第146章 肥羊來了
手術安排在三天後。
這三天裡，王建新哪也沒去，就待在公寓裡看書。史密斯教授給他送來了厚厚一沓文獻，王建新翻了翻，又還回去了。「看完了？」史密斯問。「看完了。」史密斯將信將疑，抽了幾個問題考他，王建新對答如流。史密斯張了張嘴，想說點什麼，最後只憋出一句「明天手術，早點休息」。
手術那天，約翰霍普金斯醫院的手術室、觀摩室里坐滿了人。全院各科室的醫生、主任、教授甚至院長都來了。觀摩室在手術室樓上，透過巨大的玻璃窗，能清清楚楚地看到手術台上的每一個細節。兩百多個座位，座無虛席，有人甚至站著。
王建新刷了手，穿上手術服，戴上手套，走進手術室。無影燈亮了，光柱照在手術台上，參議員已經麻醉了，安靜地躺著。史密斯教授站在對面，擔任第一助手。器械護士是個金髮碧眼的姑娘，手很穩，器械遞得又快又准。
王建新伸出手：「手術刀。」
手術刀遞到他手裡。他握了握，找到手感，然後開始了。
無影燈下，王建新穩穩地站著，手術刀在他手中就像有了生命，每一個切口都精準到位，每一個動作都乾淨利落。開腹、探查、游離、切除腫瘤、切除門靜脈、血管吻合——每一步都完美無缺。他的手指在腹腔里遊走，像是在彈鋼琴，動作流暢，沒有一絲多餘。出血極少，視野清晰，連旁邊的護士都看呆了。
史密斯教授站在對面，手裡的吸引器幾乎沒怎麼用——因為根本沒什麼血需要吸。他幹了三十年外科，見過無數台胰十二指腸切除術，但從沒見過這麼幹淨的。沒有多餘的動作，沒有猶豫，沒有返工，一刀是一刀，一針是一針。
手術進行了六個小時。不是不能加快，而是藏拙。王建新知道，在美國人面前，不能表現得太逆天。六小時，已經是這台手術的極限速度了，再快就顯得不正常了。
當最後一針縫完，鬆開血管夾的瞬間，重建的門靜脈血流暢通無阻，腸繫膜上動脈剝離完美，胰腺斷面乾淨利落。監護儀上的數字穩穩噹噹的，參議員的生命體徵一切正常。
手術室里安靜了一瞬。然後，史密斯教授帶頭鼓起了掌。他眼眶有點紅，聲音從口罩後面傳來，帶著一種說不清的激動：「王醫生，你這台手術是我見過最完美的胰十二指腸切除術。沒有之一。」
觀摩室里，約翰霍普金斯醫院的醫生們面面相覷。有人交頭接耳，有人低頭記筆記，有人搖頭感嘆。
「這個中國小醫生什麼來頭？」
「聽說在科威特做過心臟搭橋，這技術比咱們教授都強……」
「六小時的胰十二指腸切除術，還做了血管重建，我連想都不敢想。」
「關鍵是出血量，你們看見了嗎？全程不到兩百毫升。」
「不可思議。」
消息很快傳遍了巴爾的摩，又從巴爾的摩傳到了紐約、波士頓、芝加哥、舊金山。美國醫學界都在議論一個名字——Wang Jianxin。
王建新在約翰霍普金斯醫院只待了三個月，不是因為他不想學了，而是因為他不需要學。他會的美國人不會，美國人會的他都會。所謂進修，對他來說不過是走個過場。如果不是中美建交的大局需要，王建新才不願意給他們白打工呢。
這天，王建新找到了維爾奇院長。
本書首發看書就上 TW 看書網，精彩盡在𝐬𝐡𝐮.𝐭𝐰,提供給你無錯章節，無亂序章節的閱讀體驗
院長的辦公室在行政樓三層，房間不大，但布置得很精緻。紅木辦公桌，真皮沙發，牆上掛著幾幅油畫，桌上擺著一座小型的醫學獎盃。維爾奇坐在辦公桌後面，手裡拿著一支鋼筆，正在簽文件。
「王醫生，請坐。」維爾奇放下筆，摘下老花鏡，「有什麼事？」
王建新在沙發上坐下，開門見山：「維爾奇院長，我可以教你們中醫的醫術。但我有條件。」
維爾奇眼睛一亮。中醫的神奇，他已經從科威特方面的報告中了解了不少。針灸、中藥、推拿，這些中國獨有的醫學瑰寶，如果能在約翰霍普金斯落地，對醫院的影響力將是巨大的。
「什麼條件？」
「我要一間診療室、一間手術室，並配相關人員配合我。」
維爾奇想了想：「就這些？」
「就這些。」
「你願意教我們的醫生中醫？」
「願意。但要看他們的悟性。中醫不是一天兩天能學會的。」
維爾奇點了點頭，拿起桌上的電話，撥了一個號碼。他跟電話那頭的人說了幾句，放下電話，對王建新說：「我需要開個會，你等消息。」
醫院開會討論，又層層上報，最後同意了王建新的要求。
王建新又找到老孫，跟他說了自己的打算。老孫聽了，沉默了一會兒，然後通過渠道層層上報。幾天後，答覆下來了，只有四個字：「便宜行事。」
老孫和小李還有外交部的工作人員一起返回了國家，只留下王建新在此單打獨鬥。臨行前，老孫拉著王建新的手，說：「王主任，您一個人在美國，千萬保重。有什麼事，隨時聯繫我們。」
王建新笑了笑：「放心吧，我能照顧好自己。」
小李眼圈紅了，聲音發哽：「王主任，您一定要早點回來。」
王建新拍了拍他的肩膀：「會的。」
坐診第一天，王建新的診室門口冷冷清清的。
診室在醫院的一樓拐角，不大，二十來平米。一張辦公桌，一把椅子，一張診療床，一個洗手池。牆上掛著一幅人體經絡圖，是王建新從國內帶來的。桌上擺著銀針、脈枕、幾本中醫教材。門口掛著一塊牌子，上面寫著「中醫科」。
一上午，沒人來。王建新也不急，坐在辦公桌後面看書。他看的是英文版的《格雷氏解剖學》，翻了幾頁，覺得太淺了，又放下了。
下午兩點多，門口探進來一個腦袋。是一個華人老太太，七十多歲，滿頭白髮，臉上皺紋很深，穿著一件碎花襯衫，手裡拎著一個布兜。她看了看門口的牌子，又看了看王建新，試探性地問了一句。
「大夫，你是從國內來的？」
王建新站起來，笑著說：「是，大娘，您進來坐。」
老太太走進來，坐在椅子上，把布兜放在腳邊。她操著一口廣東話，王建新聽不太懂，連蒙帶猜，大概明白了她的意思，看來需要多學幾門語言了。
老太太患有嚴重的關節炎，膝蓋腫得像饅頭，走路都費勁。她在紐約看了無數醫生，打針、吃藥、理療，能試的都試過了，就是不管用。今天她本來是來醫院看別的病，路過這裡，看見門口掛著「中醫科」的牌子，心裡一動，就進來了。
「大夫，你能治好我的腿嗎？」老太太的聲音裡帶著一絲期待，也帶著一絲懷疑。
王建新讓她把褲腿捲起來。右膝比左膝粗了一圈，皮膚發暗，按下去硬邦邦的。他用神識掃了一下——右膝內側半月板陳舊性撕裂，關節軟骨嚴重磨損，關節腔里有大量炎性滲出液。
「能。」王建新說。
老太太眼睛亮了：「真的？」
「真的。」王建新讓她坐到診療床上，從醫療包里取出銀針。
王建新在內膝眼、外膝眼、血海、梁丘、陽陵泉五穴施針。靈力隨著銀針滲入關節腔，驅散盤踞多年的風寒濕邪。老太太只覺得一股溫熱的氣流從膝蓋往大腿上竄，舒服得眯上了眼睛，眉頭慢慢舒展開了。
二十分鐘後，王建新收了針。
老太太從診療床上下來，走了幾步。她愣住了。又走了幾步，小跑了兩步，膝蓋不疼了，也不響了。她蹲下去，又站起來，反覆做了好幾次，臉上露出難以置信的表情。
「不疼了！真的不疼了！大夫，你這針比仙丹還靈啊！」老太太激動得聲音都在發抖。
王建新笑了笑：「隔一天來一次，三次後痊癒。」
老太太千恩萬謝，從兜里掏出一沓美元，問：「多少錢？」
王建新看了看那沓錢，厚厚的一摞，少說也有幾百塊。他搖了搖頭，從裡面抽出一張十美元的鈔票。
「十塊。」
「十塊？」老太太不敢相信，「大夫，你這也太便宜了。我在紐約看一次病，少說也要幾百塊。」
「我是中國醫生，給華人看病，不圖掙錢。」王建新把錢收好，「大娘，您回去好好休息，別走太多路。過兩天再來。」
老太太拉著王建新的手，眼淚汪汪的，說了好幾遍「謝謝你，大夫」，才依依不捨地走了。
老太太第二次來針灸的時候，帶了她女兒。她女兒四十多歲，在一家中餐館打工，聽說母親的風濕性關節炎被一個中國醫生紮好了，非要來看看。
王建新給老太太扎完針，又給她女兒把了脈。她女兒沒什麼大病，就是勞累過度，氣血不足。王建新開了幾副藥，讓她回去自己熬。她女兒問多少錢，王建新說「五塊」。她女兒愣了一下，然後紅了眼眶，說「謝謝大夫」。
消息在華人社區傳開了。
約翰霍普金斯醫院來了一個中國醫生，看病用的是中醫的針灸，而且特別厲害。
「真的假的啊？」
「你去試試不就知道了？」
「我二姨的風濕性關節炎，在紐約看了好幾年都沒好，人家扎了三次針就好了。」
「我鄰居的腰痛，也是他治好的。」
「收費還便宜，華人看病只要十塊、二十塊。」
「那得去看看。」
各種議論聲、探討聲，在紐約的華人社區里傳得沸沸揚揚。
一個星期後，王建新的診室門口開始排隊了。一開始來的都是華人，有老人、有中年人、有年輕人，有從紐約來的，有從新澤西來的，甚至還有從波士頓專程趕來的。王建新來者不拒，一個個施針，一個個開藥。他看病快，效果好，態度也好，來的病人都豎大拇指。
王建新的名氣越來越大，病人越來越多。開始有美國人來了。有普通百姓，有商界精英，有從外地專程趕來的。診室門口的隊伍越來越長，從走廊排到樓梯口，從樓梯口排到大樓外面。
王建新看病因人而異，要價隨心所欲。針對華人，他不管他們是什麼情況來到美國，對國家現在是一種什麼態度，他現在能為他們做的，也就是低價的治療。至於後期，那就不是王建新所關心的了。美國人來看病，收費就高多了。頭疼腦熱，一百美金起步；慢性病，五百美金起步；疑難雜症，幾千上萬不等。有錢的就多收，沒錢的象徵性收一點。
他需要掙錢了，為國家掙外匯。外匯對國家太重要了，買設備、買技術、買先進武器，樣樣都需要錢。他能掙一點是一點。
一九七五年十二月底，王建新接到一個電話。
電話是維爾奇院長打來的，聲音很客氣：「王醫生，您能來我辦公室一趟嗎？有一位重要的客人想見您。」
王建新到了院長辦公室，屋裡已經坐著兩個人。一個是維爾奇，另一個是個六十多歲的老頭，穿著一身剪裁考究的深灰色西裝，頭髮梳得一絲不苟，戴著金絲眼鏡，舉止優雅，一看就是大戶人家的管家。
「王醫生，這位是洛克菲勒家族的管家，詹姆斯先生。」維爾奇介紹道。
管家詹姆斯站起來，伸出手，微微欠身：「王醫生，幸會。我們家老爺想請您看病。」
王建新心裡一動。洛克菲勒家族，美國最富有的家族之一，掌控著標準石油公司、大通曼哈頓銀行、洛克菲勒中心。家族財富用「富可敵國」來形容一點也不誇張。
「什麼病？」王建新問。
「老爺今年九十六歲了，身體越來越差。」詹姆斯的語氣很平穩，但眼神里有一絲焦慮，「醫生說他的心臟、腎臟、肺部都有問題，活不過半年。」
王建新想了想，心裡已經有數了。肥羊來了。他點點頭：「我可以出診。」
第二天一早，一輛黑色勞斯萊斯停在王建新的公寓樓下。
這間公寓是醫院為他安排的，五十平米，一室一廳，裝修？只能說還算乾淨。但這待遇跟中東土豪相比，可是差遠了。
勞斯萊斯很寬敞，後排座椅是真皮的，坐著很舒服。司機是個白人老頭，穿著制服，戴著白手套，開車很穩。車子駛出曼哈頓，穿過中央公園，來到一棟位於公園大道的豪宅前。
這三天裡，王建新哪也沒去，就待在公寓裡看書。史密斯教授給他送來了厚厚一沓文獻，王建新翻了翻，又還回去了。「看完了？」史密斯問。「看完了。」史密斯將信將疑，抽了幾個問題考他，王建新對答如流。史密斯張了張嘴，想說點什麼，最後只憋出一句「明天手術，早點休息」。
手術那天，約翰霍普金斯醫院的手術室、觀摩室里坐滿了人。全院各科室的醫生、主任、教授甚至院長都來了。觀摩室在手術室樓上，透過巨大的玻璃窗，能清清楚楚地看到手術台上的每一個細節。兩百多個座位，座無虛席，有人甚至站著。
王建新刷了手，穿上手術服，戴上手套，走進手術室。無影燈亮了，光柱照在手術台上，參議員已經麻醉了，安靜地躺著。史密斯教授站在對面，擔任第一助手。器械護士是個金髮碧眼的姑娘，手很穩，器械遞得又快又准。
王建新伸出手：「手術刀。」
手術刀遞到他手裡。他握了握，找到手感，然後開始了。
無影燈下，王建新穩穩地站著，手術刀在他手中就像有了生命，每一個切口都精準到位，每一個動作都乾淨利落。開腹、探查、游離、切除腫瘤、切除門靜脈、血管吻合——每一步都完美無缺。他的手指在腹腔里遊走，像是在彈鋼琴，動作流暢，沒有一絲多餘。出血極少，視野清晰，連旁邊的護士都看呆了。
史密斯教授站在對面，手裡的吸引器幾乎沒怎麼用——因為根本沒什麼血需要吸。他幹了三十年外科，見過無數台胰十二指腸切除術，但從沒見過這麼幹淨的。沒有多餘的動作，沒有猶豫，沒有返工，一刀是一刀，一針是一針。
手術進行了六個小時。不是不能加快，而是藏拙。王建新知道，在美國人面前，不能表現得太逆天。六小時，已經是這台手術的極限速度了，再快就顯得不正常了。
當最後一針縫完，鬆開血管夾的瞬間，重建的門靜脈血流暢通無阻，腸繫膜上動脈剝離完美，胰腺斷面乾淨利落。監護儀上的數字穩穩噹噹的，參議員的生命體徵一切正常。
手術室里安靜了一瞬。然後，史密斯教授帶頭鼓起了掌。他眼眶有點紅，聲音從口罩後面傳來，帶著一種說不清的激動：「王醫生，你這台手術是我見過最完美的胰十二指腸切除術。沒有之一。」
觀摩室里，約翰霍普金斯醫院的醫生們面面相覷。有人交頭接耳，有人低頭記筆記，有人搖頭感嘆。
「這個中國小醫生什麼來頭？」
「聽說在科威特做過心臟搭橋，這技術比咱們教授都強……」
「六小時的胰十二指腸切除術，還做了血管重建，我連想都不敢想。」
「關鍵是出血量，你們看見了嗎？全程不到兩百毫升。」
「不可思議。」
消息很快傳遍了巴爾的摩，又從巴爾的摩傳到了紐約、波士頓、芝加哥、舊金山。美國醫學界都在議論一個名字——Wang Jianxin。
王建新在約翰霍普金斯醫院只待了三個月，不是因為他不想學了，而是因為他不需要學。他會的美國人不會，美國人會的他都會。所謂進修，對他來說不過是走個過場。如果不是中美建交的大局需要，王建新才不願意給他們白打工呢。
這天，王建新找到了維爾奇院長。
本書首發看書就上 TW 看書網，精彩盡在𝐬𝐡𝐮.𝐭𝐰,提供給你無錯章節，無亂序章節的閱讀體驗
院長的辦公室在行政樓三層，房間不大，但布置得很精緻。紅木辦公桌，真皮沙發，牆上掛著幾幅油畫，桌上擺著一座小型的醫學獎盃。維爾奇坐在辦公桌後面，手裡拿著一支鋼筆，正在簽文件。
「王醫生，請坐。」維爾奇放下筆，摘下老花鏡，「有什麼事？」
王建新在沙發上坐下，開門見山：「維爾奇院長，我可以教你們中醫的醫術。但我有條件。」
維爾奇眼睛一亮。中醫的神奇，他已經從科威特方面的報告中了解了不少。針灸、中藥、推拿，這些中國獨有的醫學瑰寶，如果能在約翰霍普金斯落地，對醫院的影響力將是巨大的。
「什麼條件？」
「我要一間診療室、一間手術室，並配相關人員配合我。」
維爾奇想了想：「就這些？」
「就這些。」
「你願意教我們的醫生中醫？」
「願意。但要看他們的悟性。中醫不是一天兩天能學會的。」
維爾奇點了點頭，拿起桌上的電話，撥了一個號碼。他跟電話那頭的人說了幾句，放下電話，對王建新說：「我需要開個會，你等消息。」
醫院開會討論，又層層上報，最後同意了王建新的要求。
王建新又找到老孫，跟他說了自己的打算。老孫聽了，沉默了一會兒，然後通過渠道層層上報。幾天後，答覆下來了，只有四個字：「便宜行事。」
老孫和小李還有外交部的工作人員一起返回了國家，只留下王建新在此單打獨鬥。臨行前，老孫拉著王建新的手，說：「王主任，您一個人在美國，千萬保重。有什麼事，隨時聯繫我們。」
王建新笑了笑：「放心吧，我能照顧好自己。」
小李眼圈紅了，聲音發哽：「王主任，您一定要早點回來。」
王建新拍了拍他的肩膀：「會的。」
坐診第一天，王建新的診室門口冷冷清清的。
診室在醫院的一樓拐角，不大，二十來平米。一張辦公桌，一把椅子，一張診療床，一個洗手池。牆上掛著一幅人體經絡圖，是王建新從國內帶來的。桌上擺著銀針、脈枕、幾本中醫教材。門口掛著一塊牌子，上面寫著「中醫科」。
一上午，沒人來。王建新也不急，坐在辦公桌後面看書。他看的是英文版的《格雷氏解剖學》，翻了幾頁，覺得太淺了，又放下了。
下午兩點多，門口探進來一個腦袋。是一個華人老太太，七十多歲，滿頭白髮，臉上皺紋很深，穿著一件碎花襯衫，手裡拎著一個布兜。她看了看門口的牌子，又看了看王建新，試探性地問了一句。
「大夫，你是從國內來的？」
王建新站起來，笑著說：「是，大娘，您進來坐。」
老太太走進來，坐在椅子上，把布兜放在腳邊。她操著一口廣東話，王建新聽不太懂，連蒙帶猜，大概明白了她的意思，看來需要多學幾門語言了。
老太太患有嚴重的關節炎，膝蓋腫得像饅頭，走路都費勁。她在紐約看了無數醫生，打針、吃藥、理療，能試的都試過了，就是不管用。今天她本來是來醫院看別的病，路過這裡，看見門口掛著「中醫科」的牌子，心裡一動，就進來了。
「大夫，你能治好我的腿嗎？」老太太的聲音裡帶著一絲期待，也帶著一絲懷疑。
王建新讓她把褲腿捲起來。右膝比左膝粗了一圈，皮膚發暗，按下去硬邦邦的。他用神識掃了一下——右膝內側半月板陳舊性撕裂，關節軟骨嚴重磨損，關節腔里有大量炎性滲出液。
「能。」王建新說。
老太太眼睛亮了：「真的？」
「真的。」王建新讓她坐到診療床上，從醫療包里取出銀針。
王建新在內膝眼、外膝眼、血海、梁丘、陽陵泉五穴施針。靈力隨著銀針滲入關節腔，驅散盤踞多年的風寒濕邪。老太太只覺得一股溫熱的氣流從膝蓋往大腿上竄，舒服得眯上了眼睛，眉頭慢慢舒展開了。
二十分鐘後，王建新收了針。
老太太從診療床上下來，走了幾步。她愣住了。又走了幾步，小跑了兩步，膝蓋不疼了，也不響了。她蹲下去，又站起來，反覆做了好幾次，臉上露出難以置信的表情。
「不疼了！真的不疼了！大夫，你這針比仙丹還靈啊！」老太太激動得聲音都在發抖。
王建新笑了笑：「隔一天來一次，三次後痊癒。」
老太太千恩萬謝，從兜里掏出一沓美元，問：「多少錢？」
王建新看了看那沓錢，厚厚的一摞，少說也有幾百塊。他搖了搖頭，從裡面抽出一張十美元的鈔票。
「十塊。」
「十塊？」老太太不敢相信，「大夫，你這也太便宜了。我在紐約看一次病，少說也要幾百塊。」
「我是中國醫生，給華人看病，不圖掙錢。」王建新把錢收好，「大娘，您回去好好休息，別走太多路。過兩天再來。」
老太太拉著王建新的手，眼淚汪汪的，說了好幾遍「謝謝你，大夫」，才依依不捨地走了。
老太太第二次來針灸的時候，帶了她女兒。她女兒四十多歲，在一家中餐館打工，聽說母親的風濕性關節炎被一個中國醫生紮好了，非要來看看。
王建新給老太太扎完針，又給她女兒把了脈。她女兒沒什麼大病，就是勞累過度，氣血不足。王建新開了幾副藥，讓她回去自己熬。她女兒問多少錢，王建新說「五塊」。她女兒愣了一下，然後紅了眼眶，說「謝謝大夫」。
消息在華人社區傳開了。
約翰霍普金斯醫院來了一個中國醫生，看病用的是中醫的針灸，而且特別厲害。
「真的假的啊？」
「你去試試不就知道了？」
「我二姨的風濕性關節炎，在紐約看了好幾年都沒好，人家扎了三次針就好了。」
「我鄰居的腰痛，也是他治好的。」
「收費還便宜，華人看病只要十塊、二十塊。」
「那得去看看。」
各種議論聲、探討聲，在紐約的華人社區里傳得沸沸揚揚。
一個星期後，王建新的診室門口開始排隊了。一開始來的都是華人，有老人、有中年人、有年輕人，有從紐約來的，有從新澤西來的，甚至還有從波士頓專程趕來的。王建新來者不拒，一個個施針，一個個開藥。他看病快，效果好，態度也好，來的病人都豎大拇指。
王建新的名氣越來越大，病人越來越多。開始有美國人來了。有普通百姓，有商界精英，有從外地專程趕來的。診室門口的隊伍越來越長，從走廊排到樓梯口，從樓梯口排到大樓外面。
王建新看病因人而異，要價隨心所欲。針對華人，他不管他們是什麼情況來到美國，對國家現在是一種什麼態度，他現在能為他們做的，也就是低價的治療。至於後期，那就不是王建新所關心的了。美國人來看病，收費就高多了。頭疼腦熱，一百美金起步；慢性病，五百美金起步；疑難雜症，幾千上萬不等。有錢的就多收，沒錢的象徵性收一點。
他需要掙錢了，為國家掙外匯。外匯對國家太重要了，買設備、買技術、買先進武器，樣樣都需要錢。他能掙一點是一點。
一九七五年十二月底，王建新接到一個電話。
電話是維爾奇院長打來的，聲音很客氣：「王醫生，您能來我辦公室一趟嗎？有一位重要的客人想見您。」
王建新到了院長辦公室，屋裡已經坐著兩個人。一個是維爾奇，另一個是個六十多歲的老頭，穿著一身剪裁考究的深灰色西裝，頭髮梳得一絲不苟，戴著金絲眼鏡，舉止優雅，一看就是大戶人家的管家。
「王醫生，這位是洛克菲勒家族的管家，詹姆斯先生。」維爾奇介紹道。
管家詹姆斯站起來，伸出手，微微欠身：「王醫生，幸會。我們家老爺想請您看病。」
王建新心裡一動。洛克菲勒家族，美國最富有的家族之一，掌控著標準石油公司、大通曼哈頓銀行、洛克菲勒中心。家族財富用「富可敵國」來形容一點也不誇張。
「什麼病？」王建新問。
「老爺今年九十六歲了，身體越來越差。」詹姆斯的語氣很平穩，但眼神里有一絲焦慮，「醫生說他的心臟、腎臟、肺部都有問題，活不過半年。」
王建新想了想，心裡已經有數了。肥羊來了。他點點頭：「我可以出診。」
第二天一早，一輛黑色勞斯萊斯停在王建新的公寓樓下。
這間公寓是醫院為他安排的，五十平米，一室一廳，裝修？只能說還算乾淨。但這待遇跟中東土豪相比，可是差遠了。
勞斯萊斯很寬敞，後排座椅是真皮的，坐著很舒服。司機是個白人老頭，穿著制服，戴著白手套，開車很穩。車子駛出曼哈頓，穿過中央公園，來到一棟位於公園大道的豪宅前。