆發，右手如同排球扣殺般，狠狠地將球釘在籃板上！
「啪！！！」
一聲清脆巨響，透過麥克風傳遍全場！籃球被死死按在籃板上，隨即被林燃攬入懷中！
「封蓋！林燃封蓋了托尼·帕克！不可思議的追身封蓋！」解說員的聲音因激動而撕裂。
沒有停頓！林燃落地瞬間轉身，自己運球推進！前場形成三打二，他運球直殺籃下，吸引鄧肯和吉諾比利兩人起飛封蓋，卻在空中用一個寫意的背後傳球，將球分給跟進的魯爾·鄧，後者輕鬆扣籃得手！103:101！公牛反超！
馬刺暫停。最後時刻，吉諾比利的絕命三分在林燃拼命撲防下偏出。103:101，公牛主場險勝！
林燃全場出戰42分鐘，24投13中，三分8中4，罰球11中11，狂砍41分，並抓下10個籃板（其中3個前場籃板），送出14次助攻，外加2搶斷和最後時刻價值連城的1次封蓋——41分10籃板14助攻的超級三雙！在防守至上的馬刺頭上拿下這樣的資料，其含金量令人咋舌。最後那記封蓋和助攻，徹底點燃了聯合中心，也登上了當晚ESPN的「十佳球」首位。
「他打出了一場MVP級別的比賽，在攻防兩端統治了勝利。」波波維奇賽後罕見地給予了對手極高評價，「我們嘗試了所有方法，但他總能找到答案。最後那個封蓋……那是贏家的本能。」
經此一戰，公牛士氣達到巔峰，林燃在MVP榜單上的呼聲也水漲船高。他與勒布朗·詹姆斯的競爭，已成為全美體育媒體每日必談的話題。兩人資料如影隨形，球隊戰績咬得極死，風格卻迥然不同：詹姆斯是力拔山兮的全面碾壓，林燃則是庖丁解牛般的精準高效。
四月十日，萬眾矚目的MVP直接對話，聯合中心。這場比賽被渲染成了「MVP決定戰」。賽前，聯盟甚至安排了MVP獎盃模型在場地中央短暫展示，氣氛拉滿。
比賽過程慘烈如預期。詹姆斯轟下38分12籃板9助攻的准三雙，表現無可指摘。但林燃用33分8籃板11助攻，以及+12的全場最高正負值做出回應。更重要的是，在比賽最後五分鐘雙方戰平的關鍵時刻，林燃連續命中兩記高難度中投，並助攻科沃爾命中底角三分，而詹姆斯則在一次關鍵進攻中被林燃和諾阿合力造成進攻犯規。最終，公牛以108:104贏得這場天王山之戰，在戰績榜上追平凱爾特人，並憑藉相互交手優勢升至東部第一！
賽後，兩人在場地中央握手。汗水浸透了彼此的球衣。
「打得好。」詹姆斯說，眼神複雜。
「你也是。」林燃回應。
全網首發更新𝐓𝐖看書網→𝐬𝐡𝐮.𝐭𝐰
沒有更多言語。但所有人都知道，MVP的天平，或許因為這一場，發生了微不可察卻決定性的傾斜。
常規賽最終落幕。芝加哥公牛隊取得了66勝16負的驕人戰績，創造了後喬丹時代公牛的最佳戰績。波士頓凱爾特人68勝14負，以兩個勝場的微弱優勢奪得聯盟第一，但公牛憑藉對凱爾特人2勝1負的交手優勢，位列東部第二。
林燃的最終資料定格：場均30.5分，7.5籃板，8.8助攻，2.2搶斷，1.1蓋帽。投籃命中率50.8%，三分命中率40.3%，罰球命中率90.1%。他成為了繼「大O」奧斯卡·羅伯特森之後，首位場均至少得到30分7籃板8助攻的球員，同時無限接近「180俱樂部」（50+40+90）。他包攬了賽季得分王和搶斷王，在PER效率值、勝利貢獻值（WS）、真實正負值（RPM）等多項高階資料上均位列聯盟前三，其中WS和RPM更是力壓詹姆斯，位居第一。
漫長的等待與全球媒體的瘋狂猜測後，五月三日，NBA官方在紐約正式宣布：2007-2008賽季NBA最有價值球員（MVP）授予——芝加哥公牛隊，林燃！
他以第一選票65票對60票的微弱優勢，險勝勒布朗·詹姆斯，成功衛冕常規賽MVP！成為NBA歷史上第五位、也是最年輕的連莊MVP之一！
訊息傳回芝加哥，全城沸騰。聯合中心外廣場聚集了歡呼的球迷。林燃在球隊安排下，於聯合中心的新聞釋出廳舉行了簡短的媒體見面會。
他穿著簡單的訓練服，脖子上掛著那枚總冠軍戒指，面前放著那座剛剛送抵的、沉甸甸的莫里斯·波多洛夫獎盃。閃光燈將他年輕卻已稜角分明的臉龐照得發亮。
「感謝我的隊友，姚明、柯克、泰魯斯、安德烈斯、羅爾、喬金……還有教練組，特別是斯凱爾斯教練。沒有這個不可思議的團隊，我無法站在這裡。這個獎項屬於芝加哥公牛隊的每一個人。」他的聲音透過麥克風傳遍安靜下來的大廳，清晰而沉穩。
「也要感謝我的家人，我的愛人，以及所有支援我的球迷，無論是在芝加哥，還是在大洋彼岸。」他用中文補充了一句，「謝謝你們。」
接著，他頓了頓，目光掃過台下黑壓壓的媒體，最後定格在鏡頭上，眼神里的火焰平靜卻灼熱：
「但是，我們都知道……」他輕輕拍了拍身旁的MVP獎盃，發出沉悶的聲響，「這只是一個中途的加油站。最大的目標，在六月。現在，是時候忘記這一切，為那個唯一的目標，做最後的準備了。」
說完，他微微點頭示意，沒有給記者提問的機會，在工作人員護送下徑直離開了釋出廳。將喧囂、讚譽和那座象徵個人最高榮譽的獎盃，暫時留在了身後。
幾乎在他轉身的同時，系統介面無聲展開，淡金色的光芒流轉：
【檢測到宿主成功衛冕常規賽MVP，達成歷史性成就。】
【【王朝之路（衛冕）】任務進入最終階段——季後賽。】
【季後賽模式全面啟用。所有訓練收益提升20%，精神韌性消耗降低15%。】
【釋出終極階段目標：衛冕總冠軍，建立王朝基石。】
【下一站：東部季後賽首輪，對陣亞特蘭大老鷹。】
同一天，東部季後賽對陣全部出爐：
波士頓凱爾特人（68-14）vs8.亞特蘭大老鷹（37-45）
芝加哥公牛（66-16）vs7.多倫多猛龍（41-41）
底特律活塞（59-23）vs6.費城76人（40-42）
奧蘭多魔術（52-30）vs5.克里夫蘭騎士（45-37）
所有籃球界人士的目光，都已不由自主地投向那輪尚未開始、卻已註定將載入史冊的潛在東部決賽——芝加哥公牛vs波士頓凱爾特人。新科連莊MVP，與匯聚了三巨頭的綠衫軍，將在通往總決賽的王座上，進行終極廝殺。
夜色中，林燃獨自驅車來到訓練館。更衣室里空無一人，只有他的柜子開著，裡面掛著紅色的公牛主場戰袍。他換好衣服，抱起一顆籃球，走向寂靜的球場。
燈光依次亮起，照亮空曠的木地板。他運球來到中圈，然後加速，衝刺，在罰球線急停，起跳，後仰，出手。
「唰！」
空心入網的聲音在巨大空間裡迴蕩。
他走回籃下，撿起球，再次回到中圈。系統介面的一角，【王朝之路（衛冕）】的任務進度條微微發亮，等待著被鮮血、汗水與榮耀填滿。
窗外，芝加哥的夜空繁星點點，而風城新王衛冕的征途，才剛剛踏上最險峻的峭壁。
「全明星的華麗落幕，意味著賽季衝刺開始。」蘇晚晴的聲音在返回芝加哥的航班上平靜響起，她將平板電腦轉向林燃，螢幕上並列著兩份資料面板，「你和勒布朗的基礎資料相差在毫釐之間：你30.1分7.2籃板8.5助攻，他29.8分7.9籃板7.2助攻。真實正負值（RPM）你領先0.3，但球隊勝場……凱爾特人目前領先我們兩個。」
她頓了頓，指尖輕點，調出複雜的賽程強度與剩餘對手分析模型：「最後二十八場比賽，我們的賽程難度略高於凱爾特人。其中有六場對陣目前東西部前四的球隊，包括兩戰馬刺、一戰湖人，以及……」她的目光與林燃交匯，「四月十日，主場對凱爾特人。那很可能決定最終的頭名歸屬，也極有可能是MVP投票截止前，最後一次直接對話。」
林燃望向窗外漆黑的夜空，紐奧良的燈火已遠，前方是芝加哥更深的夜與更灼熱的戰場。他輕輕摩挲著左手中指上那枚上賽季的總冠軍戒指，冰涼的金屬觸感讓他清醒。
「我明白了。」他說。
從那一刻起，林燃切換了模式。不是全明星賽上星光熠熠的表演家，而是進入了一種被芝加哥媒體後來稱為「收比賽狀態」的純粹殺戮機器模式。
他減少了那些炫技般的單打，進攻選擇更加簡潔高效。無球跑動時機的把握臻至化境，往往在對手防守輪轉出現毫釐空隙的剎那，他的身影已如鬼魅般切至最致命的位置。接球後的決策快如閃電——有空位，拔起就射；有夾擊，立刻出球找到被放空的隊友；面對換防錯位，則用紮實的腳步和柔和手感穩穩吃掉。
防守端，他的專注度提升到了令人窒息的程度。對位者的每一次習慣性動作、每一次眼神飄移，都逃不過他【防守意識（90）】加持下的敏銳感知。他不再滿足於完成自己的防守任務，開始更多地指揮隊友換防、提前預判對手的戰術意圖。聯合中心的球迷發現，那個身穿8號球衣的身影，在防守時喊話的聲音比以往任何時候都要響亮、都要堅決。
「他在用大腦統治攻防兩端。」《芝加哥論壇報》的資深跟隊記者在專欄中寫道，「全明星後的林燃，讓我們看到了某種更可怕的東西——一種超越資料的、對比賽整體脈搏的絕對掌控。他不再僅僅是個得分手或組織者，他是節奏本身。」
二月下旬至三月中旬，公牛打出一波十三連勝。這波連勝中，林燃場均貢獻31.8分7.8籃板9.1助攻2.5搶斷，投籃命中率高達52.3%，三分命中率41.7%，罰球91.2%——無限逼近「180俱樂部」的傳奇門檻。更恐怖的是他的正負值，在這十三場勝利中，他場均正負值達到+15.3，多次在比賽看似焦灼的第三節突然發力，用連續得分或助攻帶領球隊打出一波流帶走比賽。
「當他進入那種狀態，」隊友泰魯斯·托馬斯在更衣室里對記者說，「你只需要把球給他，或者跑到他示意你去的位置，然後等著好事發生。空氣都不一樣了，你能感覺到，比賽要被他收走了。」
真正的試金石在三月最後一周到來——主場迎戰聖安東尼奧馬刺。這支由波波維奇執教的球隊，以其嚴謹到極致的體系、歷史級的防守（鄧肯坐鎮內線）和冷靜到殘酷的比賽風格著稱，是檢驗巨星成色的最佳標尺。
比賽從一開始就充滿了肌肉碰撞與戰術博弈。馬刺用布魯斯·鮑文主防林燃，輔以鄧肯的延誤和吉諾比利、帕克的協同騷擾，構築起一張立體防守網。林燃首節5投僅1中，公牛落後7分。
但林燃沒有急躁。他利用自己的牽制力，連續助攻諾阿和薩爾蒙斯內線得分，慢慢穩住局勢。第二節，他增加了無球掩護後的接球快速出手，命中兩記三分。半場結束，公牛將分差迫近到2分。
下半場，決戰升級。鄧肯在低位予取予求，帕克利用速度不斷突破得分。而林燃開始展現他全面的進攻武器庫：借掩護後的中距離干拔，背身靠打鮑文後的翻身跳投，突破吸引包夾後分給外線空位的科沃爾……第三節他獨得12分4助攻，率隊反超。
第四節最後三分鐘，雙方戰成101平。馬刺球權，帕克藉助鄧肯厚牆般的掩護突破禁區，在空中換手躲開諾阿封蓋，指尖即將挑籃——
電光石火間，一道紅色身影從側翼如同炮彈般發射過來！是林燃！他放棄了底角的鮑文，賭上了這次協防！在帕克球將離手的最後一剎那，他全力起跳，驚人的彈速和【追身封蓋專家（初級）】的潛能同時爆發，右手如同排球扣殺般，狠狠地將球釘在籃板上！
「啪！！！」
一聲清脆巨響，透過麥克風傳遍全場！籃球被死死按在籃板上，隨即被林燃攬入懷中！
「封蓋！林燃封蓋了托尼·帕克！不可思議的追身封蓋！」解說員的聲音因激動而撕裂。
沒有停頓！林燃落地瞬間轉身，自己運球推進！前場形成三打二，他運球直殺籃下，吸引鄧肯和吉諾比利兩人起飛封蓋，卻在空中用一個寫意的背後傳球，將球分給跟進的魯爾·鄧，後者輕鬆扣籃得手！103:101！公牛反超！
馬刺暫停。最後時刻，吉諾比利的絕命三分在林燃拼命撲防下偏出。103:101，公牛主場險勝！
林燃全場出戰42分鐘，24投13中，三分8中4，罰球11中11，狂砍41分，並抓下10個籃板（其中3個前場籃板），送出14次助攻，外加2搶斷和最後時刻價值連城的1次封蓋——41分10籃板14助攻的超級三雙！在防守至上的馬刺頭上拿下這樣的資料，其含金量令人咋舌。最後那記封蓋和助攻，徹底點燃了聯合中心，也登上了當晚ESPN的「十佳球」首位。
「他打出了一場MVP級別的比賽，在攻防兩端統治了勝利。」波波維奇賽後罕見地給予了對手極高評價，「我們嘗試了所有方法，但他總能找到答案。最後那個封蓋……那是贏家的本能。」
經此一戰，公牛士氣達到巔峰，林燃在MVP榜單上的呼聲也水漲船高。他與勒布朗·詹姆斯的競爭，已成為全美體育媒體每日必談的話題。兩人資料如影隨形，球隊戰績咬得極死，風格卻迥然不同：詹姆斯是力拔山兮的全面碾壓，林燃則是庖丁解牛般的精準高效。
四月十日，萬眾矚目的MVP直接對話，聯合中心。這場比賽被渲染成了「MVP決定戰」。賽前，聯盟甚至安排了MVP獎盃模型在場地中央短暫展示，氣氛拉滿。
比賽過程慘烈如預期。詹姆斯轟下38分12籃板9助攻的准三雙，表現無可指摘。但林燃用33分8籃板11助攻，以及+12的全場最高正負值做出回應。更重要的是，在比賽最後五分鐘雙方戰平的關鍵時刻，林燃連續命中兩記高難度中投，並助攻科沃爾命中底角三分，而詹姆斯則在一次關鍵進攻中被林燃和諾阿合力造成進攻犯規。最終，公牛以108:104贏得這場天王山之戰，在戰績榜上追平凱爾特人，並憑藉相互交手優勢升至東部第一！
賽後，兩人在場地中央握手。汗水浸透了彼此的球衣。
「打得好。」詹姆斯說，眼神複雜。
「你也是。」林燃回應。
全網首發更新𝐓𝐖看書網→𝐬𝐡𝐮.𝐭𝐰
沒有更多言語。但所有人都知道，MVP的天平，或許因為這一場，發生了微不可察卻決定性的傾斜。
常規賽最終落幕。芝加哥公牛隊取得了66勝16負的驕人戰績，創造了後喬丹時代公牛的最佳戰績。波士頓凱爾特人68勝14負，以兩個勝場的微弱優勢奪得聯盟第一，但公牛憑藉對凱爾特人2勝1負的交手優勢，位列東部第二。
林燃的最終資料定格：場均30.5分，7.5籃板，8.8助攻，2.2搶斷，1.1蓋帽。投籃命中率50.8%，三分命中率40.3%，罰球命中率90.1%。他成為了繼「大O」奧斯卡·羅伯特森之後，首位場均至少得到30分7籃板8助攻的球員，同時無限接近「180俱樂部」（50+40+90）。他包攬了賽季得分王和搶斷王，在PER效率值、勝利貢獻值（WS）、真實正負值（RPM）等多項高階資料上均位列聯盟前三，其中WS和RPM更是力壓詹姆斯，位居第一。
漫長的等待與全球媒體的瘋狂猜測後，五月三日，NBA官方在紐約正式宣布：2007-2008賽季NBA最有價值球員（MVP）授予——芝加哥公牛隊，林燃！
他以第一選票65票對60票的微弱優勢，險勝勒布朗·詹姆斯，成功衛冕常規賽MVP！成為NBA歷史上第五位、也是最年輕的連莊MVP之一！
訊息傳回芝加哥，全城沸騰。聯合中心外廣場聚集了歡呼的球迷。林燃在球隊安排下，於聯合中心的新聞釋出廳舉行了簡短的媒體見面會。
他穿著簡單的訓練服，脖子上掛著那枚總冠軍戒指，面前放著那座剛剛送抵的、沉甸甸的莫里斯·波多洛夫獎盃。閃光燈將他年輕卻已稜角分明的臉龐照得發亮。
「感謝我的隊友，姚明、柯克、泰魯斯、安德烈斯、羅爾、喬金……還有教練組，特別是斯凱爾斯教練。沒有這個不可思議的團隊，我無法站在這裡。這個獎項屬於芝加哥公牛隊的每一個人。」他的聲音透過麥克風傳遍安靜下來的大廳，清晰而沉穩。
「也要感謝我的家人，我的愛人，以及所有支援我的球迷，無論是在芝加哥，還是在大洋彼岸。」他用中文補充了一句，「謝謝你們。」
接著，他頓了頓，目光掃過台下黑壓壓的媒體，最後定格在鏡頭上，眼神里的火焰平靜卻灼熱：
「但是，我們都知道……」他輕輕拍了拍身旁的MVP獎盃，發出沉悶的聲響，「這只是一個中途的加油站。最大的目標，在六月。現在，是時候忘記這一切，為那個唯一的目標，做最後的準備了。」
說完，他微微點頭示意，沒有給記者提問的機會，在工作人員護送下徑直離開了釋出廳。將喧囂、讚譽和那座象徵個人最高榮譽的獎盃，暫時留在了身後。
幾乎在他轉身的同時，系統介面無聲展開，淡金色的光芒流轉：
【檢測到宿主成功衛冕常規賽MVP，達成歷史性成就。】
【【王朝之路（衛冕）】任務進入最終階段——季後賽。】
【季後賽模式全面啟用。所有訓練收益提升20%，精神韌性消耗降低15%。】
【釋出終極階段目標：衛冕總冠軍，建立王朝基石。】
【下一站：東部季後賽首輪，對陣亞特蘭大老鷹。】
同一天，東部季後賽對陣全部出爐：
波士頓凱爾特人（68-14）vs8.亞特蘭大老鷹（37-45）
芝加哥公牛（66-16）vs7.多倫多猛龍（41-41）
底特律活塞（59-23）vs6.費城76人（40-42）
奧蘭多魔術（52-30）vs5.克里夫蘭騎士（45-37）
所有籃球界人士的目光，都已不由自主地投向那輪尚未開始、卻已註定將載入史冊的潛在東部決賽——芝加哥公牛vs波士頓凱爾特人。新科連莊MVP，與匯聚了三巨頭的綠衫軍，將在通往總決賽的王座上，進行終極廝殺。
夜色中，林燃獨自驅車來到訓練館。更衣室里空無一人，只有他的柜子開著，裡面掛著紅色的公牛主場戰袍。他換好衣服，抱起一顆籃球，走向寂靜的球場。
燈光依次亮起，照亮空曠的木地板。他運球來到中圈，然後加速，衝刺，在罰球線急停，起跳，後仰，出手。
「唰！」
空心入網的聲音在巨大空間裡迴蕩。
他走回籃下，撿起球，再次回到中圈。系統介面的一角，【王朝之路（衛冕）】的任務進度條微微發亮，等待著被鮮血、汗水與榮耀填滿。
窗外，芝加哥的夜空繁星點點，而風城新王衛冕的征途，才剛剛踏上最險峻的峭壁。