第449章 誰贊成?誰反對?
第449章 誰贊成?誰反對?
但結局是顯而易見的。包括娜塔莉·波特曼在內的評審團成員,甚至連個「末等獎」都不願意給這部電影,更別提金棕櫚了。不是因為他們不認可它的藝術價值,而是因為它的政治敏感性太高了。他們不想在電影節結束之後,面對來自以色列和美國猶太團體的抗議和抵制。這種壓力,不是每一個評審團成員都願意承擔的。
瑪嘉·莎塔琵憤怒異常。她覺得這些評審團成員都被以色列官方公關了,失去了評審團應有的專業性。她的臉漲得通紅,聲音比平時高了八度。她站起來,雙手撐在桌面上,身體前傾,目光從一個人的臉上掃到另一個人的臉上,像是在尋找同盟,又像是在審判叛徒。
她指出其他幾部熱門影片的缺陷,質問為什麼那些缺陷可以被原諒而這部電影的缺陷不能被原諒。她甚至暗示有人收到了「某些組織」的壓力,這是赤裸裸地打了所有評審團成員的臉。
但是,成就一件事很難,破壞它卻非常簡單。評審團的成員沒有一個簡單人物,他們是各自國家電影界的精英,經歷過無數場爭論,面對過無數次壓力,知道如何在複雜的局面中找到對自己最有利的立場。
他們分分鐘找出一些《和巴什爾跳華爾茲》的不足之處,說得瑪嘉·莎塔琵啞口無言。有人說它「在藝術形式上做得很出色,但敘事結構有缺陷」,有人說它「用動畫講戰爭,既不是紀錄片也不是劇情片,兩頭不靠」,有人說它「情緒渲染過度,缺乏克制」。
這些批評有些是真誠的,有些是策略性的,有些是兩者兼而有之。但無論如何,它們成功地瓦解了瑪嘉·莎塔琵的攻勢。
的一部。這兩部電影各有擁躉,《牆壁之間》的紀實風格讓一些人拍案叫絕,《格莫拉》
的黑幫史詩讓另一些人嘆為觀止。
支持這兩部電影的兩派互相攻許,把自己的優點吹上天,把對方的缺點踩到地底下。
會議室里的氣氛越來越緊張,有人拍桌子,有人摔筆,有人站起來又坐下。
吳憂知道,前世今年的金棕櫚就被《牆壁之間》奪得。但那是在西恩·潘的強力推動下才達成的結果。西恩·潘是那一屆的評審團主席,他用自己強大的意志力和個人魅力壓倒了其他評審團成員,強行把金棕櫚給了這部電影。
但吳憂不喜歡這部電影。在他看來,《牆壁之間》的設計過於刻意,為了湊足各個種族的學生,導演在選角時有意挑選了不同膚色、不同國籍、不同家庭背景的孩子。這種做法本身沒有問題,問題在於,當這些孩子站在一起的時候,觀眾看到的不再是一個普通的巴黎初中班級,而是一個「社會實驗室」。
導演為了尋求真實,又在很多時候放任這些孩子自由發揮,讓孩子們用自己的語言、
自己的方式、自己的情緒去表演。這種方法讓影片更加順暢,更接近紀錄片的質感,但也讓孩子的表演前後有些脫節,同一個角色,在上一場戲裡是一個性格,在下一場戲裡變成了另一個性格,不是因為人物的成長,而是因為那個孩子今天對劇本的理解跟昨天不一樣。
這種割裂感,讓吳憂無法認同這是一部金棕櫚級別的作品。在他看來,這部電影根本不足以奪得金棕櫚大獎,甚至達不到得獎的水平。
但吳憂沒做聲。他任由評審團爭論,任由支持《牆壁之間》的和支持《格莫拉》的互相消耗。他必須等到兩方將對方貶得差不多了,再介入。
這是策略,如果他在爭論一開始就表態,他的立場會成為雙方攻擊的靶子,他會陷入無休止的解釋和辯護之中。他等著,等著雙方都疲憊了,都厭倦了,都開始懷疑自己的立場是不是正確的了,然後他再站出來,一錘定音。
五月二十三日下午四點,窗外坎城的陽光開始變得柔和,海面上波光粼粼,幾艘白色的遊艇在海灣里緩緩移動。會議室里的燈光亮了起來,照在每一個人疲憊的臉上。
【寫到這裡我希望讀者記一下我們域名 看書就上 TW 看書網,𝐬𝐡𝐮.𝐭𝐰超實用 】
除了金棕櫚和評審團大獎,其他獎項都已經沒有什麼異議了。最佳編劇給了《格莫拉》,最佳女演員給了《牆壁之間》的女主角,最佳男演員給了另一部電影的主演,這些人選都是在反覆討論和投票之後確定的,吳憂沒有過多介入。除了最佳導演,其他獎項的討論他都是讓評審團自己評出一個結論,然後他點頭同意。
現在,所有的火力都集中在金棕櫚上。
支持《牆壁之間》的和支持《格莫拉》的都累得不成樣子了。他們從早上吵到下午,從下午吵到傍晚,中間只休息了半個小時吃午飯。雙方的論點已經重複了無數遍,引用的論據已經是老生常談,就連舉的例子都開始重複了。會議室里的空氣渾濁,菸灰缸滿了,咖啡涼了一輪又一輪。
吳憂覺得吵得差不多了。他注意到,支持《牆壁之間》的塞爾吉奧開始翻看別的電影的筆記,支持《格莫拉》的拉希德也開始在筆記本上畫起了圈圈,兩個人的目光都不自覺地瞟向那些之前被放棄的電影,《和巴什爾跳華爾茲》,《孤兒院》,《時間與城市》,像是在尋找一個新的突破口。
時機到了。
吳憂站了起來。他的目光從每一個評審團成員的臉上掃過,像是在確認他們都在聽。
「諸位的討論,我已經基本都聽清楚了。」
他的聲音不大,但在安靜的會議室里格外清晰。所有的人都停下手中的動作,看著他。塞爾吉奧放下筆,拉希德合上筆記本,瑪嘉坐直了身體,娜塔莉抬起頭。
「接下來,我來說一下我的看法。」
他走到白板前,拿起一支黑色的馬克筆。白板上已經寫滿了各種字跡、數字、箭頭和圖表,幾平沒有什麼空白的地方了。他在右上角最後一塊空白處寫下兩部電影的名字,《格莫拉》和《牆壁之間》,然後在它們下面各畫了一條線。
「《格莫拉》是一部比較優秀的電影,但其水平達不到金棕櫚。它有很出色的段落,有很強的視覺風格,有震撼人心的暴力描寫。但它的整體結構鬆散,人物眾多但沒有一個真正立起來的核心,對黑幫世界的呈現停留在表面。它是一部好電影,但不是一部偉大的電影。」
他在《格莫拉》下面打了個叉。
「而《牆壁之間》,在我看來,還不夠優秀。它的紀實風格值得肯定,演員的表演自然不做作,課堂上的那些爭吵和辯論非常有力量。但它的問題在於,它不是一部電影,它是一場社會學實驗。
導演不是在拍電影,他是在拍一個關於學校的紀錄片」。他把不同種族、不同背景
的孩子塞進一個教室里,然後開機,看會發生什麼。這種方法很有趣,但絕對不是金棕櫚級別的作品。」
他在《牆壁之間》下面也打了個叉。
「因此,我認為,這兩部電影都不適合被評為金棕櫚。」
會議室里一片寂靜。塞爾吉奧和拉希德對視了一眼,又迅速移開了目光。他們辯論了好幾天,爭得面紅耳赤,結果吳憂一句話把兩個候選人都否了。有人想說什麼,但張了張嘴,沒有發出聲音。
吳憂繼續說。他擦了擦白板上的一塊區域,寫下了另一部電影的名字,《和巴什爾跳華爾茲》。
「不過,《格莫拉》獲得一個評審團大獎還是可以的。」他回過頭,看了看評審團成員們的臉色。沒有明顯的反對。「接下來,我說說我的看法。在我看來,本屆電影節的優秀電影只有一部,那就是《和巴什爾跳華爾茲》。」
他的目光落在瑪嘉·莎塔琵的臉上,瑪嘉的眼睛裡閃過一道光。他又看向娜塔莉·波特曼,娜塔莉的表情有些僵硬,但沒有說話。
「諸位,不可否認,《和巴什爾跳華爾茲》也有著一些不足,它的節奏不夠穩定,有些段落的動畫風格過於抽象,對歷史的還原可能存在爭議。但是,瑕不掩瑜,些許不足無法掩蓋這部電影的光芒。它的光芒在於它用動畫這種形式,觸及了實拍電影難以觸及的領域。它不僅僅是關於戰爭,關於屠殺,關於創傷。它是關於記憶」,關於「遺忘」,關於一個人如何面對自己曾經做過的事」。這是一個普遍的、跨越國界的主題,它超越了
以色列和巴勒斯坦的衝突,超越了猶太人和阿拉伯人的恩怨,回到了人」本身。」
他的聲音提高了一點。
「另外,作為第一部獲得金棕櫚的動畫電影,這本身就是一種歷史。不是因為它是一部動畫電影,而是因為它證明了形式不是限制,形式是表達的一部分。導演用動畫來講述自己的回憶,因為他的回憶本身就是支離破碎的,模糊而又需要被重構的。動畫不是他妥協的結果,是他創作的原因。」
他放下了馬克筆,轉過身,面對著全體評審團成員。
「導演賦予電影生命,而諸位,賦予電影價值。不要怕爭論,不要怕爭議,更不要怕抗議。我們要做的,是為真正有生命的電影保駕護航。不是為那些安全的,平庸的,不會有爭議的電影,是為那些有鋒芒的,有勇氣的,有靈魂的電影。這才是評審團存在的意義。」
他站直了身體,用一種宣布最終決定的口吻說「現在,我宣布,本屆電影節最佳影片為《和巴什爾跳華爾茲》。
他停頓了一秒,目光掃過每一個人。
「誰贊成?誰反對?」
會議室里安靜了很長時間。長到能聽見窗外的海鷗叫聲,能聽見走廊里有人走過的腳步聲,能聽見自己的心跳。
瑪嘉·莎塔琵第一個跳了起來。她舉起了雙手,像是一個在法庭上聽到了無罪判決的被告。她的臉上帶著狂喜。
海倫·米倫和蒂姆·羅斯相互看了一眼。海倫的表情很平靜,舉起了手,蒂姆·羅斯聳了聳肩,也舉起了手。
娜塔麗·波特曼的表情有些黯然,還有點委屈。她的嘴唇微微抿著,眼睛裡有一層薄薄的光。
隨著蒂姆·羅斯和海倫·米倫的贊成票,其他評審團成員也開始動搖。塞爾吉奧舉起手的時候,動作有些猶豫,像是在做一個自己不太確定的選擇。拉希德舉起手的時候,表情很平靜,看不出他在想什麼。其他幾位評審團成員也紛紛舉起手來,有人快,有人慢,有人舉手的時候看了身邊的人一眼,像是在確認自己不是唯一一個。
最後,會議室里所有人都舉起了手,有的高,有的低,有的堅定,有的猶豫,但手都在空中。
金棕櫚花落《和巴什爾跳華爾茲》。而剛才還和《格莫拉》爭奪金棕櫚的《牆壁之間》,連個小獎都沒得到。
評審團成員們開始收拾桌上的東西。筆記本合上了,文件夾合上了,筆記本電腦的屏幕暗了下去。只留下夕陽照到白板上,照在那些被寫滿又被擦掉的字跡上,照在吳憂最後寫下的那行字上,「金棕櫚:《和巴什爾跳華爾茲》。」
但結局是顯而易見的。包括娜塔莉·波特曼在內的評審團成員,甚至連個「末等獎」都不願意給這部電影,更別提金棕櫚了。不是因為他們不認可它的藝術價值,而是因為它的政治敏感性太高了。他們不想在電影節結束之後,面對來自以色列和美國猶太團體的抗議和抵制。這種壓力,不是每一個評審團成員都願意承擔的。
瑪嘉·莎塔琵憤怒異常。她覺得這些評審團成員都被以色列官方公關了,失去了評審團應有的專業性。她的臉漲得通紅,聲音比平時高了八度。她站起來,雙手撐在桌面上,身體前傾,目光從一個人的臉上掃到另一個人的臉上,像是在尋找同盟,又像是在審判叛徒。
她指出其他幾部熱門影片的缺陷,質問為什麼那些缺陷可以被原諒而這部電影的缺陷不能被原諒。她甚至暗示有人收到了「某些組織」的壓力,這是赤裸裸地打了所有評審團成員的臉。
但是,成就一件事很難,破壞它卻非常簡單。評審團的成員沒有一個簡單人物,他們是各自國家電影界的精英,經歷過無數場爭論,面對過無數次壓力,知道如何在複雜的局面中找到對自己最有利的立場。
他們分分鐘找出一些《和巴什爾跳華爾茲》的不足之處,說得瑪嘉·莎塔琵啞口無言。有人說它「在藝術形式上做得很出色,但敘事結構有缺陷」,有人說它「用動畫講戰爭,既不是紀錄片也不是劇情片,兩頭不靠」,有人說它「情緒渲染過度,缺乏克制」。
這些批評有些是真誠的,有些是策略性的,有些是兩者兼而有之。但無論如何,它們成功地瓦解了瑪嘉·莎塔琵的攻勢。
的一部。這兩部電影各有擁躉,《牆壁之間》的紀實風格讓一些人拍案叫絕,《格莫拉》
的黑幫史詩讓另一些人嘆為觀止。
支持這兩部電影的兩派互相攻許,把自己的優點吹上天,把對方的缺點踩到地底下。
會議室里的氣氛越來越緊張,有人拍桌子,有人摔筆,有人站起來又坐下。
吳憂知道,前世今年的金棕櫚就被《牆壁之間》奪得。但那是在西恩·潘的強力推動下才達成的結果。西恩·潘是那一屆的評審團主席,他用自己強大的意志力和個人魅力壓倒了其他評審團成員,強行把金棕櫚給了這部電影。
但吳憂不喜歡這部電影。在他看來,《牆壁之間》的設計過於刻意,為了湊足各個種族的學生,導演在選角時有意挑選了不同膚色、不同國籍、不同家庭背景的孩子。這種做法本身沒有問題,問題在於,當這些孩子站在一起的時候,觀眾看到的不再是一個普通的巴黎初中班級,而是一個「社會實驗室」。
導演為了尋求真實,又在很多時候放任這些孩子自由發揮,讓孩子們用自己的語言、
自己的方式、自己的情緒去表演。這種方法讓影片更加順暢,更接近紀錄片的質感,但也讓孩子的表演前後有些脫節,同一個角色,在上一場戲裡是一個性格,在下一場戲裡變成了另一個性格,不是因為人物的成長,而是因為那個孩子今天對劇本的理解跟昨天不一樣。
這種割裂感,讓吳憂無法認同這是一部金棕櫚級別的作品。在他看來,這部電影根本不足以奪得金棕櫚大獎,甚至達不到得獎的水平。
但吳憂沒做聲。他任由評審團爭論,任由支持《牆壁之間》的和支持《格莫拉》的互相消耗。他必須等到兩方將對方貶得差不多了,再介入。
這是策略,如果他在爭論一開始就表態,他的立場會成為雙方攻擊的靶子,他會陷入無休止的解釋和辯護之中。他等著,等著雙方都疲憊了,都厭倦了,都開始懷疑自己的立場是不是正確的了,然後他再站出來,一錘定音。
五月二十三日下午四點,窗外坎城的陽光開始變得柔和,海面上波光粼粼,幾艘白色的遊艇在海灣里緩緩移動。會議室里的燈光亮了起來,照在每一個人疲憊的臉上。
【寫到這裡我希望讀者記一下我們域名 看書就上 TW 看書網,𝐬𝐡𝐮.𝐭𝐰超實用 】
除了金棕櫚和評審團大獎,其他獎項都已經沒有什麼異議了。最佳編劇給了《格莫拉》,最佳女演員給了《牆壁之間》的女主角,最佳男演員給了另一部電影的主演,這些人選都是在反覆討論和投票之後確定的,吳憂沒有過多介入。除了最佳導演,其他獎項的討論他都是讓評審團自己評出一個結論,然後他點頭同意。
現在,所有的火力都集中在金棕櫚上。
支持《牆壁之間》的和支持《格莫拉》的都累得不成樣子了。他們從早上吵到下午,從下午吵到傍晚,中間只休息了半個小時吃午飯。雙方的論點已經重複了無數遍,引用的論據已經是老生常談,就連舉的例子都開始重複了。會議室里的空氣渾濁,菸灰缸滿了,咖啡涼了一輪又一輪。
吳憂覺得吵得差不多了。他注意到,支持《牆壁之間》的塞爾吉奧開始翻看別的電影的筆記,支持《格莫拉》的拉希德也開始在筆記本上畫起了圈圈,兩個人的目光都不自覺地瞟向那些之前被放棄的電影,《和巴什爾跳華爾茲》,《孤兒院》,《時間與城市》,像是在尋找一個新的突破口。
時機到了。
吳憂站了起來。他的目光從每一個評審團成員的臉上掃過,像是在確認他們都在聽。
「諸位的討論,我已經基本都聽清楚了。」
他的聲音不大,但在安靜的會議室里格外清晰。所有的人都停下手中的動作,看著他。塞爾吉奧放下筆,拉希德合上筆記本,瑪嘉坐直了身體,娜塔莉抬起頭。
「接下來,我來說一下我的看法。」
他走到白板前,拿起一支黑色的馬克筆。白板上已經寫滿了各種字跡、數字、箭頭和圖表,幾平沒有什麼空白的地方了。他在右上角最後一塊空白處寫下兩部電影的名字,《格莫拉》和《牆壁之間》,然後在它們下面各畫了一條線。
「《格莫拉》是一部比較優秀的電影,但其水平達不到金棕櫚。它有很出色的段落,有很強的視覺風格,有震撼人心的暴力描寫。但它的整體結構鬆散,人物眾多但沒有一個真正立起來的核心,對黑幫世界的呈現停留在表面。它是一部好電影,但不是一部偉大的電影。」
他在《格莫拉》下面打了個叉。
「而《牆壁之間》,在我看來,還不夠優秀。它的紀實風格值得肯定,演員的表演自然不做作,課堂上的那些爭吵和辯論非常有力量。但它的問題在於,它不是一部電影,它是一場社會學實驗。
導演不是在拍電影,他是在拍一個關於學校的紀錄片」。他把不同種族、不同背景
的孩子塞進一個教室里,然後開機,看會發生什麼。這種方法很有趣,但絕對不是金棕櫚級別的作品。」
他在《牆壁之間》下面也打了個叉。
「因此,我認為,這兩部電影都不適合被評為金棕櫚。」
會議室里一片寂靜。塞爾吉奧和拉希德對視了一眼,又迅速移開了目光。他們辯論了好幾天,爭得面紅耳赤,結果吳憂一句話把兩個候選人都否了。有人想說什麼,但張了張嘴,沒有發出聲音。
吳憂繼續說。他擦了擦白板上的一塊區域,寫下了另一部電影的名字,《和巴什爾跳華爾茲》。
「不過,《格莫拉》獲得一個評審團大獎還是可以的。」他回過頭,看了看評審團成員們的臉色。沒有明顯的反對。「接下來,我說說我的看法。在我看來,本屆電影節的優秀電影只有一部,那就是《和巴什爾跳華爾茲》。」
他的目光落在瑪嘉·莎塔琵的臉上,瑪嘉的眼睛裡閃過一道光。他又看向娜塔莉·波特曼,娜塔莉的表情有些僵硬,但沒有說話。
「諸位,不可否認,《和巴什爾跳華爾茲》也有著一些不足,它的節奏不夠穩定,有些段落的動畫風格過於抽象,對歷史的還原可能存在爭議。但是,瑕不掩瑜,些許不足無法掩蓋這部電影的光芒。它的光芒在於它用動畫這種形式,觸及了實拍電影難以觸及的領域。它不僅僅是關於戰爭,關於屠殺,關於創傷。它是關於記憶」,關於「遺忘」,關於一個人如何面對自己曾經做過的事」。這是一個普遍的、跨越國界的主題,它超越了
以色列和巴勒斯坦的衝突,超越了猶太人和阿拉伯人的恩怨,回到了人」本身。」
他的聲音提高了一點。
「另外,作為第一部獲得金棕櫚的動畫電影,這本身就是一種歷史。不是因為它是一部動畫電影,而是因為它證明了形式不是限制,形式是表達的一部分。導演用動畫來講述自己的回憶,因為他的回憶本身就是支離破碎的,模糊而又需要被重構的。動畫不是他妥協的結果,是他創作的原因。」
他放下了馬克筆,轉過身,面對著全體評審團成員。
「導演賦予電影生命,而諸位,賦予電影價值。不要怕爭論,不要怕爭議,更不要怕抗議。我們要做的,是為真正有生命的電影保駕護航。不是為那些安全的,平庸的,不會有爭議的電影,是為那些有鋒芒的,有勇氣的,有靈魂的電影。這才是評審團存在的意義。」
他站直了身體,用一種宣布最終決定的口吻說「現在,我宣布,本屆電影節最佳影片為《和巴什爾跳華爾茲》。
他停頓了一秒,目光掃過每一個人。
「誰贊成?誰反對?」
會議室里安靜了很長時間。長到能聽見窗外的海鷗叫聲,能聽見走廊里有人走過的腳步聲,能聽見自己的心跳。
瑪嘉·莎塔琵第一個跳了起來。她舉起了雙手,像是一個在法庭上聽到了無罪判決的被告。她的臉上帶著狂喜。
海倫·米倫和蒂姆·羅斯相互看了一眼。海倫的表情很平靜,舉起了手,蒂姆·羅斯聳了聳肩,也舉起了手。
娜塔麗·波特曼的表情有些黯然,還有點委屈。她的嘴唇微微抿著,眼睛裡有一層薄薄的光。
隨著蒂姆·羅斯和海倫·米倫的贊成票,其他評審團成員也開始動搖。塞爾吉奧舉起手的時候,動作有些猶豫,像是在做一個自己不太確定的選擇。拉希德舉起手的時候,表情很平靜,看不出他在想什麼。其他幾位評審團成員也紛紛舉起手來,有人快,有人慢,有人舉手的時候看了身邊的人一眼,像是在確認自己不是唯一一個。
最後,會議室里所有人都舉起了手,有的高,有的低,有的堅定,有的猶豫,但手都在空中。
金棕櫚花落《和巴什爾跳華爾茲》。而剛才還和《格莫拉》爭奪金棕櫚的《牆壁之間》,連個小獎都沒得到。
評審團成員們開始收拾桌上的東西。筆記本合上了,文件夾合上了,筆記本電腦的屏幕暗了下去。只留下夕陽照到白板上,照在那些被寫滿又被擦掉的字跡上,照在吳憂最後寫下的那行字上,「金棕櫚:《和巴什爾跳華爾茲》。」