第三十九章 我不會數數
雨是傍晚開始下的,黑沉沉的雨幕壓在這棟平房的屋頂,泥漿在街心漫開。
理察來到了紙條上的那個地址,加文·道森的住所。雨水順著他的帽檐往下滴,打濕了他的肩膀,臉上繫著的黑色三角面巾讓他的呼吸都粗了幾分。
巷子裡沒有路燈,理察每走一步,鞋跟都能帶出半磅黑泥。眼前的房子沒有玻璃,窗戶上糊著報紙,有的連報紙都沒有,直接用木板釘死了。
他輕輕地推開了木門,沒有鎖,連門閂都沒裝。
屋子裡堆著發黑的被褥和一副缺角的桌椅,可爐子裡的火卻燒得很旺,火焰舔舐著鐵皮爐壁,旁邊蹲著一個人,光著膀子,只穿了一條髒兮兮的工裝褲,正在往爐子裡添煤。
理察注意到了他的光頭,在爐火下泛著光,而他腳下堆著一袋好煤,塊大,黑得發亮。
加文·道森正在燒理察買給塞拉母子的那袋煤。
理察咬了咬牙,從大衣內袋裡抽出一把轉輪手槍,幾步跨進門檻,用槍口抵住了加文的後腦勺。
「別動。」他可以把聲音壓得很低,沙啞得像是林子裡的野狼。
加文沒來得及轉身,他的手裡還捏著一塊煤。
「你是誰?」加文的語氣出乎意料的平靜,「要搶劫的話,就自便吧。床頭那條汗衫別拿,我明天還得穿。」
理察沒有說話,槍口穩穩地頂著他的後腦。
加文試探著把手裡的煤塊扔進爐子,拍了拍手上的灰:「哥們,我沒什麼值錢的東西,在這浪費時間,還不如去別處碰碰運氣……」
「誰讓你打肖恩·麥卡錫的?」理察問。
加文的手頓了一下,他想回頭看,槍口立刻頂緊了他的皮膚。
「別回頭。」
理察的拇指扣上了擊錘。
咔。
加文的脊背僵住了,他的呼吸開始變快,剛才那種破罐子破摔的硬氣,瞬間無影無蹤。
「別……別開槍。」他的聲音變得侷促而緊張,甚至把兩隻手全舉了起來,「我說我說,是格林伍德,布萊克維爾兵工廠的老闆。」
加文的聲音發抖,但吐字還算清楚:「格林伍德先生說只要我帶人去打那個愛爾蘭佬一頓,就讓我回工廠幹活,我……我三個月沒工開了,我沒辦法……」
全網首發更新 TW 看書網超順暢,𝚜𝚑𝚞.𝚝𝚠隨時看
「他讓你回工廠?」理察冷笑了一聲,「他騙你的,格林伍德不會用一個有案底的人,你替他干髒活,事後他會讓你滾得越遠越好。」
加文的肩膀聳了一下:「你……你怎麼知道?」
「他還讓你幹什麼?」理察接著問。
「沒……沒有了,就打一頓,就這一件事。」
理察把槍口往前頂了頂,加文的頭被迫往前低了一點,額頭幾乎碰到爐壁的鐵皮。
「我再問你一遍,他還讓你幹什麼?」
「冷靜!冷靜,你這樣我想不起來……」加文的手開始發抖,在空中的兩隻手攥成拳頭。
「他……他還說……」加文咽了一口唾沫,「他說過幾天,讓我找兩個人,深夜去燒別人的廠子。」
理察的心臟猛地縮了一下。
「燒誰的廠子?」
「布雷……還是什麼的,在萊姆豪斯。」他急切地回憶著。
「什麼時候?」
「兩三天之後!」加文毫不猶豫地回道,「人我已經找好了,你別殺我,我明天就讓他們倆滾蛋!」
理察死死掐住了那把手槍,他知道十九世紀的工廠競爭沒有那麼體面,但是派人燒掉對手的廠子,他做夢也沒這麼想過。
他考慮了一下加文的提議,開口說:「不用,讓他們來。」
「什麼?」加文沒明白他的意思。
「我說,讓他們按原計劃來,兩天之後的深夜,讓你的人去燒布萊恩的廠子,」理察的槍口始終抵著他的後腦,「但是你要讓他們從工廠的南面來,告訴他們那兒沒人值班。」
「你,你到底是誰?」
「別問我是誰,」理察說,「你只需要知道,如果你按我說的做,你的小命就保住了,否則……」
「我做,我做!」加文的聲音幾乎是在喊,但被雨聲壓住了,「我什麼都聽您的!」
「很好,現在走到爐子邊,雙手扒牆。」理察命令道。
加文慢慢站起,挪動腳步,把雙手按在那面剝落了灰泥的磚牆上。
「現在數數,從一數到一百,數不完不許回頭。」
「什麼,報告!我,我數不到一百。」加文的聲音洪亮得像是在軍訓。
「那你能數到幾?」
「……五十?」他這一句又低了下去。
「那就數兩次,」理察退後兩步,「現在開始!」
加文如蒙大赦,趕緊開始數:「一、二、三……」
理察緩步退到門口,接著一個側身閃了出去,把門掩上。
他把槍收進大衣內袋,一把扯下面巾,轉身走進了巷子,身後還傳來加文顫抖的聲音:「……十一、十二、十三……」
理察不敢久留,他快步穿過石板路,雨越下越大,他的身上冷得刺骨。
拐過巷口,他終於把那間破房子甩在了身後,但他眼前不遠處卻站著一個人。
傲人的身高和深灰色的大衣,手裡撐著一把黑色的長柄傘,雨水順著邊緣流淌,在他腳邊匯成一小片水窪,像一尊被遺棄在街角的銅像,不知道等了多久。
是漢斯。
理察的腳步頓了一下,然後繼續往前走,他知道自己躲不開了。
「你還在跟蹤我。」理察走到他面前。
漢斯把傘微微往後傾了傾,露出半張臉:「我就知道你動不了手。」
「你錯了,」理察擦了一把臉上的雨水,「我沒有動手,是因為我選擇了不動手。」
漢斯挑起眉毛,仰著下巴俯視他。
「你知道最可怕的是什麼嗎?」理察迎著他的目光,雨水從傘沿和帽檐之間傾瀉下來,在他們之間形成一道水簾,「有那麼一瞬間,就那麼一瞬間,我真的想把那個扳機扣下去。」
他伸出手,拇指和食指比了一個極小的距離。
「就這麼簡單,一個活生生的人就會從我眼前消失,他的血、他的腦漿,我差一點就看見了。」
「而這個想法嚇壞了我自己,漢斯。」理察直視著他。
漢斯搖了搖頭,發出一聲輕不可聞的嘆息:「你還是不明白……」
「可這樣殘酷的念頭,你卻早就習以為常。」
漢斯的瞳孔縮了一下,他的表情凝固了,像是永遠留在了照相機的底片上。
「晚安,漢斯。」理察轉過身朝家的方向走去,沒有回頭看他一眼。
理察來到了紙條上的那個地址,加文·道森的住所。雨水順著他的帽檐往下滴,打濕了他的肩膀,臉上繫著的黑色三角面巾讓他的呼吸都粗了幾分。
巷子裡沒有路燈,理察每走一步,鞋跟都能帶出半磅黑泥。眼前的房子沒有玻璃,窗戶上糊著報紙,有的連報紙都沒有,直接用木板釘死了。
他輕輕地推開了木門,沒有鎖,連門閂都沒裝。
屋子裡堆著發黑的被褥和一副缺角的桌椅,可爐子裡的火卻燒得很旺,火焰舔舐著鐵皮爐壁,旁邊蹲著一個人,光著膀子,只穿了一條髒兮兮的工裝褲,正在往爐子裡添煤。
理察注意到了他的光頭,在爐火下泛著光,而他腳下堆著一袋好煤,塊大,黑得發亮。
加文·道森正在燒理察買給塞拉母子的那袋煤。
理察咬了咬牙,從大衣內袋裡抽出一把轉輪手槍,幾步跨進門檻,用槍口抵住了加文的後腦勺。
「別動。」他可以把聲音壓得很低,沙啞得像是林子裡的野狼。
加文沒來得及轉身,他的手裡還捏著一塊煤。
「你是誰?」加文的語氣出乎意料的平靜,「要搶劫的話,就自便吧。床頭那條汗衫別拿,我明天還得穿。」
理察沒有說話,槍口穩穩地頂著他的後腦。
加文試探著把手裡的煤塊扔進爐子,拍了拍手上的灰:「哥們,我沒什麼值錢的東西,在這浪費時間,還不如去別處碰碰運氣……」
「誰讓你打肖恩·麥卡錫的?」理察問。
加文的手頓了一下,他想回頭看,槍口立刻頂緊了他的皮膚。
「別回頭。」
理察的拇指扣上了擊錘。
咔。
加文的脊背僵住了,他的呼吸開始變快,剛才那種破罐子破摔的硬氣,瞬間無影無蹤。
「別……別開槍。」他的聲音變得侷促而緊張,甚至把兩隻手全舉了起來,「我說我說,是格林伍德,布萊克維爾兵工廠的老闆。」
加文的聲音發抖,但吐字還算清楚:「格林伍德先生說只要我帶人去打那個愛爾蘭佬一頓,就讓我回工廠幹活,我……我三個月沒工開了,我沒辦法……」
全網首發更新 TW 看書網超順暢,𝚜𝚑𝚞.𝚝𝚠隨時看
「他讓你回工廠?」理察冷笑了一聲,「他騙你的,格林伍德不會用一個有案底的人,你替他干髒活,事後他會讓你滾得越遠越好。」
加文的肩膀聳了一下:「你……你怎麼知道?」
「他還讓你幹什麼?」理察接著問。
「沒……沒有了,就打一頓,就這一件事。」
理察把槍口往前頂了頂,加文的頭被迫往前低了一點,額頭幾乎碰到爐壁的鐵皮。
「我再問你一遍,他還讓你幹什麼?」
「冷靜!冷靜,你這樣我想不起來……」加文的手開始發抖,在空中的兩隻手攥成拳頭。
「他……他還說……」加文咽了一口唾沫,「他說過幾天,讓我找兩個人,深夜去燒別人的廠子。」
理察的心臟猛地縮了一下。
「燒誰的廠子?」
「布雷……還是什麼的,在萊姆豪斯。」他急切地回憶著。
「什麼時候?」
「兩三天之後!」加文毫不猶豫地回道,「人我已經找好了,你別殺我,我明天就讓他們倆滾蛋!」
理察死死掐住了那把手槍,他知道十九世紀的工廠競爭沒有那麼體面,但是派人燒掉對手的廠子,他做夢也沒這麼想過。
他考慮了一下加文的提議,開口說:「不用,讓他們來。」
「什麼?」加文沒明白他的意思。
「我說,讓他們按原計劃來,兩天之後的深夜,讓你的人去燒布萊恩的廠子,」理察的槍口始終抵著他的後腦,「但是你要讓他們從工廠的南面來,告訴他們那兒沒人值班。」
「你,你到底是誰?」
「別問我是誰,」理察說,「你只需要知道,如果你按我說的做,你的小命就保住了,否則……」
「我做,我做!」加文的聲音幾乎是在喊,但被雨聲壓住了,「我什麼都聽您的!」
「很好,現在走到爐子邊,雙手扒牆。」理察命令道。
加文慢慢站起,挪動腳步,把雙手按在那面剝落了灰泥的磚牆上。
「現在數數,從一數到一百,數不完不許回頭。」
「什麼,報告!我,我數不到一百。」加文的聲音洪亮得像是在軍訓。
「那你能數到幾?」
「……五十?」他這一句又低了下去。
「那就數兩次,」理察退後兩步,「現在開始!」
加文如蒙大赦,趕緊開始數:「一、二、三……」
理察緩步退到門口,接著一個側身閃了出去,把門掩上。
他把槍收進大衣內袋,一把扯下面巾,轉身走進了巷子,身後還傳來加文顫抖的聲音:「……十一、十二、十三……」
理察不敢久留,他快步穿過石板路,雨越下越大,他的身上冷得刺骨。
拐過巷口,他終於把那間破房子甩在了身後,但他眼前不遠處卻站著一個人。
傲人的身高和深灰色的大衣,手裡撐著一把黑色的長柄傘,雨水順著邊緣流淌,在他腳邊匯成一小片水窪,像一尊被遺棄在街角的銅像,不知道等了多久。
是漢斯。
理察的腳步頓了一下,然後繼續往前走,他知道自己躲不開了。
「你還在跟蹤我。」理察走到他面前。
漢斯把傘微微往後傾了傾,露出半張臉:「我就知道你動不了手。」
「你錯了,」理察擦了一把臉上的雨水,「我沒有動手,是因為我選擇了不動手。」
漢斯挑起眉毛,仰著下巴俯視他。
「你知道最可怕的是什麼嗎?」理察迎著他的目光,雨水從傘沿和帽檐之間傾瀉下來,在他們之間形成一道水簾,「有那麼一瞬間,就那麼一瞬間,我真的想把那個扳機扣下去。」
他伸出手,拇指和食指比了一個極小的距離。
「就這麼簡單,一個活生生的人就會從我眼前消失,他的血、他的腦漿,我差一點就看見了。」
「而這個想法嚇壞了我自己,漢斯。」理察直視著他。
漢斯搖了搖頭,發出一聲輕不可聞的嘆息:「你還是不明白……」
「可這樣殘酷的念頭,你卻早就習以為常。」
漢斯的瞳孔縮了一下,他的表情凝固了,像是永遠留在了照相機的底片上。
「晚安,漢斯。」理察轉過身朝家的方向走去,沒有回頭看他一眼。