第65章 下午茶
七月的倫敦空氣黏稠而沉重,街上的麻瓜們穿著短袖和涼鞋走過去,對角巷的巫師們也在長袍底下偷偷施了冰霜咒。
羅齊爾魔藥工坊的內部永遠是陰涼的,石頭牆壁和地下室的儲藏間把外面的暑氣隔絕在了門板之外。
空氣里浮動著乾燥的草藥粉末和魔藥殘留的微苦味道,這是西爾維從記事起就熟悉的氣味。
她回到工坊的第二天就恢復了暑假的日常節奏。
早上六點起來清點前一天晚上的訂單,把需要補貨的原料名稱抄在一張紙條上貼在儲物櫃的門上。
七點吃早飯,奧古斯丁會在工坊後面的小廚房裡用自熱壺煮一壺紅茶,兩個人在操作台的一角各自吃麵包喝茶,沒有多餘的對話。
八點到十二點她在櫃檯後面招呼顧客,記帳,核對庫存,用那種她從小就開始練習的笑容對每一個走進來的人說「早上好,需要什麼幫助?」
下午是自由時間,她可以在工坊後面的小房間裡練習魔藥,或者給莉莉和西里斯寫信。
返程列車到達國王十字車站之後,她走進磚牆的另一側,跟著奧古斯丁走過麻瓜的站台,側向旋轉進入對角巷的入口。
她的右手掌心在整段路途中都保持著一種被攥過之後殘留的溫熱感。
到家之後她把行李箱推進自己的房間,關上門,然後在床邊坐下來。
塔爾蘇斯從她懷裡跳出去,開始在整個房間裡巡視,用鼻子嗅每一個角落,確認它的領地在兩個學期的缺席之後沒有被任何東西侵占。
她把右手攤開,看了一眼掌心。
什麼都沒有了,觸感早已消失。
她把手合上了。
當天晚上她給他寫了第一封信。
信的內容很日常,到家了,貓在巡視領地,工坊一切照舊,奧古斯丁沒有提任何關於阿爾德里克的事。她在末尾畫了一隻塔爾蘇斯正在嗅桌腿的簡筆畫。
第二天早上他的回信就到了。
信很短,只有半頁。
「到家了,一切照舊。母親在晚餐時提到了桌子的事,她提了好多次,我的耳朵都長繭子了。
你的貓畫得越來越好了,比我好。這很不公平。」
桌子的事。
西爾維把信折好放進了床頭櫃的抽屜里。
第四天的時候奧古斯丁在早餐桌上把一個信封推到了她面前。
信封是黑色的,邊緣用銀線滾了一圈細密的鎖鏈紋樣,蓋著深紫色的蠟封,上面壓著布萊克家族的徽章和那行法語格言。
Toujours Pur。
本書首發 看書首選 TW 看書網,ⓢⓗⓤ.ⓣⓦ超順暢 ,提供給你無錯章節,無亂序章節的閱讀體驗
西爾維的手指在碰到信封的時候停了一下。
她知道這個信封的規格和背後的含義。
布萊克家族的正式社交函件,用於宴會邀請,重大場合的通知和其他需要被認真對待的往來。
但最近布萊克家沒有舉辦大型宴會的風聲。
奧古斯丁端著茶杯看她。
他的表情沒有變化,但他把信封推給她而不是自己先拆開這個動作本身就已經表達了尊重。
他認為這封信是給她的,不是給羅齊爾家的。
她拆開了信封。
信紙是奶白色的重磅棉紙,手感厚實,邊緣裁得整整齊齊。墨水是深綠色的,字跡娟秀而鋒利,每一筆都像用刀刻出來的。
內容很簡短。
「親愛的西爾維·羅齊爾小姐:
我邀請您於七月十二日下午三時前來格里莫廣場十二號共飲下午茶,期待與您進行一次坦誠的交談。
此致
沃爾布加·布萊克」
坦誠的交談。
西爾維把信紙放在桌面上,用指尖把它推平了。
奧古斯丁在對面喝了一口茶。
「她想要什麼?」他問。
他的語氣是純粹的好奇,和他在詢問一個新客戶的來意時的語氣一模一樣。
「我還不確定。」
奧古斯丁沒有追問,他把茶杯放下,站起來走回了工坊的操作區,留下她和那封信。
她一個人坐在早餐桌前,面前是半杯紅茶和那張奶白色的信紙。
沃爾布加·布萊克從來沒有主動邀請過她來拜訪。
從來沒有。
以前的拜訪,每一次都是西爾維以請求者的身份申請的。
她寫正式的拜訪函,用得體的措辭,帶上恰當的伴手禮,在沃爾布加面前表演完美的純血禮儀,然後被允許上樓。
那是一場考試,西爾維是考生,沃爾布加是考官,考官決定你能不能通過。
但這一次。
這一次考官走下來了,打開了門說請進,還用了「親愛的」這個稱呼。
沃爾布加·布萊克不會無緣無故地對任何人親切。
她想要什麼?
七月十二日。
格里莫廣場12號的門在她面前打開的時候,克利切的臉從門縫裡探出來。
家養小精靈的大眼睛在門檻後面盯著她,聲音乾巴巴的,讓人聯想到擰乾了水分的舊抹布。
「羅齊爾小姐。」
「下午好,克利切。」
她走進門廳。
格里莫廣場12號的門廳永遠是暗的,無論外面的陽光多強烈,一旦越過門檻,光線就被什麼東西吞噬了大半。
牆壁上的深色壁紙在昏暗中看起來近乎黑色,走廊盡頭家族掛毯上那些名字在陰影里偶爾閃動。
她穿了一件深藍色的立領連衣裙,袖子到手腕,面料是奧古斯丁去年從拍賣會上買回來的法國絲綢。裙擺剛過膝蓋,搭配黑色的皮鞋和白色的短襪。
銀色翅膀髮夾別在右側鬢角。
她今天猶豫了很久要不要戴它。
最後她戴了。
如果沃爾布加注意到這個髮夾,那就讓她注意到。如果她問起來,我會說是朋友送的,這是事實。
伴手禮是一盒羅齊爾工坊的銀標籤鎮定劑,和第一次來時帶的一樣,六瓶,天鵝絨內襯,銅扣鎖。規格得體,不超出兩家關係應有的禮物規格。
克利切接過了禮盒,轉身沿著走廊往前走。
她跟在後面,腳步聲在石板地上發出輕微而均勻的迴響。
走過家族掛毯的時候她的餘光掃了一眼,金色的名字從左到右排列著,有幾個位置是黑色的燒痕,被燒掉的名字已經無法辨認了。安多米達·布萊克的位置變成了一個炭化的圓洞。
接下來是走廊盡頭的會客室。
不對。
以前每次來她都是在一樓的會客室和沃爾布加待大約二十分鐘,過關之後上二樓找西里斯。
但今天克利切走的方向不是會客室。
克利切把她帶到了一間她沒去過的房間。
一間小型的私人茶室。
房間不大,比正式會客室小了一半,但天花板很高,靠窗的位置放著一張圓桌和兩把椅子,桌上鋪了白色的細麻桌布,銀質的茶具套裝在桌面上排列得整整齊齊。
窗簾是拉開的,七月的午後陽光從窗戶里照進來,在地毯上畫出一個長方形的光斑。
這是她第一次在格里莫廣場12號看到這麼多陽光。
沃爾布加·布萊克坐在靠窗的那把椅子上。
她穿著一件墨綠色的絲絨長袍,領口別著一枚黑蛋白石的胸針,頭髮盤在腦後,灰白色的髮絲在陽光里泛著冷淡的銀光。
她的坐姿很直,下巴微微抬著,雙手交疊在膝蓋上。
她看起來比西爾維記憶中的樣子老了一點。
她瘦了,五官輪廓下的陰影更深更明顯了。但她的眼睛沒有變,和西里斯一樣的灰色,區別在於西里斯的灰色會發光,她的灰色會吸光。
「坐下吧,親愛的。」
她叫我親愛的。
西爾維在對面的椅子上坐下了。
克利切上了茶。
銀質茶壺的壺嘴在杯沿上方懸了一秒鐘,茶水呈深琥珀色的細流落進白色的瓷杯里,蒸汽在空氣中捲成了一縷柔軟的白線。
大吉嶺,正式會客級別的茶。
沃爾布加端起杯子喝了一口,然後把杯子放回碟子上,聲音很輕。
她開口了。
「到目前為止暑假過得怎麼樣,西爾維?」
以前是「羅齊爾小姐」。
「很好,謝謝您,布萊克夫人。父親讓我在工坊里一直很忙碌。」
「奧古斯丁讓你忙起來是明智的,閒下來的手會導致閒下來的腦子。」
沃爾布加的嘴角勾了一下,那個動作毫無笑意,更接近一種表示贊同的肌肉運動。
「我聽說你的考試成績非常優異,魔藥學當然是傑出,你父親一定很滿意。」
她在打聽我的成績?
不,她已經知道了。
帕金森家的,或者諾特家的。消息在純血圈子裡從來不需要自己去找,它會長著腳走過來。
「他很滿意。謝謝您,布萊克夫人。」
沃爾布加又喝了一口茶,然後她把杯子放下了,這一次放的動作比上一次重了那麼一點。
「我今天想和你談一件具體的事情,西爾維。希望你不介意我直接一些。」
來了。
「當然不介意,布萊克夫人。」
沃爾布加的灰色眼睛落在她的臉上。
那個目光和以前不一樣了。
以前的目光是一個考官打量考生的眼神,檢查有沒有裂縫和缺陷。那種目光是從上往下看的,帶著一種居高臨下的審視。
今天的目光是平的。
沃爾布加在平視她。
這比居高臨下更讓人不安。
因為平視意味著沃爾布加把她當成了一個值得在同一張桌子上對話的人。
十二歲。
她十二歲,沃爾布加·布萊克在用和成年純血巫師同等的目光看她。
「我相信你知道這學期在霍格沃茨發生了什麼。關於那個……座位安排的事。」
沃爾布加用了「座位安排」來指代她的長子穿著格蘭芬多校袍坐到斯萊特林長桌中間給一個女孩盛煎蛋這件事。
輕描淡寫是一種武器,把一件大事說小了,就能控制別人討論它的方式。
「是的,布萊克夫人,我當時在場。」
「告訴我,西爾維。你怎麼看這件事?」
她在問我的看法?
不,她在看我怎麼回答。
如果我說「我覺得他做得不對」,她會知道我在撒謊,她了解她的兒子不需要別人來告訴她他做了蠢事。
如果我說「我覺得他做得很勇敢」,她會知道我站在她的對面。
她想知道的是我在這件事裡扮演了什麼角色。
「我覺得西里斯有一種製造大場面的天賦,布萊克夫人。但我相信您比任何人都清楚這一點。」
沃爾布加的眉毛抬了一下。
那個表情變化持續的時間極短,不到一秒鐘,然後她的表情恢復了平靜。
那個表情是因為憤怒嗎?不全是。
是認同嗎?也不全是。
那個表情更像是一個人在聽到別人準確地描述了她的傷口時的反應。你說對了,但真相本身會帶來刺痛。
「他確實有,他一直都有。」
沃爾布加的手指在茶杯的把手上輕輕敲了一下。
「問題不是他有沒有這個天賦,而是什麼驅使他這樣做。更重要的是,為了誰。」
她在看我的反應。
她在看我有沒有臉紅,會不會低頭,然後露出任何暴露這件事對我的意義的表情。
西爾維的臉沒有紅。
她端起茶杯喝了一口,大吉嶺的苦澀和醇厚在舌面上鋪開。
她放下杯子的時候,杯底和碟面接觸的聲音很輕微。
「恐怕我無法代替西里斯解釋他的動機,布萊克夫人。他做這件事之前沒有和我商量過。」
這是事實。
他沒有和她商量過,他在那天早上毫無預兆地走進了大禮堂,一個人坐在那裡等她。
沃爾布加沒有在這個回答上停留太久。
她好像早就預料到了西爾維不會輕易交出任何有用的信息。
她換了一個方向。
「你在我兒子的生活中已經是一個……你們的關係穩定地存在了很長時間了,西爾維。從你們還是孩子的時候。我記得你第一次來這個房子,你當時九歲,當場背誦了菲尼亞斯·奈傑勒斯·布萊克的前言。」
沃爾布加的語氣放慢了,每一個音節都被她用一種特別的力度按住了,仿佛在估量它們的重量。
「沒有多少孩子能做到你那天做的事。你走進我的客廳,表現得就像你參加正式場合已經十年了。你父親把你訓練得很好。」
她用了「訓練」這個詞。
她知道,她當然知道那天的表演是訓練的產物。
她不在乎,在她看來,訓練出來的得體和天生的得體沒有區別,只要結果合格。
「謝謝您,布萊克夫人。父親相信準備的力量。」
「我也是。」
沃爾布加的目光在她的臉上停留了一會兒,然後移到了她鬢角上方的銀色翅膀髮夾上。
目光在髮夾上停了一會,沒有追問。
她把目光移回來了,就好像她只是在欣賞一個裝飾品。
但那一小會的停頓已經說明了一些問題,她知道那個髮夾是從哪裡來的,或者至少她猜到了。
克利切上了第二道茶點。
銀色的三層點心架上擺著奶油鬆餅、檸檬塔和薄荷巧克力,每一樣都精緻到了接近展品的程度。
沃爾布加從點心架上取了一塊檸檬塔,放在自己面前的小碟子裡。
然後她把點心架朝西爾維的方向推了推。
「請隨意。我讓克利切專門準備的,我記得你喜歡點心。」
她記得。
或者說她觀察過。
去年聖誕節在馬爾福莊園,我和西里斯在窗簾後面吃了六個水果塔。那次宴會沃爾布加不在,但是——
信。
雖然名義上她不看西爾維寄來的信,但她一定翻查過西里斯寄出的信。他提過水果塔嗎?他在某封信里有沒有寫過「西爾維和我吃了六個水果塔」?
也可能是其他渠道,純血宴會上的那些媽媽們聚在一起的時候八卦從來不缺。某個諾特家或者羅爾家的太太可能提到過「羅齊爾家的女孩總是在甜品台附近」。
總之,她知道。
她花了心思去了解我。
這本身就是一個信號。
西爾維從點心架上拿了一塊奶油鬆餅。
鬆餅很好,外層酥脆內部鬆軟,奶油是新鮮打發的,克利切的手藝不管怎麼說確實無可挑剔。
她咬了一口,咀嚼的時候保持了禮貌的速度和幅度。
沃爾布加也在吃,她切檸檬凝乳塔的方式是用小叉子從邊緣切入,每次切下來的大小完全一致。
吃東西的間隙里沃爾布加又開口了,這次的語氣從審視轉向了一種更柔和的東西。
「你知道嗎,西爾維,我一直覺得羅齊爾家族在我們的群體中代表著某種珍貴的東西。你的血統當然無可挑剔,但更重要的是,你的家族一直懂得……審慎的重要性,懂得不需要被告知就知道自己的位置。」
知道自己的位置。
這是她的一種高級的提醒,但她同時也在誇我。她在說羅齊爾家好,血統和我的教養很好。
她在做什麼?
「您過獎了,布萊克夫人。父親一直認為我們家族的力量在於技藝,而不是政治立場。」
沃爾布加的嘴角又動了,這一次這個弧度接近了微笑。
「一個明智的區分。不過,你也開始明白了吧,這兩者並不總是那麼容易分開。」
她在暗指阿爾德里克。她知不知道阿爾德里克來過工坊?
不確定。但堂叔在《巫師周刊》上的文章是公開的,羅齊爾這個姓氏正在被拽向某個方向,沃爾布加不需要知道具體的來訪內容就能判斷出局勢在擠壓中間地帶。
西爾維沒有在這個話題上展開。
她喝了一口茶。
沃爾布加也沒有繼續追,她讓這個暗示像一顆棋子一樣落在了棋盤上,然後轉向了下一步。
「我一直在想,西爾維,關於未來。」
這句話落在安靜的茶室里的時候,氣氛變了。
西爾維的手指停在茶杯邊緣。
這一刻,她終於明白了這場下午茶真正的原因和目的。
羅齊爾魔藥工坊的內部永遠是陰涼的,石頭牆壁和地下室的儲藏間把外面的暑氣隔絕在了門板之外。
空氣里浮動著乾燥的草藥粉末和魔藥殘留的微苦味道,這是西爾維從記事起就熟悉的氣味。
她回到工坊的第二天就恢復了暑假的日常節奏。
早上六點起來清點前一天晚上的訂單,把需要補貨的原料名稱抄在一張紙條上貼在儲物櫃的門上。
七點吃早飯,奧古斯丁會在工坊後面的小廚房裡用自熱壺煮一壺紅茶,兩個人在操作台的一角各自吃麵包喝茶,沒有多餘的對話。
八點到十二點她在櫃檯後面招呼顧客,記帳,核對庫存,用那種她從小就開始練習的笑容對每一個走進來的人說「早上好,需要什麼幫助?」
下午是自由時間,她可以在工坊後面的小房間裡練習魔藥,或者給莉莉和西里斯寫信。
返程列車到達國王十字車站之後,她走進磚牆的另一側,跟著奧古斯丁走過麻瓜的站台,側向旋轉進入對角巷的入口。
她的右手掌心在整段路途中都保持著一種被攥過之後殘留的溫熱感。
到家之後她把行李箱推進自己的房間,關上門,然後在床邊坐下來。
塔爾蘇斯從她懷裡跳出去,開始在整個房間裡巡視,用鼻子嗅每一個角落,確認它的領地在兩個學期的缺席之後沒有被任何東西侵占。
她把右手攤開,看了一眼掌心。
什麼都沒有了,觸感早已消失。
她把手合上了。
當天晚上她給他寫了第一封信。
信的內容很日常,到家了,貓在巡視領地,工坊一切照舊,奧古斯丁沒有提任何關於阿爾德里克的事。她在末尾畫了一隻塔爾蘇斯正在嗅桌腿的簡筆畫。
第二天早上他的回信就到了。
信很短,只有半頁。
「到家了,一切照舊。母親在晚餐時提到了桌子的事,她提了好多次,我的耳朵都長繭子了。
你的貓畫得越來越好了,比我好。這很不公平。」
桌子的事。
西爾維把信折好放進了床頭櫃的抽屜里。
第四天的時候奧古斯丁在早餐桌上把一個信封推到了她面前。
信封是黑色的,邊緣用銀線滾了一圈細密的鎖鏈紋樣,蓋著深紫色的蠟封,上面壓著布萊克家族的徽章和那行法語格言。
Toujours Pur。
本書首發 看書首選 TW 看書網,ⓢⓗⓤ.ⓣⓦ超順暢 ,提供給你無錯章節,無亂序章節的閱讀體驗
西爾維的手指在碰到信封的時候停了一下。
她知道這個信封的規格和背後的含義。
布萊克家族的正式社交函件,用於宴會邀請,重大場合的通知和其他需要被認真對待的往來。
但最近布萊克家沒有舉辦大型宴會的風聲。
奧古斯丁端著茶杯看她。
他的表情沒有變化,但他把信封推給她而不是自己先拆開這個動作本身就已經表達了尊重。
他認為這封信是給她的,不是給羅齊爾家的。
她拆開了信封。
信紙是奶白色的重磅棉紙,手感厚實,邊緣裁得整整齊齊。墨水是深綠色的,字跡娟秀而鋒利,每一筆都像用刀刻出來的。
內容很簡短。
「親愛的西爾維·羅齊爾小姐:
我邀請您於七月十二日下午三時前來格里莫廣場十二號共飲下午茶,期待與您進行一次坦誠的交談。
此致
沃爾布加·布萊克」
坦誠的交談。
西爾維把信紙放在桌面上,用指尖把它推平了。
奧古斯丁在對面喝了一口茶。
「她想要什麼?」他問。
他的語氣是純粹的好奇,和他在詢問一個新客戶的來意時的語氣一模一樣。
「我還不確定。」
奧古斯丁沒有追問,他把茶杯放下,站起來走回了工坊的操作區,留下她和那封信。
她一個人坐在早餐桌前,面前是半杯紅茶和那張奶白色的信紙。
沃爾布加·布萊克從來沒有主動邀請過她來拜訪。
從來沒有。
以前的拜訪,每一次都是西爾維以請求者的身份申請的。
她寫正式的拜訪函,用得體的措辭,帶上恰當的伴手禮,在沃爾布加面前表演完美的純血禮儀,然後被允許上樓。
那是一場考試,西爾維是考生,沃爾布加是考官,考官決定你能不能通過。
但這一次。
這一次考官走下來了,打開了門說請進,還用了「親愛的」這個稱呼。
沃爾布加·布萊克不會無緣無故地對任何人親切。
她想要什麼?
七月十二日。
格里莫廣場12號的門在她面前打開的時候,克利切的臉從門縫裡探出來。
家養小精靈的大眼睛在門檻後面盯著她,聲音乾巴巴的,讓人聯想到擰乾了水分的舊抹布。
「羅齊爾小姐。」
「下午好,克利切。」
她走進門廳。
格里莫廣場12號的門廳永遠是暗的,無論外面的陽光多強烈,一旦越過門檻,光線就被什麼東西吞噬了大半。
牆壁上的深色壁紙在昏暗中看起來近乎黑色,走廊盡頭家族掛毯上那些名字在陰影里偶爾閃動。
她穿了一件深藍色的立領連衣裙,袖子到手腕,面料是奧古斯丁去年從拍賣會上買回來的法國絲綢。裙擺剛過膝蓋,搭配黑色的皮鞋和白色的短襪。
銀色翅膀髮夾別在右側鬢角。
她今天猶豫了很久要不要戴它。
最後她戴了。
如果沃爾布加注意到這個髮夾,那就讓她注意到。如果她問起來,我會說是朋友送的,這是事實。
伴手禮是一盒羅齊爾工坊的銀標籤鎮定劑,和第一次來時帶的一樣,六瓶,天鵝絨內襯,銅扣鎖。規格得體,不超出兩家關係應有的禮物規格。
克利切接過了禮盒,轉身沿著走廊往前走。
她跟在後面,腳步聲在石板地上發出輕微而均勻的迴響。
走過家族掛毯的時候她的餘光掃了一眼,金色的名字從左到右排列著,有幾個位置是黑色的燒痕,被燒掉的名字已經無法辨認了。安多米達·布萊克的位置變成了一個炭化的圓洞。
接下來是走廊盡頭的會客室。
不對。
以前每次來她都是在一樓的會客室和沃爾布加待大約二十分鐘,過關之後上二樓找西里斯。
但今天克利切走的方向不是會客室。
克利切把她帶到了一間她沒去過的房間。
一間小型的私人茶室。
房間不大,比正式會客室小了一半,但天花板很高,靠窗的位置放著一張圓桌和兩把椅子,桌上鋪了白色的細麻桌布,銀質的茶具套裝在桌面上排列得整整齊齊。
窗簾是拉開的,七月的午後陽光從窗戶里照進來,在地毯上畫出一個長方形的光斑。
這是她第一次在格里莫廣場12號看到這麼多陽光。
沃爾布加·布萊克坐在靠窗的那把椅子上。
她穿著一件墨綠色的絲絨長袍,領口別著一枚黑蛋白石的胸針,頭髮盤在腦後,灰白色的髮絲在陽光里泛著冷淡的銀光。
她的坐姿很直,下巴微微抬著,雙手交疊在膝蓋上。
她看起來比西爾維記憶中的樣子老了一點。
她瘦了,五官輪廓下的陰影更深更明顯了。但她的眼睛沒有變,和西里斯一樣的灰色,區別在於西里斯的灰色會發光,她的灰色會吸光。
「坐下吧,親愛的。」
她叫我親愛的。
西爾維在對面的椅子上坐下了。
克利切上了茶。
銀質茶壺的壺嘴在杯沿上方懸了一秒鐘,茶水呈深琥珀色的細流落進白色的瓷杯里,蒸汽在空氣中捲成了一縷柔軟的白線。
大吉嶺,正式會客級別的茶。
沃爾布加端起杯子喝了一口,然後把杯子放回碟子上,聲音很輕。
她開口了。
「到目前為止暑假過得怎麼樣,西爾維?」
以前是「羅齊爾小姐」。
「很好,謝謝您,布萊克夫人。父親讓我在工坊里一直很忙碌。」
「奧古斯丁讓你忙起來是明智的,閒下來的手會導致閒下來的腦子。」
沃爾布加的嘴角勾了一下,那個動作毫無笑意,更接近一種表示贊同的肌肉運動。
「我聽說你的考試成績非常優異,魔藥學當然是傑出,你父親一定很滿意。」
她在打聽我的成績?
不,她已經知道了。
帕金森家的,或者諾特家的。消息在純血圈子裡從來不需要自己去找,它會長著腳走過來。
「他很滿意。謝謝您,布萊克夫人。」
沃爾布加又喝了一口茶,然後她把杯子放下了,這一次放的動作比上一次重了那麼一點。
「我今天想和你談一件具體的事情,西爾維。希望你不介意我直接一些。」
來了。
「當然不介意,布萊克夫人。」
沃爾布加的灰色眼睛落在她的臉上。
那個目光和以前不一樣了。
以前的目光是一個考官打量考生的眼神,檢查有沒有裂縫和缺陷。那種目光是從上往下看的,帶著一種居高臨下的審視。
今天的目光是平的。
沃爾布加在平視她。
這比居高臨下更讓人不安。
因為平視意味著沃爾布加把她當成了一個值得在同一張桌子上對話的人。
十二歲。
她十二歲,沃爾布加·布萊克在用和成年純血巫師同等的目光看她。
「我相信你知道這學期在霍格沃茨發生了什麼。關於那個……座位安排的事。」
沃爾布加用了「座位安排」來指代她的長子穿著格蘭芬多校袍坐到斯萊特林長桌中間給一個女孩盛煎蛋這件事。
輕描淡寫是一種武器,把一件大事說小了,就能控制別人討論它的方式。
「是的,布萊克夫人,我當時在場。」
「告訴我,西爾維。你怎麼看這件事?」
她在問我的看法?
不,她在看我怎麼回答。
如果我說「我覺得他做得不對」,她會知道我在撒謊,她了解她的兒子不需要別人來告訴她他做了蠢事。
如果我說「我覺得他做得很勇敢」,她會知道我站在她的對面。
她想知道的是我在這件事裡扮演了什麼角色。
「我覺得西里斯有一種製造大場面的天賦,布萊克夫人。但我相信您比任何人都清楚這一點。」
沃爾布加的眉毛抬了一下。
那個表情變化持續的時間極短,不到一秒鐘,然後她的表情恢復了平靜。
那個表情是因為憤怒嗎?不全是。
是認同嗎?也不全是。
那個表情更像是一個人在聽到別人準確地描述了她的傷口時的反應。你說對了,但真相本身會帶來刺痛。
「他確實有,他一直都有。」
沃爾布加的手指在茶杯的把手上輕輕敲了一下。
「問題不是他有沒有這個天賦,而是什麼驅使他這樣做。更重要的是,為了誰。」
她在看我的反應。
她在看我有沒有臉紅,會不會低頭,然後露出任何暴露這件事對我的意義的表情。
西爾維的臉沒有紅。
她端起茶杯喝了一口,大吉嶺的苦澀和醇厚在舌面上鋪開。
她放下杯子的時候,杯底和碟面接觸的聲音很輕微。
「恐怕我無法代替西里斯解釋他的動機,布萊克夫人。他做這件事之前沒有和我商量過。」
這是事實。
他沒有和她商量過,他在那天早上毫無預兆地走進了大禮堂,一個人坐在那裡等她。
沃爾布加沒有在這個回答上停留太久。
她好像早就預料到了西爾維不會輕易交出任何有用的信息。
她換了一個方向。
「你在我兒子的生活中已經是一個……你們的關係穩定地存在了很長時間了,西爾維。從你們還是孩子的時候。我記得你第一次來這個房子,你當時九歲,當場背誦了菲尼亞斯·奈傑勒斯·布萊克的前言。」
沃爾布加的語氣放慢了,每一個音節都被她用一種特別的力度按住了,仿佛在估量它們的重量。
「沒有多少孩子能做到你那天做的事。你走進我的客廳,表現得就像你參加正式場合已經十年了。你父親把你訓練得很好。」
她用了「訓練」這個詞。
她知道,她當然知道那天的表演是訓練的產物。
她不在乎,在她看來,訓練出來的得體和天生的得體沒有區別,只要結果合格。
「謝謝您,布萊克夫人。父親相信準備的力量。」
「我也是。」
沃爾布加的目光在她的臉上停留了一會兒,然後移到了她鬢角上方的銀色翅膀髮夾上。
目光在髮夾上停了一會,沒有追問。
她把目光移回來了,就好像她只是在欣賞一個裝飾品。
但那一小會的停頓已經說明了一些問題,她知道那個髮夾是從哪裡來的,或者至少她猜到了。
克利切上了第二道茶點。
銀色的三層點心架上擺著奶油鬆餅、檸檬塔和薄荷巧克力,每一樣都精緻到了接近展品的程度。
沃爾布加從點心架上取了一塊檸檬塔,放在自己面前的小碟子裡。
然後她把點心架朝西爾維的方向推了推。
「請隨意。我讓克利切專門準備的,我記得你喜歡點心。」
她記得。
或者說她觀察過。
去年聖誕節在馬爾福莊園,我和西里斯在窗簾後面吃了六個水果塔。那次宴會沃爾布加不在,但是——
信。
雖然名義上她不看西爾維寄來的信,但她一定翻查過西里斯寄出的信。他提過水果塔嗎?他在某封信里有沒有寫過「西爾維和我吃了六個水果塔」?
也可能是其他渠道,純血宴會上的那些媽媽們聚在一起的時候八卦從來不缺。某個諾特家或者羅爾家的太太可能提到過「羅齊爾家的女孩總是在甜品台附近」。
總之,她知道。
她花了心思去了解我。
這本身就是一個信號。
西爾維從點心架上拿了一塊奶油鬆餅。
鬆餅很好,外層酥脆內部鬆軟,奶油是新鮮打發的,克利切的手藝不管怎麼說確實無可挑剔。
她咬了一口,咀嚼的時候保持了禮貌的速度和幅度。
沃爾布加也在吃,她切檸檬凝乳塔的方式是用小叉子從邊緣切入,每次切下來的大小完全一致。
吃東西的間隙里沃爾布加又開口了,這次的語氣從審視轉向了一種更柔和的東西。
「你知道嗎,西爾維,我一直覺得羅齊爾家族在我們的群體中代表著某種珍貴的東西。你的血統當然無可挑剔,但更重要的是,你的家族一直懂得……審慎的重要性,懂得不需要被告知就知道自己的位置。」
知道自己的位置。
這是她的一種高級的提醒,但她同時也在誇我。她在說羅齊爾家好,血統和我的教養很好。
她在做什麼?
「您過獎了,布萊克夫人。父親一直認為我們家族的力量在於技藝,而不是政治立場。」
沃爾布加的嘴角又動了,這一次這個弧度接近了微笑。
「一個明智的區分。不過,你也開始明白了吧,這兩者並不總是那麼容易分開。」
她在暗指阿爾德里克。她知不知道阿爾德里克來過工坊?
不確定。但堂叔在《巫師周刊》上的文章是公開的,羅齊爾這個姓氏正在被拽向某個方向,沃爾布加不需要知道具體的來訪內容就能判斷出局勢在擠壓中間地帶。
西爾維沒有在這個話題上展開。
她喝了一口茶。
沃爾布加也沒有繼續追,她讓這個暗示像一顆棋子一樣落在了棋盤上,然後轉向了下一步。
「我一直在想,西爾維,關於未來。」
這句話落在安靜的茶室里的時候,氣氛變了。
西爾維的手指停在茶杯邊緣。
這一刻,她終於明白了這場下午茶真正的原因和目的。