第289章 要的是我們一直查
審訊室里，安東尼奧出乎意料地配合。
領帶的來源，助理的名字——卡拉克，他的住址，他昨晚七點前後每一分鐘的去向，問什麼答什麼，筆錄記得比他的競選演講還流暢。
麥克原本準備好的施壓手段一個都沒用上。
對面這個男人自己就把牌全攤了，像是一個早就等著卸下什麼東西的人。他的律師一共只開口了兩次，第二次是因為那道關著的門。
其餘時間，安東尼奧自己會把問題答得比問題更完整，什麼時間到的酒店，什麼時間喝的酒，醬汁濺在哪一側袖口，全都說，說完還會補充一個細節，像在證明自己記得比誰都清楚。
只有一道門是關著的。
「議員先生，卡普蘭的削減案，市議會過會之前，你和他談過幾次資金去向？」
安東尼奧端著紙杯的手停在了半空。
他放下杯子，抿了一口水，把杯口捏正，然後看向自己的律師。
"這個問題，"律師開口，「我的當事人拒絕回答。」
"卡普蘭死了，議員先生。"斯黛拉說：「你不再有盟友，只剩下一個殺他的兇手還逍遙法外。」
"我對此表示遺憾。"安東尼奧說：「但有些問題的答案，會讓我從證人變成嫌疑人。所以，不談錢。」
他不談錢。
調查不會因此停下來。
十七頁舉報信在格雷森的簽字授權下變成了正式調查令。
接下來的六個小時，重案組的人帶著審計和經偵的人，順著信里的帳戶編號一路往下挖，挖出來的東西讓會議室安靜了很久。
斯圖亞特·卡普蘭，上任副市長之前，是紐約市城市建設部門的負責人。
從那個位置開始，他通過財政預算虛列建設項目，夥同一家叫梅里特建築的公司，先後套取市政資金。
審計的人核到最後一版數字，抬起頭，把一張紙釘在了白板上。
梅里特建築過去六年的政府中標率是百分之九十一。
審計的人說，這個數字放在自由市場裡是神話，放在卡普蘭的預算表里只是算術。
立項、虛列、驗收，三個章蓋得一個不缺，梅里特干最少的活，拿最大的份額，再按固定的比例，把錢洗回一張張說不清名目的諮詢發票。
三億兩千萬美元。
而削減警隊預算的削減案，帳目上每一分省下來的錢，流向標註都是"城市建設項目"。
會議室里沒人說話。白板上那個數字底下，壓著的是警察們的病假條、被砍掉的加班費，和一顆從天上掉下來的屍體。
麥克站在白板前面，看了那張紙很久。
"我居然要為一個腐敗分子，查清殺死他的是誰。"他說。
沒有人接話。
這話不是問句，也不需要答案。
審了一天的犯罪嫌疑人，可能是唯一被冤枉的人；被殺的副市長，是這個城市四年裡最大的蛀蟲。
【寫到這裡我希望讀者記一下我們域名 TW 看書網伴你閒，𝓈𝒽𝓊.𝓉𝓌超貼心 】
這個案子每往前走一步，正義的天平就往奇怪的方向歪一分。
不止是麥克。下午的時候，分局那邊已經傳來了風聲：有人打報告申請把這個案子"移交流氓債權人追討部門"，理由寫得冠冕堂皇。
意思就一句話：一個砍了我們工資的人，誰愛查誰查。
"我不管他貪了多少錢。"麥克最後說：「現在他死了，死在我們市的土地上，死在兩百個證人面前。如果他要的是這個案子辦不下去——那這個案子就必須辦下去。」
"說得好。"羅凱靠在會議室門口：「不過你有一句話可以省了。」
「哪句？」
"『警局內部有人動搖』，那部分人本來也不在這個案子裡。"羅凱指了指會議室里坐著的人，重案組的，犯罪實驗室的，一個不少。
「這間屋子裡的所有人，從來就沒打算現在算工錢。」
斯黛拉把比對報告合上：「死者不問政治，卡普蘭貪不貪，和誰殺了他，是兩個案子，我們的委託人是死人。」
順著安東尼奧交代的領帶來源，下一站是助理卡拉克。
喬·馬丁和傑西卡·安吉拉拿著地址，下午四點到了長島市，一棟聯排公寓的二樓。
門虛掩著，鎖舌是斷的，門框內側三道新鮮的撬痕，碎木屑還掛在合頁底下。
喬的手按在槍套上，安吉拉已經側身貼上了門框。
兩個人隔著門縫交換了一個眼神，喬用兩根手指把門推開——
屋子裡很整齊。沙發上的毯子疊著，洗碗機嗡嗡地跑著半艙杯子，茶几上攤著一份沒讀完的晚報。
沒有翻動，沒有財物缺失，筆記本電腦還在桌上合著。
這不是搶劫，也不像倉皇，像有人來辦完一件事，順手關了燈。
有人先來過。
拔槍，掃視，周圍沒有敵人，只有臥室有個死人。
布萊恩·卡拉克仰面躺在臥室的地板上，眼睛睜著，襯衫最上面一顆扣子開著，眉心正中一個整齊的小孔，孔周圍的皮膚乾淨得近乎禮貌。
沒有血泊，只有頭顱下面薄薄的一小片，已經發暗。
死了至少幾個小時。兇殺案的卷宗上，昨晚到今早之間，又多了一個名字。
席德是傍晚接到屍體的。
初檢報告出來的時候，羅凱正好走進法醫室。
席德把掃描片插上燈箱，指了指顱內那一小粒高密度陰影。
"彈頭留在了顱內，卡在枕骨內壁，沒有射出口。"席德說，「口徑點二二。」
「取出來了嗎？」
"剛取的，在這。"席德把證物皿推過來。
羅凱看了一眼，又看了一眼燈箱上的創道片，前後不超過五秒。
"亞音速子彈。"他說，「減裝藥，手工彈，配消音器。開槍的位置就在門外，聲音不會比一聲咳嗽大，卡拉克是開門的瞬間中的槍，兇手用的是敲門。」
"理由？"席德問。
"入口太乾淨。"羅凱指著片子上眉心那個小孔：「沒有灼燒擴張，沒有撕裂傷，彈道全程直線，穿透顱骨後動能衰竭得又慢又穩，這是低速彈的典型創道。」
羅凱把證物皿放回台面。
「槍百分百是黑槍，膛線要麼是手工拉的，要麼是從沒登記過的雜牌，子彈是兇手自己組裝的，做這個事的人，不留任何一件能回頭找他的東西。」
席德盯著那顆彈頭看了幾秒，把它小心放回證物皿。
"我幹這行十九年，"他說：「這種彈頭我見過四次。四次都是同一類案子，兇手至今一個都沒抓到。」
林賽的彈道分析在兩個小時後證實了這一切：膛線擦痕清晰，比對全市登記槍械資料庫，零匹配；彈頭形變程度反推初速，低於音速百分之十五：亞音速，減裝藥，與法醫部判斷完全一致。
深夜的實驗室，麥克把兩份報告摞在一起。
"宴會當晚，領帶進了準備室；同一個晚上，經手領帶的助理被人一槍打進眉心。"
他說：「我們剛拿到卡拉克的地址不到八個小時。」
"兇手比我們快。"斯黛拉說。
"不對。"羅凱站在窗邊，看著玻璃外面漆黑的院子，「從昨晚到現在，他殺了兩個人，一個是副市長，一個是另一個議員的助理。」
他轉過身。
「麥克，你下午說，有人不想讓這個案子辦下去，現在我要告訴你一個更麻煩的事——」
「每滅一次口，這個案子就多一條人命，政治壓力就大一寸。他每殺一個』證人』，案子就多一條人命，政治壓力就大一寸。案子在往誰都放不下的方向走，每一槍都在推。」
麥克愣住了。
"除非，"羅凱說，「他要的，從來就是我們一直查下去！」
領帶的來源，助理的名字——卡拉克，他的住址，他昨晚七點前後每一分鐘的去向，問什麼答什麼，筆錄記得比他的競選演講還流暢。
麥克原本準備好的施壓手段一個都沒用上。
對面這個男人自己就把牌全攤了，像是一個早就等著卸下什麼東西的人。他的律師一共只開口了兩次，第二次是因為那道關著的門。
其餘時間，安東尼奧自己會把問題答得比問題更完整，什麼時間到的酒店，什麼時間喝的酒，醬汁濺在哪一側袖口，全都說，說完還會補充一個細節，像在證明自己記得比誰都清楚。
只有一道門是關著的。
「議員先生，卡普蘭的削減案，市議會過會之前，你和他談過幾次資金去向？」
安東尼奧端著紙杯的手停在了半空。
他放下杯子，抿了一口水，把杯口捏正，然後看向自己的律師。
"這個問題，"律師開口，「我的當事人拒絕回答。」
"卡普蘭死了，議員先生。"斯黛拉說：「你不再有盟友，只剩下一個殺他的兇手還逍遙法外。」
"我對此表示遺憾。"安東尼奧說：「但有些問題的答案，會讓我從證人變成嫌疑人。所以，不談錢。」
他不談錢。
調查不會因此停下來。
十七頁舉報信在格雷森的簽字授權下變成了正式調查令。
接下來的六個小時，重案組的人帶著審計和經偵的人，順著信里的帳戶編號一路往下挖，挖出來的東西讓會議室安靜了很久。
斯圖亞特·卡普蘭，上任副市長之前，是紐約市城市建設部門的負責人。
從那個位置開始，他通過財政預算虛列建設項目，夥同一家叫梅里特建築的公司，先後套取市政資金。
審計的人核到最後一版數字，抬起頭，把一張紙釘在了白板上。
梅里特建築過去六年的政府中標率是百分之九十一。
審計的人說，這個數字放在自由市場裡是神話，放在卡普蘭的預算表里只是算術。
立項、虛列、驗收，三個章蓋得一個不缺，梅里特干最少的活，拿最大的份額，再按固定的比例，把錢洗回一張張說不清名目的諮詢發票。
三億兩千萬美元。
而削減警隊預算的削減案，帳目上每一分省下來的錢，流向標註都是"城市建設項目"。
會議室里沒人說話。白板上那個數字底下，壓著的是警察們的病假條、被砍掉的加班費，和一顆從天上掉下來的屍體。
麥克站在白板前面，看了那張紙很久。
"我居然要為一個腐敗分子，查清殺死他的是誰。"他說。
沒有人接話。
這話不是問句，也不需要答案。
審了一天的犯罪嫌疑人，可能是唯一被冤枉的人；被殺的副市長，是這個城市四年裡最大的蛀蟲。
【寫到這裡我希望讀者記一下我們域名 TW 看書網伴你閒，𝓈𝒽𝓊.𝓉𝓌超貼心 】
這個案子每往前走一步，正義的天平就往奇怪的方向歪一分。
不止是麥克。下午的時候，分局那邊已經傳來了風聲：有人打報告申請把這個案子"移交流氓債權人追討部門"，理由寫得冠冕堂皇。
意思就一句話：一個砍了我們工資的人，誰愛查誰查。
"我不管他貪了多少錢。"麥克最後說：「現在他死了，死在我們市的土地上，死在兩百個證人面前。如果他要的是這個案子辦不下去——那這個案子就必須辦下去。」
"說得好。"羅凱靠在會議室門口：「不過你有一句話可以省了。」
「哪句？」
"『警局內部有人動搖』，那部分人本來也不在這個案子裡。"羅凱指了指會議室里坐著的人，重案組的，犯罪實驗室的，一個不少。
「這間屋子裡的所有人，從來就沒打算現在算工錢。」
斯黛拉把比對報告合上：「死者不問政治，卡普蘭貪不貪，和誰殺了他，是兩個案子，我們的委託人是死人。」
順著安東尼奧交代的領帶來源，下一站是助理卡拉克。
喬·馬丁和傑西卡·安吉拉拿著地址，下午四點到了長島市，一棟聯排公寓的二樓。
門虛掩著，鎖舌是斷的，門框內側三道新鮮的撬痕，碎木屑還掛在合頁底下。
喬的手按在槍套上，安吉拉已經側身貼上了門框。
兩個人隔著門縫交換了一個眼神，喬用兩根手指把門推開——
屋子裡很整齊。沙發上的毯子疊著，洗碗機嗡嗡地跑著半艙杯子，茶几上攤著一份沒讀完的晚報。
沒有翻動，沒有財物缺失，筆記本電腦還在桌上合著。
這不是搶劫，也不像倉皇，像有人來辦完一件事，順手關了燈。
有人先來過。
拔槍，掃視，周圍沒有敵人，只有臥室有個死人。
布萊恩·卡拉克仰面躺在臥室的地板上，眼睛睜著，襯衫最上面一顆扣子開著，眉心正中一個整齊的小孔，孔周圍的皮膚乾淨得近乎禮貌。
沒有血泊，只有頭顱下面薄薄的一小片，已經發暗。
死了至少幾個小時。兇殺案的卷宗上，昨晚到今早之間，又多了一個名字。
席德是傍晚接到屍體的。
初檢報告出來的時候，羅凱正好走進法醫室。
席德把掃描片插上燈箱，指了指顱內那一小粒高密度陰影。
"彈頭留在了顱內，卡在枕骨內壁，沒有射出口。"席德說，「口徑點二二。」
「取出來了嗎？」
"剛取的，在這。"席德把證物皿推過來。
羅凱看了一眼，又看了一眼燈箱上的創道片，前後不超過五秒。
"亞音速子彈。"他說，「減裝藥，手工彈，配消音器。開槍的位置就在門外，聲音不會比一聲咳嗽大，卡拉克是開門的瞬間中的槍，兇手用的是敲門。」
"理由？"席德問。
"入口太乾淨。"羅凱指著片子上眉心那個小孔：「沒有灼燒擴張，沒有撕裂傷，彈道全程直線，穿透顱骨後動能衰竭得又慢又穩，這是低速彈的典型創道。」
羅凱把證物皿放回台面。
「槍百分百是黑槍，膛線要麼是手工拉的，要麼是從沒登記過的雜牌，子彈是兇手自己組裝的，做這個事的人，不留任何一件能回頭找他的東西。」
席德盯著那顆彈頭看了幾秒，把它小心放回證物皿。
"我幹這行十九年，"他說：「這種彈頭我見過四次。四次都是同一類案子，兇手至今一個都沒抓到。」
林賽的彈道分析在兩個小時後證實了這一切：膛線擦痕清晰，比對全市登記槍械資料庫，零匹配；彈頭形變程度反推初速，低於音速百分之十五：亞音速，減裝藥，與法醫部判斷完全一致。
深夜的實驗室，麥克把兩份報告摞在一起。
"宴會當晚，領帶進了準備室；同一個晚上，經手領帶的助理被人一槍打進眉心。"
他說：「我們剛拿到卡拉克的地址不到八個小時。」
"兇手比我們快。"斯黛拉說。
"不對。"羅凱站在窗邊，看著玻璃外面漆黑的院子，「從昨晚到現在，他殺了兩個人，一個是副市長，一個是另一個議員的助理。」
他轉過身。
「麥克，你下午說，有人不想讓這個案子辦下去，現在我要告訴你一個更麻煩的事——」
「每滅一次口，這個案子就多一條人命，政治壓力就大一寸。他每殺一個』證人』，案子就多一條人命，政治壓力就大一寸。案子在往誰都放不下的方向走，每一槍都在推。」
麥克愣住了。
"除非，"羅凱說，「他要的，從來就是我們一直查下去！」