第1097章 韋格納對羅斯福電報的意見
柏林。二月十八日。人民委員會大樓。
韋格納的辦公桌上攤著一份厚達三百多頁的報告,封面上印著「一九三八年度經濟工作會議文件彙編」。
這份報告是昨天下午由經濟委員會送來的,他昨晚看了不到一半,今天早上繼續看。
報告分七個部分——工業、農業、交通、能源、財政、對外貿易、國民收入分配。
每個部分都有詳細的統計數字、同比增幅、存在問題和下一步建議。
韋格納看得很慢,有時候會在某個數字旁邊畫一道線,或者在頁邊空白處寫幾個字。
工業部分的第一頁上,印著一張折線圖。
從一九一八年的幾乎是零點起步,到一九三八年的最高點,國民工業總產值增長了將近十七倍。
其中重工業增長了十五倍,輕工業增長了九倍,化工和電氣工業增長了二十倍。
鋼產量從一九一八年的不到五百萬噸,增長到一九三八年的四千八百萬噸。
發電裝機容量從不到一千萬千瓦,增長到八千五百萬千瓦。
工具機產量從每年兩千台,增長到每年十八萬台。
這些數字韋格納大都見過,但他還是看了一遍,這是二十年攢出來的家底。
農業部分倒是沒有工業口那麼好看。
糧食產量雖然比革命前增長了將近四倍,但農業人口在總人口中的比例從三成下降到了不到兩成。
年輕人都進了城,進了工廠,農村剩下的多是老人和婦女。
經濟委員會在報告裡提了一條建議——在未來五年內,要在農村全面推廣機械化,用拖拉機替代畜力,用化肥替代綠肥,目標是讓糧食產量再翻一番。
韋格納在這一頁旁邊寫了一行字——「同意。但要注意,機器不能把人趕走。
農村也要有學校,有醫院,有電影院。
不能讓農民覺得進城才是出路。」
交通部分的數據很好看。
鐵路總里程從革命前的不到六萬公里,增長到現在的十八萬七千公里。
歐亞鐵路在一九三七年五月全線通車之後,從柏林到北京的運輸時間從三個月縮短到了十八天。
公路總里程翻了三倍,高速公路網從無到有,現在已經覆蓋了德國全境的主要城市。
汽車保有量從一九一八年的幾萬輛,增長到現在的四百多萬輛。
韋格納在高速公路那一頁旁邊畫了一個圈,寫了四個字——「還要再修。」
全網首發更新𝐓𝐖看書網→𝐬𝐡𝐮.𝐭𝐰
能源部分的數據是他最關心的。
煤炭產量從革命前的不到兩億噸,增長到現在的五億六千萬噸。
石油產量從幾乎為零,增長到現在的一千八百萬噸——主要來自合成燃料和羅馬尼亞、蘇聯的進口。
電力供應覆蓋了全國百分之九十五的家庭,電價降到革命前的七分之一。
他在報告裡看到一條附註——魯爾區的一家發電廠最近完成了擴建,裝機容量達到了一百二十萬千瓦,是歐洲最大的火力發電廠。
他在這條附註下面畫了一道線,寫了一句——「很好。
但要注意污染。
水要乾淨,空氣也要乾淨。」
國民收入分配部分是他看得最仔細的。
報告顯示,一九三八年工人的平均實際工資比一九一八年增長了將近五倍,比革命前的一九一三年增長了將近三倍。
每周工作時間從革命前的六十小時下降到現在的四十小時,帶薪假期從幾乎沒有增加到每年三周。
全民免費醫療覆蓋了百分之九十九的人口,免費義務教育從小學到高中全部免費,大學學費全免,還提供助學金。
退休金從革命前的每月不到十馬克,增長到現在的平均每月一百二十馬克,加上企業年金和公積金,退休工人的生活水平比革命前的在職工人還要高。
韋格納看完這一部分,在頁邊寫了一段話——「這些數字後面是活人。每一個馬克都花在老百姓身上。」
他翻到報告最後一頁的時候,秘書諾依曼推門進來了。
他的手裡拿著一份電報稿紙,走到韋格納桌前,把電報紙放在報告上面,說:
「韋格納同志,瑞士渠道轉來的。
美國政府的電報。
羅斯福總統親自簽署的。」
韋格納拿起電報紙。
電文是英文的,附了一份德文翻譯。
他看德文——羅斯福的電報寫得很客氣,措辭謹慎,
稱「尊敬的韋格納主席」,然後說美國政府和人民「希望與社會主義國家聯軍就停止敵對行動進行接觸」,說「美國願意在尊重現有戰線的基礎上討論停火」,
說「美國不尋求改變其他國家的制度,也希望其他國家尊重美國人民選擇自己制度的權利」,最後說「希望雙方能派出代表,在瑞士或其他中立地點進行會晤」。
韋格納把電報紙看了兩遍,然後放在桌上。
他用手指彈了彈紙邊,發出輕輕的一聲響。
他沒有立刻說話。
諾依曼站在旁邊,等著。過了一會兒,韋格納問了一句:
「瑞士那邊的情況,最近怎麼樣?」
諾依曼說:
「主席,瑞士聯邦政府在去年年底通過了一份聲明,宣布『永久中立,不參與任何軍事同盟』。
但實際上,他們已經全面轉向了。
瑞士的銀行在幫我們處理對美洲的金融業務,瑞士的鐵路在幫我們轉運物資,瑞士的外交部在幫我們傳話。
他們名義上還是中立國,但做的事情已經跟社會主義陣營的聯絡處差不多了。
羅斯福選瑞士渠道,大概是因為沒有別的渠道可用了。」
韋格納點了點頭。他把電報紙重新拿起來,看了一遍最後一段——「尊重美國人民選擇自己制度的權利」。他把這一段看了兩遍,然後放下,靠在椅背上。
他笑了一下,那個笑很淡,嘴角往上牽了一下就收回去了。他說:
「諾依曼,你聽聽這段話。『尊重美國人民選擇自己制度的權利』。羅斯福的意思是說——美國人民選擇了資本主義,所以我們應該尊重這個選擇,不要去打他們。
聽起來很有道理,對不對?」
諾依曼沒有接話。
韋格納繼續說:
「但羅斯福忘了問一件事——美國人民真的選擇了資本主義嗎?
一九三三年的大蕭條,銀行倒閉,工廠關門,幾千萬人失業。
美國人民選的是羅斯福,不是資本主義。羅斯福用新政救了資本主義,但新政沒有解決根本問題——生產資料還在資本家手裡,工人還是被剝削,農民還是被銀行家壓榨。
羅斯福的『選擇』是資本家替他選的,不是美國人民自己選的。」
說到這裡,韋格納站起來,走到窗前。
窗外的椴樹在二月末的冷風中光禿禿的,但樹根周圍的雪已經化了,露出黑褐色的泥土。
他站了一會兒,然後轉過身來,對著諾依曼說:
「這封電報,看似服軟,實則是在拖延時間。
羅斯福想停火,想保住東海岸那幾個州,想等國際形勢變化。
他想等什麼?
等我們犯錯,等我們內訌,等社會主義陣營分裂。
他不會得逞的。
社會主義陣營不會分裂。
我們跟蘇聯、跟中國、跟歐洲各國的關係,是制度上的關係,不是利益上的關係。
制度不變,關係就不會變。」
他走回桌前,拿起那支用了多年的鋼筆,在電報紙的空白處寫了兩行字。
他寫完之後把電報紙遞給諾依曼,說:
「起草回電。
措辭要客氣,但意思要清楚。
第一,我們歡迎美國人民選擇社會主義制度,但我們不接受美國政府以『尊重選擇』為名的拖延策略。
第二,如果美國不能像日本一樣接受社會主義制度,不能接受無條件投降,那麼社會主義國家聯軍的兵鋒就不會停止。
第三,我們願意談判,但談判的前提是承認現實——美國資本主義制度必須結束,美國人民必須獲得真正的解放。
第四,談判地點可以在瑞士,但談判的對象不是羅斯福政府,而是美國人民的代表——美共的代表。」
諾依曼接過電報紙,看了一眼那兩行字。
字很小,筆畫很緊,收筆的時候有一點抖。他把電報紙夾在文件夾里,轉身要走。韋格納叫住了他:
「諾依曼。」
諾依曼回頭。
韋格納站在窗前,背對著他,看著窗外的椴樹。
他說了一句話,聲音不大,但很清楚:
「告訴外交委員會——對美政策跟對日政策一樣。
廢除資本主義制度,建立社會主義制度。
審判戰犯,全面賠償,清除舊思想。
美國人民也是人民。
她們也應該過上社會主義的生活。
這不是征服,這是解放。
這個原則,不能變。」
諾依曼點了點頭,推門出去了。
韋格納一個人站在窗前,看著窗外那棵椴樹。
樹根周圍的泥土是濕的,黑褐色的,像剛剛被翻過。
他看了一會兒,然後回到桌前,坐下來,重新翻開那份經濟工作會議報告。
他翻到下一頁,拿起鉛筆,繼續批註。
筆划過紙面,發出細碎的沙沙聲。
窗外,柏林冬天的最後一場雪正在慢慢落下來,落在椴樹的枝丫上,落在人行道上,落在人民委員會大樓的窗台上,薄薄的一層,白得像紙。
韋格納的辦公桌上攤著一份厚達三百多頁的報告,封面上印著「一九三八年度經濟工作會議文件彙編」。
這份報告是昨天下午由經濟委員會送來的,他昨晚看了不到一半,今天早上繼續看。
報告分七個部分——工業、農業、交通、能源、財政、對外貿易、國民收入分配。
每個部分都有詳細的統計數字、同比增幅、存在問題和下一步建議。
韋格納看得很慢,有時候會在某個數字旁邊畫一道線,或者在頁邊空白處寫幾個字。
工業部分的第一頁上,印著一張折線圖。
從一九一八年的幾乎是零點起步,到一九三八年的最高點,國民工業總產值增長了將近十七倍。
其中重工業增長了十五倍,輕工業增長了九倍,化工和電氣工業增長了二十倍。
鋼產量從一九一八年的不到五百萬噸,增長到一九三八年的四千八百萬噸。
發電裝機容量從不到一千萬千瓦,增長到八千五百萬千瓦。
工具機產量從每年兩千台,增長到每年十八萬台。
這些數字韋格納大都見過,但他還是看了一遍,這是二十年攢出來的家底。
農業部分倒是沒有工業口那麼好看。
糧食產量雖然比革命前增長了將近四倍,但農業人口在總人口中的比例從三成下降到了不到兩成。
年輕人都進了城,進了工廠,農村剩下的多是老人和婦女。
經濟委員會在報告裡提了一條建議——在未來五年內,要在農村全面推廣機械化,用拖拉機替代畜力,用化肥替代綠肥,目標是讓糧食產量再翻一番。
韋格納在這一頁旁邊寫了一行字——「同意。但要注意,機器不能把人趕走。
農村也要有學校,有醫院,有電影院。
不能讓農民覺得進城才是出路。」
交通部分的數據很好看。
鐵路總里程從革命前的不到六萬公里,增長到現在的十八萬七千公里。
歐亞鐵路在一九三七年五月全線通車之後,從柏林到北京的運輸時間從三個月縮短到了十八天。
公路總里程翻了三倍,高速公路網從無到有,現在已經覆蓋了德國全境的主要城市。
汽車保有量從一九一八年的幾萬輛,增長到現在的四百多萬輛。
韋格納在高速公路那一頁旁邊畫了一個圈,寫了四個字——「還要再修。」
全網首發更新𝐓𝐖看書網→𝐬𝐡𝐮.𝐭𝐰
能源部分的數據是他最關心的。
煤炭產量從革命前的不到兩億噸,增長到現在的五億六千萬噸。
石油產量從幾乎為零,增長到現在的一千八百萬噸——主要來自合成燃料和羅馬尼亞、蘇聯的進口。
電力供應覆蓋了全國百分之九十五的家庭,電價降到革命前的七分之一。
他在報告裡看到一條附註——魯爾區的一家發電廠最近完成了擴建,裝機容量達到了一百二十萬千瓦,是歐洲最大的火力發電廠。
他在這條附註下面畫了一道線,寫了一句——「很好。
但要注意污染。
水要乾淨,空氣也要乾淨。」
國民收入分配部分是他看得最仔細的。
報告顯示,一九三八年工人的平均實際工資比一九一八年增長了將近五倍,比革命前的一九一三年增長了將近三倍。
每周工作時間從革命前的六十小時下降到現在的四十小時,帶薪假期從幾乎沒有增加到每年三周。
全民免費醫療覆蓋了百分之九十九的人口,免費義務教育從小學到高中全部免費,大學學費全免,還提供助學金。
退休金從革命前的每月不到十馬克,增長到現在的平均每月一百二十馬克,加上企業年金和公積金,退休工人的生活水平比革命前的在職工人還要高。
韋格納看完這一部分,在頁邊寫了一段話——「這些數字後面是活人。每一個馬克都花在老百姓身上。」
他翻到報告最後一頁的時候,秘書諾依曼推門進來了。
他的手裡拿著一份電報稿紙,走到韋格納桌前,把電報紙放在報告上面,說:
「韋格納同志,瑞士渠道轉來的。
美國政府的電報。
羅斯福總統親自簽署的。」
韋格納拿起電報紙。
電文是英文的,附了一份德文翻譯。
他看德文——羅斯福的電報寫得很客氣,措辭謹慎,
稱「尊敬的韋格納主席」,然後說美國政府和人民「希望與社會主義國家聯軍就停止敵對行動進行接觸」,說「美國願意在尊重現有戰線的基礎上討論停火」,
說「美國不尋求改變其他國家的制度,也希望其他國家尊重美國人民選擇自己制度的權利」,最後說「希望雙方能派出代表,在瑞士或其他中立地點進行會晤」。
韋格納把電報紙看了兩遍,然後放在桌上。
他用手指彈了彈紙邊,發出輕輕的一聲響。
他沒有立刻說話。
諾依曼站在旁邊,等著。過了一會兒,韋格納問了一句:
「瑞士那邊的情況,最近怎麼樣?」
諾依曼說:
「主席,瑞士聯邦政府在去年年底通過了一份聲明,宣布『永久中立,不參與任何軍事同盟』。
但實際上,他們已經全面轉向了。
瑞士的銀行在幫我們處理對美洲的金融業務,瑞士的鐵路在幫我們轉運物資,瑞士的外交部在幫我們傳話。
他們名義上還是中立國,但做的事情已經跟社會主義陣營的聯絡處差不多了。
羅斯福選瑞士渠道,大概是因為沒有別的渠道可用了。」
韋格納點了點頭。他把電報紙重新拿起來,看了一遍最後一段——「尊重美國人民選擇自己制度的權利」。他把這一段看了兩遍,然後放下,靠在椅背上。
他笑了一下,那個笑很淡,嘴角往上牽了一下就收回去了。他說:
「諾依曼,你聽聽這段話。『尊重美國人民選擇自己制度的權利』。羅斯福的意思是說——美國人民選擇了資本主義,所以我們應該尊重這個選擇,不要去打他們。
聽起來很有道理,對不對?」
諾依曼沒有接話。
韋格納繼續說:
「但羅斯福忘了問一件事——美國人民真的選擇了資本主義嗎?
一九三三年的大蕭條,銀行倒閉,工廠關門,幾千萬人失業。
美國人民選的是羅斯福,不是資本主義。羅斯福用新政救了資本主義,但新政沒有解決根本問題——生產資料還在資本家手裡,工人還是被剝削,農民還是被銀行家壓榨。
羅斯福的『選擇』是資本家替他選的,不是美國人民自己選的。」
說到這裡,韋格納站起來,走到窗前。
窗外的椴樹在二月末的冷風中光禿禿的,但樹根周圍的雪已經化了,露出黑褐色的泥土。
他站了一會兒,然後轉過身來,對著諾依曼說:
「這封電報,看似服軟,實則是在拖延時間。
羅斯福想停火,想保住東海岸那幾個州,想等國際形勢變化。
他想等什麼?
等我們犯錯,等我們內訌,等社會主義陣營分裂。
他不會得逞的。
社會主義陣營不會分裂。
我們跟蘇聯、跟中國、跟歐洲各國的關係,是制度上的關係,不是利益上的關係。
制度不變,關係就不會變。」
他走回桌前,拿起那支用了多年的鋼筆,在電報紙的空白處寫了兩行字。
他寫完之後把電報紙遞給諾依曼,說:
「起草回電。
措辭要客氣,但意思要清楚。
第一,我們歡迎美國人民選擇社會主義制度,但我們不接受美國政府以『尊重選擇』為名的拖延策略。
第二,如果美國不能像日本一樣接受社會主義制度,不能接受無條件投降,那麼社會主義國家聯軍的兵鋒就不會停止。
第三,我們願意談判,但談判的前提是承認現實——美國資本主義制度必須結束,美國人民必須獲得真正的解放。
第四,談判地點可以在瑞士,但談判的對象不是羅斯福政府,而是美國人民的代表——美共的代表。」
諾依曼接過電報紙,看了一眼那兩行字。
字很小,筆畫很緊,收筆的時候有一點抖。他把電報紙夾在文件夾里,轉身要走。韋格納叫住了他:
「諾依曼。」
諾依曼回頭。
韋格納站在窗前,背對著他,看著窗外的椴樹。
他說了一句話,聲音不大,但很清楚:
「告訴外交委員會——對美政策跟對日政策一樣。
廢除資本主義制度,建立社會主義制度。
審判戰犯,全面賠償,清除舊思想。
美國人民也是人民。
她們也應該過上社會主義的生活。
這不是征服,這是解放。
這個原則,不能變。」
諾依曼點了點頭,推門出去了。
韋格納一個人站在窗前,看著窗外那棵椴樹。
樹根周圍的泥土是濕的,黑褐色的,像剛剛被翻過。
他看了一會兒,然後回到桌前,坐下來,重新翻開那份經濟工作會議報告。
他翻到下一頁,拿起鉛筆,繼續批註。
筆划過紙面,發出細碎的沙沙聲。
窗外,柏林冬天的最後一場雪正在慢慢落下來,落在椴樹的枝丫上,落在人行道上,落在人民委員會大樓的窗台上,薄薄的一層,白得像紙。