第一章 歸全反真
馬德里，薩拉曼卡區的高層公寓。
江飛坐在沙發上，手裡拿著半瓶喝剩的啤酒，腳邊橫七豎八倒著五六個空瓶。
常年職業訓練打磨出的肌肉，隔著寬鬆睡袍都能看出輪廓。
他在西班牙甲級聯賽打了7年，效力皇家馬德里男籃。
身高2米03、體重100公斤，臂展2米17。
今年28歲，正該是球員黃金年紀。
他卻把自己關在公寓整整三周。
兩個月前，父親查出肝癌。
常年酗酒拖出來的毛病，從確診到走，兩個多月。
葬禮剛過三周，母親傷心過度，查出腦瘤。
撐了一個月，跟著走了。
前後半年，家沒了。
他成了孤兒。
從前打客場再累，回家總能接到母親的視頻電話，父親總在旁邊悶著聲問訓練累不累。
現在手機通訊錄翻到底，再也撥不通那兩個號碼。
酒精成了唯一止疼藥。
對面牆壁電視一直開著，是西班牙本土最火的籃球綜藝《西甲周盤點》。
兩個主持人插科打諢，盤點過去一周聯賽趣聞。
突然，畫面切進臨時插播的快訊。
兩個主持人收了笑，臉上帶著點八卦的興奮。
「插播一條重磅消息，來自NBA。勒布朗·詹姆斯正式宣布，生涯最後一站，加盟費城76人。」
「兩年800萬美元老將底薪。」
本書首發 TW 看書網藏書多，🅢🅗🅤.🅣🅦任你讀 ,提供給你無錯章節，無亂序章節的閱讀體驗
另一個主持人接話，語氣誇張：「我的天，費城本來就有喬爾·恩比德、杰倫·布朗、泰里斯·馬克西三巨頭，現在再加一個勒布朗？直接湊齊四大天王？」
「坦白講就是躺贏總冠軍。生涯末期找個強隊養老，這算盤打得精明。」
兩人你一言我一語，半調侃半分析，話題越扯越遠。
江飛本來眯著眼喝酒，聽到勒布朗·詹姆斯的名字，動作猛地頓住。
下一秒，他揚手狠狠砸在地板上。
「砰！」
玻璃碎裂，啤酒沫濺得滿地都是。
「操。」
他喉結滾動，罵出聲，聲音啞得厲害。
「人能沒節操到這個地步？」
年輕時候跑邁阿密組三巨頭。
現在老了，乾脆直接加盟現成的三巨頭球隊。
「下個賽季直接把獎盃給76人算了，還打個屁。」
他算不上詹黑。
只是他不喜歡走捷徑的天之驕子。
少年之氣是不可再生之物。
抱團這種事兒，只有一次和無數次。
江飛胸口悶得發慌。
酒勁往上涌。
他撐著沙發扶手站起來，腳步有點晃。
走到窗邊，一把拉開遮光簾，推開窗戶。
傍晚的冷風灌進來，吹得人腦子稍微清醒一點。
他下意識摸向口袋，空的。
「操。」
又罵了一句，他抓起沙發背上的外套披上，拉開門往樓下走。
樓下的街角超市，他常去。
老闆是個中年西班牙人，見他進來抬了抬頭，沒多問。
江飛拿了一包萬寶路，付了錢，轉身出門。
站在台階上，他拆掉包裝，叼出一根，打火機打了兩次才點著。
猛吸一口。
煙味順著喉嚨沉進肺里，帶著熟悉的辛辣感。
他緩緩吐出來，整個人都跟著鬆了口氣。
踩滅菸頭，他轉身準備上樓。
剛邁出一步，腦袋突然一陣天旋地轉。
眼前的景象開始重影，街道對面跑過來的金毛犬，分出兩個影子。
耳朵里嗡嗡響，超市老闆的招呼聲越來越遠。
「喝多了……真喝多了……」
他含糊地嘀咕一句，膝蓋一軟，直挺挺往前倒去。
意識沉入黑暗的前一秒，他腦子裡閃過的，是母親端著餃子喊他吃飯的樣子。
「阿飛，來嘗嘗媽包的餃子……」
...
再次有知覺的時候，渾身骨頭縫都疼。
像被卡車碾過一遍。
江飛睜不開眼，眼皮重得像灌了鉛。
耳邊嗡嗡的，圍著好幾個人說話，聲音忽遠忽近。
一個粗嗓門的男人聲音，帶著哭腔：「小飛這到底是怎麼了？昨天還好好的，今天怎麼說不行就不行了？」
「這孩子要是有個三長兩短，我可怎麼活啊？」
「我對不起他爸啊！」
緊接著是個女人的聲音，軟一點，忙著安撫：「當家的你別急，大夫剛來看過，說孩子昨天淋了雨，打過退燒針了，用不了多久就能醒。小飛肯定沒事。」
又一個蒼老的聲音接進來，帶著顫音：「小飛，你可不能有事啊。你有事，爺爺我怎麼辦？」
「你還說要給爺爺養老，你別嚇唬爺爺。」
江飛心裡犯嘀咕。
爺爺？
他爺爺二十年前就走了。
父母也都沒了，哪兒來的親戚？
按理說他暈倒在超市門口，醒過來該在醫院。
消毒水味呢？
病床呢？
身下硬邦邦的，是木板床的質感。
他用盡全身力氣，睜開眼皮。
光線刺得他眯了眯眼，眨了好幾下才適應。
入目是泛黃的天花板，吊著個蒙灰的燈泡。
他真躺在一張硬木板床上，蓋著薄棉被。
房間不大，牆角堆著幾個紙箱子，牆上貼著幾張舊籃球海報。
陌生的地方。
「醒了！醒了！」
「爸你快看，小飛醒了！」
剛才那個粗嗓門的男人驚喜地喊起來，湊到床邊。
江飛轉頭看他。
中年男人，國字臉，皮膚黝黑，眼角有皺紋，眼神里全是著急。
他腦子裡突然一陣劇痛。
像有人拿錘子在裡面狠狠砸。
「呃……」
他悶哼一聲，雙手抱住頭，重新倒回床上。
無數畫面瘋狂湧進來，像快進的電影，一股腦塞進他的腦海。
老舊的巷弄，國內的老家，父母出殯的黑白照片，火車站，渡輪，紐約的唐人街，洗衣房裡的肥皂味，下雨天收衣服的狼狽……
海量的記憶衝撞神經，疼得他額頭冒冷汗，五官都擰在一起。
「小飛！小飛你怎麼樣？你可別嚇二叔！」
男人伸手搭住他的肩膀，又抬手摸他的額頭，回頭沖身後喊：「爸，阿真，你們快來！小飛好像很難受！」
腳步聲匆匆跑過來兩個人。
一個頭髮花白的老頭，拄著拐杖，眉頭擰成疙瘩。
另一個年輕點的男人，瘦高個，一臉慌張。
二叔江立全，爺爺江喜孟，小叔江立真。
記憶里自動跳出名字。
老頭湊過來，翻開江飛的眼皮看了看，臉色一沉：「等著，我去給小飛弄碗符水，灌下去就好。」
「爸！」
小叔江立真先急了，嗓門拔高：「你能不能別搞你那些歪門邪道？大夫都說了是淋雨發燒！你這符水灌下去，沒病都喝出病來！」
「你懂個屁！」
江喜孟拿起拐杖，照著小兒子屁股就是一下，敲得咚咚響。
「當年你們哥幾個發燒，哪次不是喝我的符水好的？道教傳了幾千年，到你嘴裡就成歪門邪道了？」
江飛閉著眼，忍著頭疼，把這些對話全聽進去。
記憶慢慢歸位。
這傢伙也叫江飛，17歲。
爺爺江喜孟，生了四個兒子，按「歸全反真」排輩，老大江立歸，老二江立全，老三江立反，老四江立真。
老三初中時去水庫游泳，溺亡，走得早。
江飛是老大江立歸的兒子。
兩個月前，父母在國內送貨出車禍，雙雙離世。
老家沒了親戚，爺爺帶著他，漂洋過海來美國，投奔二兒子和小兒子。
現在在紐約下東城。
曼哈頓最老的貧民區，也是華人扎堆的地方。
超過四分之一的人口是華人，早年過來淘金的，大多先在這兒落腳。
二叔江立全來美國十幾年，開了家洗衣房。
最早跟嬸嬸王梅給人打工，攢了幾年錢自己盤下店面。
生意不算紅火，養家餬口夠。
小叔江立真半年前才來，先是在洗衣房幫忙，後來見國內檳榔火，就在隔壁開了家檳榔店。
兩店中間打通了門，里外互通。
美國人吃檳榔的少，生意慘澹得很，還不如洗衣房賺得多。
至於他發燒，是昨天下午的事。
天本來晴著，洗衣房把洗好的被褥晾在外面，突然下急雨。
他跟二叔家的妹妹江暖暖衝出去收衣服，淋了個透。
晚上只是打噴嚏，家裡沒當回事。
今天早上直接燒得昏迷不醒。
二叔趕緊找來附近診所的大夫，打了退燒針，讓在家觀察。
「我去畫符！」
江喜孟拄著拐杖往外走，到客廳的桌子上擺開傢伙事。
黃紙鋪好，拿筆蘸了顏料，刷刷畫了幾筆。
打火機一點，符紙燒成灰落進碗裡。
倒上溫水，端著就往屋裡走。
「立全，來，給小飛灌下去。」
江立全接過碗，臉上糾結得不行。
大哥就這一個兒子，剛到美國就出事，真有個好歹，他死了都沒臉見大哥。
可這符水……
「爸，都什麼年代了。」他咬咬牙，還是開口，「小時候那是家裡窮，扛一扛就過去了。真要治病還得看大夫，你這就是瞎貓碰死耗子。」
「真喝進去，我怕小飛扛不住。」
「好啊！」
江喜孟一下子炸了，吹鬍子瞪眼：「你們來美國幾年，翅膀硬了！爹的話都不聽了！眼裡還有沒有我這個爹！」
老二老四都縮了縮脖子。
老爺子在家說一不二，他們從小就怕。
但這事關孩子性命，誰也不敢鬆口。
江喜孟見兩個兒子都不接話，直接伸手把人扒拉開。
他走到床邊，小心托住江飛的後頸，把人半扶起來靠在自己懷裡。
「小飛乖，喝了爺爺的符水，立馬就好。」
他端著碗就往江飛嘴邊送。
「爸！」
江立全急了，伸手去拉：「人命關天！真不行就送醫院！你這喝下去還要洗胃！」
江喜孟根本不理，手穩得很，給江飛灌進去小半碗。
放下碗，他回身踹了二兒子一腳。
「你老子我信道，不是傻。硃砂有毒我能不知道？」
江立全一愣：「那你用什麼畫的？」
「糖水。」
江喜孟沒好氣道：「別人家的符我不敢說，我自己用的，全是糖水畫的。材料不一樣，效果一樣。」
江立全和江立真相視一眼，都鬆了口氣。
糖水就好，最多沒用，毒不死人。
可沒用也不行啊。
「爸，我看還是送醫院吧。」江立全皺眉，「貴點就貴點，總比拖著強。」
「是啊爸，隔壁那大夫我看就是個庸醫……」
「別吵了！都別吵了！」
二嬸王梅一直站在床邊盯著，突然壓低聲音喊起來，帶著興奮：「你們看！小飛眼皮在動！他又要醒了！」
幾個人瞬間閉嘴，齊刷刷湊到床邊，大氣都不敢出。
江飛的眼皮確實在輕輕顫動。
記憶的衝擊慢慢退潮，所有信息都沉澱下來。
他穿越了。
從2026年的馬德里，回到2012年的紐約。
從28歲的西甲主力，變成了17歲的少年江飛。
父母雙亡的命運沒變。
但這一次，他身邊還有爺爺，還有二叔、小叔一大家子人。
他緩緩睜開眼睛。
眼神清明，再沒有剛才的迷茫。
「小飛！你感覺咋樣？哪裡不舒服跟二叔說，不行咱們立馬去醫院。」江立全蹲在床邊，聲音都放輕了。
江飛看著眼前這張寫滿關切的臉，心裡忽然一暖。
前世最後那段日子，他一個人守著空公寓，連個問他餓不餓的人都沒有。
很久沒感受過這種被人圍著擔心的滋味了。
他扯了扯嘴角，露出個笑，聲音還有點啞：「我沒事，二叔，就是頭有點暈。」
「沒事就好，沒事就好。」
江立全鬆了口氣，眼眶紅潤：「你要有事，我下去怎麼見你爹啊。」
「先躺著，別急著起來。」江喜孟伸手按住他肩膀，力道不大，「讓你小叔去下碗麵條，吃完還難受，咱們立馬去醫院。」
「哎對！」
江立真連忙點頭，轉身往廚房走：「小飛你躺著，四叔這就給你煮麵去。」
人還沒走到門口，房門哐當一聲被推開。
一個扎著馬尾的小姑娘衝進來，風風火火的：「爸！我哥咋了？我聽同學說他昏迷了！不會有事吧？」
小姑娘衝進屋，一眼看見坐靠在床邊的江飛，腳步猛地剎住，後面的話全卡在喉嚨里。
江暖暖。
二叔的女兒，比江飛小兩歲，來美國早，性子大大咧咧，像個洋娃娃。
「嚷嚷什麼！」
王梅瞪她一眼，壓低聲音：「你哥沒事。女孩子家家的，能不能穩重點？出去出去，別耽誤你哥休息。」
江暖暖撇嘴，小聲嘟囔：「我這不擔心我哥嘛……憑啥罵我……」
抬頭看見她媽擼著袖子走過來，小姑娘嚇得一縮脖子，轉身就往外跑。
「我哥沒事就行！我寫作業去了！媽不用送！」
看見女兒跑沒影，王梅嘆了口氣，回頭埋怨丈夫：「都是你慣的。你看她哪有個小姑娘樣子？當初來美國我就說不讓你帶孩子，你非不聽，以後可怎麼嫁人。」
「我啥時候慣孩子了？」江立全一臉委屈，「每次我要管，你不都護著？再說大大咧咧咋了，出門不吃虧。」
「你還犟嘴……」
「行了！」
江喜孟拿拐杖戳了戳地板，聲音不大，威力十足。
「小飛剛醒，要吵出去吵。」
夫妻倆立馬閉嘴。
老爺子又伸手摸了摸江飛的額頭，臉上露出點得意：「看看，我說符水有用吧。一碗下去，人立馬精神。你們年輕人，該學的還多著呢。」
江立全和江立真都別過臉，假裝沒聽見。
誰不知道是退燒針起作用，剛好趕上這個點。
跟那碗符水半毛錢關係都沒有。
老爺子也不拆穿，揮揮手往外趕人：「都出去都出去。小四趕緊煮麵，其他人該幹啥幹啥。」
「小飛剛醒，得靜養。」
幾個人輕手輕腳往外走。
走到門口，江喜孟回頭看了一眼，聲音放得很輕：「小飛，有事就喊爺爺。爺爺就在外面。」
江飛心裡一酸。
前世他爺爺走得早，他都快忘了被爺爺疼是什麼感覺。
他用力笑了笑：「知道了爺爺，讓你們擔心了。」
江喜孟臉上綻開皺紋，慈祥得很，嘴裡念叨著這孩子，帶上門出去。
房間終於安靜下來。
江飛靠在床頭，長長舒了口氣。
他緩了幾分鐘，撐住床沿慢慢站起來。
腳還有點軟，身體發虛，但骨頭縫裡，隱隱透著一股勁兒。
房間角落有塊掛牆的鏡子，裂了道縫。
他走過去，站在鏡子前。
鏡子裡的少年，眉眼跟前世一模一樣，只是更青澀，下頜線還沒那麼鋒利。
身高已經躥到兩米出頭，肩膀很寬，骨架舒展。
17歲的年紀，還有得長。
他跺了跺腳。
小腿肌肉線條流暢，發力的時候，能清晰感覺到肌腱的韌性。
爆發力、耐力、身體協調性……
前世打了幾年職業籃球，他對身體的感知敏銳得很。
這具身體的天賦，太恐怖了。
比前世的自己強出不止一個檔次。
哪怕放在NBA，都是精英級別的身體天賦。
兩個靈魂融合，帶來的意外饋贈？
江飛看著鏡子裡的自己，嘴角慢慢揚起來。
前世在西甲當主力，摸到了職業籃球的天花板，卻始終夠不到NBA的門檻。
天賦不夠，再努力也有上限。
現在不一樣了。
精英級的身體，加上職業球員的技術和經驗。
NBA？
何止。
他甚至能站在那個聯盟的頂端。
「這就是我的金手指啊。」
他低聲自語。
「小飛，面煮好了！快出來吃飯！」
小叔的聲音從外面傳進來，帶著點菸火氣。
江飛深吸一口氣，整理了一下衣服。
「來了，四叔。」
江飛坐在沙發上，手裡拿著半瓶喝剩的啤酒，腳邊橫七豎八倒著五六個空瓶。
常年職業訓練打磨出的肌肉，隔著寬鬆睡袍都能看出輪廓。
他在西班牙甲級聯賽打了7年，效力皇家馬德里男籃。
身高2米03、體重100公斤，臂展2米17。
今年28歲，正該是球員黃金年紀。
他卻把自己關在公寓整整三周。
兩個月前，父親查出肝癌。
常年酗酒拖出來的毛病，從確診到走，兩個多月。
葬禮剛過三周，母親傷心過度，查出腦瘤。
撐了一個月，跟著走了。
前後半年，家沒了。
他成了孤兒。
從前打客場再累，回家總能接到母親的視頻電話，父親總在旁邊悶著聲問訓練累不累。
現在手機通訊錄翻到底，再也撥不通那兩個號碼。
酒精成了唯一止疼藥。
對面牆壁電視一直開著，是西班牙本土最火的籃球綜藝《西甲周盤點》。
兩個主持人插科打諢，盤點過去一周聯賽趣聞。
突然，畫面切進臨時插播的快訊。
兩個主持人收了笑，臉上帶著點八卦的興奮。
「插播一條重磅消息，來自NBA。勒布朗·詹姆斯正式宣布，生涯最後一站，加盟費城76人。」
「兩年800萬美元老將底薪。」
本書首發 TW 看書網藏書多，🅢🅗🅤.🅣🅦任你讀 ,提供給你無錯章節，無亂序章節的閱讀體驗
另一個主持人接話，語氣誇張：「我的天，費城本來就有喬爾·恩比德、杰倫·布朗、泰里斯·馬克西三巨頭，現在再加一個勒布朗？直接湊齊四大天王？」
「坦白講就是躺贏總冠軍。生涯末期找個強隊養老，這算盤打得精明。」
兩人你一言我一語，半調侃半分析，話題越扯越遠。
江飛本來眯著眼喝酒，聽到勒布朗·詹姆斯的名字，動作猛地頓住。
下一秒，他揚手狠狠砸在地板上。
「砰！」
玻璃碎裂，啤酒沫濺得滿地都是。
「操。」
他喉結滾動，罵出聲，聲音啞得厲害。
「人能沒節操到這個地步？」
年輕時候跑邁阿密組三巨頭。
現在老了，乾脆直接加盟現成的三巨頭球隊。
「下個賽季直接把獎盃給76人算了，還打個屁。」
他算不上詹黑。
只是他不喜歡走捷徑的天之驕子。
少年之氣是不可再生之物。
抱團這種事兒，只有一次和無數次。
江飛胸口悶得發慌。
酒勁往上涌。
他撐著沙發扶手站起來，腳步有點晃。
走到窗邊，一把拉開遮光簾，推開窗戶。
傍晚的冷風灌進來，吹得人腦子稍微清醒一點。
他下意識摸向口袋，空的。
「操。」
又罵了一句，他抓起沙發背上的外套披上，拉開門往樓下走。
樓下的街角超市，他常去。
老闆是個中年西班牙人，見他進來抬了抬頭，沒多問。
江飛拿了一包萬寶路，付了錢，轉身出門。
站在台階上，他拆掉包裝，叼出一根，打火機打了兩次才點著。
猛吸一口。
煙味順著喉嚨沉進肺里，帶著熟悉的辛辣感。
他緩緩吐出來，整個人都跟著鬆了口氣。
踩滅菸頭，他轉身準備上樓。
剛邁出一步，腦袋突然一陣天旋地轉。
眼前的景象開始重影，街道對面跑過來的金毛犬，分出兩個影子。
耳朵里嗡嗡響，超市老闆的招呼聲越來越遠。
「喝多了……真喝多了……」
他含糊地嘀咕一句，膝蓋一軟，直挺挺往前倒去。
意識沉入黑暗的前一秒，他腦子裡閃過的，是母親端著餃子喊他吃飯的樣子。
「阿飛，來嘗嘗媽包的餃子……」
...
再次有知覺的時候，渾身骨頭縫都疼。
像被卡車碾過一遍。
江飛睜不開眼，眼皮重得像灌了鉛。
耳邊嗡嗡的，圍著好幾個人說話，聲音忽遠忽近。
一個粗嗓門的男人聲音，帶著哭腔：「小飛這到底是怎麼了？昨天還好好的，今天怎麼說不行就不行了？」
「這孩子要是有個三長兩短，我可怎麼活啊？」
「我對不起他爸啊！」
緊接著是個女人的聲音，軟一點，忙著安撫：「當家的你別急，大夫剛來看過，說孩子昨天淋了雨，打過退燒針了，用不了多久就能醒。小飛肯定沒事。」
又一個蒼老的聲音接進來，帶著顫音：「小飛，你可不能有事啊。你有事，爺爺我怎麼辦？」
「你還說要給爺爺養老，你別嚇唬爺爺。」
江飛心裡犯嘀咕。
爺爺？
他爺爺二十年前就走了。
父母也都沒了，哪兒來的親戚？
按理說他暈倒在超市門口，醒過來該在醫院。
消毒水味呢？
病床呢？
身下硬邦邦的，是木板床的質感。
他用盡全身力氣，睜開眼皮。
光線刺得他眯了眯眼，眨了好幾下才適應。
入目是泛黃的天花板，吊著個蒙灰的燈泡。
他真躺在一張硬木板床上，蓋著薄棉被。
房間不大，牆角堆著幾個紙箱子，牆上貼著幾張舊籃球海報。
陌生的地方。
「醒了！醒了！」
「爸你快看，小飛醒了！」
剛才那個粗嗓門的男人驚喜地喊起來，湊到床邊。
江飛轉頭看他。
中年男人，國字臉，皮膚黝黑，眼角有皺紋，眼神里全是著急。
他腦子裡突然一陣劇痛。
像有人拿錘子在裡面狠狠砸。
「呃……」
他悶哼一聲，雙手抱住頭，重新倒回床上。
無數畫面瘋狂湧進來，像快進的電影，一股腦塞進他的腦海。
老舊的巷弄，國內的老家，父母出殯的黑白照片，火車站，渡輪，紐約的唐人街，洗衣房裡的肥皂味，下雨天收衣服的狼狽……
海量的記憶衝撞神經，疼得他額頭冒冷汗，五官都擰在一起。
「小飛！小飛你怎麼樣？你可別嚇二叔！」
男人伸手搭住他的肩膀，又抬手摸他的額頭，回頭沖身後喊：「爸，阿真，你們快來！小飛好像很難受！」
腳步聲匆匆跑過來兩個人。
一個頭髮花白的老頭，拄著拐杖，眉頭擰成疙瘩。
另一個年輕點的男人，瘦高個，一臉慌張。
二叔江立全，爺爺江喜孟，小叔江立真。
記憶里自動跳出名字。
老頭湊過來，翻開江飛的眼皮看了看，臉色一沉：「等著，我去給小飛弄碗符水，灌下去就好。」
「爸！」
小叔江立真先急了，嗓門拔高：「你能不能別搞你那些歪門邪道？大夫都說了是淋雨發燒！你這符水灌下去，沒病都喝出病來！」
「你懂個屁！」
江喜孟拿起拐杖，照著小兒子屁股就是一下，敲得咚咚響。
「當年你們哥幾個發燒，哪次不是喝我的符水好的？道教傳了幾千年，到你嘴裡就成歪門邪道了？」
江飛閉著眼，忍著頭疼，把這些對話全聽進去。
記憶慢慢歸位。
這傢伙也叫江飛，17歲。
爺爺江喜孟，生了四個兒子，按「歸全反真」排輩，老大江立歸，老二江立全，老三江立反，老四江立真。
老三初中時去水庫游泳，溺亡，走得早。
江飛是老大江立歸的兒子。
兩個月前，父母在國內送貨出車禍，雙雙離世。
老家沒了親戚，爺爺帶著他，漂洋過海來美國，投奔二兒子和小兒子。
現在在紐約下東城。
曼哈頓最老的貧民區，也是華人扎堆的地方。
超過四分之一的人口是華人，早年過來淘金的，大多先在這兒落腳。
二叔江立全來美國十幾年，開了家洗衣房。
最早跟嬸嬸王梅給人打工，攢了幾年錢自己盤下店面。
生意不算紅火，養家餬口夠。
小叔江立真半年前才來，先是在洗衣房幫忙，後來見國內檳榔火，就在隔壁開了家檳榔店。
兩店中間打通了門，里外互通。
美國人吃檳榔的少，生意慘澹得很，還不如洗衣房賺得多。
至於他發燒，是昨天下午的事。
天本來晴著，洗衣房把洗好的被褥晾在外面，突然下急雨。
他跟二叔家的妹妹江暖暖衝出去收衣服，淋了個透。
晚上只是打噴嚏，家裡沒當回事。
今天早上直接燒得昏迷不醒。
二叔趕緊找來附近診所的大夫，打了退燒針，讓在家觀察。
「我去畫符！」
江喜孟拄著拐杖往外走，到客廳的桌子上擺開傢伙事。
黃紙鋪好，拿筆蘸了顏料，刷刷畫了幾筆。
打火機一點，符紙燒成灰落進碗裡。
倒上溫水，端著就往屋裡走。
「立全，來，給小飛灌下去。」
江立全接過碗，臉上糾結得不行。
大哥就這一個兒子，剛到美國就出事，真有個好歹，他死了都沒臉見大哥。
可這符水……
「爸，都什麼年代了。」他咬咬牙，還是開口，「小時候那是家裡窮，扛一扛就過去了。真要治病還得看大夫，你這就是瞎貓碰死耗子。」
「真喝進去，我怕小飛扛不住。」
「好啊！」
江喜孟一下子炸了，吹鬍子瞪眼：「你們來美國幾年，翅膀硬了！爹的話都不聽了！眼裡還有沒有我這個爹！」
老二老四都縮了縮脖子。
老爺子在家說一不二，他們從小就怕。
但這事關孩子性命，誰也不敢鬆口。
江喜孟見兩個兒子都不接話，直接伸手把人扒拉開。
他走到床邊，小心托住江飛的後頸，把人半扶起來靠在自己懷裡。
「小飛乖，喝了爺爺的符水，立馬就好。」
他端著碗就往江飛嘴邊送。
「爸！」
江立全急了，伸手去拉：「人命關天！真不行就送醫院！你這喝下去還要洗胃！」
江喜孟根本不理，手穩得很，給江飛灌進去小半碗。
放下碗，他回身踹了二兒子一腳。
「你老子我信道，不是傻。硃砂有毒我能不知道？」
江立全一愣：「那你用什麼畫的？」
「糖水。」
江喜孟沒好氣道：「別人家的符我不敢說，我自己用的，全是糖水畫的。材料不一樣，效果一樣。」
江立全和江立真相視一眼，都鬆了口氣。
糖水就好，最多沒用，毒不死人。
可沒用也不行啊。
「爸，我看還是送醫院吧。」江立全皺眉，「貴點就貴點，總比拖著強。」
「是啊爸，隔壁那大夫我看就是個庸醫……」
「別吵了！都別吵了！」
二嬸王梅一直站在床邊盯著，突然壓低聲音喊起來，帶著興奮：「你們看！小飛眼皮在動！他又要醒了！」
幾個人瞬間閉嘴，齊刷刷湊到床邊，大氣都不敢出。
江飛的眼皮確實在輕輕顫動。
記憶的衝擊慢慢退潮，所有信息都沉澱下來。
他穿越了。
從2026年的馬德里，回到2012年的紐約。
從28歲的西甲主力，變成了17歲的少年江飛。
父母雙亡的命運沒變。
但這一次，他身邊還有爺爺，還有二叔、小叔一大家子人。
他緩緩睜開眼睛。
眼神清明，再沒有剛才的迷茫。
「小飛！你感覺咋樣？哪裡不舒服跟二叔說，不行咱們立馬去醫院。」江立全蹲在床邊，聲音都放輕了。
江飛看著眼前這張寫滿關切的臉，心裡忽然一暖。
前世最後那段日子，他一個人守著空公寓，連個問他餓不餓的人都沒有。
很久沒感受過這種被人圍著擔心的滋味了。
他扯了扯嘴角，露出個笑，聲音還有點啞：「我沒事，二叔，就是頭有點暈。」
「沒事就好，沒事就好。」
江立全鬆了口氣，眼眶紅潤：「你要有事，我下去怎麼見你爹啊。」
「先躺著，別急著起來。」江喜孟伸手按住他肩膀，力道不大，「讓你小叔去下碗麵條，吃完還難受，咱們立馬去醫院。」
「哎對！」
江立真連忙點頭，轉身往廚房走：「小飛你躺著，四叔這就給你煮麵去。」
人還沒走到門口，房門哐當一聲被推開。
一個扎著馬尾的小姑娘衝進來，風風火火的：「爸！我哥咋了？我聽同學說他昏迷了！不會有事吧？」
小姑娘衝進屋，一眼看見坐靠在床邊的江飛，腳步猛地剎住，後面的話全卡在喉嚨里。
江暖暖。
二叔的女兒，比江飛小兩歲，來美國早，性子大大咧咧，像個洋娃娃。
「嚷嚷什麼！」
王梅瞪她一眼，壓低聲音：「你哥沒事。女孩子家家的，能不能穩重點？出去出去，別耽誤你哥休息。」
江暖暖撇嘴，小聲嘟囔：「我這不擔心我哥嘛……憑啥罵我……」
抬頭看見她媽擼著袖子走過來，小姑娘嚇得一縮脖子，轉身就往外跑。
「我哥沒事就行！我寫作業去了！媽不用送！」
看見女兒跑沒影，王梅嘆了口氣，回頭埋怨丈夫：「都是你慣的。你看她哪有個小姑娘樣子？當初來美國我就說不讓你帶孩子，你非不聽，以後可怎麼嫁人。」
「我啥時候慣孩子了？」江立全一臉委屈，「每次我要管，你不都護著？再說大大咧咧咋了，出門不吃虧。」
「你還犟嘴……」
「行了！」
江喜孟拿拐杖戳了戳地板，聲音不大，威力十足。
「小飛剛醒，要吵出去吵。」
夫妻倆立馬閉嘴。
老爺子又伸手摸了摸江飛的額頭，臉上露出點得意：「看看，我說符水有用吧。一碗下去，人立馬精神。你們年輕人，該學的還多著呢。」
江立全和江立真都別過臉，假裝沒聽見。
誰不知道是退燒針起作用，剛好趕上這個點。
跟那碗符水半毛錢關係都沒有。
老爺子也不拆穿，揮揮手往外趕人：「都出去都出去。小四趕緊煮麵，其他人該幹啥幹啥。」
「小飛剛醒，得靜養。」
幾個人輕手輕腳往外走。
走到門口，江喜孟回頭看了一眼，聲音放得很輕：「小飛，有事就喊爺爺。爺爺就在外面。」
江飛心裡一酸。
前世他爺爺走得早，他都快忘了被爺爺疼是什麼感覺。
他用力笑了笑：「知道了爺爺，讓你們擔心了。」
江喜孟臉上綻開皺紋，慈祥得很，嘴裡念叨著這孩子，帶上門出去。
房間終於安靜下來。
江飛靠在床頭，長長舒了口氣。
他緩了幾分鐘，撐住床沿慢慢站起來。
腳還有點軟，身體發虛，但骨頭縫裡，隱隱透著一股勁兒。
房間角落有塊掛牆的鏡子，裂了道縫。
他走過去，站在鏡子前。
鏡子裡的少年，眉眼跟前世一模一樣，只是更青澀，下頜線還沒那麼鋒利。
身高已經躥到兩米出頭，肩膀很寬，骨架舒展。
17歲的年紀，還有得長。
他跺了跺腳。
小腿肌肉線條流暢，發力的時候，能清晰感覺到肌腱的韌性。
爆發力、耐力、身體協調性……
前世打了幾年職業籃球，他對身體的感知敏銳得很。
這具身體的天賦，太恐怖了。
比前世的自己強出不止一個檔次。
哪怕放在NBA，都是精英級別的身體天賦。
兩個靈魂融合，帶來的意外饋贈？
江飛看著鏡子裡的自己，嘴角慢慢揚起來。
前世在西甲當主力，摸到了職業籃球的天花板，卻始終夠不到NBA的門檻。
天賦不夠，再努力也有上限。
現在不一樣了。
精英級的身體，加上職業球員的技術和經驗。
NBA？
何止。
他甚至能站在那個聯盟的頂端。
「這就是我的金手指啊。」
他低聲自語。
「小飛，面煮好了！快出來吃飯！」
小叔的聲音從外面傳進來，帶著點菸火氣。
江飛深吸一口氣，整理了一下衣服。
「來了，四叔。」