第五十三章 在夜梟酒館
弗里茨沉默了一會兒，那雙藍灰色的眼睛盯著奧維恩看了好幾秒，然後他端起啤酒喝了一口，放下杯子的時候臉上已經換了一副表情。坐在這裡的不再是個絮絮叨叨的老頭子，而是一個活了七十多年見過世面的人。
「食死徒。」這個詞在他的喉中轉了一圈，就像是在和一位許久未見的舊友說話，「你知道你在問什麼嗎？」
奧維恩靠在椅背上，他的眼睛看著弗里茨皺起的眉頭，「我知道。」
「你為什麼問這個？」
「有人在找他們。」
弗里茨的手指在杯子上輕輕敲了兩下，奧維恩知道，這是弗里茨在猶豫到底要說多少。
「誰在找？」
「我。」
弗里茨愣了一下，然後短促地笑了一聲：「你？你一個教變形術的教授，能找食死徒幹什麼？」
奧維恩沒有說話。他只是看著老頭，那雙藍灰色的眼睛在昏暗的燈光下顯得很深，像什麼都被藏得很深，誰也看不透。
老頭也看著他，他們沉默不語。酒館裡那幾個打牌的老頭還在吵吵嚷嚷，老闆娘擦完了杯子開始擦吧檯，電視裡的新聞換成了天氣預報。窗外的天暗下來了，雪又開始下，細細密密的，落在玻璃上化成水。
「你變了很多。」弗里茨忽然說。
奧維恩心裡動了一下，但面上不顯。
「以前你來信的時候，每次都寫得很長，說你學校里的事，說你交了什麼朋友，說你考試成績。我那時候還想，這孩子真乖，什麼事都跟家裡說。」他的堂叔端起杯子又喝了一口，啤酒沫沾在鬍子上，他隨手抹了一把，「現在你坐在這兒，什麼都不說，我問你也不說。我以前沒見過你這樣。」
「有些事情不能說。」
「我知道。」弗里茨點點頭，「誰都有不能說的事。但你是我侄子，我看著長大的。你要是惹了什麼麻煩，我得知道是什麼麻煩，才知道怎麼幫你。」
奧維恩張開嘴，把那句話處理得半真半假：「我在查一些東西——神秘人留下的東西。那些東西可能在食死徒手裡。」
老頭的眉毛跳了一下，聽見那個詞的時候整個人僵了一瞬，但很快恢復了。「神秘人？那個瘋子。」他搖搖頭，聲音壓得更低了，「他消失多少年了，還查什麼？」
「你覺得他會放棄嗎？他那種人是不會放棄重來一次的機會的。」
這話說出來之後，奧維恩掃了那堆吵吵嚷嚷的酒館常客一眼，確定沒人注意這邊。弗里茨的臉卻有些發白了，他的背緊繃起來，眼神變得警惕。
「你確定？」弗里茨問。
「不確定。」奧維恩說，「但有些跡象，我猜他快回來了。」
（由於緩存原因，請用戶直接瀏覽器訪問TW 看書網藏書多，𝑠ℎ𝑢.𝑡𝑤隨時讀 網站，觀看最快的章節更新）
弗里茨沉默了很久。他把杯子裡最後一點啤酒喝完，招手又要了一杯。
等到新啤酒端上來的時候，他才開口：「你知道那些人是什麼樣的人嗎？」
「什麼樣？」
「瘋子。」老頭說，眼睛盯著杯子裡的泡沫，「但不是普通的瘋子。他們有信仰，有組織，有規矩。他們覺得那個人是對的，魔法世界應該由他們這樣的人統治，麻瓜和麻瓜出身的巫師都應該被清除。他們身上有標記，神秘人給的，每次聚會的時候都要亮出來，證明自己是自己人。」
黑魔標記。奧維恩聽說過，食死徒們都讚頌這是一份主人賜下的殊榮，但奧維恩清楚這是伏地魔對手下的監視。
「你見過？」
「見過一次。」弗里茨說，聲音里有一種說不清的東西，「很多年前，神秘人還沒出事的時候，有個老朋友來找我，喝酒的時候撩起袖子給我看。說這是榮耀，是主人給的。我看著那個東西，心裡頭只有一個想法——這人瘋了。」
他抬起頭看著奧維恩，那雙藍灰色的眼睛裡有著擔心和恐懼。
「奧維恩，他們和你想像的那些人不一樣，他們不是格林德沃的聖徒，聖徒擁有理想，擁有紀律，他們知道自己想要什麼。而食死徒只有仇恨和貪婪。」
奧維恩輕輕點了點頭。
「你要一定要去？你一定要去找那些人嗎？」
「是的。」
「你知道他們會怎麼對待生面孔嗎？」
「我清楚，叔叔。」
老頭嘆了口氣，從口袋裡掏出一個小布包，塞進奧維恩手裡。布包不大，奧維恩摸著，感覺到裡頭有個硬硬的東西，像是金屬做的玩意。
「護身符。」他說，「我年輕時候別人給的，能擋一次致命攻擊。就一次。你省著用。」
奧維恩把布包收進口袋裡。
「還有，」老頭看著他，眼神變得很複雜，「我記得你說你在德姆斯特朗那幾年交了個朋友，克勞斯，那個比你高一級的朋友，他後來也去了那邊。你要是遇到他——」
「克勞斯？」
「文斯·克勞斯。」弗里茨說，「你們不是朋友嗎？他寫信跟我說過，說你黑魔法比他強，說你在學校的時候什麼咒語都是一學就會，說他最服氣的就是你。」
奧維恩愣了一下。原身的記憶里確實有克勞斯這個人，但記憶很模糊，像是隔著一層霧。一起吃過飯，一起上過課，一起在湖邊散過步，但具體說過什麼，做過什麼，想不起來了。
「他現在在那邊？」
「在。」老頭說，「還是個頭目。你要是變成別人進去，他一眼就能看出來。你要是變成他進去——」他搖搖頭，「我不知道。你自己看著辦。」
奧維恩點點頭。
那天晚上回到宅子裡，艾爾莎已經做好了晚飯。弗里茨像沒事人一樣吃了飯，絮絮叨叨說鎮上那些事，誰家的牛丟了，誰家的姑娘嫁人了，誰家的老頭子死了。艾爾莎也接著話，但奧維恩的腦子裡在轉著一些別的東西。
飯後他上樓，坐在窗邊看著外面那片雪地。月光照在上面，白得晃眼。他把那個護身符拿出來看了看，是個銅製的掛墜，上面刻著一些符號，古老的，像是保護咒。他把它掛在脖子上，貼身放著。
第二天他跟艾爾莎嬸嬸說要出門幾天。弗里茨把他送到門口，老頭沒再囑託些什麼，只是又塞給他一些錢，還有張柏林的地圖，上面用紅筆圈了幾個地方。
「這些地方安全。」老頭說，「萬一出事，去那兒躲著。」
奧維恩接過地圖，放進兜里。
在坐火車去柏林的路上，他又換了一張臉。這次是個三十來歲的男人，頭髮剃得很短，臉上有道疤，看著挺凶。衣服也換了，黑色的大衣，灰色的圍巾，靴子踩在地上梆梆響。他在車廂連接處站了很久，看著窗外那些灰撲撲的小鎮和田野，心裡想著克勞斯那張臉。
柏林比慕尼黑要冷得多，風颳在臉上跟刀子似的。他找了家小旅館住下，歇了一夜。第二天傍晚，他往舍嫩貝格區走。
那家酒吧藏在一排老房子中間，門臉很小，招牌上畫著一隻貓頭鷹，眼睛是兩點紅光，在黑夜裡一閃一閃的。門口站著兩個人，穿著厚大衣，手插在兜里，一看就不是普通客人。
奧維恩從街對面走過去，假裝沒看見他們，繼續往前走。經過門口的時候，他用餘光掃了一眼。門是關著的，窗戶上掛著厚厚的帘子，什麼都看不見。
他在附近轉了兩圈，找了個能看到門口的位置，站在陰影里等著。
等了兩個小時，進進出出的人不多。每個進去的人都在門口停一下，跟那兩個人說句話，然後才被放進去。說的話不一樣，有的長有的短，但都能聽見幾個詞。他豎起耳朵聽，聽了好幾個人，發現他們說的都是同一個詞。
「黑夜。」
出來的人不用說什麼，直接走就行。
他回到旅館，躺在床上想了一夜。第二天傍晚他又去了，這次換了一張胖乎乎的中年人的臉，他穿著普通的棉襖，像是個做小買賣的。他走到門口，那兩個人攔住他。
「幹嘛的？」
「喝酒。」他說，聲音被壓得低低的。
「這兒不對外。」
「那你們對誰？」
那兩個人盯著他看了幾秒，眼神像狼一樣，從頭掃到腳。其中一個忽然問：「黑夜是什麼？」
奧維恩沒有猶豫，「抬頭不見低頭見。」
「食死徒。」這個詞在他的喉中轉了一圈，就像是在和一位許久未見的舊友說話，「你知道你在問什麼嗎？」
奧維恩靠在椅背上，他的眼睛看著弗里茨皺起的眉頭，「我知道。」
「你為什麼問這個？」
「有人在找他們。」
弗里茨的手指在杯子上輕輕敲了兩下，奧維恩知道，這是弗里茨在猶豫到底要說多少。
「誰在找？」
「我。」
弗里茨愣了一下，然後短促地笑了一聲：「你？你一個教變形術的教授，能找食死徒幹什麼？」
奧維恩沒有說話。他只是看著老頭，那雙藍灰色的眼睛在昏暗的燈光下顯得很深，像什麼都被藏得很深，誰也看不透。
老頭也看著他，他們沉默不語。酒館裡那幾個打牌的老頭還在吵吵嚷嚷，老闆娘擦完了杯子開始擦吧檯，電視裡的新聞換成了天氣預報。窗外的天暗下來了，雪又開始下，細細密密的，落在玻璃上化成水。
「你變了很多。」弗里茨忽然說。
奧維恩心裡動了一下，但面上不顯。
「以前你來信的時候，每次都寫得很長，說你學校里的事，說你交了什麼朋友，說你考試成績。我那時候還想，這孩子真乖，什麼事都跟家裡說。」他的堂叔端起杯子又喝了一口，啤酒沫沾在鬍子上，他隨手抹了一把，「現在你坐在這兒，什麼都不說，我問你也不說。我以前沒見過你這樣。」
「有些事情不能說。」
「我知道。」弗里茨點點頭，「誰都有不能說的事。但你是我侄子，我看著長大的。你要是惹了什麼麻煩，我得知道是什麼麻煩，才知道怎麼幫你。」
奧維恩張開嘴，把那句話處理得半真半假：「我在查一些東西——神秘人留下的東西。那些東西可能在食死徒手裡。」
老頭的眉毛跳了一下，聽見那個詞的時候整個人僵了一瞬，但很快恢復了。「神秘人？那個瘋子。」他搖搖頭，聲音壓得更低了，「他消失多少年了，還查什麼？」
「你覺得他會放棄嗎？他那種人是不會放棄重來一次的機會的。」
這話說出來之後，奧維恩掃了那堆吵吵嚷嚷的酒館常客一眼，確定沒人注意這邊。弗里茨的臉卻有些發白了，他的背緊繃起來，眼神變得警惕。
「你確定？」弗里茨問。
「不確定。」奧維恩說，「但有些跡象，我猜他快回來了。」
（由於緩存原因，請用戶直接瀏覽器訪問TW 看書網藏書多，𝑠ℎ𝑢.𝑡𝑤隨時讀 網站，觀看最快的章節更新）
弗里茨沉默了很久。他把杯子裡最後一點啤酒喝完，招手又要了一杯。
等到新啤酒端上來的時候，他才開口：「你知道那些人是什麼樣的人嗎？」
「什麼樣？」
「瘋子。」老頭說，眼睛盯著杯子裡的泡沫，「但不是普通的瘋子。他們有信仰，有組織，有規矩。他們覺得那個人是對的，魔法世界應該由他們這樣的人統治，麻瓜和麻瓜出身的巫師都應該被清除。他們身上有標記，神秘人給的，每次聚會的時候都要亮出來，證明自己是自己人。」
黑魔標記。奧維恩聽說過，食死徒們都讚頌這是一份主人賜下的殊榮，但奧維恩清楚這是伏地魔對手下的監視。
「你見過？」
「見過一次。」弗里茨說，聲音里有一種說不清的東西，「很多年前，神秘人還沒出事的時候，有個老朋友來找我，喝酒的時候撩起袖子給我看。說這是榮耀，是主人給的。我看著那個東西，心裡頭只有一個想法——這人瘋了。」
他抬起頭看著奧維恩，那雙藍灰色的眼睛裡有著擔心和恐懼。
「奧維恩，他們和你想像的那些人不一樣，他們不是格林德沃的聖徒，聖徒擁有理想，擁有紀律，他們知道自己想要什麼。而食死徒只有仇恨和貪婪。」
奧維恩輕輕點了點頭。
「你要一定要去？你一定要去找那些人嗎？」
「是的。」
「你知道他們會怎麼對待生面孔嗎？」
「我清楚，叔叔。」
老頭嘆了口氣，從口袋裡掏出一個小布包，塞進奧維恩手裡。布包不大，奧維恩摸著，感覺到裡頭有個硬硬的東西，像是金屬做的玩意。
「護身符。」他說，「我年輕時候別人給的，能擋一次致命攻擊。就一次。你省著用。」
奧維恩把布包收進口袋裡。
「還有，」老頭看著他，眼神變得很複雜，「我記得你說你在德姆斯特朗那幾年交了個朋友，克勞斯，那個比你高一級的朋友，他後來也去了那邊。你要是遇到他——」
「克勞斯？」
「文斯·克勞斯。」弗里茨說，「你們不是朋友嗎？他寫信跟我說過，說你黑魔法比他強，說你在學校的時候什麼咒語都是一學就會，說他最服氣的就是你。」
奧維恩愣了一下。原身的記憶里確實有克勞斯這個人，但記憶很模糊，像是隔著一層霧。一起吃過飯，一起上過課，一起在湖邊散過步，但具體說過什麼，做過什麼，想不起來了。
「他現在在那邊？」
「在。」老頭說，「還是個頭目。你要是變成別人進去，他一眼就能看出來。你要是變成他進去——」他搖搖頭，「我不知道。你自己看著辦。」
奧維恩點點頭。
那天晚上回到宅子裡，艾爾莎已經做好了晚飯。弗里茨像沒事人一樣吃了飯，絮絮叨叨說鎮上那些事，誰家的牛丟了，誰家的姑娘嫁人了，誰家的老頭子死了。艾爾莎也接著話，但奧維恩的腦子裡在轉著一些別的東西。
飯後他上樓，坐在窗邊看著外面那片雪地。月光照在上面，白得晃眼。他把那個護身符拿出來看了看，是個銅製的掛墜，上面刻著一些符號，古老的，像是保護咒。他把它掛在脖子上，貼身放著。
第二天他跟艾爾莎嬸嬸說要出門幾天。弗里茨把他送到門口，老頭沒再囑託些什麼，只是又塞給他一些錢，還有張柏林的地圖，上面用紅筆圈了幾個地方。
「這些地方安全。」老頭說，「萬一出事，去那兒躲著。」
奧維恩接過地圖，放進兜里。
在坐火車去柏林的路上，他又換了一張臉。這次是個三十來歲的男人，頭髮剃得很短，臉上有道疤，看著挺凶。衣服也換了，黑色的大衣，灰色的圍巾，靴子踩在地上梆梆響。他在車廂連接處站了很久，看著窗外那些灰撲撲的小鎮和田野，心裡想著克勞斯那張臉。
柏林比慕尼黑要冷得多，風颳在臉上跟刀子似的。他找了家小旅館住下，歇了一夜。第二天傍晚，他往舍嫩貝格區走。
那家酒吧藏在一排老房子中間，門臉很小，招牌上畫著一隻貓頭鷹，眼睛是兩點紅光，在黑夜裡一閃一閃的。門口站著兩個人，穿著厚大衣，手插在兜里，一看就不是普通客人。
奧維恩從街對面走過去，假裝沒看見他們，繼續往前走。經過門口的時候，他用餘光掃了一眼。門是關著的，窗戶上掛著厚厚的帘子，什麼都看不見。
他在附近轉了兩圈，找了個能看到門口的位置，站在陰影里等著。
等了兩個小時，進進出出的人不多。每個進去的人都在門口停一下，跟那兩個人說句話，然後才被放進去。說的話不一樣，有的長有的短，但都能聽見幾個詞。他豎起耳朵聽，聽了好幾個人，發現他們說的都是同一個詞。
「黑夜。」
出來的人不用說什麼，直接走就行。
他回到旅館，躺在床上想了一夜。第二天傍晚他又去了，這次換了一張胖乎乎的中年人的臉，他穿著普通的棉襖，像是個做小買賣的。他走到門口，那兩個人攔住他。
「幹嘛的？」
「喝酒。」他說，聲音被壓得低低的。
「這兒不對外。」
「那你們對誰？」
那兩個人盯著他看了幾秒，眼神像狼一樣，從頭掃到腳。其中一個忽然問：「黑夜是什麼？」
奧維恩沒有猶豫，「抬頭不見低頭見。」