第210章 有點過了
午餐時間，禮堂里坐滿了人，四張長桌上擺滿了食物，天花板飄著灰色的冬日陰雲。
西里斯從格蘭芬多長桌上站起來，穿過整個禮堂，走到了斯萊特林長桌前。
他在雷古勒斯旁邊的空位上坐了下來。
整個斯萊特林長桌瞬間凝固了。
伊萬的叉子停在半空中，巴蒂放下了杯子，坐在對面的兩個女生直直地盯著這個從天而降的格蘭芬多。幾個高年級生停止了對話，回過頭來看。
雷古勒斯的手握著刀叉，也僵住了。
「西里斯。」他的聲音低到只有旁邊的人能聽見。「回你的桌子去。」
「就來看看你而已。今天的烤牛肉怎麼樣？我們那邊的有點干。」
西里斯說這話的時候伸手拿了一塊麵包，眼睛在掃雷古勒斯的臉，試圖從上面找到一點笑容或者不討厭他的信號。
西爾維從斯萊特林長桌的另一頭看到了他們之間的互動。
她也看到了教職工桌那邊麥格教授微微皺起來的眉頭，以及鄧布利多那雙藍色眼睛的一瞥。
但更讓人在意的是斯萊特林長桌上其他人審視的目光，一個被家族除名的叛逆者公然坐到了繼承人身邊，在所有食死徒子弟面前。
雷古勒斯處理這件事的方式會被每一雙眼睛記住，然後通過貓頭鷹傳到他們各自的家庭里，最終傳到格里莫廣場。
而西里斯·布萊克根本不知道自己在做什麼。
或者他知道但不在乎，因為他急著確認雷古勒斯是不是還願意看他一眼。
伊萬放下叉子。
「西里斯，這是斯萊特林的桌子。」
「我知道，二年級的時候我坐過，然後分院帽就改了主意。對了，這凳子坐著真硌。」
他在一個不應該開玩笑的場合里開玩笑。
雷古勒斯把刀叉放下了。
「西里斯。」
他的聲音還算平靜，但是裡面有西爾維能聽出來的東西，那東西叫疲憊。
「拜託了。」
西里斯的嘴角那個笑終於掛不住了，他看著弟弟那張和他長得太像的臉，上面寫著他不想看到的表情。
他站起來了。
「行吧。回見，雷格。」
讀好書選 TW 看書網，𝕤𝕙𝕦.𝕥𝕨超讚
他走回了格蘭芬多的長桌。
禮堂里的氛圍慢慢恢復了正常，對話聲重新充滿了大廳。
西爾維低頭看著自己盤子裡的食物。
食慾消失了。
當天晚上，西爾維在圖書館趕鍊金課作業。
她正在翻一本參考書，餘光掃到了書架盡頭的走廊，雷古勒斯站在那裡。
他靠在書架旁邊，手裡拿著一本書，但顯然在發呆，沒有在看，偶爾抬眼朝她這邊遞來一個視線。
他來找她的。
西爾維合上書，走了過去。
他們之間隔著一個書架，圖書館這個角落很安靜。
雷古勒斯看了她一會兒。
「西爾維。」
「晚上好，雷古勒斯。」
他沉默了幾秒組織措辭，然後才開口，聲音壓得很低。
「幫忙送信這件事我很感謝，真的，但是……另外那些，有點過了。」
西爾維等著他繼續說。
雷古勒斯移開了視線。
「別人會注意到的。」
西里斯已經被除名了，而他加入了食死徒。他在走廊上喊他的名字，當著所有人的面搭肩膀，那些人會寫信回家，他們的父母會和我的父母談論這件事。
我做了選擇，他也做了選擇，這兩個選擇把我們放在了對立面上。
他每靠近我一步，我就要多花十步來向所有人證明我沒有被他影響。
西爾維聽懂了，她靠在書架上，嘆了口氣。
「我會跟他說的。」
雷古勒斯微微放鬆了一下，幾乎看不出來。
「我不是……」
他停了一下，試圖找補。
「我知道你的意思。」西爾維說。
你不是討厭他，你不是不想見他，你只是承受不了這個代價。
雷古勒斯把手裡那本書放回了書架上，他調整了一下袖口，借著這個動作遮住了手腕以上的所有皮膚。
「謝謝。」
他轉身走了，昏黃的光把書架的影子拉得又長又歪。
西爾維回到座位上，合上了筆記本，咬著筆開始想怎麼說。
她在羊皮紙空白的角落裡寫了幾個字，又劃掉了。
怎麼說？你的弟弟讓你別再去煩他了？不行。
你的弟弟不是討厭你，但你讓他很難做？也不是這個意思。
她把羊皮紙翻過來，深吸了一口氣，重新開始想，最終決定不能寫信說，這種事必須當面講。
她收拾好東西離開了圖書館，塔爾蘇斯從窗台上跳下來跟在她後面。
她在三樓空教室等了一會，她讓貓去給西里斯送了張紙條，西里斯果然在半個小時之內就來了。
他推門進來，手裡還舉著活點地圖，臉上掛滿了找到了什麼寶貝一樣的興奮。
「你看！雷格在天文塔上。他以前從來不去那兒，至少不在周二晚上。你覺得他是不是——」
「西里斯，坐下。」
他的話被截斷了。他看了她一眼，漫不經心的活力還在他臉上掛著，但眼底已經慢慢浮現出了警覺。
他走到窗台邊上，背靠著石壁，沒有坐下。
「怎麼了？」
西爾維站在他對面，靠著講台。
她不打算繞彎子。
「雷古勒斯今天找我說話了。」
西里斯立刻繃緊了。
「他沒事吧？出什麼事了？」
「他沒事。但他讓我跟你說……嗯，收一收。」
蠟燭的火苗在微風裡晃了一下。
西里斯的嘴唇動了一下。
「收一收？」
「隔天一封信，在走廊上喊他名字，坐到斯萊特林桌子上去，大概這些事情。」
西爾維看著他的臉。
「別人會注意到的，西里斯。對他來說那很危險。」
西里斯嘴角往上抬了一下就準備反駁，他的眼神還有些茫然，好像她說了什麼完全不可理喻的話。
那雙灰色眼睛裡的光暗了下去，他從窗台上直起身來。
「危險？」他的聲音壓得很低。「他手臂上已經有個該死的骷髏了，還能危險到哪去？」
「所以才更不能這樣。」
西爾維抬手揉了一下額角。
「他做了他的選擇，你做了你的。你們現在站在對立面上了，所以你每次當眾走過去，每次當著二十個斯萊特林的面搭他肩膀，你都在往他身上畫靶心。」
她吸了一口氣。
「他們會質疑他的忠誠，會想叛族者哥哥是不是還對家族繼承人有影響。在他的位置上，被質疑不是他承受得起的事。」
西里斯的拳頭攥緊了，他的嘴張開又合上，好像所有的話都堵在喉嚨口打架，誰都擠不出來。
「所以他想讓我假裝他不存在？」
「他沒有這麼說。」
「那他說了什麼？」
「他說『另外那些有點過了』，他指的是是公開場合的接觸，不是信。」
西里斯的呼吸又變重了一些。
他走到教室的另一頭，然後又走回來，手伸進頭髮里抓了一把，黑色的長髮在手指間散亂地纏繞。
「他不討厭我，他只是沒辦法……」
「他不能被人看到和你在一起，不能在那些盯著他的人面前。」
西里斯終於停下了腳步。
他靠在牆上，後腦勺抵著冰冷的石壁，閉上了眼睛。
他只是沒辦法在別人面前像有你這個哥哥一樣生活。
因為你讓他成為了一個需要解釋的人。
你以為搭他的肩膀是親昵，但對他來說那是危險的。每一次你大聲喊出「雷格」，他身邊的每一個人都會重新評估他到底站在哪邊。
他終於睜開了灰色的眼睛，盯著天花板，聲音沙啞。
「我只是想讓他知道我還在乎他。」
「他知道。」
西爾維走到他面前，看著他。
「寫信就夠了，繼續寫在背面，保持一周一封，用隱形墨水。但其他的……你得停下來，為了他。」
西里斯的表情收緊了。
他把手從頭髮里抽出來，垂在身側，他低頭看著自己的手，好像還在通過它們看自己做過的事情。
「我知道你說得對。」
他停頓了很久沒說話。
「我也知道他說得對。」
他抬起頭來看她，灰色眼睛裡的東西很複雜，委屈而憤怒，還有無所適從無處安放的挫敗，恨自己什麼都做不好的惱火。
「但這一切真的太該死了，小翅膀。太該死了，我連走到自己親弟弟面前都會給他帶來危險。更該死的原因是他自己選擇了加入那群傷害其他人的人。最最該死的是，就算知道了這些，我還是……」
他沒說完，只是吐了很長的一口氣，肩膀塌了下來，好像頂著的那些東西太重了，他需要喘一口氣。
西爾維等了一會，伸出手，把他的手用兩隻手握在掌心裡。
「一周一封。」
他低頭看著他的手被她握著的樣子。
「行。」
他把她的手鬆開了，直起身，走到之前被他踢飛出去又扶好的那把椅子旁邊坐了下來，手肘撐在膝蓋上，十指交叉，下巴擱在手背上。
他盯著對面的牆壁看了很久。
「小翅膀。」
「嗯？」
「幫我跟他說……」
他想了想。
「算了，什麼都別說。你就……繼續寫信吧。」
西爾維在他對面的課桌上坐下來。
她明白他在想什麼。他想讓她轉達一些話，但最終什麼都沒有說，因為他知道雷古勒斯已經聽懂了所有他說不出口的東西。多說一個字只會讓兩個人都更難受。
教室里沒有壁爐，有點冷。
塔爾蘇斯從窗台上跳下來，走到西里斯的腳邊蹲下來，尾巴掃過他的腳踝。
西里斯低下頭看了貓一眼。
「你的貓是唯一一個不給我找麻煩的斯萊特林。」
塔爾蘇斯用頭頂了一下他的小腿。
接下來的日子裡，西里斯成功收斂了。
沒有再在走廊上大喊大叫或者再坐到斯萊特林的桌子上去，信也回到了一周一封的頻率。
但西爾維注意到他還是會在每天的某個時刻打開地圖，找到那個墨點看上幾分鐘。有時候在他們一起巡邏散步的路上，有時候在圖書館裡。
他不會說什麼，看完了就合上地圖塞回口袋，繼續該幹嘛幹嘛。
有幾次在走廊里，她看到西里斯和雷古勒斯迎面走來。
西里斯的腳步會慢下來，視線黏在弟弟的臉上，嘴角微微動一下，好像在醞釀一個招呼。
然後他會花上一點時間把目光移開，繼續往前走。
他在學著不去做他想做的事。
雷古勒斯也會慢半拍。
他的灰色眼睛會越過人群，在西里斯的背影上停留一下再收回來，面無表情地繼續和伊萬說話。
然後他們擦肩而過。
然後他們各自走開，回到各自的生活里。
一月底的一個傍晚，西爾維坐在三樓空教室的窗台上整理盧平的變形記錄，塔爾蘇斯在她旁邊的課桌上，前爪搭在羽毛筆上，偶爾撥弄一下筆桿。
門被推開了。
她抬頭，以為是西里斯，結果看到了詹姆·波特。
他穿著魁地奇訓練服從門口探進頭來，圓眼鏡歪在鼻樑上，頭髮黏在脖子上，鬢角全是汗。
「你有沒有見到大腳板？」
「沒有，怎麼了？」
「他翹了魁地奇訓練。」
西爾維放下了筆。
詹姆從門口走了進來，魁地奇訓練服上的紅金條紋在蠟燭光里顯得暗沉，他把掃帚靠在牆邊，一屁股坐到了最近的椅子上，用袖子擦額頭上的汗。
「他最近很奇怪。」
詹姆摘下眼鏡用衣角擦了擦，重新戴上，鏡片後面的榛色眼睛認真地看著她。
「他最近一直在盯著那張地圖看，昨晚我醒過來，大概凌晨三四點，他就坐在床上打開了地圖，就那麼……看著。」
西爾維動了一下嘴唇，斟酌著怎麼解釋，然而她沒來得及開口。
「我知道是因為雷古勒斯。」詹姆繼續說。「他跟我說了關於黑魔標記的事。我是說，不是馬上就說的，但是我猜出來了，然後他告訴了我。」
他的手擱在膝蓋上，手指無意識地抓著。
「我不知道該怎麼辦，羅齊爾。而當詹姆·波特不知道該怎麼辦的時候，事情通常已經很糟了。」
他用自己的名字自嘲地笑了一下。
西爾維從窗台上下來，坐到了詹姆對面的椅子上。
「你不需要立刻做什麼。」
「但我不是那種知道有事還能什麼都不做的人，你知道的。」
「是，但這件事也不是你衝上去就能解決的，他需要時間來自己消化。」
詹姆靠在椅背上，仰著頭盯天花板，他沉默了一會。
「但他有兩周沒有真正笑過了，那種蠢兮兮的狗叫一樣的笑。他還是會笑，但不一樣。」
他把目光從天花板上移下來，看著她。
「如果是我能幫上忙的事，你會告訴我的，對吧？」
「會的。」
「好吧，那今天就先這樣吧。」
詹姆站起來，拿起靠在牆邊的掃帚，腳步聲和掃帚柄碰地的聲音一起沿著走廊遠去。
西爾維坐在空教室里。
塔爾蘇斯從桌上跳到她的膝蓋上，前爪在她的大腿上抓了兩下。她低頭看著貓，手指穿進柔軟的毛髮里。
塔爾蘇斯在她膝蓋上翻了個身，呼嚕聲響了起來。
她揉了揉貓的肚子。
窗外的月亮從雲層後面露出來，把光灑進教室，照亮桌上攤開的羊皮紙。
她拿起羽毛筆，翻到一張新的紙，蘸了墨水，開始寫給雷古勒斯的信。
「雷古勒斯：
我跟他談過了。
你在那本鍊金書批註里提到的關於龍血的問題，我查了格列弗教授的鍊金手冊，確實存在誤差。如果鍊金術需要去年的模擬題可以寫信給我要。
西爾維」
西里斯從格蘭芬多長桌上站起來，穿過整個禮堂，走到了斯萊特林長桌前。
他在雷古勒斯旁邊的空位上坐了下來。
整個斯萊特林長桌瞬間凝固了。
伊萬的叉子停在半空中，巴蒂放下了杯子，坐在對面的兩個女生直直地盯著這個從天而降的格蘭芬多。幾個高年級生停止了對話，回過頭來看。
雷古勒斯的手握著刀叉，也僵住了。
「西里斯。」他的聲音低到只有旁邊的人能聽見。「回你的桌子去。」
「就來看看你而已。今天的烤牛肉怎麼樣？我們那邊的有點干。」
西里斯說這話的時候伸手拿了一塊麵包，眼睛在掃雷古勒斯的臉，試圖從上面找到一點笑容或者不討厭他的信號。
西爾維從斯萊特林長桌的另一頭看到了他們之間的互動。
她也看到了教職工桌那邊麥格教授微微皺起來的眉頭，以及鄧布利多那雙藍色眼睛的一瞥。
但更讓人在意的是斯萊特林長桌上其他人審視的目光，一個被家族除名的叛逆者公然坐到了繼承人身邊，在所有食死徒子弟面前。
雷古勒斯處理這件事的方式會被每一雙眼睛記住，然後通過貓頭鷹傳到他們各自的家庭里，最終傳到格里莫廣場。
而西里斯·布萊克根本不知道自己在做什麼。
或者他知道但不在乎，因為他急著確認雷古勒斯是不是還願意看他一眼。
伊萬放下叉子。
「西里斯，這是斯萊特林的桌子。」
「我知道，二年級的時候我坐過，然後分院帽就改了主意。對了，這凳子坐著真硌。」
他在一個不應該開玩笑的場合里開玩笑。
雷古勒斯把刀叉放下了。
「西里斯。」
他的聲音還算平靜，但是裡面有西爾維能聽出來的東西，那東西叫疲憊。
「拜託了。」
西里斯的嘴角那個笑終於掛不住了，他看著弟弟那張和他長得太像的臉，上面寫著他不想看到的表情。
他站起來了。
「行吧。回見，雷格。」
讀好書選 TW 看書網，𝕤𝕙𝕦.𝕥𝕨超讚
他走回了格蘭芬多的長桌。
禮堂里的氛圍慢慢恢復了正常，對話聲重新充滿了大廳。
西爾維低頭看著自己盤子裡的食物。
食慾消失了。
當天晚上，西爾維在圖書館趕鍊金課作業。
她正在翻一本參考書，餘光掃到了書架盡頭的走廊，雷古勒斯站在那裡。
他靠在書架旁邊，手裡拿著一本書，但顯然在發呆，沒有在看，偶爾抬眼朝她這邊遞來一個視線。
他來找她的。
西爾維合上書，走了過去。
他們之間隔著一個書架，圖書館這個角落很安靜。
雷古勒斯看了她一會兒。
「西爾維。」
「晚上好，雷古勒斯。」
他沉默了幾秒組織措辭，然後才開口，聲音壓得很低。
「幫忙送信這件事我很感謝，真的，但是……另外那些，有點過了。」
西爾維等著他繼續說。
雷古勒斯移開了視線。
「別人會注意到的。」
西里斯已經被除名了，而他加入了食死徒。他在走廊上喊他的名字，當著所有人的面搭肩膀，那些人會寫信回家，他們的父母會和我的父母談論這件事。
我做了選擇，他也做了選擇，這兩個選擇把我們放在了對立面上。
他每靠近我一步，我就要多花十步來向所有人證明我沒有被他影響。
西爾維聽懂了，她靠在書架上，嘆了口氣。
「我會跟他說的。」
雷古勒斯微微放鬆了一下，幾乎看不出來。
「我不是……」
他停了一下，試圖找補。
「我知道你的意思。」西爾維說。
你不是討厭他，你不是不想見他，你只是承受不了這個代價。
雷古勒斯把手裡那本書放回了書架上，他調整了一下袖口，借著這個動作遮住了手腕以上的所有皮膚。
「謝謝。」
他轉身走了，昏黃的光把書架的影子拉得又長又歪。
西爾維回到座位上，合上了筆記本，咬著筆開始想怎麼說。
她在羊皮紙空白的角落裡寫了幾個字，又劃掉了。
怎麼說？你的弟弟讓你別再去煩他了？不行。
你的弟弟不是討厭你，但你讓他很難做？也不是這個意思。
她把羊皮紙翻過來，深吸了一口氣，重新開始想，最終決定不能寫信說，這種事必須當面講。
她收拾好東西離開了圖書館，塔爾蘇斯從窗台上跳下來跟在她後面。
她在三樓空教室等了一會，她讓貓去給西里斯送了張紙條，西里斯果然在半個小時之內就來了。
他推門進來，手裡還舉著活點地圖，臉上掛滿了找到了什麼寶貝一樣的興奮。
「你看！雷格在天文塔上。他以前從來不去那兒，至少不在周二晚上。你覺得他是不是——」
「西里斯，坐下。」
他的話被截斷了。他看了她一眼，漫不經心的活力還在他臉上掛著，但眼底已經慢慢浮現出了警覺。
他走到窗台邊上，背靠著石壁，沒有坐下。
「怎麼了？」
西爾維站在他對面，靠著講台。
她不打算繞彎子。
「雷古勒斯今天找我說話了。」
西里斯立刻繃緊了。
「他沒事吧？出什麼事了？」
「他沒事。但他讓我跟你說……嗯，收一收。」
蠟燭的火苗在微風裡晃了一下。
西里斯的嘴唇動了一下。
「收一收？」
「隔天一封信，在走廊上喊他名字，坐到斯萊特林桌子上去，大概這些事情。」
西爾維看著他的臉。
「別人會注意到的，西里斯。對他來說那很危險。」
西里斯嘴角往上抬了一下就準備反駁，他的眼神還有些茫然，好像她說了什麼完全不可理喻的話。
那雙灰色眼睛裡的光暗了下去，他從窗台上直起身來。
「危險？」他的聲音壓得很低。「他手臂上已經有個該死的骷髏了，還能危險到哪去？」
「所以才更不能這樣。」
西爾維抬手揉了一下額角。
「他做了他的選擇，你做了你的。你們現在站在對立面上了，所以你每次當眾走過去，每次當著二十個斯萊特林的面搭他肩膀，你都在往他身上畫靶心。」
她吸了一口氣。
「他們會質疑他的忠誠，會想叛族者哥哥是不是還對家族繼承人有影響。在他的位置上，被質疑不是他承受得起的事。」
西里斯的拳頭攥緊了，他的嘴張開又合上，好像所有的話都堵在喉嚨口打架，誰都擠不出來。
「所以他想讓我假裝他不存在？」
「他沒有這麼說。」
「那他說了什麼？」
「他說『另外那些有點過了』，他指的是是公開場合的接觸，不是信。」
西里斯的呼吸又變重了一些。
他走到教室的另一頭，然後又走回來，手伸進頭髮里抓了一把，黑色的長髮在手指間散亂地纏繞。
「他不討厭我，他只是沒辦法……」
「他不能被人看到和你在一起，不能在那些盯著他的人面前。」
西里斯終於停下了腳步。
他靠在牆上，後腦勺抵著冰冷的石壁，閉上了眼睛。
他只是沒辦法在別人面前像有你這個哥哥一樣生活。
因為你讓他成為了一個需要解釋的人。
你以為搭他的肩膀是親昵，但對他來說那是危險的。每一次你大聲喊出「雷格」，他身邊的每一個人都會重新評估他到底站在哪邊。
他終於睜開了灰色的眼睛，盯著天花板，聲音沙啞。
「我只是想讓他知道我還在乎他。」
「他知道。」
西爾維走到他面前，看著他。
「寫信就夠了，繼續寫在背面，保持一周一封，用隱形墨水。但其他的……你得停下來，為了他。」
西里斯的表情收緊了。
他把手從頭髮里抽出來，垂在身側，他低頭看著自己的手，好像還在通過它們看自己做過的事情。
「我知道你說得對。」
他停頓了很久沒說話。
「我也知道他說得對。」
他抬起頭來看她，灰色眼睛裡的東西很複雜，委屈而憤怒，還有無所適從無處安放的挫敗，恨自己什麼都做不好的惱火。
「但這一切真的太該死了，小翅膀。太該死了，我連走到自己親弟弟面前都會給他帶來危險。更該死的原因是他自己選擇了加入那群傷害其他人的人。最最該死的是，就算知道了這些，我還是……」
他沒說完，只是吐了很長的一口氣，肩膀塌了下來，好像頂著的那些東西太重了，他需要喘一口氣。
西爾維等了一會，伸出手，把他的手用兩隻手握在掌心裡。
「一周一封。」
他低頭看著他的手被她握著的樣子。
「行。」
他把她的手鬆開了，直起身，走到之前被他踢飛出去又扶好的那把椅子旁邊坐了下來，手肘撐在膝蓋上，十指交叉，下巴擱在手背上。
他盯著對面的牆壁看了很久。
「小翅膀。」
「嗯？」
「幫我跟他說……」
他想了想。
「算了，什麼都別說。你就……繼續寫信吧。」
西爾維在他對面的課桌上坐下來。
她明白他在想什麼。他想讓她轉達一些話，但最終什麼都沒有說，因為他知道雷古勒斯已經聽懂了所有他說不出口的東西。多說一個字只會讓兩個人都更難受。
教室里沒有壁爐，有點冷。
塔爾蘇斯從窗台上跳下來，走到西里斯的腳邊蹲下來，尾巴掃過他的腳踝。
西里斯低下頭看了貓一眼。
「你的貓是唯一一個不給我找麻煩的斯萊特林。」
塔爾蘇斯用頭頂了一下他的小腿。
接下來的日子裡，西里斯成功收斂了。
沒有再在走廊上大喊大叫或者再坐到斯萊特林的桌子上去，信也回到了一周一封的頻率。
但西爾維注意到他還是會在每天的某個時刻打開地圖，找到那個墨點看上幾分鐘。有時候在他們一起巡邏散步的路上，有時候在圖書館裡。
他不會說什麼，看完了就合上地圖塞回口袋，繼續該幹嘛幹嘛。
有幾次在走廊里，她看到西里斯和雷古勒斯迎面走來。
西里斯的腳步會慢下來，視線黏在弟弟的臉上，嘴角微微動一下，好像在醞釀一個招呼。
然後他會花上一點時間把目光移開，繼續往前走。
他在學著不去做他想做的事。
雷古勒斯也會慢半拍。
他的灰色眼睛會越過人群，在西里斯的背影上停留一下再收回來，面無表情地繼續和伊萬說話。
然後他們擦肩而過。
然後他們各自走開，回到各自的生活里。
一月底的一個傍晚，西爾維坐在三樓空教室的窗台上整理盧平的變形記錄，塔爾蘇斯在她旁邊的課桌上，前爪搭在羽毛筆上，偶爾撥弄一下筆桿。
門被推開了。
她抬頭，以為是西里斯，結果看到了詹姆·波特。
他穿著魁地奇訓練服從門口探進頭來，圓眼鏡歪在鼻樑上，頭髮黏在脖子上，鬢角全是汗。
「你有沒有見到大腳板？」
「沒有，怎麼了？」
「他翹了魁地奇訓練。」
西爾維放下了筆。
詹姆從門口走了進來，魁地奇訓練服上的紅金條紋在蠟燭光里顯得暗沉，他把掃帚靠在牆邊，一屁股坐到了最近的椅子上，用袖子擦額頭上的汗。
「他最近很奇怪。」
詹姆摘下眼鏡用衣角擦了擦，重新戴上，鏡片後面的榛色眼睛認真地看著她。
「他最近一直在盯著那張地圖看，昨晚我醒過來，大概凌晨三四點，他就坐在床上打開了地圖，就那麼……看著。」
西爾維動了一下嘴唇，斟酌著怎麼解釋，然而她沒來得及開口。
「我知道是因為雷古勒斯。」詹姆繼續說。「他跟我說了關於黑魔標記的事。我是說，不是馬上就說的，但是我猜出來了，然後他告訴了我。」
他的手擱在膝蓋上，手指無意識地抓著。
「我不知道該怎麼辦，羅齊爾。而當詹姆·波特不知道該怎麼辦的時候，事情通常已經很糟了。」
他用自己的名字自嘲地笑了一下。
西爾維從窗台上下來，坐到了詹姆對面的椅子上。
「你不需要立刻做什麼。」
「但我不是那種知道有事還能什麼都不做的人，你知道的。」
「是，但這件事也不是你衝上去就能解決的，他需要時間來自己消化。」
詹姆靠在椅背上，仰著頭盯天花板，他沉默了一會。
「但他有兩周沒有真正笑過了，那種蠢兮兮的狗叫一樣的笑。他還是會笑，但不一樣。」
他把目光從天花板上移下來，看著她。
「如果是我能幫上忙的事，你會告訴我的，對吧？」
「會的。」
「好吧，那今天就先這樣吧。」
詹姆站起來，拿起靠在牆邊的掃帚，腳步聲和掃帚柄碰地的聲音一起沿著走廊遠去。
西爾維坐在空教室里。
塔爾蘇斯從桌上跳到她的膝蓋上，前爪在她的大腿上抓了兩下。她低頭看著貓，手指穿進柔軟的毛髮里。
塔爾蘇斯在她膝蓋上翻了個身，呼嚕聲響了起來。
她揉了揉貓的肚子。
窗外的月亮從雲層後面露出來，把光灑進教室，照亮桌上攤開的羊皮紙。
她拿起羽毛筆，翻到一張新的紙，蘸了墨水，開始寫給雷古勒斯的信。
「雷古勒斯：
我跟他談過了。
你在那本鍊金書批註里提到的關於龍血的問題，我查了格列弗教授的鍊金手冊，確實存在誤差。如果鍊金術需要去年的模擬題可以寫信給我要。
西爾維」