第417章 假死
第417章 假死
喬治看得清清楚楚，北極星號的炮口還對著斑鳩號，下一輪打過去，斑鳩號可能就要撐不住了。
擺在他面前的只有兩個選擇。
一是保持航向。自由號正在一點點靠近北極星號的側後方，再有幾分鐘，就能搶到一個相當不錯的射擊角度。
另一個選擇，是放棄這個位置，把自由號直接插到北極星號和斑鳩號中間去。
「左滿舵！」
自由號朝著北極星號撲了過去。它要把灰狼的炮口從斑鳩號身上引開。
這下輪到勒納爾選了：要麼接著打斑鳩號，但自由號幾分鐘之內就會衝到他側面，要麼就掉過頭來對付自由號。
灰狼選了自由號。
北極星號的航向一偏，右舷轉過來，迎向撲上來的自由號。
斑鳩號得救了，它拖著傷往東退出了射程，水手們在忙著堵洞。
但喬治好不容易搶來的那個側後方位置，也就這麼沒了。自由號又一次正面頂上了北極星號的炮口。
又是一輪對轟。
一發鐵彈砸在自由號前甲板上，托馬斯的炮組又倒下一個人。自由號立刻還擊，兩條船又死死咬在來一起。
但喬治發現了一些事情。
剛才追斑鳩號它轉了一回，回頭打自由號又轉了一回，兩次大轉向挨得太近，受傷的帆索實在有些跟不上了。
法國水手吊在桅杆上拼命拉，但前桅缺了支索，主帆升降索斷了一根，倒帆那一輪又打壞了一截索具。
北極星號還能打，也還能走，但它每轉一次彎，都比上一次更慢。
又一發十二磅彈砸過來，鐵球擦著後桅根部過去，削斷了兩根升旗索，順手把尾樓的舷欄打飛一截。
橡木碎片橫著掃過甲板，扎卡利往後一仰，坐倒在一門炮的炮車邊上，額角開了一道口子，血順著眉骨往下淌，糊住了他的左眼。
他沒去摸傷口，爬起來就去抓那兩根斷索，斷頭在風裡亂甩，剛系好的兩面旗已經被
風卷進了炮煙里。
全網首發更新 TW 看書網超好用，𝑠ℎ𝑢.𝑡𝑤隨時享
「信號索斷了！！」
「下去包紮。」喬治說。
「給我一根新索，我爬上去接」
「下去。」
扎卡利張了張嘴，用袖子抹了一把眼睛上的血，低下頭，捂著額角往艙梯口走去。
四百碼外，北極星號的右舷又亮起一排火光。
每一次，北極星號的十二磅彈落到自由號身上，都要帶走一點東西。一段舷牆，一根帆索，或者是一個人。
自由號左舷原本十門炮，現在能響的還剩七門。
喬治往東看去，斑鳩號還在一海里多以外，船身還歪著，舷側的排水口一股一股往外噴水，那是水泵在拼命抽水。
幾個人掛在斑鳩號左舷外面，手裡舉著木板和錘子堵洞。
「托馬斯。」
托馬斯從炮煙里鑽出來，整張臉被硝煙燻得漆黑。「在！」
「左舷停火。」
托馬斯愣住了。
「把右舷的人全部調過來，把左舷的炮組補滿。每門炮一包藥，兩發實心彈。裝好推出炮位，火繩點著，但是不許打。」
「雙彈？」托馬斯的眼睛亮了一下，隨即又暗下去，「雙彈打四百碼的距離，一半都要掉在半路上。」
「我們不打四百碼。」
托馬斯盯著他看了一秒，然後他什麼也沒問，轉身衝進炮組中間，嗓子已經喊啞了：「停火！！左舷停火！！右舷的，全部過來！！」
「莫根。」
莫根剛從前甲板跑回來，兩隻手上全是焦油和血。「在。」
「把前帆、主帆的帆腳索鬆開，讓帆兜不住風。」
莫根看著他。「現在？」
「現在。」
莫根的喉結動了一下。「————行。」
帕迪從前甲板一路跑過來，他的馬甲前襟上濺著一片別人的血。他聽見了停火，也聽見了松帆。
「喬治！！炮停了，帆也鬆了，他會以為我們完了！！」
「對。」
帕迪一下子站住了。
他張著嘴，看看四百碼外那艘還在噴火的法國船，又看看喬治，他的表情一點一點變了。
「————那斑鳩號呢？」他壓低了聲音，「升旗索斷了，他們看不見信號。」
喬治沒有回答。他轉過頭，又往東看了一眼。
左舷的炮聲停了。
帆腳索從滑車裡嘩嘩地往外跑，主帆和前帆一下子沒了勁，帆面癟了下去，拍得桅杆一陣陣發抖。
自由號的速度在往下掉，北極星號還在按原來的航速往前走，兩條船之間的相對位置開始變化，北極星號一點一點往前，自由號一點一點往後落，從它的正橫方向，慢慢退到
了它的右後方。
炮甲板上，七門左舷炮全部推了出去，炮口伸在炮門外面。每門炮里塞著一包藥、兩發鐵彈。
炮長蹲在炮尾邊上，火繩杆插在身旁的沙桶里，火繩頭紅著，冒著一縷細細的青煙。
海面那邊傳來了歡呼聲。起先是零零散散的幾聲，接著連成了一片，隔著四百碼的水面傳過來。
是北極星號的水兵在歡呼。有人扒著它的舷牆往這邊看，有人把帽子扔上了天。歡呼聲還沒停下，它右舷的炮門又亮了。
這一輪打得不准，大半落進了自由號身後的水裡，濺起一排白柱子。但有一發穿過了腰部的舷牆。
碎木橫著飛過去。一個年輕炮手被掀翻在地，抱著大腿在沙子裡打滾，一根巴掌長的橡木刺扎在他腿上，血從指縫裡往外冒。
莫根正在帆腳索邊上。他撒開手裡的繩子，幾步衝過去，一把把那個炮手扶了起來，把他往兩個水手懷裡一塞：「抬下去。找格雷夫斯。」
炮組裡有人站了起來，是個四十來歲的老炮長，他眼睛通紅，一把抄起火繩杆：「他們在打我們的人！！讓我們打！！打啊！！」
但火繩杆還沒落到火門上，一隻手握住了他的手腕。
是托馬斯。
「誰敢碰火門，我剁了他的手。」
老炮長瞪著他，胳膊上的筋一根根鼓起來。托馬斯沒有鬆手，他的下巴繃得緊緊的，腮幫子上的肉一跳一跳的。
過了幾秒，老炮長的胳膊鬆了。托馬斯把火繩杆從他手裡抽出來，插回沙桶里，拍了拍他的肩膀，往下一門炮走過去。他在每門炮邊上停一停，手在炮手的肩膀上按一下。
沒有人再站起來。
喬治站在尾樓的舷欄邊，一動不動。又一發十二磅彈從他頭頂上呼嘯過去，打穿了後桅的中桅帆，留下一個圓洞。他沒有低頭，他的眼睛一直看著東面。
斑鳩號上。
「自由號停火了！」瞭望手喊道，「炮全停了————帆也鬆了————它在往後掉！船長，它是不是舵被打壞了？！」
里德伸出手，瞭望手把望遠鏡遞過去。
里德看了很久，最後開口。「船的尾流是直的。」
瞭望手愣了一下。
「自由號身後那道水痕是直的。如果船的舵壞了，尾流會是歪的。自由號的帆鬆了，但我覺得————繩子是他自己放的。」
「他自己放的？為什麼「你看灰狼。」
瞭望手看向北極星號。那艘法國船還在往前走，甲板上的人似乎在喊著什麼，但隔得太遠聽不見，只看得見一片揮舞的胳膊和帽子。
「他們在————歡呼？」
「他們以為自由號完了。」里德說，「喬治就是要他們這麼以為。」
瞭望手的目光在兩艘船之間來回掃過，自由號落在了北極星號的右後方。而北極星號的左後方，也就是斑鳩號所在的這一側還空著。
「他是要灰狼轉彎。」里德說。
「但他沒掛旗！他沒叫我們「他掛不了。」里德朝自由號的後桅抬了抬下巴，「你看他的升旗索。」
自由號的後桅上，兩根斷索在風裡甩著，上面什麼旗都沒有。
里德轉過身去。「起帆，上中桅帆，我們去北極星號左後方。」
「但我們只剩五門炮能打了。洞還在滲水，他要是再給我們來一輪「我們不貼上去。停遠一點，停在在他主炮打不准、又不敢不管的地方。」
「但那樣的話，我們也打不著他們。」
「不用打著，讓他看見我們就行。」
「那他要是轉過來打我們怎麼辦？」
里德回頭看了他一眼。「那他就得轉彎。」
瞭望手愣住了。
斑鳩號的帆一面一面張開，它帶著那個還在滲水的洞，轉過船頭，朝著北極星號的左後方駛了過去。
北極星號上。
「他們完了，艦長！」
北極星號的大副杜瓦爾從主甲板一路跑上尾樓，他的帽子早丟了，滿臉是汗和硝煙，但他笑得露出了牙。
「自由號炮全啞了！帆兜不住風！它在往後掉。我們再給它兩輪，它就得降旗！」
勒納爾沒有回頭。他站在尾樓右舷的欄杆邊，舉著望遠鏡看自由號，看了很久。
自由號已經落在右後方幾百碼外了，帆面松垮垮地拍著桅杆，左舷那排炮口還伸在炮門外面，但一門也沒響。
「艦長？」
「左後方！！」桅頂的瞭望手喊了起來，「那條小船！它又回來了！！」
勒納爾猛地轉身，望遠鏡換到了另一邊。
斑鳩號歪著船身，拖著一側被打爛的舷牆，正從北極星號的左後方斜著靠過來。速度不快，但一直在靠近。
六百碼————五百五十碼。
大副也看見了，他臉上的笑收了一半：「那條船————剛才明明已經被我們打瘸了」
「它在往我們船尾走。」勒納爾放下望遠鏡，他的眼睛在兩艘船之間來回掃。右後方
是自由號，炮啞了，帆鬆了。左後方是斑鳩號，船已經破破爛爛，炮也沒剩幾門，卻一直在往他的船尾方向靠。
兩個方向，他只能先管一個。
「左轉。」勒納爾說，「左舷炮組就位，把那條小船打回去。」
「那自由號「它的帆兜不住風，追不上來。」勒納爾已經朝舵手走過去了，「先把尾巴上的這一條打掉，再回頭收拾自由號，快！」
命令一道一道傳下去，法國水兵湧向左舷的炮位，操帆手撲上轉帆索，舵手往左壓舵o
北極星號開始慢慢轉彎。水手們一邊喊著，一邊把帆桁往回拽。船頭一點一點的往左偏，偏向斑鳩號的方向。
而它的船尾，也在一點一點往右甩，甩向自由號。
「北極星號在轉了！！」自由號桅頂上的瞭望手聲音都變了調。
喬治已經看見了。北極星號的船頭在往左偏，帆面在換角度，左舷的炮正全部朝向另一個方向——斑鳩號。
甲板上的人順著北極星號炮口的方向望過去，看見了那面歪歪斜斜的小帆。斑鳩號拖著一側爛掉的舷牆，一邊往外噴著泵出來的水，一邊朝北極星號的左後方逼過去。
沒有人給他們發過信號。
「收帆腳索！！」喬治的聲音響起，「全部收緊！！」
莫根早就等著這一句。他兩隻手拉住帆腳索，腳蹬著舷牆，整個人往後一仰，身後七八個水手跟著一起往後倒去。滑車尖叫著轉起來，鬆了半天的主帆和前帆猛地一兜，「嘭」的一聲吃滿了風。
自由號往前一躥，船身一歪，甲板上沒抓住東西的人差點滑倒。
船頭劈開浪，白沫從兩側翻上來，它的速度回來了。
北極星號正在轉彎。
「埃茲拉！」喬治指著北極星號正在甩過來的船尾，「對準它的船尾，從它右後方斜插過去！」
「是！」
北極星號的尾樓上，勒納爾的望遠鏡停在了半空。
他看見自由號的帆鼓起來了，剛才還拍打著桅杆的帆，現在繃得緊緊的。那條「完了」的船正在加速，船頭正對著他的船尾而來。
大副還在喊左舷炮組瞄準斑鳩號，勒納爾一把抓住他的胳膊。「它是故意的。」
大副看向自由號，愣住了。
「回舵！！右轉！！轉回來！！」勒納爾的吼聲把所有人都震了一下，「前桅轉帆索！艏斜帆！快！！」
法國水手撲向轉帆索，舵手拼命往回扳舵，但船頭剛才往左偏的勢頭還在，沒那麼容易馬上扳回來。而且轉向得靠前桅的帆，但前桅已經被打斷了兩根支索，如果帆轉得太猛，桅杆就可能跟著倒下。
十幾個人拼命往後拽帆，但又不敢拽滿，拽到第三把時，「啪」的一聲，繩子斷開了。
喬治看得清清楚楚，北極星號的炮口還對著斑鳩號，下一輪打過去，斑鳩號可能就要撐不住了。
擺在他面前的只有兩個選擇。
一是保持航向。自由號正在一點點靠近北極星號的側後方，再有幾分鐘，就能搶到一個相當不錯的射擊角度。
另一個選擇，是放棄這個位置，把自由號直接插到北極星號和斑鳩號中間去。
「左滿舵！」
自由號朝著北極星號撲了過去。它要把灰狼的炮口從斑鳩號身上引開。
這下輪到勒納爾選了：要麼接著打斑鳩號，但自由號幾分鐘之內就會衝到他側面，要麼就掉過頭來對付自由號。
灰狼選了自由號。
北極星號的航向一偏，右舷轉過來，迎向撲上來的自由號。
斑鳩號得救了，它拖著傷往東退出了射程，水手們在忙著堵洞。
但喬治好不容易搶來的那個側後方位置，也就這麼沒了。自由號又一次正面頂上了北極星號的炮口。
又是一輪對轟。
一發鐵彈砸在自由號前甲板上，托馬斯的炮組又倒下一個人。自由號立刻還擊，兩條船又死死咬在來一起。
但喬治發現了一些事情。
剛才追斑鳩號它轉了一回，回頭打自由號又轉了一回，兩次大轉向挨得太近，受傷的帆索實在有些跟不上了。
法國水手吊在桅杆上拼命拉，但前桅缺了支索，主帆升降索斷了一根，倒帆那一輪又打壞了一截索具。
北極星號還能打，也還能走，但它每轉一次彎，都比上一次更慢。
又一發十二磅彈砸過來，鐵球擦著後桅根部過去，削斷了兩根升旗索，順手把尾樓的舷欄打飛一截。
橡木碎片橫著掃過甲板，扎卡利往後一仰，坐倒在一門炮的炮車邊上，額角開了一道口子，血順著眉骨往下淌，糊住了他的左眼。
他沒去摸傷口，爬起來就去抓那兩根斷索，斷頭在風裡亂甩，剛系好的兩面旗已經被
風卷進了炮煙里。
全網首發更新 TW 看書網超好用，𝑠ℎ𝑢.𝑡𝑤隨時享
「信號索斷了！！」
「下去包紮。」喬治說。
「給我一根新索，我爬上去接」
「下去。」
扎卡利張了張嘴，用袖子抹了一把眼睛上的血，低下頭，捂著額角往艙梯口走去。
四百碼外，北極星號的右舷又亮起一排火光。
每一次，北極星號的十二磅彈落到自由號身上，都要帶走一點東西。一段舷牆，一根帆索，或者是一個人。
自由號左舷原本十門炮，現在能響的還剩七門。
喬治往東看去，斑鳩號還在一海里多以外，船身還歪著，舷側的排水口一股一股往外噴水，那是水泵在拼命抽水。
幾個人掛在斑鳩號左舷外面，手裡舉著木板和錘子堵洞。
「托馬斯。」
托馬斯從炮煙里鑽出來，整張臉被硝煙燻得漆黑。「在！」
「左舷停火。」
托馬斯愣住了。
「把右舷的人全部調過來，把左舷的炮組補滿。每門炮一包藥，兩發實心彈。裝好推出炮位，火繩點著，但是不許打。」
「雙彈？」托馬斯的眼睛亮了一下，隨即又暗下去，「雙彈打四百碼的距離，一半都要掉在半路上。」
「我們不打四百碼。」
托馬斯盯著他看了一秒，然後他什麼也沒問，轉身衝進炮組中間，嗓子已經喊啞了：「停火！！左舷停火！！右舷的，全部過來！！」
「莫根。」
莫根剛從前甲板跑回來，兩隻手上全是焦油和血。「在。」
「把前帆、主帆的帆腳索鬆開，讓帆兜不住風。」
莫根看著他。「現在？」
「現在。」
莫根的喉結動了一下。「————行。」
帕迪從前甲板一路跑過來，他的馬甲前襟上濺著一片別人的血。他聽見了停火，也聽見了松帆。
「喬治！！炮停了，帆也鬆了，他會以為我們完了！！」
「對。」
帕迪一下子站住了。
他張著嘴，看看四百碼外那艘還在噴火的法國船，又看看喬治，他的表情一點一點變了。
「————那斑鳩號呢？」他壓低了聲音，「升旗索斷了，他們看不見信號。」
喬治沒有回答。他轉過頭，又往東看了一眼。
左舷的炮聲停了。
帆腳索從滑車裡嘩嘩地往外跑，主帆和前帆一下子沒了勁，帆面癟了下去，拍得桅杆一陣陣發抖。
自由號的速度在往下掉，北極星號還在按原來的航速往前走，兩條船之間的相對位置開始變化，北極星號一點一點往前，自由號一點一點往後落，從它的正橫方向，慢慢退到
了它的右後方。
炮甲板上，七門左舷炮全部推了出去，炮口伸在炮門外面。每門炮里塞著一包藥、兩發鐵彈。
炮長蹲在炮尾邊上，火繩杆插在身旁的沙桶里，火繩頭紅著，冒著一縷細細的青煙。
海面那邊傳來了歡呼聲。起先是零零散散的幾聲，接著連成了一片，隔著四百碼的水面傳過來。
是北極星號的水兵在歡呼。有人扒著它的舷牆往這邊看，有人把帽子扔上了天。歡呼聲還沒停下，它右舷的炮門又亮了。
這一輪打得不准，大半落進了自由號身後的水裡，濺起一排白柱子。但有一發穿過了腰部的舷牆。
碎木橫著飛過去。一個年輕炮手被掀翻在地，抱著大腿在沙子裡打滾，一根巴掌長的橡木刺扎在他腿上，血從指縫裡往外冒。
莫根正在帆腳索邊上。他撒開手裡的繩子，幾步衝過去，一把把那個炮手扶了起來，把他往兩個水手懷裡一塞：「抬下去。找格雷夫斯。」
炮組裡有人站了起來，是個四十來歲的老炮長，他眼睛通紅，一把抄起火繩杆：「他們在打我們的人！！讓我們打！！打啊！！」
但火繩杆還沒落到火門上，一隻手握住了他的手腕。
是托馬斯。
「誰敢碰火門，我剁了他的手。」
老炮長瞪著他，胳膊上的筋一根根鼓起來。托馬斯沒有鬆手，他的下巴繃得緊緊的，腮幫子上的肉一跳一跳的。
過了幾秒，老炮長的胳膊鬆了。托馬斯把火繩杆從他手裡抽出來，插回沙桶里，拍了拍他的肩膀，往下一門炮走過去。他在每門炮邊上停一停，手在炮手的肩膀上按一下。
沒有人再站起來。
喬治站在尾樓的舷欄邊，一動不動。又一發十二磅彈從他頭頂上呼嘯過去，打穿了後桅的中桅帆，留下一個圓洞。他沒有低頭，他的眼睛一直看著東面。
斑鳩號上。
「自由號停火了！」瞭望手喊道，「炮全停了————帆也鬆了————它在往後掉！船長，它是不是舵被打壞了？！」
里德伸出手，瞭望手把望遠鏡遞過去。
里德看了很久，最後開口。「船的尾流是直的。」
瞭望手愣了一下。
「自由號身後那道水痕是直的。如果船的舵壞了，尾流會是歪的。自由號的帆鬆了，但我覺得————繩子是他自己放的。」
「他自己放的？為什麼「你看灰狼。」
瞭望手看向北極星號。那艘法國船還在往前走，甲板上的人似乎在喊著什麼，但隔得太遠聽不見，只看得見一片揮舞的胳膊和帽子。
「他們在————歡呼？」
「他們以為自由號完了。」里德說，「喬治就是要他們這麼以為。」
瞭望手的目光在兩艘船之間來回掃過，自由號落在了北極星號的右後方。而北極星號的左後方，也就是斑鳩號所在的這一側還空著。
「他是要灰狼轉彎。」里德說。
「但他沒掛旗！他沒叫我們「他掛不了。」里德朝自由號的後桅抬了抬下巴，「你看他的升旗索。」
自由號的後桅上，兩根斷索在風裡甩著，上面什麼旗都沒有。
里德轉過身去。「起帆，上中桅帆，我們去北極星號左後方。」
「但我們只剩五門炮能打了。洞還在滲水，他要是再給我們來一輪「我們不貼上去。停遠一點，停在在他主炮打不准、又不敢不管的地方。」
「但那樣的話，我們也打不著他們。」
「不用打著，讓他看見我們就行。」
「那他要是轉過來打我們怎麼辦？」
里德回頭看了他一眼。「那他就得轉彎。」
瞭望手愣住了。
斑鳩號的帆一面一面張開，它帶著那個還在滲水的洞，轉過船頭，朝著北極星號的左後方駛了過去。
北極星號上。
「他們完了，艦長！」
北極星號的大副杜瓦爾從主甲板一路跑上尾樓，他的帽子早丟了，滿臉是汗和硝煙，但他笑得露出了牙。
「自由號炮全啞了！帆兜不住風！它在往後掉。我們再給它兩輪，它就得降旗！」
勒納爾沒有回頭。他站在尾樓右舷的欄杆邊，舉著望遠鏡看自由號，看了很久。
自由號已經落在右後方幾百碼外了，帆面松垮垮地拍著桅杆，左舷那排炮口還伸在炮門外面，但一門也沒響。
「艦長？」
「左後方！！」桅頂的瞭望手喊了起來，「那條小船！它又回來了！！」
勒納爾猛地轉身，望遠鏡換到了另一邊。
斑鳩號歪著船身，拖著一側被打爛的舷牆，正從北極星號的左後方斜著靠過來。速度不快，但一直在靠近。
六百碼————五百五十碼。
大副也看見了，他臉上的笑收了一半：「那條船————剛才明明已經被我們打瘸了」
「它在往我們船尾走。」勒納爾放下望遠鏡，他的眼睛在兩艘船之間來回掃。右後方
是自由號，炮啞了，帆鬆了。左後方是斑鳩號，船已經破破爛爛，炮也沒剩幾門，卻一直在往他的船尾方向靠。
兩個方向，他只能先管一個。
「左轉。」勒納爾說，「左舷炮組就位，把那條小船打回去。」
「那自由號「它的帆兜不住風，追不上來。」勒納爾已經朝舵手走過去了，「先把尾巴上的這一條打掉，再回頭收拾自由號，快！」
命令一道一道傳下去，法國水兵湧向左舷的炮位，操帆手撲上轉帆索，舵手往左壓舵o
北極星號開始慢慢轉彎。水手們一邊喊著，一邊把帆桁往回拽。船頭一點一點的往左偏，偏向斑鳩號的方向。
而它的船尾，也在一點一點往右甩，甩向自由號。
「北極星號在轉了！！」自由號桅頂上的瞭望手聲音都變了調。
喬治已經看見了。北極星號的船頭在往左偏，帆面在換角度，左舷的炮正全部朝向另一個方向——斑鳩號。
甲板上的人順著北極星號炮口的方向望過去，看見了那面歪歪斜斜的小帆。斑鳩號拖著一側爛掉的舷牆，一邊往外噴著泵出來的水，一邊朝北極星號的左後方逼過去。
沒有人給他們發過信號。
「收帆腳索！！」喬治的聲音響起，「全部收緊！！」
莫根早就等著這一句。他兩隻手拉住帆腳索，腳蹬著舷牆，整個人往後一仰，身後七八個水手跟著一起往後倒去。滑車尖叫著轉起來，鬆了半天的主帆和前帆猛地一兜，「嘭」的一聲吃滿了風。
自由號往前一躥，船身一歪，甲板上沒抓住東西的人差點滑倒。
船頭劈開浪，白沫從兩側翻上來，它的速度回來了。
北極星號正在轉彎。
「埃茲拉！」喬治指著北極星號正在甩過來的船尾，「對準它的船尾，從它右後方斜插過去！」
「是！」
北極星號的尾樓上，勒納爾的望遠鏡停在了半空。
他看見自由號的帆鼓起來了，剛才還拍打著桅杆的帆，現在繃得緊緊的。那條「完了」的船正在加速，船頭正對著他的船尾而來。
大副還在喊左舷炮組瞄準斑鳩號，勒納爾一把抓住他的胳膊。「它是故意的。」
大副看向自由號，愣住了。
「回舵！！右轉！！轉回來！！」勒納爾的吼聲把所有人都震了一下，「前桅轉帆索！艏斜帆！快！！」
法國水手撲向轉帆索，舵手拼命往回扳舵，但船頭剛才往左偏的勢頭還在，沒那麼容易馬上扳回來。而且轉向得靠前桅的帆，但前桅已經被打斷了兩根支索，如果帆轉得太猛，桅杆就可能跟著倒下。
十幾個人拼命往後拽帆，但又不敢拽滿，拽到第三把時，「啪」的一聲，繩子斷開了。