第四十章 國王的噩耗
二十五日早晨，藍禮叫來的兩名騎手已經在廊下等候。
他們的馬停在院中，鞍後只束著小小的行囊。加蘭進廳時，洛拉斯還坐在桌邊，面前鋪著一封沒有封好的信。藍禮則站在另一頭，同騎手交代沿途傳信與換馬的事。
「給高庭的？」加蘭問。
洛拉斯點頭，將寫完的那頁紙放到一旁。
「他們先走。能借到信鴉，就先把消息送過去，人也繼續往前趕。」
「替我添幾句話。告訴舅父，我也跟著你們去高庭，請他給青亭島送個信。」
洛拉斯抬起頭。
「你沒給家裡留話？」
「留了，只說我隨藍禮離城。寫的時候還不知道要去高庭。」
「那你自己寫。」洛拉斯把筆遞過來，又替他找出一小張紙，「一併送過去。」
加蘭坐下，寫明自己平安，正與藍禮、洛拉斯一同南下，請舅父向父親報個消息。他沒有把離城經過再講一遍，寫完便將紙交給洛拉斯。
兩位哥哥應該已經在船上了。等高庭的信送到青亭島，父母便能知道三個兒子各自往哪裡去，不必再從兩邊零碎的消息里猜。
洛拉斯將那張短箋附在自己的信後。藍禮交代完事情，轉身問還有沒有遺漏，見他們都已寫好，便叫騎手啟程。
加蘭走到門邊時，兩人已經出了院子。馬蹄聲沿路遠去，很快便聽不見了。
他在門前站了片刻，直到洛拉斯叫他，才回去取自己的披風。
往後的兩日，隊伍仍在趕路。
離君臨遠了以後，他們不再一段接一段地疾馳，但每天上路都早，途中也很少停留。歇宿的地方有時是旅店，有時是能夠借到屋舍的莊園。晚飯時，藍禮會問過次日的道路與食宿，聽完便讓人去安排，不再像出獵時那樣留著眾人談到深夜。
二十八日午後，他們離開大道，來到一座臨路的小城堡。
主人不在，由城代出面接待。那是一名留著灰白短須的騎士，已經聽過先行騎手的通報，在院中候著。藍禮剛下馬，他便走近行禮，隨後壓低聲音說了幾句話。
加蘭離得不遠，聽見了勞勃的名字。
藍禮原本正把韁繩交給身旁的人，手停了一下。
「什麼時候？」
「二十四日清晨，大人。紅堡的渡鴉昨日午後到了。」
加蘭沒有再往前走。
他知道洛拉斯那晚沒有騙他，也知道派席爾已經無能為力。可這些日子裡，他們離君臨越來越遠，既看不見紅堡，也聽不到城中的鐘聲，勞勃便仍停在那間他從未進去過的寢宮裡。
如今終於有了一個確切的日子。
藍禮將韁繩鬆開。
「信拿來。」
城代帶他們進了廳旁的一間屋子，從匣中取出已經拆過的信。藍禮站在窗前看，洛拉斯留在近旁，加蘭則停在桌邊。
全網首發更新 看書就來 TW 看書網，𝓼𝓱𝓾.𝓽𝔀超給力
屋裡很安靜。外面的僕役正在給後來的人指路，偶爾有說話聲從門口傳進來。
藍禮讀到後面，目光又往上移了一次。
「他們把史塔克抓了。」
加蘭抬起頭。
洛拉斯已經走近。
「誰動的手？」
「信里沒有寫。」城代說，「只說史塔克大人趁先王駕崩，圖謀不軌，已經被收押。」
藍禮將信遞給洛拉斯。洛拉斯看完，又交給加蘭。
紙上先寫勞勃去世，隨後便是喬佛里的王號。奈德的事情只有幾行，措辭卻很明確：謀逆已經被平定，前首相受到拘押，各地領主應當承認新王，維持領地秩序，等候王命。
他讀到「謀逆」兩字時停了一下，又從那一段的開頭看起。信上沒有說奈德到底做過什麼，也沒有寫是誰下令、誰帶人抓住了他。
「史塔克大人想自己當國王？」加蘭問。
藍禮轉過身來。
「我沒有聽他說過。」
他向加蘭伸出手，接回那封信。
「我離開寢宮時，勞勃還在託付他辦事。」
加蘭記得洛拉斯在藤蔓宅說過，藍禮想借人手給奈德，奈德不肯。他那時還覺得，國王死後總有許多事情需要有人留下處理。
沒想到不到一天，留下的人便成了階下囚。
「他身邊的人呢？」洛拉斯問。
「沒有別的消息，大人。」
藍禮低頭看過末尾，將紙折好，放回桌上。
「再有君臨來的信，今晚就告訴我。」
「是。」
城代略微停頓，才說自己已經將通告抄送給主人，尚未收到回話。
「王室要的答覆，只能由大人親自作主。」他說。
藍禮看了他一眼。
「我只借你的屋子住一夜。」
城代低頭應了，請他們先去安排好的房間，又說晚膳會照常送來。
加蘭與洛拉斯走到廊下，才聽見院中的人也已經在說國王去世的事。
一名騎手問是否屬實，旁人指向廳內，聲音便低了下去。
加蘭沿廊走了一段，在台階旁停住。洛拉斯同身後的人交代完事情，走到他近旁。
兩人站了一會兒。剛才還在談這件事的騎手被叫去牽馬，院中的聲音散開，僕役繼續往屋裡搬東西。
加蘭將手搭在台階旁的石欄上。
「那天夜裡，我以為藍禮大人走了，艾德大人至少還能留在紅堡主持幾日。」
「藍禮找過他。」
「是。」
洛拉斯沒有再說奈德該不該答應。事情已經發生，他們拿在手裡的卻只有王后發出的那幾行字。
加蘭更加明白藍禮為何不肯留下等了。至於奈德究竟想做什麼，王后又是怎樣動手，他仍然想不明白。
不遠處，一個家臣從廳門出來，找到洛拉斯，低聲請他回去。藍禮還有話要同他說。
洛拉斯答應了，向加蘭示意了一下，便轉身往廳里走。
加蘭沿廊回到借住的屋子，佩特已經把隨身衣物放好，正將一條潮濕的披風掛在通風處。見他回來，便把一隻水杯遞過來。
「他們說陛下已經……」
「二十四日早晨。」加蘭接過杯子，「紅堡有信來。」
佩特低下頭，沒有再問。
加蘭在桌邊坐下，喝了幾口水。窗外能看見城堡的一角院牆，暮潮被牽進馬廄以後便很安靜。
二十四日清晨，他還在河對岸，跟著藍禮趕路。
現在收到的卻是一封催各地承認新王的通告，勞勃的死訊只占了最前面的幾行。
他起身走到窗邊。
院裡已有僕人繫上黑布，有人從儲藏室搬出蠟燭，往另一側的小聖堂送。加蘭向經過門口的侍役問了晚禱的時辰，隨後回屋換去沾塵的騎裝。
晚禱時，藍禮也來了。
聖堂不大，隨行的人與城中住戶擠在兩側。藍禮站在前面，洛拉斯稍後，加蘭同幾名騎士站在一起。修士為勞勃念了禱詞，請諸神接納他的靈魂，為留下的王室祈求庇護。
念到喬佛里的名字時，加蘭抬了一下眼。
藍禮仍低著頭，沒有動作。
禱告結束以後，眾人陸續出去。藍禮沒有在門前停留，同城代說過兩句，便回到廳里。
晚膳，藍禮叫人添了酒，等近旁的人都坐下，才端起杯子。
「敬我哥哥。」
桌邊漸漸安靜。加蘭隨眾人舉杯，將杯里的酒飲下。酒味比七藤金露澀得多，他放下杯子，看見藍禮已經飲盡，正讓僕人把麵包遞給鄰座。
接下來的飯吃得很慢。
城代提起前方一座橋最近修過，車輛可以通行，騎手不必繞路。藍禮問了幾句，便將事情交給家臣。有人說起還需要補些路上用的東西，他也聽著，逐件應下，沒有再談艾德。
飯後，加蘭走出廳門，在廊下碰見洛拉斯。
洛拉斯正在看一隻手套，縫邊磨開了，食指旁露出一道窄口。他把手套翻過來，又捏了捏，聽見加蘭過來，便收在手裡。
「明早照舊走。」他說。
加蘭點頭。
「藍禮又給高庭寫信了？」
「把今天收到的消息送過去。父親那邊也許早已知道，但我們總得有個回話。」
「還沒有高庭來的消息？」
「沒有。可能人還在路上。」
洛拉斯靠著廊柱站了一會兒，看向加蘭。
「到了高庭，你要回青亭島麼？」
「我還不知道。」
「你的哥哥們都回去了。」
「嗯。父親原本讓我留在君臨，如今我已經出來了。」
洛拉斯點了點頭。
加蘭想到父親收到消息時會問的那些話。為什麼跟藍禮走，為什麼沒有同兩個哥哥登船，到了高庭又準備做什麼。他在藤蔓宅寫信時，只能把眼前的決定先交代出去，許多事情連自己都還沒想好。
「我得看父親怎麼說。」他補了一句。
「信會送來的。」洛拉斯將手套塞進腰帶旁，「我母親也不會讓你到了高庭，連住處都沒有。」
加蘭笑了一下。
「我擔心的不是這個。」
「那就到了再說。」
廊下有人經過，向他們問安。兩人讓出路，洛拉斯又被自己的侍從叫住，便拍了拍加蘭的手臂，先走了。
加蘭回屋時，桌上多了一盞燈。
佩特問他是否要紙筆，他想了一下，搖頭。給父親的那幾句話已經隨洛拉斯的信送走，自己平安、要去高庭，都說清楚了。至於紅堡傳出的新消息，高庭和青亭島也會有各自的渠道，不必由他再把王后那封信抄一遍。
外面的走動聲漸漸少了。城代來過一趟，仍沒有帶來第二封信。藍禮房裡還亮著燈，家臣進出時，都放輕了腳步。
佩特來收杯子時，加蘭已經躺下了。窗外響起值夜人簡短的問答，隨後又安靜下來。
桌上的燈熄了。
紅堡來信里的那個「先王」，加蘭還是有些不習慣。
他們的馬停在院中，鞍後只束著小小的行囊。加蘭進廳時，洛拉斯還坐在桌邊，面前鋪著一封沒有封好的信。藍禮則站在另一頭，同騎手交代沿途傳信與換馬的事。
「給高庭的？」加蘭問。
洛拉斯點頭，將寫完的那頁紙放到一旁。
「他們先走。能借到信鴉，就先把消息送過去，人也繼續往前趕。」
「替我添幾句話。告訴舅父，我也跟著你們去高庭，請他給青亭島送個信。」
洛拉斯抬起頭。
「你沒給家裡留話？」
「留了，只說我隨藍禮離城。寫的時候還不知道要去高庭。」
「那你自己寫。」洛拉斯把筆遞過來，又替他找出一小張紙，「一併送過去。」
加蘭坐下，寫明自己平安，正與藍禮、洛拉斯一同南下，請舅父向父親報個消息。他沒有把離城經過再講一遍，寫完便將紙交給洛拉斯。
兩位哥哥應該已經在船上了。等高庭的信送到青亭島，父母便能知道三個兒子各自往哪裡去，不必再從兩邊零碎的消息里猜。
洛拉斯將那張短箋附在自己的信後。藍禮交代完事情，轉身問還有沒有遺漏，見他們都已寫好，便叫騎手啟程。
加蘭走到門邊時，兩人已經出了院子。馬蹄聲沿路遠去，很快便聽不見了。
他在門前站了片刻，直到洛拉斯叫他，才回去取自己的披風。
往後的兩日，隊伍仍在趕路。
離君臨遠了以後，他們不再一段接一段地疾馳，但每天上路都早，途中也很少停留。歇宿的地方有時是旅店，有時是能夠借到屋舍的莊園。晚飯時，藍禮會問過次日的道路與食宿，聽完便讓人去安排，不再像出獵時那樣留著眾人談到深夜。
二十八日午後，他們離開大道，來到一座臨路的小城堡。
主人不在，由城代出面接待。那是一名留著灰白短須的騎士，已經聽過先行騎手的通報，在院中候著。藍禮剛下馬，他便走近行禮，隨後壓低聲音說了幾句話。
加蘭離得不遠，聽見了勞勃的名字。
藍禮原本正把韁繩交給身旁的人，手停了一下。
「什麼時候？」
「二十四日清晨，大人。紅堡的渡鴉昨日午後到了。」
加蘭沒有再往前走。
他知道洛拉斯那晚沒有騙他，也知道派席爾已經無能為力。可這些日子裡，他們離君臨越來越遠，既看不見紅堡，也聽不到城中的鐘聲，勞勃便仍停在那間他從未進去過的寢宮裡。
如今終於有了一個確切的日子。
藍禮將韁繩鬆開。
「信拿來。」
城代帶他們進了廳旁的一間屋子，從匣中取出已經拆過的信。藍禮站在窗前看，洛拉斯留在近旁，加蘭則停在桌邊。
全網首發更新 看書就來 TW 看書網，𝓼𝓱𝓾.𝓽𝔀超給力
屋裡很安靜。外面的僕役正在給後來的人指路，偶爾有說話聲從門口傳進來。
藍禮讀到後面，目光又往上移了一次。
「他們把史塔克抓了。」
加蘭抬起頭。
洛拉斯已經走近。
「誰動的手？」
「信里沒有寫。」城代說，「只說史塔克大人趁先王駕崩，圖謀不軌，已經被收押。」
藍禮將信遞給洛拉斯。洛拉斯看完，又交給加蘭。
紙上先寫勞勃去世，隨後便是喬佛里的王號。奈德的事情只有幾行，措辭卻很明確：謀逆已經被平定，前首相受到拘押，各地領主應當承認新王，維持領地秩序，等候王命。
他讀到「謀逆」兩字時停了一下，又從那一段的開頭看起。信上沒有說奈德到底做過什麼，也沒有寫是誰下令、誰帶人抓住了他。
「史塔克大人想自己當國王？」加蘭問。
藍禮轉過身來。
「我沒有聽他說過。」
他向加蘭伸出手，接回那封信。
「我離開寢宮時，勞勃還在託付他辦事。」
加蘭記得洛拉斯在藤蔓宅說過，藍禮想借人手給奈德，奈德不肯。他那時還覺得，國王死後總有許多事情需要有人留下處理。
沒想到不到一天，留下的人便成了階下囚。
「他身邊的人呢？」洛拉斯問。
「沒有別的消息，大人。」
藍禮低頭看過末尾，將紙折好，放回桌上。
「再有君臨來的信，今晚就告訴我。」
「是。」
城代略微停頓，才說自己已經將通告抄送給主人，尚未收到回話。
「王室要的答覆，只能由大人親自作主。」他說。
藍禮看了他一眼。
「我只借你的屋子住一夜。」
城代低頭應了，請他們先去安排好的房間，又說晚膳會照常送來。
加蘭與洛拉斯走到廊下，才聽見院中的人也已經在說國王去世的事。
一名騎手問是否屬實，旁人指向廳內，聲音便低了下去。
加蘭沿廊走了一段，在台階旁停住。洛拉斯同身後的人交代完事情，走到他近旁。
兩人站了一會兒。剛才還在談這件事的騎手被叫去牽馬，院中的聲音散開，僕役繼續往屋裡搬東西。
加蘭將手搭在台階旁的石欄上。
「那天夜裡，我以為藍禮大人走了，艾德大人至少還能留在紅堡主持幾日。」
「藍禮找過他。」
「是。」
洛拉斯沒有再說奈德該不該答應。事情已經發生，他們拿在手裡的卻只有王后發出的那幾行字。
加蘭更加明白藍禮為何不肯留下等了。至於奈德究竟想做什麼，王后又是怎樣動手，他仍然想不明白。
不遠處，一個家臣從廳門出來，找到洛拉斯，低聲請他回去。藍禮還有話要同他說。
洛拉斯答應了，向加蘭示意了一下，便轉身往廳里走。
加蘭沿廊回到借住的屋子，佩特已經把隨身衣物放好，正將一條潮濕的披風掛在通風處。見他回來，便把一隻水杯遞過來。
「他們說陛下已經……」
「二十四日早晨。」加蘭接過杯子，「紅堡有信來。」
佩特低下頭，沒有再問。
加蘭在桌邊坐下，喝了幾口水。窗外能看見城堡的一角院牆，暮潮被牽進馬廄以後便很安靜。
二十四日清晨，他還在河對岸，跟著藍禮趕路。
現在收到的卻是一封催各地承認新王的通告，勞勃的死訊只占了最前面的幾行。
他起身走到窗邊。
院裡已有僕人繫上黑布，有人從儲藏室搬出蠟燭，往另一側的小聖堂送。加蘭向經過門口的侍役問了晚禱的時辰，隨後回屋換去沾塵的騎裝。
晚禱時，藍禮也來了。
聖堂不大，隨行的人與城中住戶擠在兩側。藍禮站在前面，洛拉斯稍後，加蘭同幾名騎士站在一起。修士為勞勃念了禱詞，請諸神接納他的靈魂，為留下的王室祈求庇護。
念到喬佛里的名字時，加蘭抬了一下眼。
藍禮仍低著頭，沒有動作。
禱告結束以後，眾人陸續出去。藍禮沒有在門前停留，同城代說過兩句，便回到廳里。
晚膳，藍禮叫人添了酒，等近旁的人都坐下，才端起杯子。
「敬我哥哥。」
桌邊漸漸安靜。加蘭隨眾人舉杯，將杯里的酒飲下。酒味比七藤金露澀得多，他放下杯子，看見藍禮已經飲盡，正讓僕人把麵包遞給鄰座。
接下來的飯吃得很慢。
城代提起前方一座橋最近修過，車輛可以通行，騎手不必繞路。藍禮問了幾句，便將事情交給家臣。有人說起還需要補些路上用的東西，他也聽著，逐件應下，沒有再談艾德。
飯後，加蘭走出廳門，在廊下碰見洛拉斯。
洛拉斯正在看一隻手套，縫邊磨開了，食指旁露出一道窄口。他把手套翻過來，又捏了捏，聽見加蘭過來，便收在手裡。
「明早照舊走。」他說。
加蘭點頭。
「藍禮又給高庭寫信了？」
「把今天收到的消息送過去。父親那邊也許早已知道，但我們總得有個回話。」
「還沒有高庭來的消息？」
「沒有。可能人還在路上。」
洛拉斯靠著廊柱站了一會兒，看向加蘭。
「到了高庭，你要回青亭島麼？」
「我還不知道。」
「你的哥哥們都回去了。」
「嗯。父親原本讓我留在君臨，如今我已經出來了。」
洛拉斯點了點頭。
加蘭想到父親收到消息時會問的那些話。為什麼跟藍禮走，為什麼沒有同兩個哥哥登船，到了高庭又準備做什麼。他在藤蔓宅寫信時，只能把眼前的決定先交代出去，許多事情連自己都還沒想好。
「我得看父親怎麼說。」他補了一句。
「信會送來的。」洛拉斯將手套塞進腰帶旁，「我母親也不會讓你到了高庭，連住處都沒有。」
加蘭笑了一下。
「我擔心的不是這個。」
「那就到了再說。」
廊下有人經過，向他們問安。兩人讓出路，洛拉斯又被自己的侍從叫住，便拍了拍加蘭的手臂，先走了。
加蘭回屋時，桌上多了一盞燈。
佩特問他是否要紙筆，他想了一下，搖頭。給父親的那幾句話已經隨洛拉斯的信送走，自己平安、要去高庭，都說清楚了。至於紅堡傳出的新消息，高庭和青亭島也會有各自的渠道，不必由他再把王后那封信抄一遍。
外面的走動聲漸漸少了。城代來過一趟，仍沒有帶來第二封信。藍禮房裡還亮著燈，家臣進出時，都放輕了腳步。
佩特來收杯子時，加蘭已經躺下了。窗外響起值夜人簡短的問答，隨後又安靜下來。
桌上的燈熄了。
紅堡來信里的那個「先王」，加蘭還是有些不習慣。