第39章 ：這個韓援不一樣！
「感謝水晶？」
傅若真楞了下，李辭源補充道：「是的……比賽中……水晶……他泉水出來……給了我五殺的機會。」
說到泉水出來的時候，李辭源用手比劃了一下，手掌往上托起，做了個卡莉斯塔從泉水邁出的動作，配合那張十七歲的臉，鏡頭下給人一種莫名的反差萌感。
「原來如此，」傅若真作恍然大悟模樣，「第二個問題，就今天的兩場對局中，我們發現，Zephyr你的支援速度都是非常之快，想問問有什麼秘訣嗎？」
翻譯小哥：「……」
李辭源：「其實也談不上什麼秘訣吧，英雄聯盟是一款團隊遊戲，如果只有某一路擁有優勢的話，還是很難贏得遊戲的，相反如果能夠把自己的領先擴大到其他隊友身上，那就要輕鬆得多了。（韓語）」
「用淺憶經理的話說，就是操作……贏……對線，合作贏得……對局！（中文）」
面對李辭源斷斷續續的回答，現場觀眾席楞了一秒，隨後爆發出陣陣低笑聲，直播間內的彈幕更是躁動不已。
【哈哈哈嗝，感謝水晶的成全，笑死我咧。水晶：？？？被五殺就別再鞭屍了，你就是感謝再真摯我也不會開心的啊喂。】
【為了感謝五殺，居然現學了這句中文嘛，你這傢伙。】
【一句話，就沖Zephyr今天這表現，咱粉了，一個剛到LPL不過一個多月的韓援，明明是隊伍最C之人，卻願意把功勞歸給團隊。】
【最關鍵的是，你們沒發現Zephyr的中文有點好哎。】
【操作贏得對線，合作贏得對局，我敲這人真是第一次上場打比賽嗎？】
傅若真點點頭，「說真的真好。」
「最後一個問題，」
她故意放慢語速，眼神看向現場觀眾席以及鏡頭所在的方向，「也是咱們無數觀眾都挺好奇的一件事嗷。就是從剛才向現場觀眾朋友們打招呼開始，包括對水晶額感謝，Zephyr你對於一些特殊語句，都在儘可能地用中文表達。」
她略停了一秒，看向李辭源道：
「Zephyr是之前有特地學過中文嗎？」
「是的學過一點點，小時候祖父還在的時候，帶我認過漢字還有一些簡單的交流。」
「然後就是在確定加入M3後，考慮到職業溝通所需，這個月是都有在同俱樂部請的中文老師學習。」
李辭源坦白說道，沒有在這個點上更進一步立人設，或是上來就渲染「思鄉」、「血脈」什麼的話題，現在還不是時候……過猶不及！
傅若真捕捉到眼前年輕人語氣中的坦蕩，心中也不免為其點了個贊，隨即眼珠一轉，繼續延伸話題道：
「哦，這裡就要考考咱們的Zephyr選手了，到目前為止能夠流暢說完整的一句話是？」
李辭源眨巴眨巴眼睛道：「阿姨，今天中午吃什麼菜啊？」
「噗！」
聽著李辭源那幾乎零口音的普通話，饒是傅若真知道對方中文很好，也不由得輕笑出聲。
「那不知道Zephyr來到中國都喜歡吃哪些菜呢？」
「麻婆豆腐、蒜泥白肉、川蜀冷吃兔！」
全網首發更新 TW 看書網超好用，𝖘𝖍𝖚.𝖙𝖜隨時看
李辭源不假思索，光速飛出自己最愛的各色菜品名，「哦對了，還有涼拌皮蛋！」
他那幾個極具特色的中文詞剛說完，現場觀眾不由自主地再一次送上了歡呼與掌聲。
【阿姨，今天中午吃什麼菜啊？標準吃貨鑑定完畢。】
【哈哈哈，喜歡麻婆豆腐加蒜泥白肉，咱們就是一家人。】
【感情還是個川菜版韓援。】
【兔兔那麼可愛，為什麼要吃兔兔。】
【桀桀桀，麻煩再給我添三斤兔頭好吧。】
【涼拌皮蛋一出，老夫就知道這人是真愛中餐，不是什麼立人設了。】
【黑暗料理是吧！（滑稽）】
【瞧瞧，瞧瞧，瞧瞧人家，來LPL一個月，中文就能說到這個份上，反觀某些韓援。】
【小比崽子請你不要暗示，直接指名道姓好吧，英語溝通了解一下。】
【我去，那M3實力突然變強就能理解了，與dade所在時完全不同、不僅中上韓援之間交流沒問題，就Zephyr這個水平，跟下野三人也能夠簡單溝通。】
【的確，原本的M3配置就不差的，上中兩個世界級選手，野輔雖然拉了點，可AD卻也算是一流水準，就是被溝通拖了後腿。】
……
採訪結束。
後台工作人員將打響舞台的各色燈光撤了下去，李辭源還沒來得及將話筒遞還，傅若真已經側過身來，笑臉盈盈地招了招手，「再打擾你一會，Zephyr咱們一起合張影怎麼樣？怎麼說今天也算舞台上的臨時搭檔了。」
她說的隨意，但分寸拿捏得恰到好處，既不會過分親近而顯得唐突，又足夠熱絡讓人能夠感受到她的善意而不好拒絕。
對於Zephyr這個新人，傅若真給予了最大的期待，不管是比賽場上的表現，還是場下接受賽後採訪時的反應，都足以說明其身上的恐怖潛力。
對於一個大概率會成為賽區又一個璀璨明星的存在，結個善緣什麼的總是好的。
李辭源自然沒有扭捏，畢竟這也算他自己的職業首秀留念，雖說俱樂部和官方那邊拍有更好的照片，但能夠多幾張其他類型的，以後當做回憶也未嘗不可。
於是主動往她身旁挪了半步，雙手自然垂在身前，嘴角掛著淡淡的笑容。
咔嚓！
閃光燈一響，畫面定格於此。
「好啦，回去等我稍稍P一下，微信發給你。後面的比賽繼續加油啊。」
拍完照，傅若真沖他比了個「加油」的手勢，轉身踩著高跟走向了屬於工作人員的休息區。
李辭源收回視線，拎著隊服外套，也是往自家戰隊的房間走去。
剛拐到走廊處，燈光黯淡謝謝，他便是聽到了一句來自熟悉之人的調侃——
「哎喲，沒想到我們的小李同學這麼受歡迎啊。」
淺憶靠在門口，雙手抱胸，亮眼帶著調侃的目光。
傅若真楞了下，李辭源補充道：「是的……比賽中……水晶……他泉水出來……給了我五殺的機會。」
說到泉水出來的時候，李辭源用手比劃了一下，手掌往上托起，做了個卡莉斯塔從泉水邁出的動作，配合那張十七歲的臉，鏡頭下給人一種莫名的反差萌感。
「原來如此，」傅若真作恍然大悟模樣，「第二個問題，就今天的兩場對局中，我們發現，Zephyr你的支援速度都是非常之快，想問問有什麼秘訣嗎？」
翻譯小哥：「……」
李辭源：「其實也談不上什麼秘訣吧，英雄聯盟是一款團隊遊戲，如果只有某一路擁有優勢的話，還是很難贏得遊戲的，相反如果能夠把自己的領先擴大到其他隊友身上，那就要輕鬆得多了。（韓語）」
「用淺憶經理的話說，就是操作……贏……對線，合作贏得……對局！（中文）」
面對李辭源斷斷續續的回答，現場觀眾席楞了一秒，隨後爆發出陣陣低笑聲，直播間內的彈幕更是躁動不已。
【哈哈哈嗝，感謝水晶的成全，笑死我咧。水晶：？？？被五殺就別再鞭屍了，你就是感謝再真摯我也不會開心的啊喂。】
【為了感謝五殺，居然現學了這句中文嘛，你這傢伙。】
【一句話，就沖Zephyr今天這表現，咱粉了，一個剛到LPL不過一個多月的韓援，明明是隊伍最C之人，卻願意把功勞歸給團隊。】
【最關鍵的是，你們沒發現Zephyr的中文有點好哎。】
【操作贏得對線，合作贏得對局，我敲這人真是第一次上場打比賽嗎？】
傅若真點點頭，「說真的真好。」
「最後一個問題，」
她故意放慢語速，眼神看向現場觀眾席以及鏡頭所在的方向，「也是咱們無數觀眾都挺好奇的一件事嗷。就是從剛才向現場觀眾朋友們打招呼開始，包括對水晶額感謝，Zephyr你對於一些特殊語句，都在儘可能地用中文表達。」
她略停了一秒，看向李辭源道：
「Zephyr是之前有特地學過中文嗎？」
「是的學過一點點，小時候祖父還在的時候，帶我認過漢字還有一些簡單的交流。」
「然後就是在確定加入M3後，考慮到職業溝通所需，這個月是都有在同俱樂部請的中文老師學習。」
李辭源坦白說道，沒有在這個點上更進一步立人設，或是上來就渲染「思鄉」、「血脈」什麼的話題，現在還不是時候……過猶不及！
傅若真捕捉到眼前年輕人語氣中的坦蕩，心中也不免為其點了個贊，隨即眼珠一轉，繼續延伸話題道：
「哦，這裡就要考考咱們的Zephyr選手了，到目前為止能夠流暢說完整的一句話是？」
李辭源眨巴眨巴眼睛道：「阿姨，今天中午吃什麼菜啊？」
「噗！」
聽著李辭源那幾乎零口音的普通話，饒是傅若真知道對方中文很好，也不由得輕笑出聲。
「那不知道Zephyr來到中國都喜歡吃哪些菜呢？」
「麻婆豆腐、蒜泥白肉、川蜀冷吃兔！」
全網首發更新 TW 看書網超好用，𝖘𝖍𝖚.𝖙𝖜隨時看
李辭源不假思索，光速飛出自己最愛的各色菜品名，「哦對了，還有涼拌皮蛋！」
他那幾個極具特色的中文詞剛說完，現場觀眾不由自主地再一次送上了歡呼與掌聲。
【阿姨，今天中午吃什麼菜啊？標準吃貨鑑定完畢。】
【哈哈哈，喜歡麻婆豆腐加蒜泥白肉，咱們就是一家人。】
【感情還是個川菜版韓援。】
【兔兔那麼可愛，為什麼要吃兔兔。】
【桀桀桀，麻煩再給我添三斤兔頭好吧。】
【涼拌皮蛋一出，老夫就知道這人是真愛中餐，不是什麼立人設了。】
【黑暗料理是吧！（滑稽）】
【瞧瞧，瞧瞧，瞧瞧人家，來LPL一個月，中文就能說到這個份上，反觀某些韓援。】
【小比崽子請你不要暗示，直接指名道姓好吧，英語溝通了解一下。】
【我去，那M3實力突然變強就能理解了，與dade所在時完全不同、不僅中上韓援之間交流沒問題，就Zephyr這個水平，跟下野三人也能夠簡單溝通。】
【的確，原本的M3配置就不差的，上中兩個世界級選手，野輔雖然拉了點，可AD卻也算是一流水準，就是被溝通拖了後腿。】
……
採訪結束。
後台工作人員將打響舞台的各色燈光撤了下去，李辭源還沒來得及將話筒遞還，傅若真已經側過身來，笑臉盈盈地招了招手，「再打擾你一會，Zephyr咱們一起合張影怎麼樣？怎麼說今天也算舞台上的臨時搭檔了。」
她說的隨意，但分寸拿捏得恰到好處，既不會過分親近而顯得唐突，又足夠熱絡讓人能夠感受到她的善意而不好拒絕。
對於Zephyr這個新人，傅若真給予了最大的期待，不管是比賽場上的表現，還是場下接受賽後採訪時的反應，都足以說明其身上的恐怖潛力。
對於一個大概率會成為賽區又一個璀璨明星的存在，結個善緣什麼的總是好的。
李辭源自然沒有扭捏，畢竟這也算他自己的職業首秀留念，雖說俱樂部和官方那邊拍有更好的照片，但能夠多幾張其他類型的，以後當做回憶也未嘗不可。
於是主動往她身旁挪了半步，雙手自然垂在身前，嘴角掛著淡淡的笑容。
咔嚓！
閃光燈一響，畫面定格於此。
「好啦，回去等我稍稍P一下，微信發給你。後面的比賽繼續加油啊。」
拍完照，傅若真沖他比了個「加油」的手勢，轉身踩著高跟走向了屬於工作人員的休息區。
李辭源收回視線，拎著隊服外套，也是往自家戰隊的房間走去。
剛拐到走廊處，燈光黯淡謝謝，他便是聽到了一句來自熟悉之人的調侃——
「哎喲，沒想到我們的小李同學這麼受歡迎啊。」
淺憶靠在門口，雙手抱胸，亮眼帶著調侃的目光。