第518章 兩個投資人
巴菲特沒有急著談錢。
「古特弗雷德今天跟你提了什麼?」
「繼續三年協議,擴大合作,長期資本,備用信用。」
皋月停了一下。
「還有『保持管理連續性』。」
巴菲特聽到最後一項,動作停了一下。
他把手裡的可樂放回茶几上,靠回沙發里,嘴角微微翹起。
「嗯,這確實很有約翰的風格。」
皋月卻察覺到他這次的笑和剛才的不太一樣。
「您似乎不太贊同。」
「這倒不是。」巴菲特搖了搖頭,「我只是很好奇,你答應了嗎?」
「我答應幫助所羅門。」
皋月靠在沙發里。
「也答應正式展開危機盡調。」
「至於誰繼續留在辦公室里——」
「我什麼時候答應過這個?」
巴菲特看了她幾秒。
然後笑了。
「聰明。」
「我想我們今天至少不用先為第一件事情爭半天了。」
「所以,我們在讓古特弗雷德先生退休這件事上達成共識了?」
【寫到這裡我希望讀者記一下我們域名𝓣𝓦看書網→𝓼𝓱𝓾.𝓽𝔀】
「是的,我認為這是一個很關鍵的點。」巴菲特舉起自己那罐可樂,嘴角帶著一點笑意,「那至少值得喝一口。為所羅門,也為約翰將來能多一點休息時間。」
皋月看了他一眼,忍不住笑了。
「您這話說得可真委婉。」
她也拿起自己那杯可樂,朝前輕輕抬了抬。
「那就祝他退休生活愉快。」
玻璃杯和易拉罐輕輕碰了一下。
兩個身家加起來超過500億美元的人,為了讓古特弗雷德退休而用兩杯可樂碰杯慶祝了。
皋月輕輕抿了一口——好吧,太甜了。
客廳里又安靜了一會兒。
窗外的光線已經開始變暗,遠處中央公園的樹冠被夕陽染成深金色。
巴菲特重新坐直了一些。
「那我也說說我的想法。」
皋月放下了那杯罪大惡極的可樂,認真地看著他。
「首先,事實必須全部查清楚。」
巴菲特的語氣變得嚴肅起來。
「所羅門要重新取得財政部、監管機構和市場的信任,就不能繼續藏著任何東西。」
「誰知道違規、什麼時候知道、為什麼沒有及時上報——這些事情查清以後,相應的人必須承擔責任。」
他停了一下。
「我不是為了奪權才要求換人。」
「只是如果一家金融機構如果連信譽都無法保住,再多資本也只是在延緩死亡。」
皋月聽到這裡,表情沒有變化。
巴菲特和古特弗雷德,在這件事情上的立場確實是完全不同。
古特弗雷德想要的是「活下來,並且繼續坐在CEO位置上」。
巴菲特想要的是「讓所羅門重新成為一家值得信任的公司」。
如果兩個目標發生衝突——
巴菲特不會為了古特弗雷德個人而犧牲整個所羅門。
「其次——」
巴菲特繼續說道。
「只要還有可能,我希望保住所羅門作為一家完整機構的價值,而不是故意等它崩掉以後再拆資產。」
「因為伯克希爾本身就是股東,我沒有理由幫助別人主動摧毀自己的投資。」
皋月點了點頭。
「我也是這麼想的。」
「那就好。」
巴菲特笑了笑。
「看來我們至少在大方向上沒什麼分歧。」
他拿起茶几上的可樂罐,發現已經空了,隨手放回去。
「不過——」
他看向皋月。
「西園寺想從所羅門得到什麼?」
這個問題問得很直接。
皋月沉默了幾秒。
她知道這個問題遲早會被問出來。
而且她也必須給出一個足夠清楚的答案。
「我想要一個真正的合作夥伴。」
巴菲特挑了挑眉毛。
「過去幾年,西園寺在美國做的事情歸根結底只有一件——拿錢來,投出去,賺了就走。」
皋月的語氣很平靜。
「所羅門也好,凱雷也好,其他合作方也好,在他們眼裡,西園寺是一個來自日本的、體量很大的買方。」
「有錢,出手快,條件不太苛刻。」
「但『買方』終究只是坐在桌子的一邊。」
她停了一下。
「真正分蛋糕的時候,坐在另一邊的人才有資格先拿刀。」
巴菲特聽到這裡,表情變得認真起來。
「所以你希望以後西園寺在美國進行大型交易時,不再只是一個拿著錢等待華爾街替你開門的客戶。」
「對。」
皋月看著他。
「固定收益、機構客戶、跨境清算、交易人才,以及能夠參與美國大型資本交易的渠道——」
「這些東西對西園寺整個體系而言,比一筆普通投資收益更重要。」
巴菲特盯著她看了好幾秒。
隨後,他慢慢點了點頭。
「明白了。」
他站起來,走到落地窗前,背對著皋月看著窗外。
夕陽已經快要落下去了,天空泛著淺紫色和暗金色混在一起的顏色。
「不過你要小心一件事。」
巴菲特沒有回頭。
「如果美國人認為你準備趁危機把一家核心美國投行『搬回日本』,那你今天在所羅門門口建立起來的好感會立刻反過來變成敵意。」
皋月沒有說話。
如果西園寺真的被包裝成「趁華爾街出事抄底美國金融核心資產的日本財閥」——
那她今天在樓下那番話帶來的正面效果,大概一夜之間就會被徹底抹掉。
巴菲特轉過身。
「所以如果我們合作的話——」
他走回沙發前坐下。
「所羅門仍然應該保持美國金融機構的身份。」
「美國管理層、美國監管框架,這些不能變。」
皋月點了點頭。
「我也沒打算改變這些。」
「那就好辦了。」
巴菲特笑了笑。
「我更適合負責董事會治理、和財政部及監管部門溝通、處理管理層責任、恢復市場信譽。」
「西園寺則更適合承擔新增資本、備用信用、繼續提供大型業務,以及穩定亞洲客戶和跨境業務。」
他停了一下。
「如果我們合作,可以同時解決所羅門現在最缺的兩樣東西——」
「可信任的美國治理核心,以及足夠強大的新增資本來源。」
皋月聽完,慢慢露出笑容。
「聽起來不錯。」
「那就先這樣。」
巴菲特拍了拍膝蓋。
「你明天開始讓人進去做危機盡調,我這邊通過股東和董事的渠道同步掌握內部事實。」
「等信息足夠完整以後,我們再一起研究具體資本結構和治理方案。」
他看著皋月。
「只要事實證明現在的管理體系已經無法重新取得監管信用——」
「我們不會為了古特弗雷德個人而犧牲整個所羅門。」
皋月點了點頭。
「同意。」
兩人對視了幾秒,隨後同時笑了出來。
窗外的天色已經完全暗下來。
紐約的夜景開始一點點亮起來,遠處摩天大樓的輪廓被燈光勾勒出來,哈德遜河對岸的新澤西也慢慢變成一片星星點點的光。
皋月看了一眼時間。
「已經這麼晚了。」
她把手裡的杯子放回桌上,笑著看向巴菲特。
「巴菲特先生今晚還有安排嗎?如果沒有的話,不如一起吃個晚飯。」
巴菲特也低頭看了一眼手錶,隨後搖了搖頭。
「這個邀請聽起來很有吸引力。」
「不過你今天已經坐了十幾個小時飛機,下飛機以後又直接去了所羅門,再讓我陪你吃一頓晚飯,我怕最後就是我陪著你繼續工作到半夜了。」
他說到這裡,臉上又露出了笑容。
「所以今天我只能先拒絕這位美麗女士的邀請了。」
皋月眉梢輕輕揚了一下。
「這聽起來可不像一個很有說服力的拒絕理由。」
「那我換一個。」
巴菲特把桌上的報紙折了起來。
「如果我再留三個小時,明天紐約的報紙說不定就要開始討論,為什麼一個六十一歲的老頭要把一個十八歲的姑娘留在酒店裡談生意談到半夜。」
皋月頓時笑了起來。
「這樣寫的話,確實不太好看。」
「所以為了我明天的名聲,今晚還是到這裡比較安全。」
「原來是為了您自己。」
「當然。」
巴菲特回答得理直氣壯。
「這是很重要的風險管理。」
皋月笑著搖了搖頭。
「好吧,那今天就不為難您了。」
「謝謝理解。」
巴菲特也笑了笑,把桌上的報紙拿了起來,隨即從沙發上站起身。
皋月跟著起身,將他送向門口。
走到門邊的時候,巴菲特卻像是忽然想起了什麼,又停下腳步,轉過頭來。
「對了,明天下午有安排嗎?」
皋月在腦子裡過了一遍日程。
「有一些,不過沒有必須我親自去的。」
「那正好。」
巴菲特說道。
「有幾個朋友約我去紐約港轉一圈,吃點東西,聊聊天。你要是有興趣,可以一起過來。」
「紐約港?」
「在船上。」
巴菲特補充。
「私人遊艇。」
皋月看了他一眼,笑意頓時多了幾分。
「您的?」
「當然不是。」
巴菲特回答得很乾脆。
「讓別人負責買船、養船、付船員工資,然後再邀請我上去,顯然划算得多。」
「您連這個都要算?」
「這是習慣。」
皋月微微歪著頭想了想。
「明天下午幾點?」
巴菲特把時間告訴她。
「好,我會過去。」
「那明天見。」
「明天見,巴菲特先生。」
房門打開。
一直等在外面的工作人員很快迎了上來。
巴菲特沒有再繼續停留,和皋月簡單道別以後便朝電梯方向走去。
皋月站在門口,看著他的背影消失在走廊拐角。
今天真正見面以前,她對沃倫·巴菲特的了解,大部分來自另一個時代留下來的資料。
網際網路時代過分喜歡造神了,說的卻都是些淺顯的東西。
投資記錄、股東信、採訪,還有後來那些被人翻來覆去引用到幾乎失去原意的話。
真正坐下來談了一個多小時,她反而覺得這個人和自己過去理解的那個巴菲特並沒有太大區別。
表面上的邏輯永遠很簡單。
值不值。
該不該。
誰來管。
一美元放進去以後,究竟能夠換回來什麼。
可真正能夠幾十年如一日地把複雜的事情重新拆回這些最基本的問題,本身就絕不簡單。
至少目前來看,皋月很願意繼續和這樣的人合作。
至於明天下午那場遊艇聚會……
她低頭看了一眼自己的日程表。
難得來一次紐約。
總不能真的每天都只開會吧。
「古特弗雷德今天跟你提了什麼?」
「繼續三年協議,擴大合作,長期資本,備用信用。」
皋月停了一下。
「還有『保持管理連續性』。」
巴菲特聽到最後一項,動作停了一下。
他把手裡的可樂放回茶几上,靠回沙發里,嘴角微微翹起。
「嗯,這確實很有約翰的風格。」
皋月卻察覺到他這次的笑和剛才的不太一樣。
「您似乎不太贊同。」
「這倒不是。」巴菲特搖了搖頭,「我只是很好奇,你答應了嗎?」
「我答應幫助所羅門。」
皋月靠在沙發里。
「也答應正式展開危機盡調。」
「至於誰繼續留在辦公室里——」
「我什麼時候答應過這個?」
巴菲特看了她幾秒。
然後笑了。
「聰明。」
「我想我們今天至少不用先為第一件事情爭半天了。」
「所以,我們在讓古特弗雷德先生退休這件事上達成共識了?」
【寫到這裡我希望讀者記一下我們域名𝓣𝓦看書網→𝓼𝓱𝓾.𝓽𝔀】
「是的,我認為這是一個很關鍵的點。」巴菲特舉起自己那罐可樂,嘴角帶著一點笑意,「那至少值得喝一口。為所羅門,也為約翰將來能多一點休息時間。」
皋月看了他一眼,忍不住笑了。
「您這話說得可真委婉。」
她也拿起自己那杯可樂,朝前輕輕抬了抬。
「那就祝他退休生活愉快。」
玻璃杯和易拉罐輕輕碰了一下。
兩個身家加起來超過500億美元的人,為了讓古特弗雷德退休而用兩杯可樂碰杯慶祝了。
皋月輕輕抿了一口——好吧,太甜了。
客廳里又安靜了一會兒。
窗外的光線已經開始變暗,遠處中央公園的樹冠被夕陽染成深金色。
巴菲特重新坐直了一些。
「那我也說說我的想法。」
皋月放下了那杯罪大惡極的可樂,認真地看著他。
「首先,事實必須全部查清楚。」
巴菲特的語氣變得嚴肅起來。
「所羅門要重新取得財政部、監管機構和市場的信任,就不能繼續藏著任何東西。」
「誰知道違規、什麼時候知道、為什麼沒有及時上報——這些事情查清以後,相應的人必須承擔責任。」
他停了一下。
「我不是為了奪權才要求換人。」
「只是如果一家金融機構如果連信譽都無法保住,再多資本也只是在延緩死亡。」
皋月聽到這裡,表情沒有變化。
巴菲特和古特弗雷德,在這件事情上的立場確實是完全不同。
古特弗雷德想要的是「活下來,並且繼續坐在CEO位置上」。
巴菲特想要的是「讓所羅門重新成為一家值得信任的公司」。
如果兩個目標發生衝突——
巴菲特不會為了古特弗雷德個人而犧牲整個所羅門。
「其次——」
巴菲特繼續說道。
「只要還有可能,我希望保住所羅門作為一家完整機構的價值,而不是故意等它崩掉以後再拆資產。」
「因為伯克希爾本身就是股東,我沒有理由幫助別人主動摧毀自己的投資。」
皋月點了點頭。
「我也是這麼想的。」
「那就好。」
巴菲特笑了笑。
「看來我們至少在大方向上沒什麼分歧。」
他拿起茶几上的可樂罐,發現已經空了,隨手放回去。
「不過——」
他看向皋月。
「西園寺想從所羅門得到什麼?」
這個問題問得很直接。
皋月沉默了幾秒。
她知道這個問題遲早會被問出來。
而且她也必須給出一個足夠清楚的答案。
「我想要一個真正的合作夥伴。」
巴菲特挑了挑眉毛。
「過去幾年,西園寺在美國做的事情歸根結底只有一件——拿錢來,投出去,賺了就走。」
皋月的語氣很平靜。
「所羅門也好,凱雷也好,其他合作方也好,在他們眼裡,西園寺是一個來自日本的、體量很大的買方。」
「有錢,出手快,條件不太苛刻。」
「但『買方』終究只是坐在桌子的一邊。」
她停了一下。
「真正分蛋糕的時候,坐在另一邊的人才有資格先拿刀。」
巴菲特聽到這裡,表情變得認真起來。
「所以你希望以後西園寺在美國進行大型交易時,不再只是一個拿著錢等待華爾街替你開門的客戶。」
「對。」
皋月看著他。
「固定收益、機構客戶、跨境清算、交易人才,以及能夠參與美國大型資本交易的渠道——」
「這些東西對西園寺整個體系而言,比一筆普通投資收益更重要。」
巴菲特盯著她看了好幾秒。
隨後,他慢慢點了點頭。
「明白了。」
他站起來,走到落地窗前,背對著皋月看著窗外。
夕陽已經快要落下去了,天空泛著淺紫色和暗金色混在一起的顏色。
「不過你要小心一件事。」
巴菲特沒有回頭。
「如果美國人認為你準備趁危機把一家核心美國投行『搬回日本』,那你今天在所羅門門口建立起來的好感會立刻反過來變成敵意。」
皋月沒有說話。
如果西園寺真的被包裝成「趁華爾街出事抄底美國金融核心資產的日本財閥」——
那她今天在樓下那番話帶來的正面效果,大概一夜之間就會被徹底抹掉。
巴菲特轉過身。
「所以如果我們合作的話——」
他走回沙發前坐下。
「所羅門仍然應該保持美國金融機構的身份。」
「美國管理層、美國監管框架,這些不能變。」
皋月點了點頭。
「我也沒打算改變這些。」
「那就好辦了。」
巴菲特笑了笑。
「我更適合負責董事會治理、和財政部及監管部門溝通、處理管理層責任、恢復市場信譽。」
「西園寺則更適合承擔新增資本、備用信用、繼續提供大型業務,以及穩定亞洲客戶和跨境業務。」
他停了一下。
「如果我們合作,可以同時解決所羅門現在最缺的兩樣東西——」
「可信任的美國治理核心,以及足夠強大的新增資本來源。」
皋月聽完,慢慢露出笑容。
「聽起來不錯。」
「那就先這樣。」
巴菲特拍了拍膝蓋。
「你明天開始讓人進去做危機盡調,我這邊通過股東和董事的渠道同步掌握內部事實。」
「等信息足夠完整以後,我們再一起研究具體資本結構和治理方案。」
他看著皋月。
「只要事實證明現在的管理體系已經無法重新取得監管信用——」
「我們不會為了古特弗雷德個人而犧牲整個所羅門。」
皋月點了點頭。
「同意。」
兩人對視了幾秒,隨後同時笑了出來。
窗外的天色已經完全暗下來。
紐約的夜景開始一點點亮起來,遠處摩天大樓的輪廓被燈光勾勒出來,哈德遜河對岸的新澤西也慢慢變成一片星星點點的光。
皋月看了一眼時間。
「已經這麼晚了。」
她把手裡的杯子放回桌上,笑著看向巴菲特。
「巴菲特先生今晚還有安排嗎?如果沒有的話,不如一起吃個晚飯。」
巴菲特也低頭看了一眼手錶,隨後搖了搖頭。
「這個邀請聽起來很有吸引力。」
「不過你今天已經坐了十幾個小時飛機,下飛機以後又直接去了所羅門,再讓我陪你吃一頓晚飯,我怕最後就是我陪著你繼續工作到半夜了。」
他說到這裡,臉上又露出了笑容。
「所以今天我只能先拒絕這位美麗女士的邀請了。」
皋月眉梢輕輕揚了一下。
「這聽起來可不像一個很有說服力的拒絕理由。」
「那我換一個。」
巴菲特把桌上的報紙折了起來。
「如果我再留三個小時,明天紐約的報紙說不定就要開始討論,為什麼一個六十一歲的老頭要把一個十八歲的姑娘留在酒店裡談生意談到半夜。」
皋月頓時笑了起來。
「這樣寫的話,確實不太好看。」
「所以為了我明天的名聲,今晚還是到這裡比較安全。」
「原來是為了您自己。」
「當然。」
巴菲特回答得理直氣壯。
「這是很重要的風險管理。」
皋月笑著搖了搖頭。
「好吧,那今天就不為難您了。」
「謝謝理解。」
巴菲特也笑了笑,把桌上的報紙拿了起來,隨即從沙發上站起身。
皋月跟著起身,將他送向門口。
走到門邊的時候,巴菲特卻像是忽然想起了什麼,又停下腳步,轉過頭來。
「對了,明天下午有安排嗎?」
皋月在腦子裡過了一遍日程。
「有一些,不過沒有必須我親自去的。」
「那正好。」
巴菲特說道。
「有幾個朋友約我去紐約港轉一圈,吃點東西,聊聊天。你要是有興趣,可以一起過來。」
「紐約港?」
「在船上。」
巴菲特補充。
「私人遊艇。」
皋月看了他一眼,笑意頓時多了幾分。
「您的?」
「當然不是。」
巴菲特回答得很乾脆。
「讓別人負責買船、養船、付船員工資,然後再邀請我上去,顯然划算得多。」
「您連這個都要算?」
「這是習慣。」
皋月微微歪著頭想了想。
「明天下午幾點?」
巴菲特把時間告訴她。
「好,我會過去。」
「那明天見。」
「明天見,巴菲特先生。」
房門打開。
一直等在外面的工作人員很快迎了上來。
巴菲特沒有再繼續停留,和皋月簡單道別以後便朝電梯方向走去。
皋月站在門口,看著他的背影消失在走廊拐角。
今天真正見面以前,她對沃倫·巴菲特的了解,大部分來自另一個時代留下來的資料。
網際網路時代過分喜歡造神了,說的卻都是些淺顯的東西。
投資記錄、股東信、採訪,還有後來那些被人翻來覆去引用到幾乎失去原意的話。
真正坐下來談了一個多小時,她反而覺得這個人和自己過去理解的那個巴菲特並沒有太大區別。
表面上的邏輯永遠很簡單。
值不值。
該不該。
誰來管。
一美元放進去以後,究竟能夠換回來什麼。
可真正能夠幾十年如一日地把複雜的事情重新拆回這些最基本的問題,本身就絕不簡單。
至少目前來看,皋月很願意繼續和這樣的人合作。
至於明天下午那場遊艇聚會……
她低頭看了一眼自己的日程表。
難得來一次紐約。
總不能真的每天都只開會吧。