第348章 洛杉磯分部
麥克·弗蘭克斯推開汽車旅館房門的時候，叼著一支沒點的雪茄，亞麻襯衫皺得像他的臉。
他站在門口，先把房間掃了一遍：窗簾拉死，行李沒開，桌上攤著三份報紙，兩份翻開在訃告版。
他把門帶上，先撂下立場：「長途電話里講不清楚，現在講。講不出一個合適的理由，我下午的飛機回墨西哥，我的船塢下禮拜開工。」
珍妮從窗邊轉過身。
「這件事牽涉到吉布斯。」
老爺子叼著雪茄的腮幫子動了一下。
他走過去，拉開一把椅子，倒著坐下，胳膊架在椅背上，像坐在船塢的木料堆上。
老爺子問得直接：「他自己怎麼不來。」
"這件事最好不要驚動他，"珍妮說，「畢竟目標就是他。」
弗蘭克斯嗤了一聲：「目標？什麼事能牽扯到他身上？」
珍妮把事情講了出來：這個暗號是巴黎任務里的暴露代碼，以及現在德克爾的死亡就代表有人找上門了。
弗蘭克斯問：「所以九年前的暗號現在泄露了，而在哪個環節爆發的問題你們仨誰都沒數？」
"沒有。"珍妮說，「所以我們現在，連在躲誰都不知道。」
老爺子往椅背上靠了靠，木頭吱呀響了一聲。
"那就先弄清楚，是誰在做這個事情。"他說：「德克爾的死，我讓人再驗一遍。心臟病這個死因，專門糊弄簽表格的人。」
兩個人對著三份報紙，把能商量的商量到中午。
窗外的棕櫚樹被風壓彎又彈起來，一次又一次，像在點頭，又像在搖頭。
同一個上午，洛杉磯海邊。
姬娃又走回了那條巷子，這一次，她看的不是巷子，是斜對面那棟樓。
招牌是一家地板翻新公司，捲簾門半舊，招牌上的字母掉了一個，二樓那扇窗的玻璃是新的。
她在街角的早餐店要了杯咖啡，坐了四十分鐘。看見一個穿polo衫的男人進去，一個外套下面有槍械輪廓的男人出來。
兩個人的腳是同一種步伐：腳跟先著地，步頻勻得像節拍器。
周六早上八點半，一棟倉庫模樣的樓里有人上班。
她繞到樓後，消防梯第三級台階有新磨痕，鎖是新的，裝鎖的手藝一般。
這些障礙對她的舊職業來說，屬於熱身。
進去之後是一條比外觀深的走廊，穿過一道防火門，玻璃後面是成排的工位，每個工位的顯示器都比酒店前台的多。
更深處傳來靶場的悶響，一下，一下，很有耐心。
聯邦的樓，不在任何一棟聯邦樓該在的位置上。
某個機構的分部，這是她的職業本能給出結論，好奇心跟著結了帳：看過了，該走了。
她沿原路往回走，在走廊拐角，差點撞上一堵牆。
【寫到這裡我希望讀者記一下我們域名 看書就來 TW 看書網，𝗌𝗁𝗎.𝗍𝗐超靠譜 】
而這堵牆會說話。
「女士。你走錯樓層了。」
山姆·漢納，黑色T恤，肩寬得占半個走廊，標準的海豹突擊隊的站姿，胳膊比她的大腿粗。
他的眼睛已經把她從頭到腳掃完一遍，結論寫在那隻抬起來的手上。
姬娃的第一句話是道歉。
道歉說到一半，牆動了。
山姆的擒拿是戰場帶回來的，快准狠，每一下都奔著關節去。
姬娃的手腕從他掌心裡滑出去，像水滑過石頭。
第二個回合，他抓到了她的肩，但是沒留住。
第三個回合結束時，兩百多磅的前海豹突擊隊隊員臉貼在牆上，一條胳膊被反剪在背後，被這個看起來比她小兩號的小姑娘按在了牆上。
姬娃的聲音沒什麼起伏：「我剛剛道歉過了，你沒聽完。」
走廊盡頭一扇門開了，G·卡倫舉著槍衝出來，槍口還處在搜索目標的弧線上，下一瞬間他的手腕一麻。
槍已經不在他手裡了。
他看著自己空掉的手，再看看對面。
那個看上去就是個弱女子的女人，一手拿著他的槍，槍口朝地，另一隻手裡攥著剛退出來的彈匣。
一切僅僅過了兩秒鐘，兩個大男人在姬娃面前毫無反抗之力。
姬娃自己也在這兩秒鐘里回過味來，這個身體已經強到了這個地步，一個強壯的海豹突擊隊在她手中毫無反抗之力。
腳步聲從四面八方涌過來，一個黑髮女特工半跪舉槍，槍線壓著走廊中線；一個趿著鞋的男人從側面冒出來，頭髮沒梳，手裡的咖啡只搶救回來半杯。
「都把槍放下！」
聲音從人群後面出來的，人跟著聲音走出來，來人個子很矮，站在一走廊的槍口中間，像個走錯了片場的老太太。
圓眼鏡，絲巾，平底鞋，身高夠得著山姆的腹部。
老太太開口，先點名：「姬娃·大衛，你的摩薩德的檔案照片是好多年前拍的，現在的你比照片上瘦。」
隨後滿走廊的槍，一支一支垂了下去。
解圍花了十分鐘，賀瑞埃塔·蘭格，這裡的人叫她海蒂，替她把身份、單位、來歷講了個遍，講得比姬娃自己講的還全。
講到最後，海蒂問出了她真正感興趣的部分。
「華盛頓的探員，怎麼會出現在洛杉磯的一條後巷裡？」
"NCIS的主任來參加一位友人的葬禮。"姬娃說：「我和另一位特別探員作為臨時護衛，但是護衛了兩小時就被放假了。」
海蒂接著問：「和你一起的那位探員呢？」
「他租了一輛法拉利，往北邊海岸線去了。」
海蒂點了點頭，把話接了下去：「看來他很需要風，哦，對了，葬禮。是不是威廉·德克爾？」
姬娃有些詫異的看著她：「你怎麼知道？」
海蒂扶了扶眼鏡。
這個動作她做得很慢，像是在給對方留出調整坐姿的時間。
"上周，"她說，「我還見過這位退休的NCIS探員，怎麼會突然死了呢？」
走廊里突然安靜了一瞬間，姬娃意識到了有點問題，不然為啥平白無故珍妮會驅散他們？
姬娃走到走廊盡頭，背過所有人，撥了珍妮的電話。
接通了。
「主任，你在哪兒？」
"享受你的假期，姬娃。"電話那頭的聲音沒什麼感情：「洛杉磯的太陽很好。」
「我只是想確認——」
"探員。"珍妮說，「假期。」
隨後電話掛了。
姬娃聽著忙音，一個拒絕報出位置的人不是在休假，是在躲什麼東西。
她翻出另一個號碼，響了一聲就通了。
那頭先問：「怎麼了？又出問題了？」
"嗯。"姬娃說，「位置發你。」
幾千公里外，羅凱掛了電話，正趕上莊園晚飯前的碰頭會。
他站在餐廳門口，看了眼洛杉磯的定位，只說了四個字：「收拾東西，我帶你們去度假。」
這個時機挑得不能再順。
紐約市又發生了罷工，這次不是警察罷工，而是整個建築工會。
隨後警局高層決定，犯罪實驗室和重案組全體放假一周，只有丹尼，現在得叫丹尼警長，留在城裡帶著11分局的制服警員看家。
他接到通知的時候正在給手底下的人排班，對著電話罵了一句，排得更起勁了。
第二天中午，紐約一行人落地洛杉磯。
羅凱在航站樓門口把人散了：女人們全部出去自己度假，比弗利、聖莫尼卡、日落大道，各領一攤。
莫妮卡對中央市場的調研已經排到了下周三，卡莉在研究一條徒步路線，傑米租了一輛跑車，誰也不知道她要去哪，她自己也還沒想好。
羅凱自己打了一輛車過去。
門廳里，一個個子很矮的小老太太站在那兒，像是已經等了有一會兒了。
"萊因哈特先生。"她先伸出手，夠到他襯衣第二個紐扣的高度，「我是賀瑞埃塔·蘭格，你好。」
羅凱握住那隻手，很小的手：「看樣子你查過我？」
"我只是盡力而為。"海蒂說，「進來吧，歡迎來到NCIS洛杉磯分部。」
他站在門口，先把房間掃了一遍：窗簾拉死，行李沒開，桌上攤著三份報紙，兩份翻開在訃告版。
他把門帶上，先撂下立場：「長途電話里講不清楚，現在講。講不出一個合適的理由，我下午的飛機回墨西哥，我的船塢下禮拜開工。」
珍妮從窗邊轉過身。
「這件事牽涉到吉布斯。」
老爺子叼著雪茄的腮幫子動了一下。
他走過去，拉開一把椅子，倒著坐下，胳膊架在椅背上，像坐在船塢的木料堆上。
老爺子問得直接：「他自己怎麼不來。」
"這件事最好不要驚動他，"珍妮說，「畢竟目標就是他。」
弗蘭克斯嗤了一聲：「目標？什麼事能牽扯到他身上？」
珍妮把事情講了出來：這個暗號是巴黎任務里的暴露代碼，以及現在德克爾的死亡就代表有人找上門了。
弗蘭克斯問：「所以九年前的暗號現在泄露了，而在哪個環節爆發的問題你們仨誰都沒數？」
"沒有。"珍妮說，「所以我們現在，連在躲誰都不知道。」
老爺子往椅背上靠了靠，木頭吱呀響了一聲。
"那就先弄清楚，是誰在做這個事情。"他說：「德克爾的死，我讓人再驗一遍。心臟病這個死因，專門糊弄簽表格的人。」
兩個人對著三份報紙，把能商量的商量到中午。
窗外的棕櫚樹被風壓彎又彈起來，一次又一次，像在點頭，又像在搖頭。
同一個上午，洛杉磯海邊。
姬娃又走回了那條巷子，這一次，她看的不是巷子，是斜對面那棟樓。
招牌是一家地板翻新公司，捲簾門半舊，招牌上的字母掉了一個，二樓那扇窗的玻璃是新的。
她在街角的早餐店要了杯咖啡，坐了四十分鐘。看見一個穿polo衫的男人進去，一個外套下面有槍械輪廓的男人出來。
兩個人的腳是同一種步伐：腳跟先著地，步頻勻得像節拍器。
周六早上八點半，一棟倉庫模樣的樓里有人上班。
她繞到樓後，消防梯第三級台階有新磨痕，鎖是新的，裝鎖的手藝一般。
這些障礙對她的舊職業來說，屬於熱身。
進去之後是一條比外觀深的走廊，穿過一道防火門，玻璃後面是成排的工位，每個工位的顯示器都比酒店前台的多。
更深處傳來靶場的悶響，一下，一下，很有耐心。
聯邦的樓，不在任何一棟聯邦樓該在的位置上。
某個機構的分部，這是她的職業本能給出結論，好奇心跟著結了帳：看過了，該走了。
她沿原路往回走，在走廊拐角，差點撞上一堵牆。
【寫到這裡我希望讀者記一下我們域名 看書就來 TW 看書網，𝗌𝗁𝗎.𝗍𝗐超靠譜 】
而這堵牆會說話。
「女士。你走錯樓層了。」
山姆·漢納，黑色T恤，肩寬得占半個走廊，標準的海豹突擊隊的站姿，胳膊比她的大腿粗。
他的眼睛已經把她從頭到腳掃完一遍，結論寫在那隻抬起來的手上。
姬娃的第一句話是道歉。
道歉說到一半，牆動了。
山姆的擒拿是戰場帶回來的，快准狠，每一下都奔著關節去。
姬娃的手腕從他掌心裡滑出去，像水滑過石頭。
第二個回合，他抓到了她的肩，但是沒留住。
第三個回合結束時，兩百多磅的前海豹突擊隊隊員臉貼在牆上，一條胳膊被反剪在背後，被這個看起來比她小兩號的小姑娘按在了牆上。
姬娃的聲音沒什麼起伏：「我剛剛道歉過了，你沒聽完。」
走廊盡頭一扇門開了，G·卡倫舉著槍衝出來，槍口還處在搜索目標的弧線上，下一瞬間他的手腕一麻。
槍已經不在他手裡了。
他看著自己空掉的手，再看看對面。
那個看上去就是個弱女子的女人，一手拿著他的槍，槍口朝地，另一隻手裡攥著剛退出來的彈匣。
一切僅僅過了兩秒鐘，兩個大男人在姬娃面前毫無反抗之力。
姬娃自己也在這兩秒鐘里回過味來，這個身體已經強到了這個地步，一個強壯的海豹突擊隊在她手中毫無反抗之力。
腳步聲從四面八方涌過來，一個黑髮女特工半跪舉槍，槍線壓著走廊中線；一個趿著鞋的男人從側面冒出來，頭髮沒梳，手裡的咖啡只搶救回來半杯。
「都把槍放下！」
聲音從人群後面出來的，人跟著聲音走出來，來人個子很矮，站在一走廊的槍口中間，像個走錯了片場的老太太。
圓眼鏡，絲巾，平底鞋，身高夠得著山姆的腹部。
老太太開口，先點名：「姬娃·大衛，你的摩薩德的檔案照片是好多年前拍的，現在的你比照片上瘦。」
隨後滿走廊的槍，一支一支垂了下去。
解圍花了十分鐘，賀瑞埃塔·蘭格，這裡的人叫她海蒂，替她把身份、單位、來歷講了個遍，講得比姬娃自己講的還全。
講到最後，海蒂問出了她真正感興趣的部分。
「華盛頓的探員，怎麼會出現在洛杉磯的一條後巷裡？」
"NCIS的主任來參加一位友人的葬禮。"姬娃說：「我和另一位特別探員作為臨時護衛，但是護衛了兩小時就被放假了。」
海蒂接著問：「和你一起的那位探員呢？」
「他租了一輛法拉利，往北邊海岸線去了。」
海蒂點了點頭，把話接了下去：「看來他很需要風，哦，對了，葬禮。是不是威廉·德克爾？」
姬娃有些詫異的看著她：「你怎麼知道？」
海蒂扶了扶眼鏡。
這個動作她做得很慢，像是在給對方留出調整坐姿的時間。
"上周，"她說，「我還見過這位退休的NCIS探員，怎麼會突然死了呢？」
走廊里突然安靜了一瞬間，姬娃意識到了有點問題，不然為啥平白無故珍妮會驅散他們？
姬娃走到走廊盡頭，背過所有人，撥了珍妮的電話。
接通了。
「主任，你在哪兒？」
"享受你的假期，姬娃。"電話那頭的聲音沒什麼感情：「洛杉磯的太陽很好。」
「我只是想確認——」
"探員。"珍妮說，「假期。」
隨後電話掛了。
姬娃聽著忙音，一個拒絕報出位置的人不是在休假，是在躲什麼東西。
她翻出另一個號碼，響了一聲就通了。
那頭先問：「怎麼了？又出問題了？」
"嗯。"姬娃說，「位置發你。」
幾千公里外，羅凱掛了電話，正趕上莊園晚飯前的碰頭會。
他站在餐廳門口，看了眼洛杉磯的定位，只說了四個字：「收拾東西，我帶你們去度假。」
這個時機挑得不能再順。
紐約市又發生了罷工，這次不是警察罷工，而是整個建築工會。
隨後警局高層決定，犯罪實驗室和重案組全體放假一周，只有丹尼，現在得叫丹尼警長，留在城裡帶著11分局的制服警員看家。
他接到通知的時候正在給手底下的人排班，對著電話罵了一句，排得更起勁了。
第二天中午，紐約一行人落地洛杉磯。
羅凱在航站樓門口把人散了：女人們全部出去自己度假，比弗利、聖莫尼卡、日落大道，各領一攤。
莫妮卡對中央市場的調研已經排到了下周三，卡莉在研究一條徒步路線，傑米租了一輛跑車，誰也不知道她要去哪，她自己也還沒想好。
羅凱自己打了一輛車過去。
門廳里，一個個子很矮的小老太太站在那兒，像是已經等了有一會兒了。
"萊因哈特先生。"她先伸出手，夠到他襯衣第二個紐扣的高度，「我是賀瑞埃塔·蘭格，你好。」
羅凱握住那隻手，很小的手：「看樣子你查過我？」
"我只是盡力而為。"海蒂說，「進來吧，歡迎來到NCIS洛杉磯分部。」