第510章 最後的盟友
辦公室重新安靜下來。
雖然話是這麼說,可是如果再找不到解決辦法的話,等待古特弗雷德的依舊是被迫辭職的下場。
兩人就這樣坐著,看著眼前堆滿文件的桌子,也不知道在想什麼。
就在這時,古特弗雷德的目光落到了桌邊那份名單上。
過去幾天,秘書室已經把所有可能幫忙的人重新整理了一遍。
銀行只願意維持現有信用,政界都開始躲電話了。
保險公司和機構客戶首先考慮的是自己的錢。
至於華爾街同行——高盛、美林和摩根史坦利大概比誰都希望所羅門繼續流血,好趁機接走客戶和交易員。
他本來是準備把名單放到一旁的,卻被名單上的東西吸引了注意力。
其中一行寫著:
S.A. Investment。協議狀態:有效。
他盯著那一行看了幾秒。
「西園寺那邊最近減少業務了嗎?」
威廉士一開始沒反應過來。
「什麼?」
「S.A.。」
古特弗雷德抬手點了點名單。
「醜聞出來以後,他們有沒有把原本經過我們的交易搬走?」
「沒有明顯變化。」
威廉士想了一下。
「沒有。日常聯絡正常,協議範圍內的交易也在照常執行。東京方面沒有發過任何關於調整合作關係的正式文件。」
古特弗雷德點了一下頭,沒有接著往下問。
全網首發更新 TW 看書網體驗佳,𝘴𝘩𝘶.𝘵𝘸超讚
他重新靠回椅子裡,兩隻手搭在扶手上。
西園寺和所羅門沒有競爭關係。
西園寺做的是利用所羅門的交易能力、清算網絡和華爾街渠道來完成自己在美國市場的投資。
只要所羅門還活著、還能正常運轉,雙方的合作就有天然的利益基礎。
而如果所羅門出了問題——
皋月也會受影響。
她手裡經由所羅門持有和管理的頭寸規模極大。換一家券商不是不可以,但時間成本和摩擦成本也不會小。
尤其是那些複雜的衍生品頭寸,如果所羅門突然倒掉,清算過程本身就可能造成額外損失。
這意味著什麼?
意味著西園寺有動機幫助所羅門活下來。
古特弗雷德腦子裡那根繃了幾周的弦,忽然往另一個方向震了一下。
「把西園寺最近的公開資料調出來。」
威廉士抬起頭。「西園寺?」
「對,最近兩三個月的。市場消息、財務相關的新聞、投資動向,能拿到的都拿過來。」
威廉士看了他幾秒。沒有追問理由,起身走了出去。
資料送進來的時候並沒有太厚。
前面幾頁都是他們已經知道的東西。
六二七以後,西園寺沒有明顯收縮投資。
台場項目繼續推進。
美國的既有資產沒有撤回。
S.A.在紐約和倫敦的交易也沒有停。
古特弗雷德翻到第三部分的時候,翻頁的速度慢了下來。
「FamilyMart、良品計劃、PARCO。」他念出了三個名字。
威廉士也看到了。
「日本媒體從上周開始報導。」威廉士解釋道,「西園寺已經與堤清二方面正式展開FamilyMart和良品計劃的權益交易談判,FamilyMart和良品計劃都涉及經營控制。PARCO方面準備取得重要股東地位。」
「價格呢?」
「還沒有公開。」
古特弗雷德重新看了一遍。
六二七才過去不到三個月。
蘇聯又突然出現劇烈變化。
日本國內還有台場和其他大量項目。
這種時候,皋月居然還有餘力同時推動幾筆新的收購。
這就是西園寺的財力嗎……也就是說,他們還有資金。
他抬頭看向威廉士。
「她手裡比我們想的還寬裕。」
威廉士已經拿起後面的財務摘要。
「嗯,是的。我們其實知道她有多少錢。」
古特弗雷德當然知道。
五百二十億美元。
這是S.A.到目前為止從日經相關交易里已經實現的累計利潤。
扣掉所羅門以及其他機構拿走的費用,最終留在西園寺體系中的仍然超過四百四十億美元。
這些數字不是媒體估出來的。
很大一部分交易本來就是所羅門親手做的。
而且其中不少資金目前就停在美國短期國庫券、回購和貨幣市場工具里。
古特弗雷德看著那幾頁數據。
如果皋月願意,她確實能夠在很短時間裡拿出數十億美元。
可真正讓他開始認真考慮這件事的,反而還不是這筆錢。
「如果西園寺公開確認繼續履行三年協議,把後續美國市場的大型業務繼續交給我們執行——這件事本身就是客戶背書。」
威廉士接了上來。「亞洲和日本的其他客戶,如果看到西園寺沒有撤走,至少會重新考慮是不是真有必要現在就跑。」
「對。」
「如果她進一步提供長期資本,或者備用信用安排——」
「那些正在觀望的交易對手至少會覺得所羅門短期內不會突然倒。」古特弗雷德把威廉士的話接了過來,「光這一條,就比我們自己說一百遍『資本充足』管用。」
辦公室里的氣氛已經和十分鐘前完全不一樣了。
威廉士看著古特弗雷德的臉,發現那個過去幾周一直壓在他眉間的灰沉色調第一次出現了鬆動的跡象。
「而且——」古特弗雷德停了一下。
他看著桌上的材料,又看了看窗外灰濛濛的天。
「她不是巴菲特。」
這句話說出來以後,兩個人都沉默了幾秒。
威廉士先開口:「你是說,她沒有理由要求你下台。」
「她和我之間是生意。」古特弗雷德的語氣變得平穩。「所羅門替她賺錢,她也讓所羅門賺了很多。我們之間有合作、有博弈,但沒有私人恩怨。」
他把手裡的筆放在桌上。
「沃倫不一樣。沃倫是股東,是董事會成員,而且他對這家公司怎麼管、誰在管這件事情上一直有自己的看法。」
「一旦事情鬧到他不得不出面的地步,他第一件要做的事就是對整個管理層動刀。」
「西園寺沒有這種包袱。她在乎的是她的交易還能不能正常執行,她的資產還有沒有安全的對手方,以及所羅門作為一個渠道對她來說值多少。」
古特弗雷德輕輕敲了一下桌面。
「如果我向她提出的是一次合作升級——擴大西園寺在美國的金融業務安排,重新討論協議框架,引入資本支持——這完全可以包裝成雙方都能受益的戰略合作。」
「而不是所羅門向股東求救。」
「對。」古特弗雷德看著威廉士。「這兩件事看起來像,但本質完全不同。」
威廉士思考了一會兒。
「有一個問題。」
「說。」
「六二七事件才過去三個月。」
古特弗雷德已經想到了。
「她在日本本土遭遇襲擊,背後牽涉的東西到現在都沒有完全查清楚。你現在邀請她回美國——」
「這正是重點。」古特弗雷德反而接過了這個話題。「如果她真的願意在這個時候來紐約,和所羅門坐下來談擴大合作,你知道這會傳遞什麼信號嗎?」
威廉士抬起眼。
「華爾街所有人都會看到——一個剛剛在日本境內被人開槍的日本企業家,三個月以後親自飛回來,和所羅門兄弟的CEO坐在同一張桌子上談生意。」
古特弗雷德沒有繼續往下說。
這種畫面本身的力量,不是一份聲明或一筆匯款能夠替代的。
威廉士坐在那裡想了很久。
「就算這些都對……」他最後說。「你確定她會答應?」
古特弗雷德站起身,這一次他的動作比過去幾周都乾脆。
「我不確定。」
他走到辦公桌旁邊的電話前,按下了秘書的內線。
「瑪麗。」
「是,古特弗雷德先生。」
「幫我接東京。」
他停了一下。
「準備以我個人名義向西園寺皋月發出正式邀請。」
「理由是重新討論雙方三年合作協議的後續安排、西園寺美國業務的擴大方案,以及亞洲市場的長期合作。」
古特弗雷德想了想,又補上一句:
「把資本合作也放進可談範圍。」
「明白。」
「另外,告訴東京。」
他拿著電話,看向窗外。
「約翰·古特弗雷德希望親自和西園寺小姐談。」
「越快越好。」
……
……
……
東京。
西園寺本宅。
「好的,我明白了。」
皋月坐在書房的沙發上,聽完電話另一邊的說明,低頭看了一眼剛剛送來的日程表。
「請轉告古特弗雷德先生,我接受他的邀請。具體時間讓雙方的人協調,我的話……下周應該可以安排出來。」
電話另一邊的女人明顯鬆了口氣。
皋月想了想,又說道:
「S.A.目前沒有調整三年合作協議的計劃,讓他不用擔心這一點。」
「至於其他事情,等我到了紐約以後再談吧。」
「好的,非常感謝您西園寺小姐。我會完整轉達的。」
「麻煩你了。」
皋月掛斷電話。
書房裡重新安靜下來。
她低頭把日程表翻過一頁,又拿起旁邊那份關於所羅門兄弟的資料看了幾眼。
隨後伸手拿過另一部電話。
這個號碼顯然已經記得很熟,皋月都沒有去翻通訊錄。
最後一個數字按下去以後,她把聽筒放到耳邊。
線路剛剛接通,對面便有人拿起了電話。
甚至沒有經過秘書轉接。
「餵?」
沃倫·巴菲特本人的聲音直接從聽筒里傳了出來。
皋月嘴角輕輕彎了一下。
「巴菲特先生。」
「西園寺小姐?」
「剛才,古特弗雷德先生正式邀請我去紐約。」
電話另一邊安靜了片刻,傳來了一聲輕笑。
皋月也跟著笑了笑,心情顯然不錯。
「我已經答應他了。」
她伸手把那份資料翻到下一頁。
「所以——」
「巴菲特先生,我想我們的合作可以有一些新的進展了。」
雖然話是這麼說,可是如果再找不到解決辦法的話,等待古特弗雷德的依舊是被迫辭職的下場。
兩人就這樣坐著,看著眼前堆滿文件的桌子,也不知道在想什麼。
就在這時,古特弗雷德的目光落到了桌邊那份名單上。
過去幾天,秘書室已經把所有可能幫忙的人重新整理了一遍。
銀行只願意維持現有信用,政界都開始躲電話了。
保險公司和機構客戶首先考慮的是自己的錢。
至於華爾街同行——高盛、美林和摩根史坦利大概比誰都希望所羅門繼續流血,好趁機接走客戶和交易員。
他本來是準備把名單放到一旁的,卻被名單上的東西吸引了注意力。
其中一行寫著:
S.A. Investment。協議狀態:有效。
他盯著那一行看了幾秒。
「西園寺那邊最近減少業務了嗎?」
威廉士一開始沒反應過來。
「什麼?」
「S.A.。」
古特弗雷德抬手點了點名單。
「醜聞出來以後,他們有沒有把原本經過我們的交易搬走?」
「沒有明顯變化。」
威廉士想了一下。
「沒有。日常聯絡正常,協議範圍內的交易也在照常執行。東京方面沒有發過任何關於調整合作關係的正式文件。」
古特弗雷德點了一下頭,沒有接著往下問。
全網首發更新 TW 看書網體驗佳,𝘴𝘩𝘶.𝘵𝘸超讚
他重新靠回椅子裡,兩隻手搭在扶手上。
西園寺和所羅門沒有競爭關係。
西園寺做的是利用所羅門的交易能力、清算網絡和華爾街渠道來完成自己在美國市場的投資。
只要所羅門還活著、還能正常運轉,雙方的合作就有天然的利益基礎。
而如果所羅門出了問題——
皋月也會受影響。
她手裡經由所羅門持有和管理的頭寸規模極大。換一家券商不是不可以,但時間成本和摩擦成本也不會小。
尤其是那些複雜的衍生品頭寸,如果所羅門突然倒掉,清算過程本身就可能造成額外損失。
這意味著什麼?
意味著西園寺有動機幫助所羅門活下來。
古特弗雷德腦子裡那根繃了幾周的弦,忽然往另一個方向震了一下。
「把西園寺最近的公開資料調出來。」
威廉士抬起頭。「西園寺?」
「對,最近兩三個月的。市場消息、財務相關的新聞、投資動向,能拿到的都拿過來。」
威廉士看了他幾秒。沒有追問理由,起身走了出去。
資料送進來的時候並沒有太厚。
前面幾頁都是他們已經知道的東西。
六二七以後,西園寺沒有明顯收縮投資。
台場項目繼續推進。
美國的既有資產沒有撤回。
S.A.在紐約和倫敦的交易也沒有停。
古特弗雷德翻到第三部分的時候,翻頁的速度慢了下來。
「FamilyMart、良品計劃、PARCO。」他念出了三個名字。
威廉士也看到了。
「日本媒體從上周開始報導。」威廉士解釋道,「西園寺已經與堤清二方面正式展開FamilyMart和良品計劃的權益交易談判,FamilyMart和良品計劃都涉及經營控制。PARCO方面準備取得重要股東地位。」
「價格呢?」
「還沒有公開。」
古特弗雷德重新看了一遍。
六二七才過去不到三個月。
蘇聯又突然出現劇烈變化。
日本國內還有台場和其他大量項目。
這種時候,皋月居然還有餘力同時推動幾筆新的收購。
這就是西園寺的財力嗎……也就是說,他們還有資金。
他抬頭看向威廉士。
「她手裡比我們想的還寬裕。」
威廉士已經拿起後面的財務摘要。
「嗯,是的。我們其實知道她有多少錢。」
古特弗雷德當然知道。
五百二十億美元。
這是S.A.到目前為止從日經相關交易里已經實現的累計利潤。
扣掉所羅門以及其他機構拿走的費用,最終留在西園寺體系中的仍然超過四百四十億美元。
這些數字不是媒體估出來的。
很大一部分交易本來就是所羅門親手做的。
而且其中不少資金目前就停在美國短期國庫券、回購和貨幣市場工具里。
古特弗雷德看著那幾頁數據。
如果皋月願意,她確實能夠在很短時間裡拿出數十億美元。
可真正讓他開始認真考慮這件事的,反而還不是這筆錢。
「如果西園寺公開確認繼續履行三年協議,把後續美國市場的大型業務繼續交給我們執行——這件事本身就是客戶背書。」
威廉士接了上來。「亞洲和日本的其他客戶,如果看到西園寺沒有撤走,至少會重新考慮是不是真有必要現在就跑。」
「對。」
「如果她進一步提供長期資本,或者備用信用安排——」
「那些正在觀望的交易對手至少會覺得所羅門短期內不會突然倒。」古特弗雷德把威廉士的話接了過來,「光這一條,就比我們自己說一百遍『資本充足』管用。」
辦公室里的氣氛已經和十分鐘前完全不一樣了。
威廉士看著古特弗雷德的臉,發現那個過去幾周一直壓在他眉間的灰沉色調第一次出現了鬆動的跡象。
「而且——」古特弗雷德停了一下。
他看著桌上的材料,又看了看窗外灰濛濛的天。
「她不是巴菲特。」
這句話說出來以後,兩個人都沉默了幾秒。
威廉士先開口:「你是說,她沒有理由要求你下台。」
「她和我之間是生意。」古特弗雷德的語氣變得平穩。「所羅門替她賺錢,她也讓所羅門賺了很多。我們之間有合作、有博弈,但沒有私人恩怨。」
他把手裡的筆放在桌上。
「沃倫不一樣。沃倫是股東,是董事會成員,而且他對這家公司怎麼管、誰在管這件事情上一直有自己的看法。」
「一旦事情鬧到他不得不出面的地步,他第一件要做的事就是對整個管理層動刀。」
「西園寺沒有這種包袱。她在乎的是她的交易還能不能正常執行,她的資產還有沒有安全的對手方,以及所羅門作為一個渠道對她來說值多少。」
古特弗雷德輕輕敲了一下桌面。
「如果我向她提出的是一次合作升級——擴大西園寺在美國的金融業務安排,重新討論協議框架,引入資本支持——這完全可以包裝成雙方都能受益的戰略合作。」
「而不是所羅門向股東求救。」
「對。」古特弗雷德看著威廉士。「這兩件事看起來像,但本質完全不同。」
威廉士思考了一會兒。
「有一個問題。」
「說。」
「六二七事件才過去三個月。」
古特弗雷德已經想到了。
「她在日本本土遭遇襲擊,背後牽涉的東西到現在都沒有完全查清楚。你現在邀請她回美國——」
「這正是重點。」古特弗雷德反而接過了這個話題。「如果她真的願意在這個時候來紐約,和所羅門坐下來談擴大合作,你知道這會傳遞什麼信號嗎?」
威廉士抬起眼。
「華爾街所有人都會看到——一個剛剛在日本境內被人開槍的日本企業家,三個月以後親自飛回來,和所羅門兄弟的CEO坐在同一張桌子上談生意。」
古特弗雷德沒有繼續往下說。
這種畫面本身的力量,不是一份聲明或一筆匯款能夠替代的。
威廉士坐在那裡想了很久。
「就算這些都對……」他最後說。「你確定她會答應?」
古特弗雷德站起身,這一次他的動作比過去幾周都乾脆。
「我不確定。」
他走到辦公桌旁邊的電話前,按下了秘書的內線。
「瑪麗。」
「是,古特弗雷德先生。」
「幫我接東京。」
他停了一下。
「準備以我個人名義向西園寺皋月發出正式邀請。」
「理由是重新討論雙方三年合作協議的後續安排、西園寺美國業務的擴大方案,以及亞洲市場的長期合作。」
古特弗雷德想了想,又補上一句:
「把資本合作也放進可談範圍。」
「明白。」
「另外,告訴東京。」
他拿著電話,看向窗外。
「約翰·古特弗雷德希望親自和西園寺小姐談。」
「越快越好。」
……
……
……
東京。
西園寺本宅。
「好的,我明白了。」
皋月坐在書房的沙發上,聽完電話另一邊的說明,低頭看了一眼剛剛送來的日程表。
「請轉告古特弗雷德先生,我接受他的邀請。具體時間讓雙方的人協調,我的話……下周應該可以安排出來。」
電話另一邊的女人明顯鬆了口氣。
皋月想了想,又說道:
「S.A.目前沒有調整三年合作協議的計劃,讓他不用擔心這一點。」
「至於其他事情,等我到了紐約以後再談吧。」
「好的,非常感謝您西園寺小姐。我會完整轉達的。」
「麻煩你了。」
皋月掛斷電話。
書房裡重新安靜下來。
她低頭把日程表翻過一頁,又拿起旁邊那份關於所羅門兄弟的資料看了幾眼。
隨後伸手拿過另一部電話。
這個號碼顯然已經記得很熟,皋月都沒有去翻通訊錄。
最後一個數字按下去以後,她把聽筒放到耳邊。
線路剛剛接通,對面便有人拿起了電話。
甚至沒有經過秘書轉接。
「餵?」
沃倫·巴菲特本人的聲音直接從聽筒里傳了出來。
皋月嘴角輕輕彎了一下。
「巴菲特先生。」
「西園寺小姐?」
「剛才,古特弗雷德先生正式邀請我去紐約。」
電話另一邊安靜了片刻,傳來了一聲輕笑。
皋月也跟著笑了笑,心情顯然不錯。
「我已經答應他了。」
她伸手把那份資料翻到下一頁。
「所以——」
「巴菲特先生,我想我們的合作可以有一些新的進展了。」