第166章 網站價值顯現！
之前說過。
每台上網電腦，透過公網IP進入網際網路，在網上擁有唯一的IP位址。
IPv4地址都是分成四段的。
格式為：x.x.x.x
其中的x，是指0~255中的某個數值。
每個企業或ISP申請固定IP，都需要登記國家。
如果是普通使用者，無論是撥號上網還是寬頻上網，都是申請了ISP的服務，使用了ISP的網段。
全球五大區域網際網路序號產生器構，對於IP分配記錄是完全公開的。
只要去下載一份公開資料，再在伺服器寫段分析程式碼，就能確認發帖者所在地屬於哪國。
大多數情況下，可以直接認為發帖地的國家名，就是發帖者的國籍。
之所以說是大多數情況，是因為還有少數留學生、去他國旅遊或工作的人，他們的國籍並不是發帖地所在國家。
本著公平原則，林子恆直接公布了每個發帖者當前所在國家。
因此，論壇中的每一個發帖者，帖子最底下一行就是一個國家名字。
在中國論壇，大家帖子下方都是「中國」，網民都沒意識到區別。
而在美國主站，這就是區分陣營的利器。
隨便進入哪個帖子，都能看到「日本」與「韓國」網民無腦互掐的痕跡。
為了維護陣營榮譽感，兩國網民狂踩對方推出的議題，同時支援自己陣營的議題。
這種帖子往往都有兩三千跟帖，讓人一看帖子翻頁數量就會頭暈。
但也有一堆帖子跟帖者很少。
這些全是廣告帖子。
TW 看書網藏書廣，🆂🅷🆄.🆃🆆任你讀
這些傢伙還發起了投票帖，只是大多無人問津。
他們大約也沒指望別人投票。
出來露個臉，提高企業和產品的知名度，這就已經賺了。
一個日本網民十分生氣，發了一個帖子。
帖子標題：【打廣告的都不是愛國者！】
帖子內容：
【打廣告的傢伙為了一己之私，浪費了自己的投票，還分化了我國網民的注意力，可能導致我們在排行榜爭奪戰中失敗！】
被點醒的日本網民也很憤怒，紛紛跑到廣告帖子裡面猛烈聲討樓主。
韓國網民那邊，多半也發生了類似的聲討。
但因林子恆看不懂韓文，他無法確認。
日本廣告帖子的樓主們，普遍直接裝死。
但也有人乾脆不裝了！
一個暱稱「TanakaTakuya」的網民，使用日文發帖，直接懸賞買票。
帖子標題：【為「雪櫻花團扇」投票，可以獲得獎勵！】
帖子內容：
【「雪櫻花團扇」也是大和民族文化傳承標誌之一，為何不能上榜？
我希望大家投票支援它，把它送上排行榜。
如果它能上排行榜，投票者可以發電子郵件到公司。
憑藉截圖，每投1票，可領1百日元。
順便自我介紹一下：我叫田中麻衣，女，住在東京XXX，是個團扇生產商。】
暱稱「Hojiluo」的網民在二樓跟帖：【我非常支援這位女士的行為！】
帖子下方有英文標註的發帖地點：韓國。
說明Hojiluo人在韓國。
很可能是韓國人。
Hojiluo很可能認為，樓主田中麻衣，還是會受到日本網民的謾罵。
本著敵人的敵人就是朋友的原則，他在精神上支援田中麻衣。
三樓跟帖：【看在田中桑推廣本國傳統文化，我會支援田中桑。】
帖子下方英文標註的發帖地點是：日本。
結合帖子內容和發帖地點，發帖人應該是個正宗日本人。
接下來的多名回帖者，發帖地點都是「日本」。
四樓：【樓上是想把投票換成錢吧？財迷心竅的傢伙！】
五樓：【我剛看到田中桑釋出團扇投票帖，已投三票。】
六樓田中麻衣回復五樓：【只要團扇上榜，你把截圖郵件發給我，我絕不食言。我的電子郵箱是：……】
七樓：【我已投了三票，並截了圖，馬上發過去，給大家探探路。】
八樓：【支援樓上。】
……
十九樓：【我收到了田中桑回復的電子郵件。她說，下午安排財務去銀行轉帳，最遲後天就能到帳。】
二十樓：【這麼看，田中桑是個講信用的女士，我決定支援她。】
二十一樓：【已支援田中桑，可惜今天只有一票了。】
後面就是大量支持者留名。
在二樓發過帖的Hojiluo很生氣：【你們是蠢豬嗎？看不出樓主是在推廣自己的產品嗎？】
馬上有日本網民振振有詞地反駁他：【團扇確實是日本民俗產品，已經有一千三百多年歷史。】
Hojiluo：【樓主發的是「雪櫻花團扇」，是帶商標的！】
日本網民回覆：【人家花了真金白銀，憑啥不能帶個商標？】
Hojiluo被整破防了，開始人身攻擊：【你們是群沒原則的臭豬，眼裡只有金錢的賤人！】
後面的跟帖人中，開始出現大量的韓國發帖者。
有少數人發的是英文，內容全是謾罵。
多數人發韓文，估計也是謾罵。
不必說，都是Hojiluo鼓動過來的。
日本網民立即應戰，或用英文或用日文，也有用韓文的……
有個日本網民用英文說：你們的商人也在花錢買票了，說明你們也是臭豬和賤人。
後面的回帖中，韓國人的身影幾乎消失了。
可以想像，日本網民說的是真的。
那些韓國網民要麼沒臉再罵，要麼回去清理門戶去了。
看到這種事情，林子恆實在忍不住笑。
笑過之後，他就陷入沉思。
打造世界排行榜網站，首要目的是宣傳自我品牌和產品。
其次是用排名引導，糾正前世某些大學的不正之風。
再次是把華夏優良文化和精神推向全球，樹立民族自豪感，希望軟骨頭們不再繼續跪著。
他真沒有想到，有商人會來打廣告，而且效果似乎不錯。
就比如那個田中麻衣。
根據網站當前規則，只要有5%的人投票，其中紅色熱詞中有七條是支援的，議題就能上榜。
當前網站註冊人數顯示為：253094人。
最小投票人數應為：253094*0.05=12654.7。
小數位取整，12655人。
假如每人投一票支援，就能出現七個紅色熱詞，田中麻衣需要花費的金額為：12655*100=1265500。
即126.55萬日元。
換算成人民幣，不到十萬。
用十萬塊在一個新網站打廣告，看起來風險很大。
但是！
實際收益遠遠大於風險！
上榜產品要下榜，必須出現六個黑色熱詞。
在大家都很珍惜投票權的情況下，要想出現六個黑色熱詞，是非常困難的事。
這意味著，上榜產品，將在排行榜上停留相當長一段時間。
如果田中麻衣願意繼續花錢，排名甚至可以相當靠前，一直占據上佳廣告位。
另外！
這是國際網站！
這個網站天然觸碰各國與各民族集體榮譽感，必定會有各國網民陸續趕到，並長期停留。
開站之初就吸引了大量中日韓網民，並讓三國網民長時間滯留網站，就已證明其生命力。
排行榜上的內容，必然成為被全球網民多次瀏覽的物件。
十萬塊，就能讓產品在全球網民腦中留下印象！
超級大賺！
那位田中麻衣，顯然是看到了這一點，才會做出如此決斷。
韓國出現了跟風者，說明韓國也有反應快的商人。
看到這些傢伙大占便宜，林子恆都有些心動了。
可惜，值得他去推廣的產品還沒出來。
田中麻衣無疑開了一個「壞頭」。
以後各位商人想讓自己的商品上榜，全都必須花出真金白銀了。
由於排行榜位置有限，必然導致商人的相互競價。
隨著時間推移，買票價格必然越來越高。
進而就會出現砸黑票的情況。
有人會公開買反對票，從而把自己的競爭對手砸下去。
想要阻止這種情況是不可能的。
那麼，不如想個辦法，將其納入自己掌控之下。
寫個類似「閒魚」的中介交易平台，就成了當務之急。
作為中介平台，哪怕不收手續費，只要收商人一筆保證金，把售票人的資金滯留一段時間，就能在平台積壓一筆巨額現金。
只要一直都有資金進帳，林子恆就能長期挪用這筆資金。
在當前金融環境下，沒有任何人可以管到他。
想到這裡，林子恆一顆心不爭氣地嘭嘭亂跳起來。
他馬上開啟工作日誌，直接把後續工作計劃改了。
從明天起，工作計劃就是「開發中介交易平台」。
不過，他很快就皺起眉頭。
支付寶和微信付款這些網路支付手段，在此時都不存在。
在歐美發達國家，網民在網上購買東西，通常使用信用卡付款。
而在中國，付款方式還很原始。
要麼郵匯或電匯，要麼貨到付款。
話費支付都還沒有開通。
要把錢打給使用者，更是一大難題。
還有一大難題，這是政策上的。
根據林子恆的了解，國家禁止任何平台雙向出金。
即：一方面收取使用者現金，另一方面給使用者下發現金。
最先發現問題的，多半還不是國家相關機構。
而是競爭對手。
只要產品擁有非常良好的市場前景，一定會被聰明人盯上。
這些聰明人一方面迅速抄襲你的產品，另一方面會想方設法搞垮你。
他們會舉報，或者發動社會輿論。
據說有一段時間，舉報企鵝的和狀告企鵝的，簡直數不勝數。
企鵝被逼得沒辦法，只好組建了一個強悍的法務團隊。
結果一不小心，這個團隊就闖出了南山必勝客的美名。
另一方面，為保金融安全，國家一定會迅速制定相關法律。
一旦法律出來，反應慢的企業，一定會吃不了兜著走。
QQ遊戲平台積分兌換Q幣，其實只是略有擦邊，得利的也不是企鵝。
企鵝為了自保，果斷把這個功能給封掉了。
想到這裡，林子恆幾乎直接斷了念頭。
又深思好一陣後，他終於有了決定。
分兩階段來做這件事。
第一階段，做一個可以充值的網咖管理軟體。
該軟體的表面功能是管理網咖電腦，隱藏功能是現金充值獲得平台點數。
平台幣就叫「圈幣。」
這種圈幣，可以在圈圈平台購買服務，也可以在林子恆麾下所有遊戲中使用。
可以用來充值遊戲時間，也可以在遊戲內兌換虛擬道具。
然後，在世界排行榜網站論壇裡面，使用馬甲鼓動發廣告的商人們，讓他們用圈幣支付買票報酬。
如此一來，廣告商人匯給平台的錢，直接歸了林子恆。
林子恆發行一些圈幣，用來交給賣票的使用者。
賣票的使用者可以用圈幣購買圈圈平台服務和遊戲時間等，也能在網咖賣掉。
如何賣？
把錢交給網管，網管透過網咖管理軟體劃轉圈幣。
這個網咖管理軟體，當然是林子恆提供的。
——它能登入某個使用者的帳號，並進行圈幣劃轉。
這是參考Q幣想出來的。
但在各個網咖，網管通常會賣Q幣。
具體做法如下：
先用Q幣換成QQ平台的遊戲積分，再把積分全部輸給買家，買家再把積分兌換成Q幣。
雖然會損失三分之一左右手續費，但也實現了Q幣轉移。
賣家的Q幣，通常是盜號得來，幾乎沒有成本。
買家以七五折購買，節省了25%的資金。
與此對應的賣家，每處理1元Q幣，可以得到0.5元收益。
雙方都是賺。
2006年，國家金融機構注意到了這一塊。
企鵝本來也沒在這方面獲得太大好處，直接關閉了遊戲幣兌換Q幣通道。
第二階段，做出一個區塊鏈虛擬貨幣，再加一個承認區塊鏈貨幣的國際化「閒魚」中介平台。
到時，遊戲玩家透過每款遊戲內部的「藏寶閣」賺錢，網路打工人可以透過國際化「閒魚」中介平台賺錢。
開發一款可充值網管軟體，還有一大好處：一舉解決了自己的網遊釋出和收費問題。
作為網遊從業者，林子恆非常清楚網遊釋出的重要性。
前世的《征途》，它能一舉成功，很大原因就是地推團隊夠猛。
直接跑到網咖給老闆好處，甚至收買網管，導致《征途》被安裝得到處都是。
而在網遊發展之初，收費也是超級難題。
《傳奇》與渠道商合作，需要支付33%的渠道費。
透過網咖管理軟體，可以提醒網咖下載自己的遊戲客戶端，從而實現遊戲釋出。
而玩家採用電話充值時，有些地方運營商開出了五成的手續費。
盛大覺得損失很大，乾脆搞出了E-sales，面向網咖進行直充。
理清思路以後，林子恆開始修改接下來的工作計劃。
每台上網電腦，透過公網IP進入網際網路，在網上擁有唯一的IP位址。
IPv4地址都是分成四段的。
格式為：x.x.x.x
其中的x，是指0~255中的某個數值。
每個企業或ISP申請固定IP，都需要登記國家。
如果是普通使用者，無論是撥號上網還是寬頻上網，都是申請了ISP的服務，使用了ISP的網段。
全球五大區域網際網路序號產生器構，對於IP分配記錄是完全公開的。
只要去下載一份公開資料，再在伺服器寫段分析程式碼，就能確認發帖者所在地屬於哪國。
大多數情況下，可以直接認為發帖地的國家名，就是發帖者的國籍。
之所以說是大多數情況，是因為還有少數留學生、去他國旅遊或工作的人，他們的國籍並不是發帖地所在國家。
本著公平原則，林子恆直接公布了每個發帖者當前所在國家。
因此，論壇中的每一個發帖者，帖子最底下一行就是一個國家名字。
在中國論壇，大家帖子下方都是「中國」，網民都沒意識到區別。
而在美國主站，這就是區分陣營的利器。
隨便進入哪個帖子，都能看到「日本」與「韓國」網民無腦互掐的痕跡。
為了維護陣營榮譽感，兩國網民狂踩對方推出的議題，同時支援自己陣營的議題。
這種帖子往往都有兩三千跟帖，讓人一看帖子翻頁數量就會頭暈。
但也有一堆帖子跟帖者很少。
這些全是廣告帖子。
TW 看書網藏書廣，🆂🅷🆄.🆃🆆任你讀
這些傢伙還發起了投票帖，只是大多無人問津。
他們大約也沒指望別人投票。
出來露個臉，提高企業和產品的知名度，這就已經賺了。
一個日本網民十分生氣，發了一個帖子。
帖子標題：【打廣告的都不是愛國者！】
帖子內容：
【打廣告的傢伙為了一己之私，浪費了自己的投票，還分化了我國網民的注意力，可能導致我們在排行榜爭奪戰中失敗！】
被點醒的日本網民也很憤怒，紛紛跑到廣告帖子裡面猛烈聲討樓主。
韓國網民那邊，多半也發生了類似的聲討。
但因林子恆看不懂韓文，他無法確認。
日本廣告帖子的樓主們，普遍直接裝死。
但也有人乾脆不裝了！
一個暱稱「TanakaTakuya」的網民，使用日文發帖，直接懸賞買票。
帖子標題：【為「雪櫻花團扇」投票，可以獲得獎勵！】
帖子內容：
【「雪櫻花團扇」也是大和民族文化傳承標誌之一，為何不能上榜？
我希望大家投票支援它，把它送上排行榜。
如果它能上排行榜，投票者可以發電子郵件到公司。
憑藉截圖，每投1票，可領1百日元。
順便自我介紹一下：我叫田中麻衣，女，住在東京XXX，是個團扇生產商。】
暱稱「Hojiluo」的網民在二樓跟帖：【我非常支援這位女士的行為！】
帖子下方有英文標註的發帖地點：韓國。
說明Hojiluo人在韓國。
很可能是韓國人。
Hojiluo很可能認為，樓主田中麻衣，還是會受到日本網民的謾罵。
本著敵人的敵人就是朋友的原則，他在精神上支援田中麻衣。
三樓跟帖：【看在田中桑推廣本國傳統文化，我會支援田中桑。】
帖子下方英文標註的發帖地點是：日本。
結合帖子內容和發帖地點，發帖人應該是個正宗日本人。
接下來的多名回帖者，發帖地點都是「日本」。
四樓：【樓上是想把投票換成錢吧？財迷心竅的傢伙！】
五樓：【我剛看到田中桑釋出團扇投票帖，已投三票。】
六樓田中麻衣回復五樓：【只要團扇上榜，你把截圖郵件發給我，我絕不食言。我的電子郵箱是：……】
七樓：【我已投了三票，並截了圖，馬上發過去，給大家探探路。】
八樓：【支援樓上。】
……
十九樓：【我收到了田中桑回復的電子郵件。她說，下午安排財務去銀行轉帳，最遲後天就能到帳。】
二十樓：【這麼看，田中桑是個講信用的女士，我決定支援她。】
二十一樓：【已支援田中桑，可惜今天只有一票了。】
後面就是大量支持者留名。
在二樓發過帖的Hojiluo很生氣：【你們是蠢豬嗎？看不出樓主是在推廣自己的產品嗎？】
馬上有日本網民振振有詞地反駁他：【團扇確實是日本民俗產品，已經有一千三百多年歷史。】
Hojiluo：【樓主發的是「雪櫻花團扇」，是帶商標的！】
日本網民回覆：【人家花了真金白銀，憑啥不能帶個商標？】
Hojiluo被整破防了，開始人身攻擊：【你們是群沒原則的臭豬，眼裡只有金錢的賤人！】
後面的跟帖人中，開始出現大量的韓國發帖者。
有少數人發的是英文，內容全是謾罵。
多數人發韓文，估計也是謾罵。
不必說，都是Hojiluo鼓動過來的。
日本網民立即應戰，或用英文或用日文，也有用韓文的……
有個日本網民用英文說：你們的商人也在花錢買票了，說明你們也是臭豬和賤人。
後面的回帖中，韓國人的身影幾乎消失了。
可以想像，日本網民說的是真的。
那些韓國網民要麼沒臉再罵，要麼回去清理門戶去了。
看到這種事情，林子恆實在忍不住笑。
笑過之後，他就陷入沉思。
打造世界排行榜網站，首要目的是宣傳自我品牌和產品。
其次是用排名引導，糾正前世某些大學的不正之風。
再次是把華夏優良文化和精神推向全球，樹立民族自豪感，希望軟骨頭們不再繼續跪著。
他真沒有想到，有商人會來打廣告，而且效果似乎不錯。
就比如那個田中麻衣。
根據網站當前規則，只要有5%的人投票，其中紅色熱詞中有七條是支援的，議題就能上榜。
當前網站註冊人數顯示為：253094人。
最小投票人數應為：253094*0.05=12654.7。
小數位取整，12655人。
假如每人投一票支援，就能出現七個紅色熱詞，田中麻衣需要花費的金額為：12655*100=1265500。
即126.55萬日元。
換算成人民幣，不到十萬。
用十萬塊在一個新網站打廣告，看起來風險很大。
但是！
實際收益遠遠大於風險！
上榜產品要下榜，必須出現六個黑色熱詞。
在大家都很珍惜投票權的情況下，要想出現六個黑色熱詞，是非常困難的事。
這意味著，上榜產品，將在排行榜上停留相當長一段時間。
如果田中麻衣願意繼續花錢，排名甚至可以相當靠前，一直占據上佳廣告位。
另外！
這是國際網站！
這個網站天然觸碰各國與各民族集體榮譽感，必定會有各國網民陸續趕到，並長期停留。
開站之初就吸引了大量中日韓網民，並讓三國網民長時間滯留網站，就已證明其生命力。
排行榜上的內容，必然成為被全球網民多次瀏覽的物件。
十萬塊，就能讓產品在全球網民腦中留下印象！
超級大賺！
那位田中麻衣，顯然是看到了這一點，才會做出如此決斷。
韓國出現了跟風者，說明韓國也有反應快的商人。
看到這些傢伙大占便宜，林子恆都有些心動了。
可惜，值得他去推廣的產品還沒出來。
田中麻衣無疑開了一個「壞頭」。
以後各位商人想讓自己的商品上榜，全都必須花出真金白銀了。
由於排行榜位置有限，必然導致商人的相互競價。
隨著時間推移，買票價格必然越來越高。
進而就會出現砸黑票的情況。
有人會公開買反對票，從而把自己的競爭對手砸下去。
想要阻止這種情況是不可能的。
那麼，不如想個辦法，將其納入自己掌控之下。
寫個類似「閒魚」的中介交易平台，就成了當務之急。
作為中介平台，哪怕不收手續費，只要收商人一筆保證金，把售票人的資金滯留一段時間，就能在平台積壓一筆巨額現金。
只要一直都有資金進帳，林子恆就能長期挪用這筆資金。
在當前金融環境下，沒有任何人可以管到他。
想到這裡，林子恆一顆心不爭氣地嘭嘭亂跳起來。
他馬上開啟工作日誌，直接把後續工作計劃改了。
從明天起，工作計劃就是「開發中介交易平台」。
不過，他很快就皺起眉頭。
支付寶和微信付款這些網路支付手段，在此時都不存在。
在歐美發達國家，網民在網上購買東西，通常使用信用卡付款。
而在中國，付款方式還很原始。
要麼郵匯或電匯，要麼貨到付款。
話費支付都還沒有開通。
要把錢打給使用者，更是一大難題。
還有一大難題，這是政策上的。
根據林子恆的了解，國家禁止任何平台雙向出金。
即：一方面收取使用者現金，另一方面給使用者下發現金。
最先發現問題的，多半還不是國家相關機構。
而是競爭對手。
只要產品擁有非常良好的市場前景，一定會被聰明人盯上。
這些聰明人一方面迅速抄襲你的產品，另一方面會想方設法搞垮你。
他們會舉報，或者發動社會輿論。
據說有一段時間，舉報企鵝的和狀告企鵝的，簡直數不勝數。
企鵝被逼得沒辦法，只好組建了一個強悍的法務團隊。
結果一不小心，這個團隊就闖出了南山必勝客的美名。
另一方面，為保金融安全，國家一定會迅速制定相關法律。
一旦法律出來，反應慢的企業，一定會吃不了兜著走。
QQ遊戲平台積分兌換Q幣，其實只是略有擦邊，得利的也不是企鵝。
企鵝為了自保，果斷把這個功能給封掉了。
想到這裡，林子恆幾乎直接斷了念頭。
又深思好一陣後，他終於有了決定。
分兩階段來做這件事。
第一階段，做一個可以充值的網咖管理軟體。
該軟體的表面功能是管理網咖電腦，隱藏功能是現金充值獲得平台點數。
平台幣就叫「圈幣。」
這種圈幣，可以在圈圈平台購買服務，也可以在林子恆麾下所有遊戲中使用。
可以用來充值遊戲時間，也可以在遊戲內兌換虛擬道具。
然後，在世界排行榜網站論壇裡面，使用馬甲鼓動發廣告的商人們，讓他們用圈幣支付買票報酬。
如此一來，廣告商人匯給平台的錢，直接歸了林子恆。
林子恆發行一些圈幣，用來交給賣票的使用者。
賣票的使用者可以用圈幣購買圈圈平台服務和遊戲時間等，也能在網咖賣掉。
如何賣？
把錢交給網管，網管透過網咖管理軟體劃轉圈幣。
這個網咖管理軟體，當然是林子恆提供的。
——它能登入某個使用者的帳號，並進行圈幣劃轉。
這是參考Q幣想出來的。
但在各個網咖，網管通常會賣Q幣。
具體做法如下：
先用Q幣換成QQ平台的遊戲積分，再把積分全部輸給買家，買家再把積分兌換成Q幣。
雖然會損失三分之一左右手續費，但也實現了Q幣轉移。
賣家的Q幣，通常是盜號得來，幾乎沒有成本。
買家以七五折購買，節省了25%的資金。
與此對應的賣家，每處理1元Q幣，可以得到0.5元收益。
雙方都是賺。
2006年，國家金融機構注意到了這一塊。
企鵝本來也沒在這方面獲得太大好處，直接關閉了遊戲幣兌換Q幣通道。
第二階段，做出一個區塊鏈虛擬貨幣，再加一個承認區塊鏈貨幣的國際化「閒魚」中介平台。
到時，遊戲玩家透過每款遊戲內部的「藏寶閣」賺錢，網路打工人可以透過國際化「閒魚」中介平台賺錢。
開發一款可充值網管軟體，還有一大好處：一舉解決了自己的網遊釋出和收費問題。
作為網遊從業者，林子恆非常清楚網遊釋出的重要性。
前世的《征途》，它能一舉成功，很大原因就是地推團隊夠猛。
直接跑到網咖給老闆好處，甚至收買網管，導致《征途》被安裝得到處都是。
而在網遊發展之初，收費也是超級難題。
《傳奇》與渠道商合作，需要支付33%的渠道費。
透過網咖管理軟體，可以提醒網咖下載自己的遊戲客戶端，從而實現遊戲釋出。
而玩家採用電話充值時，有些地方運營商開出了五成的手續費。
盛大覺得損失很大，乾脆搞出了E-sales，面向網咖進行直充。
理清思路以後，林子恆開始修改接下來的工作計劃。