第40章 不爽
林賽合上了文件夾,她看了羅凱一眼。
羅凱從椅背上直起身,他的身體往前傾了一點,不多,十度左右。
但這十度讓他的存在感從"觀察者"變成了"參與者"。
伊蓮娜的目光移到了他身上。
"你的格鬥。"羅凱開口了,聲音不大。「馬伽術。在哪學的。」
"布魯克林,"伊蓮娜說。「大西洋大道上有一家以色列格鬥術訓練館,叫』鐵拳』,教練叫多倫。前以色列國防軍,我報了半年的課,一周四次,每次兩個小時。」
「半年。」
「半年夠了,多倫說我有天賦。」
「你的前臂力量不低。半年能達到這個水平。」
"我練得很勤。"伊蓮娜看著羅凱,目光平靜。「白天在圖書館上班。晚上去訓練館。周末在家練。多倫教我近身纏鬥,掌擊,膝擊,肘擊,弱點攻擊。他說我的優勢是』沒有猶豫』,大部分人打人的時候會猶豫。我不會。」
「為什麼不會。」
「因為我不是在打人。我是在執行一個任務。」
羅凱看了她兩秒。
她的眼睛對準他,瞳孔不動,那種瞄準式的穩定又出現了,她在看他的時候像在看一件物品,一件擋在她執行路徑上的物品。
「你的力量訓練呢?」
「訓練館有力量訓練,啞鈴、沙袋、阻力帶。半年不夠變壯、但夠了讓前臂和小腿的肌肉密度提升一個級別。」
「你看上去不像練過的。」
"這是優勢。"伊蓮娜嘴角牽了一下——左側嘴角往上提了半毫米,帶著一種自得,像一個藏好暗牌的賭徒。「沒有人會覺得一個一米六的圖書管理員會打馬伽術。」
羅凱沒接話。他的手交叉放在桌上。
「你的毒理學知識,網際網路,公共圖書館,還有什麼?」
「暗網論壇,有幾個化學生物學的討論區,我在上面註冊了帳號,用比特幣付的諮詢費。有人教我萃取,有人教我結晶,有人教我怎麼避開法醫毒理學篩查。」
「那些人是誰。」
「不知道,暗網,沒有名字,只有用戶名。」
「用戶名是什麼。」
伊蓮娜報了四個用戶名,林賽在寫。
「你準備殺了托馬斯·雷恩之後怎麼辦。」
「自首。」
(由於緩存原因,請用戶直接瀏覽器訪問🅣🅦看書📕🅢🅗🅤.🅣🅦網站,觀看最快的章節更新)
羅凱沒動。
「你打算自首。」
「是。」
「為什麼。」
「因為我答應了蓮姐,我管他,管完了,我去陪她。」
「陪她。」
「她一個人,索菲亞走了。她也走了,我一個人活著沒什麼意思,管完了托馬斯·雷恩,我就去警局自首。告訴你們四起案子都是我做的。然後你們把我關起來。判刑。whatever。我不在乎。」
「你不怕死刑。」
紐約州沒有死刑。伊蓮娜知道。她嘴角彎了一下——彎得很淺,眼角沒有跟著動,嘴在笑但眼睛不在。像一個沒有幽默感的人在模仿笑。
「紐約州沒有死刑。」
「終身監禁呢。」
「可以。」
「你不怕。」
「不怕,蓮姐在等我了。」
她說"蓮姐在等我了"的時候語氣跟之前完全一樣,一樣的柔和,一樣的禮貌,一樣的平穩。
這句話她一定說過很多遍了。
羅凱看著她。
他的下頜又收緊了一下,這次他自己感覺到了。
牙關咬合的肌群在發力,不重,但持續。
怎麼就有點不爽呢?
因為她的語言太乾淨了。
乾淨到讓人不爽。
審訊室安靜了。
羅凱看著伊蓮娜的臉。
她清醒,有條理,做了決定,一個好朋友臨終前託付了一件事。她用了八個月準備,然後執行。她甚至準備自首,她甚至不怕終身監禁,她甚至說"蓮姐在等我了"。
圓滿,太圓滿了!
"你知道今天有警察在圖書館盯你嗎?"羅凱問,他的聲音跟之前一樣平靜。但他自己聽得出裡面多了一層東西,那是因為他不爽而帶來的憤怒。
伊蓮娜看了他一眼。
「知道。」
「從什麼時候知道的。」
「第三天,你坐在書架旁邊看書,連著看了三天,你翻書的速度太勻了。正常看書的人不會每天剛好翻二十頁,你在用翻書當掩護。」
羅凱沒說話。
"還有這位女警官,"伊蓮娜說。「坐最裡面的桌子,每天寫筆記本。她的坐姿太直了,普通人坐不了那麼久還保持那個姿勢,她受過訓練。」
「你知道我們是警察?」
「第一天就知道,你身上有槍的輪廓,外套蓋不住。你的站姿重心偏低,受過格鬥訓練。她的外套口袋鼓了一塊,配槍。」
「你既然知道。為什麼還動手。」
伊蓮娜看著羅凱,似乎很平靜。
「因為今天是最後的機會。」
「什麼意思。」
「托馬斯·雷恩下周二要搬去新澤西了,他兒子在那邊給他找了個房子,他不會再來了,如果今天不動手,就沒有機會了。」
「所以你明知道有警察在場,還是動手了。」
「是。」
「為什麼不等他到了新澤西再動手。」
「新澤西不是我的地盤,布魯克林是,圖書館是,蓮姐在那裡工作了九年。索菲亞每周六來打掃衛生,那個圖書館是我們的地方,他走進那個圖書館——」
伊蓮娜的手指在桌上收緊了一下。第一次。
「——他在走進索菲亞的圖書館。」
她的聲音在說"我們的地方"的時候微微升了半度,只有半度。
但那半度里有溫度,有領地感,有一個人對一個物理空間投注了過多情感之後產生的占有欲。
圖書館對她來說已經不再是圖書館了,是祭壇,是索菲亞的墓碑,是蓮姐的遺願發生地。
任何外人走進那個圖書館——特別是托馬斯·雷恩——都是褻瀆。
審訊室安靜了五秒。
羅凱看著她的手指,她的手指又鬆開了,交叉在桌上,回到了"等下午茶"的姿勢。
她坐在這裡,腰挺直,手指交叉,嘴角的弧度一直掛著——那種淺淺的、自洽的、閉合的弧度。
像一個完成了所有作業的學生,像一個交了答卷的考生,像一個把最後一顆螺絲擰完的工人。
她覺得自己做對了。
她覺得自己做完了。
「不,你不會自首。」羅凱的話讓原本都準備結束審訊的林賽猛然抬頭。
「你這只是說給了我們聽的,是想要把你自己形容成勝利者的宣言。」
第二句話讓伊蓮娜原本平靜的表情出現了一絲波動。
「你知道紐約沒有死刑,所以抓住了也不會死,你想讓自己成為一個審判者,但是你其實已經殺人上癮了。」
伊蓮娜·斯科特的眼神再次波動,這次讓她眼裡的波動更加劇烈。
「如果我們沒抓到你,你會繼續殺人,擔任一個審判官,而不是你說的自首。」羅凱眼裡充滿了對這個人的不屑,「你以為我會尊敬你?恰恰相反,你和這些人沒什麼兩樣。」
他說完,無視了伊蓮娜還想說什麼的眼神,直接離開審訊室。
林賽合上了文件夾,站了起來。
「伊蓮娜·科斯特。你將以謀殺未遂罪、三項一級謀殺罪被起訴,你今天的供述將被記錄在案,審訊結束。」
林賽和羅凱走出了審訊室,門在身後關上了。
走廊。
林賽靠在牆上,把文件夾夾在腋下。她的顴骨在白色燈光下青紫得更明顯了。
"她很清醒。"林賽說。
「嗯。」
「她不是瘋子。」
「不是。」
林賽看著走廊盡頭,眼神有點虛無。
「她是個好朋友。」
羅凱沒說話。
林賽看向他。
「你怎麼看。」
「她也只是個殺人的人罷了,結果就是終身監禁、不得假釋。」
「我問的不是法律。」
羅凱看了她一眼,她的藍眼睛在走廊的燈光下很亮,顴骨的腫讓她看起來有一點狼狽,但眼神沒有狼狽。
"她殺的四個人。"羅凱說。「每一個都是法律該判沒判的,法律判了緩刑,她替法律判了死刑。」
「你覺得她對嗎。」
「不對。」
「為什麼。」
「因為她不是法律,個人不能替代法律。如果每個人都像她一樣——覺得自己可以替天行道——秩序就沒了,今天是伊蓮娜殺家暴犯,明天就是有人殺她覺得該死的人,後天就是有人殺你覺得該死的人,循環不會停。」
林賽看著他。
「但你理解她。」
「我理解她。」
「如果你是她的位置。你會怎麼做。」
羅凱看了她兩秒。
「我不會殺他們。」
「那你會怎麼做。」
「我會找到法律的漏洞,堵上它。或者找到證據讓法律能判,通過法律,而不是繞過它……除非法律發揮到極致都做不到這一點。」
林賽看了他三秒,然後點了一下頭。
「好答案。」
她從牆上站直了,把文件夾換了一隻手。
「我去拍片了。」
「嗯。」
「你寫報告。」
「嗯。」
林賽轉身往走廊另一頭走了。
走了五步,她停了,沒回頭。
「羅凱。」
「嗯?」
「今天在圖書館,你衝上去之後——你在克制。」
羅凱沒說話,他還是因為伊蓮娜的道貌岸然有些不爽。
「你在控制力度。你在確保她不會受重傷。」
她頓了一下。
「一個正常的NYPD法醫,不會有這種克制。」
走廊安靜了。
「你不是普通人。」
這次她說的是陳述句,語氣里沒有疑問的空間。
羅凱靠在牆上,他的手在口袋裡,功法在體內安靜運轉。
"以後告訴你。"他說。
「什麼時候。」
「等我想清楚怎麼說。」
林賽沒有回頭,她站在走廊里,背對著他,高跟鞋的鞋跟在地板上輕輕轉了一下。
「好。」
她繼續走了,腳步聲在走廊里迴蕩,越來越遠。消失了。
羅凱靠在牆上沒動。
他閉上眼睛,深吸一口氣,功法平復了他心裡的怒氣,但是不爽依舊存在
伊蓮娜的臉在黑暗裡浮了一下,她的嘴角那個弧度、自洽的、閉合的、圓滿的。
他的牙關又收緊了。
他睜開眼,從牆上站直了,往電梯走。
今天——
今天是正常人的日子。
至少先過完今天。
羅凱從椅背上直起身,他的身體往前傾了一點,不多,十度左右。
但這十度讓他的存在感從"觀察者"變成了"參與者"。
伊蓮娜的目光移到了他身上。
"你的格鬥。"羅凱開口了,聲音不大。「馬伽術。在哪學的。」
"布魯克林,"伊蓮娜說。「大西洋大道上有一家以色列格鬥術訓練館,叫』鐵拳』,教練叫多倫。前以色列國防軍,我報了半年的課,一周四次,每次兩個小時。」
「半年。」
「半年夠了,多倫說我有天賦。」
「你的前臂力量不低。半年能達到這個水平。」
"我練得很勤。"伊蓮娜看著羅凱,目光平靜。「白天在圖書館上班。晚上去訓練館。周末在家練。多倫教我近身纏鬥,掌擊,膝擊,肘擊,弱點攻擊。他說我的優勢是』沒有猶豫』,大部分人打人的時候會猶豫。我不會。」
「為什麼不會。」
「因為我不是在打人。我是在執行一個任務。」
羅凱看了她兩秒。
她的眼睛對準他,瞳孔不動,那種瞄準式的穩定又出現了,她在看他的時候像在看一件物品,一件擋在她執行路徑上的物品。
「你的力量訓練呢?」
「訓練館有力量訓練,啞鈴、沙袋、阻力帶。半年不夠變壯、但夠了讓前臂和小腿的肌肉密度提升一個級別。」
「你看上去不像練過的。」
"這是優勢。"伊蓮娜嘴角牽了一下——左側嘴角往上提了半毫米,帶著一種自得,像一個藏好暗牌的賭徒。「沒有人會覺得一個一米六的圖書管理員會打馬伽術。」
羅凱沒接話。他的手交叉放在桌上。
「你的毒理學知識,網際網路,公共圖書館,還有什麼?」
「暗網論壇,有幾個化學生物學的討論區,我在上面註冊了帳號,用比特幣付的諮詢費。有人教我萃取,有人教我結晶,有人教我怎麼避開法醫毒理學篩查。」
「那些人是誰。」
「不知道,暗網,沒有名字,只有用戶名。」
「用戶名是什麼。」
伊蓮娜報了四個用戶名,林賽在寫。
「你準備殺了托馬斯·雷恩之後怎麼辦。」
「自首。」
(由於緩存原因,請用戶直接瀏覽器訪問🅣🅦看書📕🅢🅗🅤.🅣🅦網站,觀看最快的章節更新)
羅凱沒動。
「你打算自首。」
「是。」
「為什麼。」
「因為我答應了蓮姐,我管他,管完了,我去陪她。」
「陪她。」
「她一個人,索菲亞走了。她也走了,我一個人活著沒什麼意思,管完了托馬斯·雷恩,我就去警局自首。告訴你們四起案子都是我做的。然後你們把我關起來。判刑。whatever。我不在乎。」
「你不怕死刑。」
紐約州沒有死刑。伊蓮娜知道。她嘴角彎了一下——彎得很淺,眼角沒有跟著動,嘴在笑但眼睛不在。像一個沒有幽默感的人在模仿笑。
「紐約州沒有死刑。」
「終身監禁呢。」
「可以。」
「你不怕。」
「不怕,蓮姐在等我了。」
她說"蓮姐在等我了"的時候語氣跟之前完全一樣,一樣的柔和,一樣的禮貌,一樣的平穩。
這句話她一定說過很多遍了。
羅凱看著她。
他的下頜又收緊了一下,這次他自己感覺到了。
牙關咬合的肌群在發力,不重,但持續。
怎麼就有點不爽呢?
因為她的語言太乾淨了。
乾淨到讓人不爽。
審訊室安靜了。
羅凱看著伊蓮娜的臉。
她清醒,有條理,做了決定,一個好朋友臨終前託付了一件事。她用了八個月準備,然後執行。她甚至準備自首,她甚至不怕終身監禁,她甚至說"蓮姐在等我了"。
圓滿,太圓滿了!
"你知道今天有警察在圖書館盯你嗎?"羅凱問,他的聲音跟之前一樣平靜。但他自己聽得出裡面多了一層東西,那是因為他不爽而帶來的憤怒。
伊蓮娜看了他一眼。
「知道。」
「從什麼時候知道的。」
「第三天,你坐在書架旁邊看書,連著看了三天,你翻書的速度太勻了。正常看書的人不會每天剛好翻二十頁,你在用翻書當掩護。」
羅凱沒說話。
"還有這位女警官,"伊蓮娜說。「坐最裡面的桌子,每天寫筆記本。她的坐姿太直了,普通人坐不了那麼久還保持那個姿勢,她受過訓練。」
「你知道我們是警察?」
「第一天就知道,你身上有槍的輪廓,外套蓋不住。你的站姿重心偏低,受過格鬥訓練。她的外套口袋鼓了一塊,配槍。」
「你既然知道。為什麼還動手。」
伊蓮娜看著羅凱,似乎很平靜。
「因為今天是最後的機會。」
「什麼意思。」
「托馬斯·雷恩下周二要搬去新澤西了,他兒子在那邊給他找了個房子,他不會再來了,如果今天不動手,就沒有機會了。」
「所以你明知道有警察在場,還是動手了。」
「是。」
「為什麼不等他到了新澤西再動手。」
「新澤西不是我的地盤,布魯克林是,圖書館是,蓮姐在那裡工作了九年。索菲亞每周六來打掃衛生,那個圖書館是我們的地方,他走進那個圖書館——」
伊蓮娜的手指在桌上收緊了一下。第一次。
「——他在走進索菲亞的圖書館。」
她的聲音在說"我們的地方"的時候微微升了半度,只有半度。
但那半度里有溫度,有領地感,有一個人對一個物理空間投注了過多情感之後產生的占有欲。
圖書館對她來說已經不再是圖書館了,是祭壇,是索菲亞的墓碑,是蓮姐的遺願發生地。
任何外人走進那個圖書館——特別是托馬斯·雷恩——都是褻瀆。
審訊室安靜了五秒。
羅凱看著她的手指,她的手指又鬆開了,交叉在桌上,回到了"等下午茶"的姿勢。
她坐在這裡,腰挺直,手指交叉,嘴角的弧度一直掛著——那種淺淺的、自洽的、閉合的弧度。
像一個完成了所有作業的學生,像一個交了答卷的考生,像一個把最後一顆螺絲擰完的工人。
她覺得自己做對了。
她覺得自己做完了。
「不,你不會自首。」羅凱的話讓原本都準備結束審訊的林賽猛然抬頭。
「你這只是說給了我們聽的,是想要把你自己形容成勝利者的宣言。」
第二句話讓伊蓮娜原本平靜的表情出現了一絲波動。
「你知道紐約沒有死刑,所以抓住了也不會死,你想讓自己成為一個審判者,但是你其實已經殺人上癮了。」
伊蓮娜·斯科特的眼神再次波動,這次讓她眼裡的波動更加劇烈。
「如果我們沒抓到你,你會繼續殺人,擔任一個審判官,而不是你說的自首。」羅凱眼裡充滿了對這個人的不屑,「你以為我會尊敬你?恰恰相反,你和這些人沒什麼兩樣。」
他說完,無視了伊蓮娜還想說什麼的眼神,直接離開審訊室。
林賽合上了文件夾,站了起來。
「伊蓮娜·科斯特。你將以謀殺未遂罪、三項一級謀殺罪被起訴,你今天的供述將被記錄在案,審訊結束。」
林賽和羅凱走出了審訊室,門在身後關上了。
走廊。
林賽靠在牆上,把文件夾夾在腋下。她的顴骨在白色燈光下青紫得更明顯了。
"她很清醒。"林賽說。
「嗯。」
「她不是瘋子。」
「不是。」
林賽看著走廊盡頭,眼神有點虛無。
「她是個好朋友。」
羅凱沒說話。
林賽看向他。
「你怎麼看。」
「她也只是個殺人的人罷了,結果就是終身監禁、不得假釋。」
「我問的不是法律。」
羅凱看了她一眼,她的藍眼睛在走廊的燈光下很亮,顴骨的腫讓她看起來有一點狼狽,但眼神沒有狼狽。
"她殺的四個人。"羅凱說。「每一個都是法律該判沒判的,法律判了緩刑,她替法律判了死刑。」
「你覺得她對嗎。」
「不對。」
「為什麼。」
「因為她不是法律,個人不能替代法律。如果每個人都像她一樣——覺得自己可以替天行道——秩序就沒了,今天是伊蓮娜殺家暴犯,明天就是有人殺她覺得該死的人,後天就是有人殺你覺得該死的人,循環不會停。」
林賽看著他。
「但你理解她。」
「我理解她。」
「如果你是她的位置。你會怎麼做。」
羅凱看了她兩秒。
「我不會殺他們。」
「那你會怎麼做。」
「我會找到法律的漏洞,堵上它。或者找到證據讓法律能判,通過法律,而不是繞過它……除非法律發揮到極致都做不到這一點。」
林賽看了他三秒,然後點了一下頭。
「好答案。」
她從牆上站直了,把文件夾換了一隻手。
「我去拍片了。」
「嗯。」
「你寫報告。」
「嗯。」
林賽轉身往走廊另一頭走了。
走了五步,她停了,沒回頭。
「羅凱。」
「嗯?」
「今天在圖書館,你衝上去之後——你在克制。」
羅凱沒說話,他還是因為伊蓮娜的道貌岸然有些不爽。
「你在控制力度。你在確保她不會受重傷。」
她頓了一下。
「一個正常的NYPD法醫,不會有這種克制。」
走廊安靜了。
「你不是普通人。」
這次她說的是陳述句,語氣里沒有疑問的空間。
羅凱靠在牆上,他的手在口袋裡,功法在體內安靜運轉。
"以後告訴你。"他說。
「什麼時候。」
「等我想清楚怎麼說。」
林賽沒有回頭,她站在走廊里,背對著他,高跟鞋的鞋跟在地板上輕輕轉了一下。
「好。」
她繼續走了,腳步聲在走廊里迴蕩,越來越遠。消失了。
羅凱靠在牆上沒動。
他閉上眼睛,深吸一口氣,功法平復了他心裡的怒氣,但是不爽依舊存在
伊蓮娜的臉在黑暗裡浮了一下,她的嘴角那個弧度、自洽的、閉合的、圓滿的。
他的牙關又收緊了。
他睜開眼,從牆上站直了,往電梯走。
今天——
今天是正常人的日子。
至少先過完今天。