第858章 張翻譯
張建國說著，還故意晃了晃身子，像是要當場暈倒。
江霏霏看著他，沒說話。
然後眼珠子滴溜溜一轉。
「你說你是他們的翻譯？」她指了指正在不遠處伸長脖子往早餐區張望的四個德國老頭。
「對對對！」張建國見有戲，立刻站直了，「全程陪同翻譯！他們不懂中文，在種花家寸步難行，全靠我！」
江霏霏笑了。
那笑容像只偷到腥的小狐狸，眼角彎成了月牙。
「先生，是這樣的，我們農場呢，確實有個規矩。我們農場的早餐不對外售賣，而且除了早餐，我們還有更好吃的中餐和晚餐。但是……」她故意拖長了音調，看著張建國瞬間亮起來的眼睛，「我們今天確實缺一個翻譯。」
「缺翻譯？」張建國愣了一下。
「對啊，」江霏霏掰著手指頭數，「你看，今天來的老外這麼多，我們農場現在缺幾個翻譯人員。你要是能幫我們農場當一天翻譯，我就做主，給你一個入園名額。早餐隨便吃，採摘隨便摘，怎麼樣？」
張建國張了張嘴。
翻譯？
他？
建通進出口的老總？
給一個小農場當一天免費翻譯？
就為了一口吃的？
他的理智在尖叫：拒絕！這太掉價了！他是年流水過億的企業家！
但他的胃在尖叫：答應！答應她！那包子！那玉米！那紅薯！
他的目光不由自主地飄向早餐區。
一個大姐正掀開蒸籠蓋，一股更濃烈的、混合著麥香和肉香的白霧轟地涌了出來。
張建國的膝蓋一軟。
「成交！」他伸出手，一把握住江霏霏的手，上下猛搖，「今天我張建國就是江家農場的人！你們指哪我打哪！翻譯、拎包、扛東西，全包在我身上！」
本書首發𝘛𝘞看書網→𝘴𝘩𝘶.𝘵𝘸,提供給你無錯章節，無亂序章節的閱讀體驗
江霏霏滿意地點點頭，從桌底下摸出一塊多餘的棉質手環，遞給他：「戴上。現在……」她指了指早餐區，「去吧，張翻譯。順便帶上你的那四個顧客，我看他們快餓暈了。」
張建國接過手環，像接過一枚勳章。
他轉身，以百米衝刺的速度朝早餐區奔去，邊跑邊喊：「師傅！包子！給我來四個！不，八個！還有粥！紅薯！鹹鴨蛋！」
穆勒四人組正站在原地，用意志力跟食慾做殊死搏鬥。
突然，他們看見張建國像一顆炮彈一樣沖向了早餐區，手裡還揮舞著一塊藍色的手環跟他們手裡一樣的手環。
「張？！」穆勒怒吼，「你怎麼進去了？！」
張建國嘴裡已經塞了半個包子，含糊不清地回頭喊：「穆勒先生！我現在是農場的翻譯！江小姐特許！你們等著！我給你們搶包子！」
四個老頭面面相覷。
然後，穆勒做出了一個八十二年來最迅速、最果斷、最不顧體面的決定。
他一把扯下胸口的家族紋章胸針，塞進褲兜，然後端起肩膀，挺起胸膛，用一種近乎悲壯的步伐，大步流星地朝江霏霏走去。
「這位小姐！」他的聲音洪亮，帶著一種破釜沉舟的決絕，「請問……你們明天還缺翻譯嗎？」
他們可是你要在種花家待一個月的。
這一個月里，要是可以，他都想在江家農場待著。
但是這顯然是不現實的。
別說他們工作日不對外開放，周末採摘的名額也是難搶的很。
江霏霏看著面前這外國老頭認真的神情，忍不住「噗嗤」一聲笑了出來。
「老爺子，」她用英語說，聲音里滿是促狹，「您會幾句中文？」
穆勒愣了一下，然後挺起胸膛，用他這幾天唯一學會的一句中文，字正腔圓、擲地有聲地喊道：
「三——克——油！」
沃爾夫在旁邊用手杖捂著嘴，肩膀一抽一抽的。
霍夫曼上校別過臉去，假裝研究遠處那棵柿子樹，但通紅的耳根出賣了他。
韋伯醫生推了推眼鏡，一本正經地補充：「奧托，我覺得你的中文水平……可能還不足以勝任翻譯工作。」
穆勒的耳根也紅了，從脖子根一直漫到額頭。
但這股羞憤在下一秒就被一陣更強烈的香氣衝散了。
張建國端著兩個托盤，像只殷勤的工蜂一樣從早餐區飛奔而來，托盤上堆得滿滿當當，還在冒著熱氣。
「穆勒先生！沃爾夫先生！上校！韋伯醫生！」張建國把托盤往旁邊一張空木桌上一放，瓷碗與木桌碰撞發出敦實的悶響，「快！趁熱！我給你們搶到了最好的位置！」
四個老頭的脖子像被一根無形的線牽著，齊刷刷地轉了過去。
桌上擺著什麼？
兩籠剛出屜的包子，麵皮白得發亮，頂端捏著十八道勻稱的褶子，像兩朵盛開在竹籠里的白牡丹。
一笸籮胖乎乎的饅頭，圓滾滾地擠在一起，表面光潔得像是嬰兒的臉蛋，散發著濃郁的麥香。
幾根煮玉米斜靠在粗陶盤裡，金黃飽滿的顆粒從裂開的苞葉里探出頭，像一排排整齊的小金牙。
還有幾塊烤紅薯，表皮烤得焦黑微裂，蜜糖色的糖漿正從裂縫裡緩緩滲出，在晨光中拉出晶瑩的絲線。
「這……」穆勒的喉結上下滾動，剛才的尷尬早被拋到了九霄雲外，「這些都是給我們的？」
「隨便吃！」張建國一屁股坐下，抓起一個包子就咬，汁水濺到袖口也顧不上擦，「農場的人說了，進了早餐區，管夠！不過得快點，那邊那群年輕人已經吃完一輪了，正虎視眈眈呢！」
這句話像發令槍。
四個老頭再也不顧什麼普魯士貴族的體面、聯邦檢察官的威嚴、空軍上校的矜持和骨科專家的嚴謹了。
他們幾乎是撲向了木桌。
穆勒第一個下手，目標直指那籠肉包子。
他學著張建國的樣子抓起一個。
燙！
燙得他差點脫手，但他硬是咬牙攥住了。
包子皮軟得像一團雲，卻又帶著一種奇妙的彈性，指尖能清晰地感受到裡面包裹著的、沉甸甸的湯汁。
他張大嘴，狠狠咬了下去。
汁水在口腔里炸開的瞬間，穆勒的眼睛瞪得像兩隻銅鈴。
混合著香甜麥香，豬肉鮮香和蔥姜辛香的肉湯，像一股暖流直接衝進了他的天靈蓋。
江霏霏看著他，沒說話。
然後眼珠子滴溜溜一轉。
「你說你是他們的翻譯？」她指了指正在不遠處伸長脖子往早餐區張望的四個德國老頭。
「對對對！」張建國見有戲，立刻站直了，「全程陪同翻譯！他們不懂中文，在種花家寸步難行，全靠我！」
江霏霏笑了。
那笑容像只偷到腥的小狐狸，眼角彎成了月牙。
「先生，是這樣的，我們農場呢，確實有個規矩。我們農場的早餐不對外售賣，而且除了早餐，我們還有更好吃的中餐和晚餐。但是……」她故意拖長了音調，看著張建國瞬間亮起來的眼睛，「我們今天確實缺一個翻譯。」
「缺翻譯？」張建國愣了一下。
「對啊，」江霏霏掰著手指頭數，「你看，今天來的老外這麼多，我們農場現在缺幾個翻譯人員。你要是能幫我們農場當一天翻譯，我就做主，給你一個入園名額。早餐隨便吃，採摘隨便摘，怎麼樣？」
張建國張了張嘴。
翻譯？
他？
建通進出口的老總？
給一個小農場當一天免費翻譯？
就為了一口吃的？
他的理智在尖叫：拒絕！這太掉價了！他是年流水過億的企業家！
但他的胃在尖叫：答應！答應她！那包子！那玉米！那紅薯！
他的目光不由自主地飄向早餐區。
一個大姐正掀開蒸籠蓋，一股更濃烈的、混合著麥香和肉香的白霧轟地涌了出來。
張建國的膝蓋一軟。
「成交！」他伸出手，一把握住江霏霏的手，上下猛搖，「今天我張建國就是江家農場的人！你們指哪我打哪！翻譯、拎包、扛東西，全包在我身上！」
本書首發𝘛𝘞看書網→𝘴𝘩𝘶.𝘵𝘸,提供給你無錯章節，無亂序章節的閱讀體驗
江霏霏滿意地點點頭，從桌底下摸出一塊多餘的棉質手環，遞給他：「戴上。現在……」她指了指早餐區，「去吧，張翻譯。順便帶上你的那四個顧客，我看他們快餓暈了。」
張建國接過手環，像接過一枚勳章。
他轉身，以百米衝刺的速度朝早餐區奔去，邊跑邊喊：「師傅！包子！給我來四個！不，八個！還有粥！紅薯！鹹鴨蛋！」
穆勒四人組正站在原地，用意志力跟食慾做殊死搏鬥。
突然，他們看見張建國像一顆炮彈一樣沖向了早餐區，手裡還揮舞著一塊藍色的手環跟他們手裡一樣的手環。
「張？！」穆勒怒吼，「你怎麼進去了？！」
張建國嘴裡已經塞了半個包子，含糊不清地回頭喊：「穆勒先生！我現在是農場的翻譯！江小姐特許！你們等著！我給你們搶包子！」
四個老頭面面相覷。
然後，穆勒做出了一個八十二年來最迅速、最果斷、最不顧體面的決定。
他一把扯下胸口的家族紋章胸針，塞進褲兜，然後端起肩膀，挺起胸膛，用一種近乎悲壯的步伐，大步流星地朝江霏霏走去。
「這位小姐！」他的聲音洪亮，帶著一種破釜沉舟的決絕，「請問……你們明天還缺翻譯嗎？」
他們可是你要在種花家待一個月的。
這一個月里，要是可以，他都想在江家農場待著。
但是這顯然是不現實的。
別說他們工作日不對外開放，周末採摘的名額也是難搶的很。
江霏霏看著面前這外國老頭認真的神情，忍不住「噗嗤」一聲笑了出來。
「老爺子，」她用英語說，聲音里滿是促狹，「您會幾句中文？」
穆勒愣了一下，然後挺起胸膛，用他這幾天唯一學會的一句中文，字正腔圓、擲地有聲地喊道：
「三——克——油！」
沃爾夫在旁邊用手杖捂著嘴，肩膀一抽一抽的。
霍夫曼上校別過臉去，假裝研究遠處那棵柿子樹，但通紅的耳根出賣了他。
韋伯醫生推了推眼鏡，一本正經地補充：「奧托，我覺得你的中文水平……可能還不足以勝任翻譯工作。」
穆勒的耳根也紅了，從脖子根一直漫到額頭。
但這股羞憤在下一秒就被一陣更強烈的香氣衝散了。
張建國端著兩個托盤，像只殷勤的工蜂一樣從早餐區飛奔而來，托盤上堆得滿滿當當，還在冒著熱氣。
「穆勒先生！沃爾夫先生！上校！韋伯醫生！」張建國把托盤往旁邊一張空木桌上一放，瓷碗與木桌碰撞發出敦實的悶響，「快！趁熱！我給你們搶到了最好的位置！」
四個老頭的脖子像被一根無形的線牽著，齊刷刷地轉了過去。
桌上擺著什麼？
兩籠剛出屜的包子，麵皮白得發亮，頂端捏著十八道勻稱的褶子，像兩朵盛開在竹籠里的白牡丹。
一笸籮胖乎乎的饅頭，圓滾滾地擠在一起，表面光潔得像是嬰兒的臉蛋，散發著濃郁的麥香。
幾根煮玉米斜靠在粗陶盤裡，金黃飽滿的顆粒從裂開的苞葉里探出頭，像一排排整齊的小金牙。
還有幾塊烤紅薯，表皮烤得焦黑微裂，蜜糖色的糖漿正從裂縫裡緩緩滲出，在晨光中拉出晶瑩的絲線。
「這……」穆勒的喉結上下滾動，剛才的尷尬早被拋到了九霄雲外，「這些都是給我們的？」
「隨便吃！」張建國一屁股坐下，抓起一個包子就咬，汁水濺到袖口也顧不上擦，「農場的人說了，進了早餐區，管夠！不過得快點，那邊那群年輕人已經吃完一輪了，正虎視眈眈呢！」
這句話像發令槍。
四個老頭再也不顧什麼普魯士貴族的體面、聯邦檢察官的威嚴、空軍上校的矜持和骨科專家的嚴謹了。
他們幾乎是撲向了木桌。
穆勒第一個下手，目標直指那籠肉包子。
他學著張建國的樣子抓起一個。
燙！
燙得他差點脫手，但他硬是咬牙攥住了。
包子皮軟得像一團雲，卻又帶著一種奇妙的彈性，指尖能清晰地感受到裡面包裹著的、沉甸甸的湯汁。
他張大嘴，狠狠咬了下去。
汁水在口腔里炸開的瞬間，穆勒的眼睛瞪得像兩隻銅鈴。
混合著香甜麥香，豬肉鮮香和蔥姜辛香的肉湯，像一股暖流直接衝進了他的天靈蓋。