第55章 血與骨
林恩套上夾克，穿上鞋子，習慣性地從玄關的掛鉤上取下那串普拉多車鑰匙。
還沒等他邁步，桑尼低啞的聲音傳來：「不用了林恩，坐我們的車去。」
林恩點點頭，將車鑰匙重新掛回掛鉤，跟著維托他們出了門。
深夜的公寓樓道里靜悄悄的，只有他們幾個人錯落而沉重的腳步聲。
來到樓下，林恩微微眯起眼。
路邊停著兩輛黑色的道奇轎車，還有一輛黑色的道奇SUV，車身擦得鋥亮，在路燈下反射著冷硬的光。
車旁零散地站著十來個人，身形精悍，清一色的深色衣服，看到維托出來，齊刷刷地直起身。
這陣仗有點大。
林恩沒說什麼，徑直走向中間那輛道奇轎車的后座。
維托坐在他旁邊，桑尼則去了副駕駛。
三輛車幾乎同時啟動，碾著夜色滑上了主路。
車隊越走越偏，車窗外的高樓和路燈逐漸稀疏，最後只剩下大片大片看不清形狀的荒地和偶爾掠過的鐵絲網。
半個小時後，三輛車停在一個小坡下面，引擎全部熄火，車燈也同時滅掉，整支車隊像融進了黑夜。
林恩透過車窗往外看，四周黑沉沉的，什麼也看不清，只有風吹過枯草時發出的沙沙聲。
「林恩，透口氣，抽支煙嗎？」桑尼回頭看向林恩，打破了車廂里的沉默。
「好。」林恩點頭，推開車門下了車。
兩人往旁邊走了一點，站在坡底的暗處。
林恩點了支煙，深吸一口，橘紅色的火光在夜色里跳了一下。
他低聲問：「怎麼來這鳥不拉屎的地方，我們不是該去找弗雷多嗎？」
桑尼狠狠吐出一口煙，煙霧被風吹散得極快，像他此刻眼底翻湧的戾氣，壓都壓不住。
他冷冷道：「會來的。而且弗雷多會和瓊斯家族的人坐同一輛車，維托要徹底坐實他的背叛。叛徒的血與骨會融在一起，這就是代價。」
大概過去十分鐘。
遠處終於有了動靜。
兩束車燈從公路盡頭刺破黑暗，搖搖晃晃地射了過來。
林恩微微眯起眼，右手不自覺地按在了腰間手槍的握把上。
桑尼卻抬起手，輕輕拍了拍他的肩膀，聲音壓得很低，卻格外沉穩：「放輕鬆，夥計。我們看著就行。」
一輛普普通通的雪佛蘭出現在視野里，車速不快，像是正沿著這條路駛向某個目的地。
突然，六道車燈同時亮起，白得刺眼，三輛道奇像三頭猛獸般從坡底衝出，輪胎捲起漫天沙土。
SUV從正面擋住前路，兩輛轎車則堵死退路。
全網首發更新書📕𝐬𝐡𝐮.𝐭𝐰
雪佛蘭沒有停，反倒困獸猶鬥，引擎發出瀕死的嘶吼，猛然加速，直直撞向前方那輛SUV。
砰！
一聲巨響在荒地里炸開。
SUV車身晃了一下，紋絲不動，雪佛蘭的車頭卻深深凹陷進去，引擎蓋翹起，白汽從破裂的散熱器里嗤嗤噴出，在車燈光里氤氳成一片。
下一秒，四輛車的車門同時打開。
槍聲毫無預兆地爆響，密集得幾乎分不出點，橙紅色的槍焰在黑暗中此起彼伏，彈殼叮叮噹噹落在地上的聲音被槍聲吞沒。
子彈在四輛車之間來回穿梭，打得泥土飛濺、玻璃碎裂。
槍聲持續了大約兩三分鐘，然後像被一隻大手扼住了喉嚨，驟然停歇。
「走，林恩！」桑尼低喝一聲，率先往坡上爬去。
林恩緊隨其後，腳步輕而快。他的身體素質和桑尼不在一個層級，幾步便越過了桑尼，率先登上坡頂。
林恩抬頭看去，只見十米之外的空地上躺著三具屍體，姿勢扭曲地橫在黃土地上，身下的血混著泥土，在車燈冷白的光里泛出妖異的顏色。
而一個長相與維托有幾分相似、體型有些瘦小的男人正被兩個槍手摁跪在地上。
不用想，這個人肯定就是弗雷多了。
林恩剛走過去，便聽見維托壓抑的怒吼：「弗雷多！你為什麼要背叛我！」
維托站在弗雷多面前，身姿依舊挺拔，但林恩能看見他背在身後的那隻手正微微痙攣。
他緊盯著跪在地上的弟弟，眼中不僅有憤怒，還有濃得化不開的悲傷與深深的困惑。
弗雷多是他的親弟弟，血濃於水，從小一起長大。
被自己的親弟弟背叛，這種打擊不可謂不大。
周圍很靜，只有遠處風吹枯草的沙沙聲和某個傷者壓抑的喘息。
十幾個柯里昂家族的人分散在四周，槍口低垂，卻無一人出聲。
他們都看著這一幕，像在看一場註定載入家族史冊的審判。
維托想不通，弗雷多身為家族的二把手，要錢有錢，要人有人，洛杉磯東區誰見了不叫一聲弗雷多先生，為什麼要背叛自己的親兄弟。
「呵呵。」弗雷多冷笑了一聲，他緩緩抬起頭，眼底翻湧著幾十年來發酵的嫉妒。
他盯著維托，聲音從最初的輕顫變得越發尖刻：
「維托，你裝什麼？你心裡難道不清楚？小時候，父母都偏心你，什麼都是你先用了才輪到我。長大了也是一樣。憑什麼！
家主的位置要給你，他們甚至考慮都不考慮我一下！我明明不比你差！我要當家主，證明自己比你做得更好。我才是最合適的那個！」
說到最後，他幾乎是吼出來的。
他被兩個槍手死死按著，膝蓋陷進冰涼的黃土裡，整個人卻像一頭不肯伏法的困獸，拼命想挺直脊樑。
維托看著他，忽然笑了。
那笑容很輕，輕得像一聲嘆息，裡面混著太多東西，像是終於看透了這個從小跟在自己身後的弟弟。
他望著弗雷多的眼神里滿是可悲。
他搖了搖頭：「弗雷多，你太孩子氣了。行事衝動，不計後果。就是因為你這種性格，父親才沒有考慮你。而且，父親母親也從來沒有偏心過我，只是你自己這麼認為罷了。」
弗雷多的瞳孔在那一瞬間微微收縮，像是心裡有什麼東西被這句話狠狠撞了一下。
一個念頭從他腦海中飛快地閃過。
維托或許是對的。
真的只是他自己偏執了幾十年，把一切不如意都怪在了哥哥身上。
但這個念頭只在心頭停了一瞬，便被他用更深的恨意壓了下去。
他不願承認，也不能承認。
承認了，他這一生就真的成了個笑話。
他冷哼一聲：「隨你怎麼說。你要把我逐出家族，就逐出吧。」
「不，我會殺了你。」
維托的神情徹底冷了下來，他那張慣來從容的臉上再沒有一絲溫度，只有車燈慘白的光勾出的堅硬輪廓。
弗雷多是他的至親，如果可以，他也不願走到這一步。
但背叛者必死，這是鐵律，是家族之所以能在洛杉磯地下世界屹立不倒的基石，他不能違背，哪怕對象是自己的親弟弟。
否則底下的人會怎麼看他？
人心一散，家族就完了。
弗雷多心中一驚，難以置信地抬頭，被按住的肩膀劇烈掙動起來，聲音又急又抖：「不！你不可以這麼做！我可是你的親弟弟！我是你的親弟弟！」
維托寒聲道：「在你企圖謀害我與奧黛麗的時候，就已經不是了。」
話音剛落，他右手探入風衣，拔出一柄匕首。
刀光在車燈里冷冷一閃，像一道轉瞬即逝的銀線。
他沒有給弗雷多再開口的機會，刀尖沒入了弟弟的胸口。
這一刻，他的手很穩，但林恩看見他另一隻垂在身側的手緊緊攥成了拳，指節白得泛青。
義大利人最重視家人，不到萬不得已，絕不會走到這一步。
「叛徒千刀萬剮！」人群里不知是誰低喝了一聲。
弗雷多痛苦地哀嚎，身體在兩名槍手的鉗制下抽搐了幾下，眼裡的光一點點渙散下去。
維托拔出匕首，血從刀尖滴落，像一串暗紅的花。
桑尼立刻上前接過，面無表情，動作里沒有一絲猶豫，也給了弗雷多一下。
然後，桑尼將匕首拔出，斜眼看向林恩。
林恩立刻會意。
抽菸時桑尼跟他說過柯里昂家族的規矩：在審判叛徒時，家主在場的親人必須隨家主手刃叛徒。林恩是小愛麗絲的教父，名義上也是維托的親人。即使他不做，也沒人會強迫他，但他若做了，從今往後便是徹徹底底的柯里昂家族的一員了。
林恩沒有片刻猶豫。
他走上前，接過那柄還帶著血的匕首，給了弗雷多最後一擊。
刀鋒沒入又拔出，溫熱的血沾上他的手背，像某種古老的契約在上面烙下印子。
反正他與柯里昂家族已經綁得夠深，不介意再深一些。
這一刻，維托和桑尼看他的眼神親近不少。
維托深吸一口氣，像是要把肺里殘留的血腥氣都吐出去。
他抬手揉了揉眉心，聲音有些疲憊：「林恩、桑尼，我們走。這裡交給他們處理。」
林恩跟著維托上了一輛黑色道奇轎車，桑尼負責開車，林恩和維托坐在后座。
車子調了個頭，沿著來時的土路慢慢駛離，把那個血腥的現場和弗雷多逐漸冷去的屍體都留在了身後。
車燈像兩柄蒼白的刀，切開濃稠的夜色。
車裡一時誰也沒說話，只剩發動機低沉的嗡鳴和輪胎碾過沙土的沙沙聲。
氣氛有些壓抑。
林恩也不知道該說什麼。
他將車窗降下一半，夜風立刻灌了進來，冷冽而乾燥，吹得他眼睛微微眯起。
他摸出煙盒，抖了一根點上，吸了一口，慢慢吐出去，緊繃的肩頸這才放鬆下來。
「林恩。」維托突然開口，聲音很輕，卻在這安靜的車廂里格外清晰。
林恩轉頭看向他。
維托靠在座椅里，側臉半明半暗，遠處的路燈光偶爾划過他稜角分明的下頜線。
他沒有看林恩，只是望著前方黑沉沉的公路，語氣平靜得仿佛剛才什麼都沒有發生：「你做得很好，救下了奧黛麗。不然我都不知道該怎麼向你嫂子交代。別看你嫂子平常斯文，其實脾氣大得很，在家裡我都是聽她的。」
林恩勾了勾嘴角，桑尼也從後視鏡里露出一絲會心的笑。
維托無奈地笑了笑，像是想起家裡那個說一不二的女人就頭疼：
「像這次她們姐妹吵架，我根本插不了口。奧黛麗和那個日本女孩的事，我本來是不反對的，時代不同了，只要她開心就好。
但索菲婭不這麼認為，她覺得這嚴重違背了我主耶穌的教誨，堅決不同意。我去勸也沒用，反而被她連帶著教訓了一通。後面的事，你們也知道了。」
林恩若有所思。
維托親自去勸都沒用，那索菲婭的固執可見一斑。
他突然想到一個主意，不過現在還不成熟，得先問問奧黛麗和中島繪梨的意見。
他彈了彈菸灰，車窗外的風把菸灰捲走，他的聲音混在風裡：「奧黛麗和索菲婭我都能理解。觀念不同，但說到底還是一家人，需要相互包容。」
維托輕輕頷首，似乎對這番話很認同。
他沉默了一會兒，再開口時，神色認真了許多，語調也沉了下去：「林恩，你挫敗了弗雷多與瓊斯家族的陰謀，對家族來說是大功一件。家族必須回報你。我們商量過了，可以花錢扶持你坐上副警監的位置。」
林恩心中一驚，煙夾在指間都忘了抽。
沒有人不想進步，沒有人不迷戀權力，他不是聖人，能當上副警監他當然求之不得。
可他才當上警長沒幾個月，根基未穩，資歷尚淺，副警監這個位置，核心的實權崗位，維托家族再有能量，真能把他扶上去嗎？
維托似乎看出了他的懷疑，也不惱，只是微微一笑，不緊不慢地補了一句：「家族若要強行把你抬上去，自然沒有這個本事。但只要你有機會往上走，需要錢、需要人、需要什麼，儘管開口。家族都會滿足你，不遺餘力地支持你。」
林恩心頭一熱，笑了笑：「有維托你這句話就足夠了。」
不多時，道奇停在了公寓樓下。
林恩推開車門下車，夜風迎面吹來，比剛才更涼了些。
他朝維托和桑尼擺擺手，轉身進了樓道。
還沒等他邁步，桑尼低啞的聲音傳來：「不用了林恩，坐我們的車去。」
林恩點點頭，將車鑰匙重新掛回掛鉤，跟著維托他們出了門。
深夜的公寓樓道里靜悄悄的，只有他們幾個人錯落而沉重的腳步聲。
來到樓下，林恩微微眯起眼。
路邊停著兩輛黑色的道奇轎車，還有一輛黑色的道奇SUV，車身擦得鋥亮，在路燈下反射著冷硬的光。
車旁零散地站著十來個人，身形精悍，清一色的深色衣服，看到維托出來，齊刷刷地直起身。
這陣仗有點大。
林恩沒說什麼，徑直走向中間那輛道奇轎車的后座。
維托坐在他旁邊，桑尼則去了副駕駛。
三輛車幾乎同時啟動，碾著夜色滑上了主路。
車隊越走越偏，車窗外的高樓和路燈逐漸稀疏，最後只剩下大片大片看不清形狀的荒地和偶爾掠過的鐵絲網。
半個小時後，三輛車停在一個小坡下面，引擎全部熄火，車燈也同時滅掉，整支車隊像融進了黑夜。
林恩透過車窗往外看，四周黑沉沉的，什麼也看不清，只有風吹過枯草時發出的沙沙聲。
「林恩，透口氣，抽支煙嗎？」桑尼回頭看向林恩，打破了車廂里的沉默。
「好。」林恩點頭，推開車門下了車。
兩人往旁邊走了一點，站在坡底的暗處。
林恩點了支煙，深吸一口，橘紅色的火光在夜色里跳了一下。
他低聲問：「怎麼來這鳥不拉屎的地方，我們不是該去找弗雷多嗎？」
桑尼狠狠吐出一口煙，煙霧被風吹散得極快，像他此刻眼底翻湧的戾氣，壓都壓不住。
他冷冷道：「會來的。而且弗雷多會和瓊斯家族的人坐同一輛車，維托要徹底坐實他的背叛。叛徒的血與骨會融在一起，這就是代價。」
大概過去十分鐘。
遠處終於有了動靜。
兩束車燈從公路盡頭刺破黑暗，搖搖晃晃地射了過來。
林恩微微眯起眼，右手不自覺地按在了腰間手槍的握把上。
桑尼卻抬起手，輕輕拍了拍他的肩膀，聲音壓得很低，卻格外沉穩：「放輕鬆，夥計。我們看著就行。」
一輛普普通通的雪佛蘭出現在視野里，車速不快，像是正沿著這條路駛向某個目的地。
突然，六道車燈同時亮起，白得刺眼，三輛道奇像三頭猛獸般從坡底衝出，輪胎捲起漫天沙土。
SUV從正面擋住前路，兩輛轎車則堵死退路。
全網首發更新書📕𝐬𝐡𝐮.𝐭𝐰
雪佛蘭沒有停，反倒困獸猶鬥，引擎發出瀕死的嘶吼，猛然加速，直直撞向前方那輛SUV。
砰！
一聲巨響在荒地里炸開。
SUV車身晃了一下，紋絲不動，雪佛蘭的車頭卻深深凹陷進去，引擎蓋翹起，白汽從破裂的散熱器里嗤嗤噴出，在車燈光里氤氳成一片。
下一秒，四輛車的車門同時打開。
槍聲毫無預兆地爆響，密集得幾乎分不出點，橙紅色的槍焰在黑暗中此起彼伏，彈殼叮叮噹噹落在地上的聲音被槍聲吞沒。
子彈在四輛車之間來回穿梭，打得泥土飛濺、玻璃碎裂。
槍聲持續了大約兩三分鐘，然後像被一隻大手扼住了喉嚨，驟然停歇。
「走，林恩！」桑尼低喝一聲，率先往坡上爬去。
林恩緊隨其後，腳步輕而快。他的身體素質和桑尼不在一個層級，幾步便越過了桑尼，率先登上坡頂。
林恩抬頭看去，只見十米之外的空地上躺著三具屍體，姿勢扭曲地橫在黃土地上，身下的血混著泥土，在車燈冷白的光里泛出妖異的顏色。
而一個長相與維托有幾分相似、體型有些瘦小的男人正被兩個槍手摁跪在地上。
不用想，這個人肯定就是弗雷多了。
林恩剛走過去，便聽見維托壓抑的怒吼：「弗雷多！你為什麼要背叛我！」
維托站在弗雷多面前，身姿依舊挺拔，但林恩能看見他背在身後的那隻手正微微痙攣。
他緊盯著跪在地上的弟弟，眼中不僅有憤怒，還有濃得化不開的悲傷與深深的困惑。
弗雷多是他的親弟弟，血濃於水，從小一起長大。
被自己的親弟弟背叛，這種打擊不可謂不大。
周圍很靜，只有遠處風吹枯草的沙沙聲和某個傷者壓抑的喘息。
十幾個柯里昂家族的人分散在四周，槍口低垂，卻無一人出聲。
他們都看著這一幕，像在看一場註定載入家族史冊的審判。
維托想不通，弗雷多身為家族的二把手，要錢有錢，要人有人，洛杉磯東區誰見了不叫一聲弗雷多先生，為什麼要背叛自己的親兄弟。
「呵呵。」弗雷多冷笑了一聲，他緩緩抬起頭，眼底翻湧著幾十年來發酵的嫉妒。
他盯著維托，聲音從最初的輕顫變得越發尖刻：
「維托，你裝什麼？你心裡難道不清楚？小時候，父母都偏心你，什麼都是你先用了才輪到我。長大了也是一樣。憑什麼！
家主的位置要給你，他們甚至考慮都不考慮我一下！我明明不比你差！我要當家主，證明自己比你做得更好。我才是最合適的那個！」
說到最後，他幾乎是吼出來的。
他被兩個槍手死死按著，膝蓋陷進冰涼的黃土裡，整個人卻像一頭不肯伏法的困獸，拼命想挺直脊樑。
維托看著他，忽然笑了。
那笑容很輕，輕得像一聲嘆息，裡面混著太多東西，像是終於看透了這個從小跟在自己身後的弟弟。
他望著弗雷多的眼神里滿是可悲。
他搖了搖頭：「弗雷多，你太孩子氣了。行事衝動，不計後果。就是因為你這種性格，父親才沒有考慮你。而且，父親母親也從來沒有偏心過我，只是你自己這麼認為罷了。」
弗雷多的瞳孔在那一瞬間微微收縮，像是心裡有什麼東西被這句話狠狠撞了一下。
一個念頭從他腦海中飛快地閃過。
維托或許是對的。
真的只是他自己偏執了幾十年，把一切不如意都怪在了哥哥身上。
但這個念頭只在心頭停了一瞬，便被他用更深的恨意壓了下去。
他不願承認，也不能承認。
承認了，他這一生就真的成了個笑話。
他冷哼一聲：「隨你怎麼說。你要把我逐出家族，就逐出吧。」
「不，我會殺了你。」
維托的神情徹底冷了下來，他那張慣來從容的臉上再沒有一絲溫度，只有車燈慘白的光勾出的堅硬輪廓。
弗雷多是他的至親，如果可以，他也不願走到這一步。
但背叛者必死，這是鐵律，是家族之所以能在洛杉磯地下世界屹立不倒的基石，他不能違背，哪怕對象是自己的親弟弟。
否則底下的人會怎麼看他？
人心一散，家族就完了。
弗雷多心中一驚，難以置信地抬頭，被按住的肩膀劇烈掙動起來，聲音又急又抖：「不！你不可以這麼做！我可是你的親弟弟！我是你的親弟弟！」
維托寒聲道：「在你企圖謀害我與奧黛麗的時候，就已經不是了。」
話音剛落，他右手探入風衣，拔出一柄匕首。
刀光在車燈里冷冷一閃，像一道轉瞬即逝的銀線。
他沒有給弗雷多再開口的機會，刀尖沒入了弟弟的胸口。
這一刻，他的手很穩，但林恩看見他另一隻垂在身側的手緊緊攥成了拳，指節白得泛青。
義大利人最重視家人，不到萬不得已，絕不會走到這一步。
「叛徒千刀萬剮！」人群里不知是誰低喝了一聲。
弗雷多痛苦地哀嚎，身體在兩名槍手的鉗制下抽搐了幾下，眼裡的光一點點渙散下去。
維托拔出匕首，血從刀尖滴落，像一串暗紅的花。
桑尼立刻上前接過，面無表情，動作里沒有一絲猶豫，也給了弗雷多一下。
然後，桑尼將匕首拔出，斜眼看向林恩。
林恩立刻會意。
抽菸時桑尼跟他說過柯里昂家族的規矩：在審判叛徒時，家主在場的親人必須隨家主手刃叛徒。林恩是小愛麗絲的教父，名義上也是維托的親人。即使他不做，也沒人會強迫他，但他若做了，從今往後便是徹徹底底的柯里昂家族的一員了。
林恩沒有片刻猶豫。
他走上前，接過那柄還帶著血的匕首，給了弗雷多最後一擊。
刀鋒沒入又拔出，溫熱的血沾上他的手背，像某種古老的契約在上面烙下印子。
反正他與柯里昂家族已經綁得夠深，不介意再深一些。
這一刻，維托和桑尼看他的眼神親近不少。
維托深吸一口氣，像是要把肺里殘留的血腥氣都吐出去。
他抬手揉了揉眉心，聲音有些疲憊：「林恩、桑尼，我們走。這裡交給他們處理。」
林恩跟著維托上了一輛黑色道奇轎車，桑尼負責開車，林恩和維托坐在后座。
車子調了個頭，沿著來時的土路慢慢駛離，把那個血腥的現場和弗雷多逐漸冷去的屍體都留在了身後。
車燈像兩柄蒼白的刀，切開濃稠的夜色。
車裡一時誰也沒說話，只剩發動機低沉的嗡鳴和輪胎碾過沙土的沙沙聲。
氣氛有些壓抑。
林恩也不知道該說什麼。
他將車窗降下一半，夜風立刻灌了進來，冷冽而乾燥，吹得他眼睛微微眯起。
他摸出煙盒，抖了一根點上，吸了一口，慢慢吐出去，緊繃的肩頸這才放鬆下來。
「林恩。」維托突然開口，聲音很輕，卻在這安靜的車廂里格外清晰。
林恩轉頭看向他。
維托靠在座椅里，側臉半明半暗，遠處的路燈光偶爾划過他稜角分明的下頜線。
他沒有看林恩，只是望著前方黑沉沉的公路，語氣平靜得仿佛剛才什麼都沒有發生：「你做得很好，救下了奧黛麗。不然我都不知道該怎麼向你嫂子交代。別看你嫂子平常斯文，其實脾氣大得很，在家裡我都是聽她的。」
林恩勾了勾嘴角，桑尼也從後視鏡里露出一絲會心的笑。
維托無奈地笑了笑，像是想起家裡那個說一不二的女人就頭疼：
「像這次她們姐妹吵架，我根本插不了口。奧黛麗和那個日本女孩的事，我本來是不反對的，時代不同了，只要她開心就好。
但索菲婭不這麼認為，她覺得這嚴重違背了我主耶穌的教誨，堅決不同意。我去勸也沒用，反而被她連帶著教訓了一通。後面的事，你們也知道了。」
林恩若有所思。
維托親自去勸都沒用，那索菲婭的固執可見一斑。
他突然想到一個主意，不過現在還不成熟，得先問問奧黛麗和中島繪梨的意見。
他彈了彈菸灰，車窗外的風把菸灰捲走，他的聲音混在風裡：「奧黛麗和索菲婭我都能理解。觀念不同，但說到底還是一家人，需要相互包容。」
維托輕輕頷首，似乎對這番話很認同。
他沉默了一會兒，再開口時，神色認真了許多，語調也沉了下去：「林恩，你挫敗了弗雷多與瓊斯家族的陰謀，對家族來說是大功一件。家族必須回報你。我們商量過了，可以花錢扶持你坐上副警監的位置。」
林恩心中一驚，煙夾在指間都忘了抽。
沒有人不想進步，沒有人不迷戀權力，他不是聖人，能當上副警監他當然求之不得。
可他才當上警長沒幾個月，根基未穩，資歷尚淺，副警監這個位置，核心的實權崗位，維托家族再有能量，真能把他扶上去嗎？
維托似乎看出了他的懷疑，也不惱，只是微微一笑，不緊不慢地補了一句：「家族若要強行把你抬上去，自然沒有這個本事。但只要你有機會往上走，需要錢、需要人、需要什麼，儘管開口。家族都會滿足你，不遺餘力地支持你。」
林恩心頭一熱，笑了笑：「有維托你這句話就足夠了。」
不多時，道奇停在了公寓樓下。
林恩推開車門下車，夜風迎面吹來，比剛才更涼了些。
他朝維托和桑尼擺擺手，轉身進了樓道。