第四十二章 來信
侍女領著加蘭穿過花園旁的長廊,在一扇半開的門前停下。
奧蓮娜坐在窗邊,膝上搭著一條薄毯。桌上放著水壺和幾張折好的信紙,另有一封擱在她手邊,紫色封蠟還沒有拆。
加蘭認出了那枚葡萄印記。
「父親的信什麼時候到的?」
「前幾日。他知道你在來高庭的路上。」奧蓮娜指了指近旁的椅子,「坐下。」
侍女替他倒了水,退到門外。奧蓮娜等門合上,才將那封信遞過來。
「你的兩個哥哥沒能回去。」
加蘭正要接信的手停了一下。
「船沒走?」
「他們被留在君臨了。你父親寫了經過,你先看。」
他接過信,掰開封蠟,將捲起的紙慢慢展開。
父親的字寫得很緊。
「加蘭:
「高庭已將你平安南下的消息傳來,我和你母親都已知曉。
「霍拉斯與霍柏未能依原定船期返鄉。王后遣鴉告知,他們現留居紅堡,身體安好,獲準保留隨侍,歸期須待陛下允准。她同時要求我說明,你於先王彌留之際隨藍禮離京,是否出於我的授意。
「我已回信說明,此事並非我的命令,你的兩個哥哥也未參與離城,請王室准許他們返鄉。
「你報平安的短箋,我已經看過了。可在它之前,王后質問你的信便已到了青亭島。我需要知道你當夜聽說了什麼,又為何一定要隨藍禮同行。若有非走不可的緣由,親筆寫來,不要只告訴我已經走了。
「你母親還要你另寫幾句給她。我們都在等你的回信。
「父」
加蘭讀到最後,又將信展開了一些。
「他們在紅堡?」
「王后是這麼告訴你父親的。帕克斯特也寫了信給我。」奧蓮娜拿起手邊拆過的那一封。
加蘭沒有看她。
【記住本站域名 追書神器 TW 看書網,ⓢⓗⓤ.ⓣⓦ超好用 】
「他們被關起來了?」
「信里說身體安好,僕人也獲准留下。是怎樣的住處,誰在照管,現在還沒消息。」
「可她為什麼不讓他們走?」
奧蓮娜低頭看了一眼。
「『留居紅堡。』瑟曦倒是挑了個好詞。請人住下,又叫他們臨走時先求國王開恩。」
她把信放回桌上。
「他們被扣了,加蘭。你父親正在要人。」
加蘭望著她,隨後重新低頭去找那幾行字。
王后問的是他隨藍禮離城,問是否出於父親的授意。兩位兄長的去留卻寫在前面,連他們什麼時候能走,也要由紅堡決定。
「因為我跟藍禮走了。」
「是。她已經把事情問到了青亭島。」
「他們沒有跟來。」
「她知道。可留下他們,你父親便得替你的事同她說話。」
加蘭握緊紙邊。
那艘船是早就訂好的。霍拉斯叫科爾溫去確認過,箱子送到了河門,霍柏連第二天要穿的衣服都已留在房裡。自己臨走前還叮囑長兄,明早別再耽擱。
他當時覺得,只要再過幾個時辰,兩邊的人便都能離開君臨。
「科爾溫有沒有說他們是怎麼被帶走的?」
「現在只有你父親的這封信,沒有別的消息。再有信到了,我會叫人給你看。」
加蘭又望向紙上。
「我以為他們已經在家了。」
奧蓮娜沒有接話。屋外有人經過,侍女低聲攔住了來人,腳步便又沿廊道遠去。
若洛拉斯那夜沒有來就好了。
他想起洛拉斯站在外間,披風未解,腰間佩著劍。洛拉斯是來帶他走的,自己卻在這一刻怨起了他。那點怨意使加蘭更加難受。他將信撫平,霍拉斯的聲音又從記憶里冒出來:船明早就開,你也同我們回去。
他低著頭,過了好一會兒才把信放到膝上。
奧蓮娜將水杯推到他近旁。
「喝一口。你從進門到現在,嘴唇都沒沾過水。」
他拿起來,喝了些水。
「父親已經告訴她,不是家裡的意思。」
「嗯。」
「我也可以寫。哥哥們還勸我別走,是我沒有聽。」
「你可以寫給你父親,讓他知道這些。往紅堡送什麼話,先同他商量。」
「我親自回去解釋呢?」
奧蓮娜看著他。
「她在信里要你回去?」
「沒有。」
「那就別急著替她添一句。你父親正想接回兩個兒子,你還嫌她手裡的少?」
加蘭放下杯子。
「可這件事是因我而起的。」
「所以你一回去,她便高高興興地把他們送上船?」
他沒有作聲。
奧蓮娜伸手,將他膝上快要滑落的信紙扶了一下。
「帕克斯特已經在解釋了。等她回話,看看她還要什麼。她若只缺一句『不是我的命令』,一隻渡鴉便能問明白,用得著先留下你兩個哥哥?」
加蘭望向外祖母。
「您覺得,她不會放人?」
「我盼著她放。可她把人留在手裡,再向你父親問話,他便不能只回幾個字就算了。」奧蓮娜說,「你這封信寫得再恭敬,也未必能替他們定下船期。」
他低頭看著父親的字。
先前在路上,他也想過回信時怎樣解釋離城的事。父親也許會不高興,也許會叫他回青亭島,自己總得將理由說明白。他從未想到,同樣一番解釋,如今還要牽著兩個哥哥的歸期。
「藍禮要你替他做什麼?」
加蘭抬起頭。
「沒有。他只是讓洛拉斯來問我們要不要同行。」
「你們三個?」
「三個都問了。」
奧蓮娜停了片刻。
「他倒是肯帶人。除了同行,還說了什麼?」
「沒有別的。」
「到了高庭以後呢?」
「也沒說。我沒有替父親答應過什麼,藍禮也沒向我要過。」
奧蓮娜將那封給自己的信重新折起。
「這句話,你父親會願意聽。王后已經拿著你問他了,他總不能還得猜,自己的兒子背地裡許了什麼。」
加蘭向前坐了些。
「洛拉斯不是要我替家裡許什麼。他是怕我留在君臨出事。」
「我還沒罵他呢,你急什麼。」
他停住了。
「我知道那孩子惦記你。」奧蓮娜說,「藍禮同史塔克談過什麼,先行騎手送來的信里已經說了。我要聽的是,洛拉斯來找你時,怎麼說的?王后已經派人找過你們,還是他怕你們留下出事?」
「沒有人來找我們。我問過是不是已經有命令,洛拉斯也說沒有。」
他將洛拉斯勸自己離城的話複述了一遍。他們在君臨來往了這麼久,洛拉斯不願等到出了城,才後悔沒有來找他。
說起這些,他的語速漸漸穩了些。
「我們誰也不知道天亮會怎樣。我想,藍禮就在紅堡,見過陛下,也見過艾德,知道得總比我多。」
「勞勃一死,紅堡便要由瑟曦說了算。他當然不肯留下,等她給他安排去處。」
加蘭看著她。
「那我……」
「你怕留在君臨,我聽得明白。」奧蓮娜說,「我問這些,是要弄清你當時知道多少,可不是要你證明那晚城裡太平得很。」
他張了張嘴,又閉上。
奧蓮娜拿過自己的杯子,嘗了一口,皺眉叫侍女換一壺熱的。門開了又合上,加蘭將手裡的信重新折好,卻沒有收起來。
「我的兄長都勸我同船回去。」他說,「霍拉斯覺得藍禮有自己的事,我們有自己的船,不該混在一起。他還說,我們三個若都在藍禮的隊伍里,別人不會只當作陪他趕路。」
「你覺得只去你一個,別人便不會想到你父親?」
加蘭低頭看著自己的手。
「我沒想過王后會因為我去扣他們。我也叫他們一起出城,先離開了再找船回家。」
「他們不肯丟下已經訂好的船。」
他點頭。
奧蓮娜將毯子往膝上拉了些。
「你父親得把這些都知道。他要告訴王后,你哥哥們從頭到尾都打算回家,連你的勸也沒聽,更談不上替藍禮做什麼。」
加蘭抬起眼。
方才講起長兄勸自己的話,他只覺得難以開口。如今再想,那場爭執里有些話,確實該讓父親知道。霍拉斯早已說過,他們沒有在御前任職,沒有替艾德調人,返鄉的船期也不是那夜臨時定下的。
「我會寫。」他說。
「寫你親耳聽見、親口答過的。藍禮的打算,讓藍禮自己說。」
「藍禮大人知道這件事了嗎?」
「他還不知道,但你舅父早就知道了,晚些時候會同他談。」奧蓮娜說,「藍禮既然請過你們同行,也該聽聽他有什麼辦法。總不能只顧著替客人安頓屋子,讓你父親獨自在青亭島猜。」
加蘭想起方才階前的迎接。舅父握著藍禮的手,艾勒莉夫人看著洛拉斯的臉,表兄一路同自己說著比武。那些笑聲還很近。他忽然想知道,在那一群人里,究竟有誰已經讀過青亭島的來信。
「我也想見見洛拉斯。」
「去告訴他。他也是那兩個孩子的表弟。」
加蘭點了點頭,想到的仍是那夜的門口。霍拉斯讓艾林照看他,霍柏將他拉近,替他撥開披風扣下壓住的衣領。他們都沒有再攔他,最後還站在燈下,向他舉手。
「他們本來能回家的。」
這句話說出來,喉嚨有些發緊。
奧蓮娜看了他片刻,手裡的杯子放低了些。
「是,你跟著藍禮走,給他們惹來了這件事。」
加蘭垂下眼睛。
「可拿住人不許走的,是瑟曦。她也該解釋,兩個要回家的年輕人究竟犯了什麼罪。你別把她那一份也攬到自己身上。」
他沒有立即回答。
奧蓮娜將杯子擱下,握了一下他的手。她的手指細瘦,掌心卻比他的暖。
「我女兒的兩個兒子進了她的門,出來倒要看她的臉色。」她鬆開手,目光落回桌上,「好大的威風。」
加蘭望著她。
自進門以來,他一直盯著信里的那幾句話,想著父親會怎樣責備自己,哥哥們又會怎樣想。直到這時,他才聽清外祖母語氣里那點壓著的怒意。
「您會給她寫信嗎?」
「我先同你舅父商量。寫什麼,也得讓你父親知道。他正在要人,我可不想送封信過去,倒讓他多賠一次禮。」
加蘭點了點頭。
「先把信寫好。」她說,「你父親等著,你母親也等著。今晚總能寫完吧?」
「能。」
「那便去。給你母親的那幾句多寫些,她要知道的可不只是你有沒有替誰許諾。」
加蘭起身,將父親的信收進外衣里。
到了門邊,他停了一下。
「外祖母,若有我兄長們的消息……」
「會叫你。去吧。」
侍女替他打開門。加蘭沿著來路往回走,到了通往另一側長廊的岔口,腳步慢了些。洛拉斯方才隨藍禮往那邊去了。
他站了一會兒,先回了自己的房間。
佩特還在收拾行李,聽見門響,便將手中的長衣放下。
「少爺,廚房說晚些還有熱食。您現在要不要……」
「取紙筆來。」
佩特看向他的臉。
「兩位哥哥沒能登船。」加蘭說,「他們被留在紅堡了。」
佩特的手停在椅背上,過了一會兒才應聲,去取皮囊里的筆,又向僕役要來紙和墨。他將窗邊的小桌清出一塊地方,方才剩下的麵包和酒都移到旁邊。
加蘭坐下來,將父親的信鋪在近旁。
他先寫自己今日已經抵達高庭,外祖母把信交給了他。隨後便寫洛拉斯來時說過的話,以及自己決定同行的經過。
寫到兩個哥哥,他停了一陣。
霍拉斯勸我同他們一道登船,我沒有聽從。
他望著這一行字,將那夜兄長說過的理由也寫了下去。船早已訂好,行李已經送往河門。他們並未替藍禮答應過什麼,也沒有準備在天亮以後跟上隊伍。
佩特過來添了燈。加蘭將寫過的紙往旁邊挪,等他放穩燈座,忽然叫住他。
「你當夜在前廳,還聽見什麼?」
佩特想了想,說霍柏少爺問過他,路費和衣物是否都已帶齊。
「他還說,等到了地方,缺的東西再寫信回去。」
加蘭的筆停在紙上,留下一個比旁邊濃些的墨點。
過了一會兒,他讓佩特再取一張紙。
「少爺,給誰?」
「給我母親。」
他把寫過的那頁放好,在新紙上寫下自己住在哪裡,舅母怎樣替他安頓,外祖母已經見過他。寫到路上是否辛苦,他想了片刻,仍照實寫了幾句。
給父親的信還攤在手邊。等這些寫完,他要去找洛拉斯。
奧蓮娜坐在窗邊,膝上搭著一條薄毯。桌上放著水壺和幾張折好的信紙,另有一封擱在她手邊,紫色封蠟還沒有拆。
加蘭認出了那枚葡萄印記。
「父親的信什麼時候到的?」
「前幾日。他知道你在來高庭的路上。」奧蓮娜指了指近旁的椅子,「坐下。」
侍女替他倒了水,退到門外。奧蓮娜等門合上,才將那封信遞過來。
「你的兩個哥哥沒能回去。」
加蘭正要接信的手停了一下。
「船沒走?」
「他們被留在君臨了。你父親寫了經過,你先看。」
他接過信,掰開封蠟,將捲起的紙慢慢展開。
父親的字寫得很緊。
「加蘭:
「高庭已將你平安南下的消息傳來,我和你母親都已知曉。
「霍拉斯與霍柏未能依原定船期返鄉。王后遣鴉告知,他們現留居紅堡,身體安好,獲準保留隨侍,歸期須待陛下允准。她同時要求我說明,你於先王彌留之際隨藍禮離京,是否出於我的授意。
「我已回信說明,此事並非我的命令,你的兩個哥哥也未參與離城,請王室准許他們返鄉。
「你報平安的短箋,我已經看過了。可在它之前,王后質問你的信便已到了青亭島。我需要知道你當夜聽說了什麼,又為何一定要隨藍禮同行。若有非走不可的緣由,親筆寫來,不要只告訴我已經走了。
「你母親還要你另寫幾句給她。我們都在等你的回信。
「父」
加蘭讀到最後,又將信展開了一些。
「他們在紅堡?」
「王后是這麼告訴你父親的。帕克斯特也寫了信給我。」奧蓮娜拿起手邊拆過的那一封。
加蘭沒有看她。
【記住本站域名 追書神器 TW 看書網,ⓢⓗⓤ.ⓣⓦ超好用 】
「他們被關起來了?」
「信里說身體安好,僕人也獲准留下。是怎樣的住處,誰在照管,現在還沒消息。」
「可她為什麼不讓他們走?」
奧蓮娜低頭看了一眼。
「『留居紅堡。』瑟曦倒是挑了個好詞。請人住下,又叫他們臨走時先求國王開恩。」
她把信放回桌上。
「他們被扣了,加蘭。你父親正在要人。」
加蘭望著她,隨後重新低頭去找那幾行字。
王后問的是他隨藍禮離城,問是否出於父親的授意。兩位兄長的去留卻寫在前面,連他們什麼時候能走,也要由紅堡決定。
「因為我跟藍禮走了。」
「是。她已經把事情問到了青亭島。」
「他們沒有跟來。」
「她知道。可留下他們,你父親便得替你的事同她說話。」
加蘭握緊紙邊。
那艘船是早就訂好的。霍拉斯叫科爾溫去確認過,箱子送到了河門,霍柏連第二天要穿的衣服都已留在房裡。自己臨走前還叮囑長兄,明早別再耽擱。
他當時覺得,只要再過幾個時辰,兩邊的人便都能離開君臨。
「科爾溫有沒有說他們是怎麼被帶走的?」
「現在只有你父親的這封信,沒有別的消息。再有信到了,我會叫人給你看。」
加蘭又望向紙上。
「我以為他們已經在家了。」
奧蓮娜沒有接話。屋外有人經過,侍女低聲攔住了來人,腳步便又沿廊道遠去。
若洛拉斯那夜沒有來就好了。
他想起洛拉斯站在外間,披風未解,腰間佩著劍。洛拉斯是來帶他走的,自己卻在這一刻怨起了他。那點怨意使加蘭更加難受。他將信撫平,霍拉斯的聲音又從記憶里冒出來:船明早就開,你也同我們回去。
他低著頭,過了好一會兒才把信放到膝上。
奧蓮娜將水杯推到他近旁。
「喝一口。你從進門到現在,嘴唇都沒沾過水。」
他拿起來,喝了些水。
「父親已經告訴她,不是家裡的意思。」
「嗯。」
「我也可以寫。哥哥們還勸我別走,是我沒有聽。」
「你可以寫給你父親,讓他知道這些。往紅堡送什麼話,先同他商量。」
「我親自回去解釋呢?」
奧蓮娜看著他。
「她在信里要你回去?」
「沒有。」
「那就別急著替她添一句。你父親正想接回兩個兒子,你還嫌她手裡的少?」
加蘭放下杯子。
「可這件事是因我而起的。」
「所以你一回去,她便高高興興地把他們送上船?」
他沒有作聲。
奧蓮娜伸手,將他膝上快要滑落的信紙扶了一下。
「帕克斯特已經在解釋了。等她回話,看看她還要什麼。她若只缺一句『不是我的命令』,一隻渡鴉便能問明白,用得著先留下你兩個哥哥?」
加蘭望向外祖母。
「您覺得,她不會放人?」
「我盼著她放。可她把人留在手裡,再向你父親問話,他便不能只回幾個字就算了。」奧蓮娜說,「你這封信寫得再恭敬,也未必能替他們定下船期。」
他低頭看著父親的字。
先前在路上,他也想過回信時怎樣解釋離城的事。父親也許會不高興,也許會叫他回青亭島,自己總得將理由說明白。他從未想到,同樣一番解釋,如今還要牽著兩個哥哥的歸期。
「藍禮要你替他做什麼?」
加蘭抬起頭。
「沒有。他只是讓洛拉斯來問我們要不要同行。」
「你們三個?」
「三個都問了。」
奧蓮娜停了片刻。
「他倒是肯帶人。除了同行,還說了什麼?」
「沒有別的。」
「到了高庭以後呢?」
「也沒說。我沒有替父親答應過什麼,藍禮也沒向我要過。」
奧蓮娜將那封給自己的信重新折起。
「這句話,你父親會願意聽。王后已經拿著你問他了,他總不能還得猜,自己的兒子背地裡許了什麼。」
加蘭向前坐了些。
「洛拉斯不是要我替家裡許什麼。他是怕我留在君臨出事。」
「我還沒罵他呢,你急什麼。」
他停住了。
「我知道那孩子惦記你。」奧蓮娜說,「藍禮同史塔克談過什麼,先行騎手送來的信里已經說了。我要聽的是,洛拉斯來找你時,怎麼說的?王后已經派人找過你們,還是他怕你們留下出事?」
「沒有人來找我們。我問過是不是已經有命令,洛拉斯也說沒有。」
他將洛拉斯勸自己離城的話複述了一遍。他們在君臨來往了這麼久,洛拉斯不願等到出了城,才後悔沒有來找他。
說起這些,他的語速漸漸穩了些。
「我們誰也不知道天亮會怎樣。我想,藍禮就在紅堡,見過陛下,也見過艾德,知道得總比我多。」
「勞勃一死,紅堡便要由瑟曦說了算。他當然不肯留下,等她給他安排去處。」
加蘭看著她。
「那我……」
「你怕留在君臨,我聽得明白。」奧蓮娜說,「我問這些,是要弄清你當時知道多少,可不是要你證明那晚城裡太平得很。」
他張了張嘴,又閉上。
奧蓮娜拿過自己的杯子,嘗了一口,皺眉叫侍女換一壺熱的。門開了又合上,加蘭將手裡的信重新折好,卻沒有收起來。
「我的兄長都勸我同船回去。」他說,「霍拉斯覺得藍禮有自己的事,我們有自己的船,不該混在一起。他還說,我們三個若都在藍禮的隊伍里,別人不會只當作陪他趕路。」
「你覺得只去你一個,別人便不會想到你父親?」
加蘭低頭看著自己的手。
「我沒想過王后會因為我去扣他們。我也叫他們一起出城,先離開了再找船回家。」
「他們不肯丟下已經訂好的船。」
他點頭。
奧蓮娜將毯子往膝上拉了些。
「你父親得把這些都知道。他要告訴王后,你哥哥們從頭到尾都打算回家,連你的勸也沒聽,更談不上替藍禮做什麼。」
加蘭抬起眼。
方才講起長兄勸自己的話,他只覺得難以開口。如今再想,那場爭執里有些話,確實該讓父親知道。霍拉斯早已說過,他們沒有在御前任職,沒有替艾德調人,返鄉的船期也不是那夜臨時定下的。
「我會寫。」他說。
「寫你親耳聽見、親口答過的。藍禮的打算,讓藍禮自己說。」
「藍禮大人知道這件事了嗎?」
「他還不知道,但你舅父早就知道了,晚些時候會同他談。」奧蓮娜說,「藍禮既然請過你們同行,也該聽聽他有什麼辦法。總不能只顧著替客人安頓屋子,讓你父親獨自在青亭島猜。」
加蘭想起方才階前的迎接。舅父握著藍禮的手,艾勒莉夫人看著洛拉斯的臉,表兄一路同自己說著比武。那些笑聲還很近。他忽然想知道,在那一群人里,究竟有誰已經讀過青亭島的來信。
「我也想見見洛拉斯。」
「去告訴他。他也是那兩個孩子的表弟。」
加蘭點了點頭,想到的仍是那夜的門口。霍拉斯讓艾林照看他,霍柏將他拉近,替他撥開披風扣下壓住的衣領。他們都沒有再攔他,最後還站在燈下,向他舉手。
「他們本來能回家的。」
這句話說出來,喉嚨有些發緊。
奧蓮娜看了他片刻,手裡的杯子放低了些。
「是,你跟著藍禮走,給他們惹來了這件事。」
加蘭垂下眼睛。
「可拿住人不許走的,是瑟曦。她也該解釋,兩個要回家的年輕人究竟犯了什麼罪。你別把她那一份也攬到自己身上。」
他沒有立即回答。
奧蓮娜將杯子擱下,握了一下他的手。她的手指細瘦,掌心卻比他的暖。
「我女兒的兩個兒子進了她的門,出來倒要看她的臉色。」她鬆開手,目光落回桌上,「好大的威風。」
加蘭望著她。
自進門以來,他一直盯著信里的那幾句話,想著父親會怎樣責備自己,哥哥們又會怎樣想。直到這時,他才聽清外祖母語氣里那點壓著的怒意。
「您會給她寫信嗎?」
「我先同你舅父商量。寫什麼,也得讓你父親知道。他正在要人,我可不想送封信過去,倒讓他多賠一次禮。」
加蘭點了點頭。
「先把信寫好。」她說,「你父親等著,你母親也等著。今晚總能寫完吧?」
「能。」
「那便去。給你母親的那幾句多寫些,她要知道的可不只是你有沒有替誰許諾。」
加蘭起身,將父親的信收進外衣里。
到了門邊,他停了一下。
「外祖母,若有我兄長們的消息……」
「會叫你。去吧。」
侍女替他打開門。加蘭沿著來路往回走,到了通往另一側長廊的岔口,腳步慢了些。洛拉斯方才隨藍禮往那邊去了。
他站了一會兒,先回了自己的房間。
佩特還在收拾行李,聽見門響,便將手中的長衣放下。
「少爺,廚房說晚些還有熱食。您現在要不要……」
「取紙筆來。」
佩特看向他的臉。
「兩位哥哥沒能登船。」加蘭說,「他們被留在紅堡了。」
佩特的手停在椅背上,過了一會兒才應聲,去取皮囊里的筆,又向僕役要來紙和墨。他將窗邊的小桌清出一塊地方,方才剩下的麵包和酒都移到旁邊。
加蘭坐下來,將父親的信鋪在近旁。
他先寫自己今日已經抵達高庭,外祖母把信交給了他。隨後便寫洛拉斯來時說過的話,以及自己決定同行的經過。
寫到兩個哥哥,他停了一陣。
霍拉斯勸我同他們一道登船,我沒有聽從。
他望著這一行字,將那夜兄長說過的理由也寫了下去。船早已訂好,行李已經送往河門。他們並未替藍禮答應過什麼,也沒有準備在天亮以後跟上隊伍。
佩特過來添了燈。加蘭將寫過的紙往旁邊挪,等他放穩燈座,忽然叫住他。
「你當夜在前廳,還聽見什麼?」
佩特想了想,說霍柏少爺問過他,路費和衣物是否都已帶齊。
「他還說,等到了地方,缺的東西再寫信回去。」
加蘭的筆停在紙上,留下一個比旁邊濃些的墨點。
過了一會兒,他讓佩特再取一張紙。
「少爺,給誰?」
「給我母親。」
他把寫過的那頁放好,在新紙上寫下自己住在哪裡,舅母怎樣替他安頓,外祖母已經見過他。寫到路上是否辛苦,他想了片刻,仍照實寫了幾句。
給父親的信還攤在手邊。等這些寫完,他要去找洛拉斯。