第9章 另一種的耐心
2008年五月中旬,首爾的春天徹底走到尾聲。
街頭的綠意濃郁得鋪天蓋地,氣溫穩步攀升,帶著初夏將至的溫熱。Rainy Day的氛圍依舊一如既往的安靜鬆弛,沒有喧鬧客流,沒有嘈雜人聲,只有微風穿窗而過,捲起輕薄的窗簾,帶著窗外草木的清新氣息。
午後的陽光溫溫柔柔灑落,落在木質桌面與乾淨的杯具上,給整間小店鍍上一層暖融融的柔光。店裡客人稀疏,零星幾人安靜落座,各自消磨午後時光,耳畔只剩咖啡機低低的嗡鳴,溫柔又治癒。
下午兩點過半,店門風鈴輕輕響動一聲,清脆的聲響打破了店內的靜謐。
咸恩靜推門走了進來。
她穿著簡約的白色短袖與淺色牛仔褲,長發束成利落的低馬尾,臉上帶著練習過後未褪的薄汗,眉眼間藏著一絲倉促與拘謹。不同於往日來店時的鬆弛自在,今天的她手裡緊緊抱著一個厚厚的筆記本,指尖攥著幾張列印紙,步伐遲疑,進門後沒有立刻落座,只是站在門口,目光下意識望向吧檯的方向。
這兩三個月以來,恩靜早已是Rainy Day的熟客。
平日裡訓練疲憊、心情煩悶時,她總會抽空來這裡坐一會兒。她比誰都清楚,吧檯後的沈知行說著一口標準流利的母語中文,發音字正腔圓,最難得的是性子極有耐心,待人溫和包容,從來不會急躁敷衍。
也正因如此,當突如其來的活動通知砸下來時,她第一時間想到的求助對象,不是公司配備的中文老師,更不是枯燥的網絡資料,而是這間小店的主人。
就在昨天,經紀公司臨時通知,她成功入選一場中韓青年小型交流活動的候選嘉賓。活動規格不高,但對外出鏡機會難得,對於尚且處於新人期、急需曝光的她們而言,是無比珍貴的機會。
活動要求所有韓國參演嘉賓,必須準備一段簡短的中文自我介紹,全程現場脫稿表述。
最棘手的是,活動僅剩短短兩三天準備時間,時間緊、任務急。她跟著公司老師學過一點基礎中文,卻始終發音生硬、咬字不准,尤其聲調完全沒有章法,獨自死記硬背大概率會當眾出錯。
思來想去,她還是揣著提前寫好的草稿,專程過來找沈知行請教。
沈知行抬眸看見來人,眼底掠過一絲淺淡的示意,指尖停下擦拭杯具的動作,輕聲開口:「來了。」
溫和熟悉的聲線,讓恩靜緊繃的心神稍稍放鬆。她快步走進店內,輕輕帶上店門,走到吧檯前,臉上帶著幾分不好意思的靦腆笑意,語氣帶著試探與歉意:「老闆,我想請你幫個小忙,不知道會不會打擾你工作?」
沈知行放下手中的抹布,身姿從容鬆弛,沒有半分忙碌的倉促,淡淡應聲:「不會,店裡不忙。你有事?」
恩靜聞言,輕輕抿了抿唇,抱著筆記本往前挪了半步,將手裡的列印紙平鋪在吧檯桌面上,小聲解釋道:「我最近拿到一個中韓交流活動的候選機會,活動需要現場說一段中文自我介紹。時間特別趕,我自己練得發音很奇怪,想問問你能不能抽空教教我。」
她說話時微微低頭,指尖輕輕摩挲著紙面,姿態謙遜又認真:「公司有中文老師,但這兩天外出教研不在,網上的教程又太籠統,聲調根本學不准。我知道你的中文最標準,所以冒昧過來麻煩你。」
沈知行垂眸掃了一眼紙上密密麻麻的韓文標註與簡短的中文句子,字跡工整,看得出來她提前下過功夫。他微微頷首,語氣平和縱容:「沒關係,舉手之勞。你先把要學的句子告訴我,我教你。」
聽到這句應允,恩靜瞬間鬆了口氣,眉眼舒展,露出淺淺的笑意:「太謝謝你了老闆!就短短四句,不多的!」
說著,她抱著筆記本走到窗邊安靜的卡座落座,主動拉開椅子坐好,將紙筆整齊擺放在桌面上,姿態端正,滿眼認真。
沈知行隨手拿起吧檯旁的空白便簽紙和黑色水筆,緩步走了過去。
他沒有順勢坐下,始終保持著得體的距離,靜靜站在卡座側邊,不俯身湊近、不貼身指點,全程恪守分寸,不會讓人覺得拘謹尷尬。
桌上的陽光剛好落在紙面,照亮了恩靜工整的字跡。她提前寫好了自我介紹的核心內容:大家好,我是咸恩靜,我來自韓國,很高興認識大家。只是每一個漢字旁邊,都歪歪扭扭標註著生硬的韓式拼音,聲調完全錯亂,一看就是自學摸索的結果。
本書首發 TW 看書網超給力,𝚜𝚑𝚞.𝚝𝚠書庫廣 ,提供給你無錯章節,無亂序章節的閱讀體驗
沈知行垂眸看了片刻,提筆在便簽紙上工整謄寫好標準句子,緊接著在每個漢字上方標註清晰完整的拼音,還細心備註了聲調符號,一筆一划,字跡清秀規整。
他教人的方式規矩又耐心,沒有任何多餘的親昵動作,只是純粹的知識點撥。
「我先讀一遍,你跟著我逐字跟讀。」沈知行抬眸看向她,語速緩慢清晰,字正腔圓,「大家好,我是咸恩靜。」
恩靜立刻坐直身體,眼神緊緊盯著便簽紙上的拼音,屏息凝神,認真跟讀。
可中文的四聲聲調,對零基礎的韓國人而言本就格外晦澀。她生硬模仿著發音,語調平直僵硬,聲調完全跑偏,好好一句自我介紹,被她念得古怪又彆扭。
「大、家、豪,我、是、咸、銀、靜。」
尾音輕輕飄起,第三聲徹底讀成了第二聲,名字里的「恩」字也念成了平調的「銀」,整句話聽起來彆扭又滑稽。
念完的瞬間,恩靜自己先忍不住「噗嗤」一聲笑了出來,臉頰微微泛紅,帶著幾分窘迫的不好意思。
「好彆扭啊……」她抬手輕輕捂了捂臉頰,眉眼彎彎,滿是無奈,「我總拿捏不准調子,感覺舌頭都打結了,怎麼讀都不對。」
沈知行看著她窘迫又認真的模樣,眼底掠過一抹淺淺的笑意,溫和卻不戲謔,語氣依舊耐心平穩:「別急,中文聲調需要慢慢找感覺,很正常。」
他抬手指了指便簽上的拼音標註,精準提點:「注意『好』這個字,是第三聲,先拐下去再上來,不是平著讀的。你剛剛全程讀平調,聽起來就很生硬。」
為了讓她更好理解,他特意放慢語速,拆分音節示範兩遍,聲調起伏清晰分明,通俗易懂。
「再來一次,慢慢讀,不用急。」
恩靜點點頭,收斂笑意,再次凝神看向紙面,深吸一口氣,逐字逐句跟讀。
這一次她明顯刻意控制了語調,咬字更穩,聲調的起伏也勉強找對了方向,雖然依舊算不上標準,卻比之前好了太多。
讀完之後,她滿眼期待地抬眸看向沈知行,眼神亮晶晶的,像等待老師點評的學生。
沈知行微微頷首,語氣客觀又溫和:「比剛才好一點,聲調找准大半了,再多練幾遍就能定型。」
他的點評簡單直白,神色認真坦然,沒有絲毫敷衍,也沒有刻意誇獎客套。
恩靜看著他一絲不苟的神情,忽然忍不住彎眼笑了,語氣帶著幾分輕快的打趣:「老闆,你說『好一點』的時候,表情真的太認真了。」
明明是誇獎的話,卻說得格外嚴肅,半點不摻多餘情緒,可愛又真誠。
沈知行聞言,眼底的嚴肅稍稍散去,唇角揚起一抹極淡的弧度,輕聲解釋:「發音糾正不能糊弄,錯一點上台就會尷尬。」
「我懂!我就怕這個!」恩靜立刻點頭,格外認同。
她最怕的就是上台發音出錯,鬧出笑話,辜負來之不易的機會。所以哪怕只是一句簡單的自我介紹,她也想做到儘量標準完美。
接下來的時間裡,恩靜徹底沉下心認真練習。
她的性格本就踏實堅韌,對待任務極致認真。每一個字、每一個聲調,她都會反覆跟讀三五遍,一旦發現發音不對,就立刻停下標記修正。筆記本上被她密密麻麻標註滿了小記號,升調、降調、重音、停頓,一筆一划,工整細緻,看得出來格外用心。
沈知行就靜靜站在側邊陪著,不打斷,她讀錯了就溫柔糾正,讀對了就淡淡肯定,耐心十足。
恩靜練得格外投入,一遍遍反覆打磨同一句話,哪怕聲調只差一點點偏差,也會主動停下來重新來過。練到後面,她自己都忍不住小聲吐槽。
「中文真的太神奇了。」她指尖點著紙上的拼音,一臉無奈,「明明是同一個字,聲調變一下,意思就完全不一樣,我腦子都快繞暈了。」
沈知行看著她認真較真的模樣,輕聲開口解答:「中文聲調是核心,習慣了就會很自然。你現在零基礎,短時間做到這樣已經很不錯了。」
「真的嗎?」恩靜抬眼,眼底瞬間亮起一點細碎的光,帶著小小的求證欲,「我總感覺自己讀得怪怪的,怕上台之後顯得特別不專業。」
「不會。」沈知行語氣篤定,「你咬字很乾淨,只是聲調需要熟練度。這兩天多跟讀幾遍,上台穩住語速,完全沒問題。」
得到肯定,恩靜徹底安心下來,唇角揚起淺淺的笑意:「幸好過來找你請教了,要是我自己死記硬背,絕對練不對。公司老師講得特別快,我跟不上,你講得細太多了。」
閒暇間隙,兩人也順勢閒聊幾句,氛圍鬆弛自然。
「你們新人期行程這麼滿,還要抽空準備這種額外活動,很累吧?」沈知行隨口問道。
恩靜一邊低頭標註拼音,一邊輕輕嘆氣,語氣帶著幾分真實的疲憊:「真的很累,每天從早練到晚,幾乎沒有休息時間。但沒辦法,現在我們沒名氣,每一個小機會都不敢錯過。」
她抬起頭,眼底帶著少年人的倔強與清醒:「哪怕只是一次小小的交流活動,能多一個出鏡機會,對我們來說都是好事。」
沈知行聞言微微頷首,語氣溫和:「盡力就好,不用逼自己太緊。舞台是慢慢攢出來的,不用急於一時。」
簡單一句安慰,卻格外暖心。恩靜心頭一暖,笑著點頭,再次低頭投入練習,愈發認真專注。
午後的陽光緩緩偏移,溫柔籠罩著卡座邊的兩人。沒有曖昧親昵的互動,只有純粹的請教與教導,氛圍安靜、專注又平和,溫柔得恰到好處。
與此同時,店門外的街道上,Sunny正慢悠悠朝著Rainy Day走來。
她今天心情格外輕快,出門時嘴角都帶著藏不住的笑意。她平時在宿舍一有空就抱著那台掌機苦練了,反覆打磨和沈知行的對戰關卡,特意摸索出了好幾套全新的打法。
她心裡早就盤算好了,今天來取預定的外帶飲品,順便找沈知行再對戰一局,好好證明自己的進步,狠狠推翻之前「手感不好」的藉口,挽回自己輸掉對局的面子。
一路上,她腦海里都在預演等會兒的畫面,想著自己打贏之後,該怎麼傲嬌抬下巴、怎麼嘴硬調侃,心底滿是雀躍與期待,腳步都輕快了幾分。
可當她抬手推開店門,風鈴清脆響動的瞬間,所有的雀躍與期待,驟然卡在了心底。
店內暖光柔和,視野清晰開闊。
靠窗的熟悉卡座里,咸恩靜端正坐著,桌面上鋪滿了白紙、筆記本與密密麻麻的中文拼音紙條,字跡滿滿當當。
而沈知行就站在她身側,手裡捏著一支黑色水筆,微微垂眸,目光落在紙面之上,專注又認真。
下一秒,恩靜輕柔的聲音輕輕響起,帶著略顯生硬的中文發音:「很高興認識大家。」
語調依舊彆扭可愛,帶著濃濃的韓式口音。
話音落下,恩靜自己先忍不住低頭笑了起來,眉眼彎彎,滿是窘迫又可愛的模樣。
緊接著,Sunny清晰地看見,一向清冷克制、情緒淡薄的沈知行,唇角輕輕揚起了一抹溫柔的笑意。
不是禮貌淺笑,是被她笨拙可愛的發音逗笑的、鬆弛的笑意。
他沒有半點不耐,耐心開口,輕聲示範糾正:「『高興』要讀得乾脆一點,聲調往下壓。再來一遍。」
恩靜立刻收笑,乖乖點頭,認真跟讀重來。
這一幕安靜又溫柔,平和得挑不出任何毛病,只是落在Sunny眼裡,卻莫名讓人心裡發沉。
Sunny的腳步下意識頓在門口,沒有再往前邁步。
她心裡有點悶,沒有覺得誰做錯了,心底翻湧的是一種前所未有的、陌生的落差感。
在她的印象里,沈知行一直是清冷溫柔、帶著距離感的人。
他待人溫和、包容有禮,卻始終保持著恰到好處的分寸,不會對誰格外熱絡,也不會對誰格外縱容。之前和自己玩遊戲、遷就自己的嘴硬、把掌機借給自己帶回宿舍練習,她私心以為,那份鬆弛的耐心、溫柔的縱容,是自己獨有的特殊待遇。
可此時此刻,看著眼前的畫面,她才驟然發覺。
原來他的耐心,從來都不是專屬。
他也會對著別人溫柔淺笑,也會不厭其煩地一遍遍糾錯,也會安安靜靜陪著一個人反覆練習枯燥的內容,溫柔又認真。
那種感覺,就像自己偷偷珍藏、暗自歡喜的專屬小溫柔,忽然間變成了其他人也能擁有的普通善意。
淡淡的失落感,輕飄飄、密密麻麻地裹住心底,不尖銳、不刺眼,卻讓人莫名提不起興致。
原本滿心雀躍想要對戰翻盤、傲嬌炫耀的心思,瞬間消失得無影無蹤。
Sunny站在原地,安靜看了兩秒,很快收回了目光,眼底所有的雀躍盡數褪去,恢復成平靜淡然的模樣。
Sunny推門進來的時候,風鈴響了一聲。
沈知行下意識抬頭。
視線越過恩靜肩膀,看見了門口的人。
是Sunny。
兩人目光短暫碰了一下。
不到一秒。
Sunny先移開。
她沒有上前打擾,也沒有出聲打斷,只是默默抬腳,輕輕走向吧檯。
沈知行本來想說:
「來了?「
但恩靜剛好把一句中文念錯。
「老闆,這裡是不是又錯了?「
等他把這一句糾正完。
再抬頭。
Sunny已經站到吧檯那邊和金多熙說起了話。
金多熙正好端著打包好的外帶飲品從吧檯走出,一眼看見進門的Sunny,臉上立刻揚起熟稔的笑意,自然開口:「Sunny呀,今天自己過來取呀?」
「嗯。」Sunny輕輕點頭,語氣平淡,聽不出任何情緒。
金多熙毫無察覺她心底的細微落差,隨口笑著多說了一句,算是閒聊搭話:「老闆剛剛一直在忙呢,在教恩靜xi學中文,恩靜xi發音笨笨的,練起來真的好可愛。」
這句無心的閒聊,恰好印證了Sunny剛剛看到的一切。
Sunny指尖微微一頓,隨即若無其事地抬眸,語氣依舊清淡:「是嗎。」
「對啊,一遍一遍慢慢練,特別認真。」金多熙把外帶袋遞過去,順著朝卡座那邊看了一眼,「恩靜xi來了挺久了,那幾句中文來來回回練了不知道多少遍。老闆也陪著改,剛才同一句話都糾正好幾次了。」
Sunny接過外帶袋,指尖觸到溫熱的袋身,輕輕攥了攥,沒有再多問一句,也沒有再多看卡座那邊一眼。
「那我先走了。」她輕聲道別。
「好,路上小心!」金多熙笑著揮手。
臨出門前,她還是沒忍住,朝卡座那邊看了一眼。
剛好。
沈知行也抬起頭。
兩人目光碰上,沈知行抬起說想打個招呼。
恩靜指著筆記本上的字問:
「老闆,你看我這個記法行不行,有沒有錯的。「
他下意識低頭,等他再次抬頭的時候,Sunny已經推門出去。
Sunny收回視線,拎著飲品,轉身走出小店,風鈴在她身後輕輕響動一聲,隨即恢復安靜。
可走出店門,晚風拂面,心底那股淡淡的落空感,卻依舊遲遲不散。
她自己都不願承認,也想不明白,自己為什麼會因為這樣一件小事,莫名覺得提不起精神。
Sunny沒有直接折返回公司,而是順著清潭洞的街邊,慢悠悠往前走著。
午後的街道人來人往,晚風裹挾著初夏的溫熱,街邊商鋪林立,熱鬧喧囂。平日裡她很喜歡這樣鬆弛的街景,可今天眼底的風景再熱鬧,也填不滿心底那點淺淺的空落。
她單手拎著外帶飲品,指尖無意識地捏著紙袋邊緣,腳步緩慢散漫,眼神有些放空,腦海里不受控制地回放著剛剛店裡的畫面。
沈知行低頭糾錯的專注、克制又溫柔的笑意、不厭其煩一遍遍示範的耐心、恩靜認真跟讀發音的模樣……
一幕幕清晰浮現,揮之不去。
走著走著,街角的連鎖便利店映入眼帘。通透的落地玻璃窗內,擺滿了各色進口零食和飲品,不少商品的包裝上印著中文漢字,醒目又陌生。
換做平時,她路過只會隨意掃過,根本不會多看一眼。
可今天,看著那些熟悉又陌生的中文筆畫,她腦海里第一時間彈出念頭——恩靜正在學這個。
剛剛在店裡,她就是對著這些文字,一遍一遍練習發音,沈知行就是站在她身邊,耐心糾正每一個聲調。
短短一瞬,原本模糊的落差感,忽然變得具體起來。
Sunny腳步微頓,側頭看了兩眼便利店的櫥窗,隨即輕輕搖頭,繼續往前走,心底暗自嘀咕自己莫名其妙。
又往前走了幾十米,一家臨街的中小型書店出現在視野里。落地招牌明亮,門口擺放著各類教輔、外語書籍,是首爾街頭很常見的休閒書店。
她本來徑直走過,腳步都沒有停頓,可不知怎麼,走到書店門口的瞬間,腳步忽然硬生生剎住。
遲疑兩秒,她鬼使神差地抬步走了進去。
書店內安靜清涼,空調風輕輕吹拂,隔絕了街道的燥熱。書架整齊排列,分區清晰,韓文書籍、英文讀物、考試教輔分門別類。
Sunny熟門熟路找到外語教材區,目光快速掃過一排排書脊,最後精準落在最角落的中文入門專區。
清一色的《中文零基礎入門》《日常中文速成》《簡單中文口語教程》,薄薄的小冊子,專門針對外國人零基礎學習,簡單易懂。
她猶豫片刻,伸手抽出一本最薄、封面最簡單的口語入門書。
指尖拂過紙質封面,帶著微涼的觸感。她輕輕翻開,扉頁乾淨整潔,第一頁就印著最基礎的日常短句,白底黑字,清晰直白。
【你好。】
【謝謝。】
【再見。】
全是最簡單、最基礎、任何人都能看懂的句子。
Sunny垂眸靜靜看著,目光落在那幾句簡單的中文短句上,腦海里不自覺模擬起剛剛恩靜彆扭又可愛的發音,還有沈知行溫柔耐心的糾正聲線。
她下意識輕聲試著跟讀,字音平平淡淡,沒有刻意糾正聲調,算不上標準,卻比恩靜的自學發音規整很多。
念完兩句,她自己先愣了愣。
下一秒,忍不住低頭輕笑一聲,眉眼間帶著幾分無奈、幾分自嘲。
「我為什麼要看這個。」
她低聲呢喃一句,語氣輕飄飄的。
明明跟自己毫無關係。她不需要準備交流活動,不需要學中文自我介紹,從頭到尾,這都是恩靜的事情,是沈知行舉手之勞的幫忙。
她完全沒必要在這裡翻看零基礎中文教材,更沒必要對著短句默默跟讀。
簡直莫名其妙。
Sunny搖搖頭,抬手合上書,準備放回書架,轉身離開。
可書本即將貼合書架的瞬間,她的手指忽然僵住,動作硬生生停在半空。
一秒、兩秒。
心底那點說不清道不明的彆扭、在意、落空感,再次翻湧上來。
她嘴上不承認,心裡卻無比清楚。
她只是忽然很想知道,完整的中文發音是什麼樣的。
她只是莫名不想讓恩靜擁有這份專屬的、被耐心教導的機會。
她只是,下意識地想要靠近一點點,沈知行溫柔對待的東西。
哪怕只是一本不起眼的入門教材。
僵持片刻,Sunny最終還是沒有把書放回去。
她抬手抱緊薄薄的書本,轉身走向收銀台,安安靜靜排隊結帳。
付款、裝袋,整套動作流暢又乾脆,像是在完成一件無關緊要的小事。
走出書店大門,晚風再次吹來,帶著街邊的煙火氣。
Sunny一手拎著飲品,一手拎著嶄新的中文教材,站在路燈下,低頭看著手裡的書袋,眼底情緒複雜又柔軟。
她依舊嘴硬地不肯承認自己在意,依舊告訴自己只是一時興起、隨手買下。
可只有她心底清楚。
從她駐足便利店外、盯住中文包裝、鬼使神差走進書店、猶豫再三買下這本書的那一刻開始,一切就已經不一樣了。
她還沒徹底心動,還沒明目張胆吃醋,還沒坦然面對自己的心意。
但她的潛意識,已經悄悄開始在意那個溫柔耐心的少年了。
這份懵懂、含蓄、不自知的在意,比直白的吃醋、熱烈的偏愛,更撓人心尖。
整理好情緒,Sunny抬步,慢悠悠朝著公司的方向走去。
夕陽緩緩沉落,晚霞鋪滿半邊天空,將她的影子拉得纖長單薄。
傍晚時分,天色漸漸暗沉,夕陽落下,城市燈火次第亮起。
白日緊湊的行程徹底落幕,天色徹底暗沉下來,城市燈火次第亮起。結束了一整天的打歌舞台彩排,少女時代的宿舍終於恢復了安靜。隊友們有的洗漱休整、復盤今日舞台走位與鏡頭感,有的躺著閒聊放鬆今日行程瑣事,整棟宿舍樓鬆弛又安逸。
Sunny盤腿坐在床上,腿上放著剛剛買回來的中文入門書,手機屏幕暗著,指尖無意識地反覆摩挲屏幕邊緣,目光落在書頁簡單的中文短句上,卻半點看不進去內容。
白天在店裡看到的畫面,不受控制地一遍遍在腦海里回放。
沈知行垂眸耐心糾正發音的模樣、淡淡的笑意、不厭其煩的溫柔、恩靜認真跟讀的側臉、滿桌的中文紙條……一幕幕清晰無比。
她明明只是去取一杯外帶,卻偏偏把那短短几秒的畫面,牢牢記到了現在。
心底的失落感慢慢沉澱,變成了一點說不清道不明的彆扭。
糾結了許久,她終究還是抵不過心底的在意,抬手點亮屏幕,點開和沈知行的聊天框。
她裝作隨口閒聊的模樣,敲下一行文字發送出去。
【今天店裡挺忙?】
消息發送成功,屏幕靜靜亮起。
她原本以為對方會隔很久才回復,沒想到短短半分鐘,對話框就彈出了新消息。
【聽多熙說有人找你學中文。】
簡單兩個字,清淡從容,一如他本人的性子。
Sunny盯著屏幕,指尖懸在鍵盤上,猶豫兩秒,又敲了一行。
【收費嗎?】
【嗯。】
輕飄飄一個字,瞬間勾得Sunny心底的彆扭愈發濃烈。
她抿了抿唇,帶著一點自己都沒察覺的執拗,繼續追問:【你還兼職老師?】
【不兼職。】
【那怎麼突然教上課了。】
【幫朋友個忙。】
Sunny輕輕鼓了鼓臉,又慢慢鬆開。
她垂下眼,指尖在鍵盤上停了好一會兒,最後什麼都沒再問,只敲下一個簡簡單單的字。
【哦。】
她盯著聊天框看了幾秒。
最後還是打下一行字。
【你平時還接中文家教?】
消息發出去沒多久,對面就回了。
【混口飯吃。】
Sunny看著那四個字,忍不住撇了撇嘴。
明明是在首爾開咖啡店的人,說得好像自己在天橋底下擺攤一樣。
她低頭繼續打字。
【今天挺有耐心。】
發出去以後,她自己先愣了一下。這句話怎麼看都怪怪的,像誇獎,又像別的什麼。
她剛準備撤回,對面已經回過來了。
【她要參加活動。】
【時間比較趕。】
簡單兩句解釋,沒有多餘的話。
Sunny盯著屏幕看了兩秒,腦海里卻先浮現出沈知行的臉。高挺的鼻樑,細長的桃花眼,眼尾那顆不太明顯的小紅痣,還有總是松松垮垮挽到手肘的袖口。
她發現自己好像已經很熟悉他了。熟悉到看見這樣的消息,連他說話時會是什麼表情都能猜到七八分。
Sunny盯著屏幕,心裡那點說不清道不明的彆扭忽然淡了一些。可又沒完全散。
她想了想。
還是發了一句。
【你平時教人都不收費?】
消息發出去以後,Sunny抱著膝蓋坐在床上,盯著聊天框。她其實也知道,這問題問得有點奇怪。可發都發了,再撤回更奇怪。
這次隔了十幾秒。
沈知行才回復。
【看情況。】
Sunny看著這三個字,手指動了動。
【恩靜呢?】
她幾乎是立刻發了出去,發完才發現自己問得有點快,好像很在意一樣。
她懊惱地皺了皺鼻子,正準備補一句「隨便問問」,手機先震了。
【她請我喝咖啡。】
Sunny怔了一下。,然後低頭又看了一遍。
不是免費,也不是收費。
就好像有人順手幫了個忙,對方再請一杯咖啡,事情就算過去了。
莫名其妙的答案,可她原本堵在心口的那股悶勁,不知不覺鬆了一點。。
下午在Rainy Day看到的畫面忽然又浮現出來。
恩靜坐在窗邊,桌上攤著滿滿的中文筆記,沈知行站在旁邊,一遍遍幫她糾正發音。那時候她站在門口,看著兩個人,心裡說不出的彆扭。可現在回頭想想,好像也沒什麼特別的。
只是朋友請朋友幫個忙而已。換成允兒、秀英或者泰妍過去請教,他大概也會認真教。
想到這裡,她輕輕抿了抿唇,那股酸酸悶悶的情緒散了一些,卻又沒有完全散掉。
因為她忽然意識到,自己為什麼會這麼在意。明明只是教中文,明明什麼都沒有發生。
可她還是忍不住想問一句,想知道答案,於是手指動了動。
【那我呢?】
消息發出去以後,她馬上抱起膝蓋,把頭埋下去。忽然有點後悔,這句話問得更奇怪了。
「啊,李順圭,你在幹什麼啊!「
好在沈知行沒讓她尷尬太久。
【你比較貴。】
Sunny瞬間坐直身體,指尖飛快點開屏幕,眼底滿是詫異,她盯著那四個字看了半天,越看越覺得離譜。
【憑什麼?你什麼意思?】
【麻煩。】
【李順圭同學問題比較多。】
Sunny瞬間坐直了。
【呀!】
【誰問題多?】
【誰麻煩?】
【還有,你不准叫我李順圭!】
消息一條接一條發過去。
幾乎不用思考。
對面安靜了幾秒。
然後回過來一句。
【反應挺快,看來學中文會比你遊戲進步要快。】
Sunny被噎得一時不知道該回什麼,她盯著聊天框看了幾秒,最後還是把手機鎖屏,隨手丟到枕邊。
房間裡很安靜,客廳隱約傳來允兒和秀英說話的聲音,不知道在爭什麼,偶爾夾雜著兩聲笑。
她靠在床頭髮了一會兒呆,剛剛堵在心裡的那些失落和彆扭,不知道什麼時候已經消失得乾乾淨淨。
下午在Rainy Day看到的畫面忽然又浮現在腦海里,恩靜低頭練習發音,沈知行站在旁邊糾正。當時她覺得不舒服,可現在再想,好像也沒什麼。幫朋友一個忙而已,他本來就是這種人。對誰都溫和,對誰都認真。想到這裡,她微微怔了一下。
然後又想起剛剛那句——
【李順圭同學問題比較多。】
Sunny沒忍住輕輕磨了磨牙。
她小聲嘀咕一句,語氣卻沒什麼殺傷力。
床頭的掌機還放在那裡。
她順手拿過來開機,準備打一局遊戲轉移注意力。
結果剛進入畫面。
腦子裡又莫名其妙想起那句【你比較貴】。
Sunny沉默兩秒,然後把掌機重新放下,還是沒忍住彎了彎嘴角。
明明已經結束的話題。
偏偏還能讓人記這麼久。
真煩。
晚風透過宿舍窗戶輕輕吹入,拂動她的髮絲。屏幕微光映在她眉眼間,溫柔又柔軟。
街頭的綠意濃郁得鋪天蓋地,氣溫穩步攀升,帶著初夏將至的溫熱。Rainy Day的氛圍依舊一如既往的安靜鬆弛,沒有喧鬧客流,沒有嘈雜人聲,只有微風穿窗而過,捲起輕薄的窗簾,帶著窗外草木的清新氣息。
午後的陽光溫溫柔柔灑落,落在木質桌面與乾淨的杯具上,給整間小店鍍上一層暖融融的柔光。店裡客人稀疏,零星幾人安靜落座,各自消磨午後時光,耳畔只剩咖啡機低低的嗡鳴,溫柔又治癒。
下午兩點過半,店門風鈴輕輕響動一聲,清脆的聲響打破了店內的靜謐。
咸恩靜推門走了進來。
她穿著簡約的白色短袖與淺色牛仔褲,長發束成利落的低馬尾,臉上帶著練習過後未褪的薄汗,眉眼間藏著一絲倉促與拘謹。不同於往日來店時的鬆弛自在,今天的她手裡緊緊抱著一個厚厚的筆記本,指尖攥著幾張列印紙,步伐遲疑,進門後沒有立刻落座,只是站在門口,目光下意識望向吧檯的方向。
這兩三個月以來,恩靜早已是Rainy Day的熟客。
平日裡訓練疲憊、心情煩悶時,她總會抽空來這裡坐一會兒。她比誰都清楚,吧檯後的沈知行說著一口標準流利的母語中文,發音字正腔圓,最難得的是性子極有耐心,待人溫和包容,從來不會急躁敷衍。
也正因如此,當突如其來的活動通知砸下來時,她第一時間想到的求助對象,不是公司配備的中文老師,更不是枯燥的網絡資料,而是這間小店的主人。
就在昨天,經紀公司臨時通知,她成功入選一場中韓青年小型交流活動的候選嘉賓。活動規格不高,但對外出鏡機會難得,對於尚且處於新人期、急需曝光的她們而言,是無比珍貴的機會。
活動要求所有韓國參演嘉賓,必須準備一段簡短的中文自我介紹,全程現場脫稿表述。
最棘手的是,活動僅剩短短兩三天準備時間,時間緊、任務急。她跟著公司老師學過一點基礎中文,卻始終發音生硬、咬字不准,尤其聲調完全沒有章法,獨自死記硬背大概率會當眾出錯。
思來想去,她還是揣著提前寫好的草稿,專程過來找沈知行請教。
沈知行抬眸看見來人,眼底掠過一絲淺淡的示意,指尖停下擦拭杯具的動作,輕聲開口:「來了。」
溫和熟悉的聲線,讓恩靜緊繃的心神稍稍放鬆。她快步走進店內,輕輕帶上店門,走到吧檯前,臉上帶著幾分不好意思的靦腆笑意,語氣帶著試探與歉意:「老闆,我想請你幫個小忙,不知道會不會打擾你工作?」
沈知行放下手中的抹布,身姿從容鬆弛,沒有半分忙碌的倉促,淡淡應聲:「不會,店裡不忙。你有事?」
恩靜聞言,輕輕抿了抿唇,抱著筆記本往前挪了半步,將手裡的列印紙平鋪在吧檯桌面上,小聲解釋道:「我最近拿到一個中韓交流活動的候選機會,活動需要現場說一段中文自我介紹。時間特別趕,我自己練得發音很奇怪,想問問你能不能抽空教教我。」
她說話時微微低頭,指尖輕輕摩挲著紙面,姿態謙遜又認真:「公司有中文老師,但這兩天外出教研不在,網上的教程又太籠統,聲調根本學不准。我知道你的中文最標準,所以冒昧過來麻煩你。」
沈知行垂眸掃了一眼紙上密密麻麻的韓文標註與簡短的中文句子,字跡工整,看得出來她提前下過功夫。他微微頷首,語氣平和縱容:「沒關係,舉手之勞。你先把要學的句子告訴我,我教你。」
聽到這句應允,恩靜瞬間鬆了口氣,眉眼舒展,露出淺淺的笑意:「太謝謝你了老闆!就短短四句,不多的!」
說著,她抱著筆記本走到窗邊安靜的卡座落座,主動拉開椅子坐好,將紙筆整齊擺放在桌面上,姿態端正,滿眼認真。
沈知行隨手拿起吧檯旁的空白便簽紙和黑色水筆,緩步走了過去。
他沒有順勢坐下,始終保持著得體的距離,靜靜站在卡座側邊,不俯身湊近、不貼身指點,全程恪守分寸,不會讓人覺得拘謹尷尬。
桌上的陽光剛好落在紙面,照亮了恩靜工整的字跡。她提前寫好了自我介紹的核心內容:大家好,我是咸恩靜,我來自韓國,很高興認識大家。只是每一個漢字旁邊,都歪歪扭扭標註著生硬的韓式拼音,聲調完全錯亂,一看就是自學摸索的結果。
本書首發 TW 看書網超給力,𝚜𝚑𝚞.𝚝𝚠書庫廣 ,提供給你無錯章節,無亂序章節的閱讀體驗
沈知行垂眸看了片刻,提筆在便簽紙上工整謄寫好標準句子,緊接著在每個漢字上方標註清晰完整的拼音,還細心備註了聲調符號,一筆一划,字跡清秀規整。
他教人的方式規矩又耐心,沒有任何多餘的親昵動作,只是純粹的知識點撥。
「我先讀一遍,你跟著我逐字跟讀。」沈知行抬眸看向她,語速緩慢清晰,字正腔圓,「大家好,我是咸恩靜。」
恩靜立刻坐直身體,眼神緊緊盯著便簽紙上的拼音,屏息凝神,認真跟讀。
可中文的四聲聲調,對零基礎的韓國人而言本就格外晦澀。她生硬模仿著發音,語調平直僵硬,聲調完全跑偏,好好一句自我介紹,被她念得古怪又彆扭。
「大、家、豪,我、是、咸、銀、靜。」
尾音輕輕飄起,第三聲徹底讀成了第二聲,名字里的「恩」字也念成了平調的「銀」,整句話聽起來彆扭又滑稽。
念完的瞬間,恩靜自己先忍不住「噗嗤」一聲笑了出來,臉頰微微泛紅,帶著幾分窘迫的不好意思。
「好彆扭啊……」她抬手輕輕捂了捂臉頰,眉眼彎彎,滿是無奈,「我總拿捏不准調子,感覺舌頭都打結了,怎麼讀都不對。」
沈知行看著她窘迫又認真的模樣,眼底掠過一抹淺淺的笑意,溫和卻不戲謔,語氣依舊耐心平穩:「別急,中文聲調需要慢慢找感覺,很正常。」
他抬手指了指便簽上的拼音標註,精準提點:「注意『好』這個字,是第三聲,先拐下去再上來,不是平著讀的。你剛剛全程讀平調,聽起來就很生硬。」
為了讓她更好理解,他特意放慢語速,拆分音節示範兩遍,聲調起伏清晰分明,通俗易懂。
「再來一次,慢慢讀,不用急。」
恩靜點點頭,收斂笑意,再次凝神看向紙面,深吸一口氣,逐字逐句跟讀。
這一次她明顯刻意控制了語調,咬字更穩,聲調的起伏也勉強找對了方向,雖然依舊算不上標準,卻比之前好了太多。
讀完之後,她滿眼期待地抬眸看向沈知行,眼神亮晶晶的,像等待老師點評的學生。
沈知行微微頷首,語氣客觀又溫和:「比剛才好一點,聲調找准大半了,再多練幾遍就能定型。」
他的點評簡單直白,神色認真坦然,沒有絲毫敷衍,也沒有刻意誇獎客套。
恩靜看著他一絲不苟的神情,忽然忍不住彎眼笑了,語氣帶著幾分輕快的打趣:「老闆,你說『好一點』的時候,表情真的太認真了。」
明明是誇獎的話,卻說得格外嚴肅,半點不摻多餘情緒,可愛又真誠。
沈知行聞言,眼底的嚴肅稍稍散去,唇角揚起一抹極淡的弧度,輕聲解釋:「發音糾正不能糊弄,錯一點上台就會尷尬。」
「我懂!我就怕這個!」恩靜立刻點頭,格外認同。
她最怕的就是上台發音出錯,鬧出笑話,辜負來之不易的機會。所以哪怕只是一句簡單的自我介紹,她也想做到儘量標準完美。
接下來的時間裡,恩靜徹底沉下心認真練習。
她的性格本就踏實堅韌,對待任務極致認真。每一個字、每一個聲調,她都會反覆跟讀三五遍,一旦發現發音不對,就立刻停下標記修正。筆記本上被她密密麻麻標註滿了小記號,升調、降調、重音、停頓,一筆一划,工整細緻,看得出來格外用心。
沈知行就靜靜站在側邊陪著,不打斷,她讀錯了就溫柔糾正,讀對了就淡淡肯定,耐心十足。
恩靜練得格外投入,一遍遍反覆打磨同一句話,哪怕聲調只差一點點偏差,也會主動停下來重新來過。練到後面,她自己都忍不住小聲吐槽。
「中文真的太神奇了。」她指尖點著紙上的拼音,一臉無奈,「明明是同一個字,聲調變一下,意思就完全不一樣,我腦子都快繞暈了。」
沈知行看著她認真較真的模樣,輕聲開口解答:「中文聲調是核心,習慣了就會很自然。你現在零基礎,短時間做到這樣已經很不錯了。」
「真的嗎?」恩靜抬眼,眼底瞬間亮起一點細碎的光,帶著小小的求證欲,「我總感覺自己讀得怪怪的,怕上台之後顯得特別不專業。」
「不會。」沈知行語氣篤定,「你咬字很乾淨,只是聲調需要熟練度。這兩天多跟讀幾遍,上台穩住語速,完全沒問題。」
得到肯定,恩靜徹底安心下來,唇角揚起淺淺的笑意:「幸好過來找你請教了,要是我自己死記硬背,絕對練不對。公司老師講得特別快,我跟不上,你講得細太多了。」
閒暇間隙,兩人也順勢閒聊幾句,氛圍鬆弛自然。
「你們新人期行程這麼滿,還要抽空準備這種額外活動,很累吧?」沈知行隨口問道。
恩靜一邊低頭標註拼音,一邊輕輕嘆氣,語氣帶著幾分真實的疲憊:「真的很累,每天從早練到晚,幾乎沒有休息時間。但沒辦法,現在我們沒名氣,每一個小機會都不敢錯過。」
她抬起頭,眼底帶著少年人的倔強與清醒:「哪怕只是一次小小的交流活動,能多一個出鏡機會,對我們來說都是好事。」
沈知行聞言微微頷首,語氣溫和:「盡力就好,不用逼自己太緊。舞台是慢慢攢出來的,不用急於一時。」
簡單一句安慰,卻格外暖心。恩靜心頭一暖,笑著點頭,再次低頭投入練習,愈發認真專注。
午後的陽光緩緩偏移,溫柔籠罩著卡座邊的兩人。沒有曖昧親昵的互動,只有純粹的請教與教導,氛圍安靜、專注又平和,溫柔得恰到好處。
與此同時,店門外的街道上,Sunny正慢悠悠朝著Rainy Day走來。
她今天心情格外輕快,出門時嘴角都帶著藏不住的笑意。她平時在宿舍一有空就抱著那台掌機苦練了,反覆打磨和沈知行的對戰關卡,特意摸索出了好幾套全新的打法。
她心裡早就盤算好了,今天來取預定的外帶飲品,順便找沈知行再對戰一局,好好證明自己的進步,狠狠推翻之前「手感不好」的藉口,挽回自己輸掉對局的面子。
一路上,她腦海里都在預演等會兒的畫面,想著自己打贏之後,該怎麼傲嬌抬下巴、怎麼嘴硬調侃,心底滿是雀躍與期待,腳步都輕快了幾分。
可當她抬手推開店門,風鈴清脆響動的瞬間,所有的雀躍與期待,驟然卡在了心底。
店內暖光柔和,視野清晰開闊。
靠窗的熟悉卡座里,咸恩靜端正坐著,桌面上鋪滿了白紙、筆記本與密密麻麻的中文拼音紙條,字跡滿滿當當。
而沈知行就站在她身側,手裡捏著一支黑色水筆,微微垂眸,目光落在紙面之上,專注又認真。
下一秒,恩靜輕柔的聲音輕輕響起,帶著略顯生硬的中文發音:「很高興認識大家。」
語調依舊彆扭可愛,帶著濃濃的韓式口音。
話音落下,恩靜自己先忍不住低頭笑了起來,眉眼彎彎,滿是窘迫又可愛的模樣。
緊接著,Sunny清晰地看見,一向清冷克制、情緒淡薄的沈知行,唇角輕輕揚起了一抹溫柔的笑意。
不是禮貌淺笑,是被她笨拙可愛的發音逗笑的、鬆弛的笑意。
他沒有半點不耐,耐心開口,輕聲示範糾正:「『高興』要讀得乾脆一點,聲調往下壓。再來一遍。」
恩靜立刻收笑,乖乖點頭,認真跟讀重來。
這一幕安靜又溫柔,平和得挑不出任何毛病,只是落在Sunny眼裡,卻莫名讓人心裡發沉。
Sunny的腳步下意識頓在門口,沒有再往前邁步。
她心裡有點悶,沒有覺得誰做錯了,心底翻湧的是一種前所未有的、陌生的落差感。
在她的印象里,沈知行一直是清冷溫柔、帶著距離感的人。
他待人溫和、包容有禮,卻始終保持著恰到好處的分寸,不會對誰格外熱絡,也不會對誰格外縱容。之前和自己玩遊戲、遷就自己的嘴硬、把掌機借給自己帶回宿舍練習,她私心以為,那份鬆弛的耐心、溫柔的縱容,是自己獨有的特殊待遇。
可此時此刻,看著眼前的畫面,她才驟然發覺。
原來他的耐心,從來都不是專屬。
他也會對著別人溫柔淺笑,也會不厭其煩地一遍遍糾錯,也會安安靜靜陪著一個人反覆練習枯燥的內容,溫柔又認真。
那種感覺,就像自己偷偷珍藏、暗自歡喜的專屬小溫柔,忽然間變成了其他人也能擁有的普通善意。
淡淡的失落感,輕飄飄、密密麻麻地裹住心底,不尖銳、不刺眼,卻讓人莫名提不起興致。
原本滿心雀躍想要對戰翻盤、傲嬌炫耀的心思,瞬間消失得無影無蹤。
Sunny站在原地,安靜看了兩秒,很快收回了目光,眼底所有的雀躍盡數褪去,恢復成平靜淡然的模樣。
Sunny推門進來的時候,風鈴響了一聲。
沈知行下意識抬頭。
視線越過恩靜肩膀,看見了門口的人。
是Sunny。
兩人目光短暫碰了一下。
不到一秒。
Sunny先移開。
她沒有上前打擾,也沒有出聲打斷,只是默默抬腳,輕輕走向吧檯。
沈知行本來想說:
「來了?「
但恩靜剛好把一句中文念錯。
「老闆,這裡是不是又錯了?「
等他把這一句糾正完。
再抬頭。
Sunny已經站到吧檯那邊和金多熙說起了話。
金多熙正好端著打包好的外帶飲品從吧檯走出,一眼看見進門的Sunny,臉上立刻揚起熟稔的笑意,自然開口:「Sunny呀,今天自己過來取呀?」
「嗯。」Sunny輕輕點頭,語氣平淡,聽不出任何情緒。
金多熙毫無察覺她心底的細微落差,隨口笑著多說了一句,算是閒聊搭話:「老闆剛剛一直在忙呢,在教恩靜xi學中文,恩靜xi發音笨笨的,練起來真的好可愛。」
這句無心的閒聊,恰好印證了Sunny剛剛看到的一切。
Sunny指尖微微一頓,隨即若無其事地抬眸,語氣依舊清淡:「是嗎。」
「對啊,一遍一遍慢慢練,特別認真。」金多熙把外帶袋遞過去,順著朝卡座那邊看了一眼,「恩靜xi來了挺久了,那幾句中文來來回回練了不知道多少遍。老闆也陪著改,剛才同一句話都糾正好幾次了。」
Sunny接過外帶袋,指尖觸到溫熱的袋身,輕輕攥了攥,沒有再多問一句,也沒有再多看卡座那邊一眼。
「那我先走了。」她輕聲道別。
「好,路上小心!」金多熙笑著揮手。
臨出門前,她還是沒忍住,朝卡座那邊看了一眼。
剛好。
沈知行也抬起頭。
兩人目光碰上,沈知行抬起說想打個招呼。
恩靜指著筆記本上的字問:
「老闆,你看我這個記法行不行,有沒有錯的。「
他下意識低頭,等他再次抬頭的時候,Sunny已經推門出去。
Sunny收回視線,拎著飲品,轉身走出小店,風鈴在她身後輕輕響動一聲,隨即恢復安靜。
可走出店門,晚風拂面,心底那股淡淡的落空感,卻依舊遲遲不散。
她自己都不願承認,也想不明白,自己為什麼會因為這樣一件小事,莫名覺得提不起精神。
Sunny沒有直接折返回公司,而是順著清潭洞的街邊,慢悠悠往前走著。
午後的街道人來人往,晚風裹挾著初夏的溫熱,街邊商鋪林立,熱鬧喧囂。平日裡她很喜歡這樣鬆弛的街景,可今天眼底的風景再熱鬧,也填不滿心底那點淺淺的空落。
她單手拎著外帶飲品,指尖無意識地捏著紙袋邊緣,腳步緩慢散漫,眼神有些放空,腦海里不受控制地回放著剛剛店裡的畫面。
沈知行低頭糾錯的專注、克制又溫柔的笑意、不厭其煩一遍遍示範的耐心、恩靜認真跟讀發音的模樣……
一幕幕清晰浮現,揮之不去。
走著走著,街角的連鎖便利店映入眼帘。通透的落地玻璃窗內,擺滿了各色進口零食和飲品,不少商品的包裝上印著中文漢字,醒目又陌生。
換做平時,她路過只會隨意掃過,根本不會多看一眼。
可今天,看著那些熟悉又陌生的中文筆畫,她腦海里第一時間彈出念頭——恩靜正在學這個。
剛剛在店裡,她就是對著這些文字,一遍一遍練習發音,沈知行就是站在她身邊,耐心糾正每一個聲調。
短短一瞬,原本模糊的落差感,忽然變得具體起來。
Sunny腳步微頓,側頭看了兩眼便利店的櫥窗,隨即輕輕搖頭,繼續往前走,心底暗自嘀咕自己莫名其妙。
又往前走了幾十米,一家臨街的中小型書店出現在視野里。落地招牌明亮,門口擺放著各類教輔、外語書籍,是首爾街頭很常見的休閒書店。
她本來徑直走過,腳步都沒有停頓,可不知怎麼,走到書店門口的瞬間,腳步忽然硬生生剎住。
遲疑兩秒,她鬼使神差地抬步走了進去。
書店內安靜清涼,空調風輕輕吹拂,隔絕了街道的燥熱。書架整齊排列,分區清晰,韓文書籍、英文讀物、考試教輔分門別類。
Sunny熟門熟路找到外語教材區,目光快速掃過一排排書脊,最後精準落在最角落的中文入門專區。
清一色的《中文零基礎入門》《日常中文速成》《簡單中文口語教程》,薄薄的小冊子,專門針對外國人零基礎學習,簡單易懂。
她猶豫片刻,伸手抽出一本最薄、封面最簡單的口語入門書。
指尖拂過紙質封面,帶著微涼的觸感。她輕輕翻開,扉頁乾淨整潔,第一頁就印著最基礎的日常短句,白底黑字,清晰直白。
【你好。】
【謝謝。】
【再見。】
全是最簡單、最基礎、任何人都能看懂的句子。
Sunny垂眸靜靜看著,目光落在那幾句簡單的中文短句上,腦海里不自覺模擬起剛剛恩靜彆扭又可愛的發音,還有沈知行溫柔耐心的糾正聲線。
她下意識輕聲試著跟讀,字音平平淡淡,沒有刻意糾正聲調,算不上標準,卻比恩靜的自學發音規整很多。
念完兩句,她自己先愣了愣。
下一秒,忍不住低頭輕笑一聲,眉眼間帶著幾分無奈、幾分自嘲。
「我為什麼要看這個。」
她低聲呢喃一句,語氣輕飄飄的。
明明跟自己毫無關係。她不需要準備交流活動,不需要學中文自我介紹,從頭到尾,這都是恩靜的事情,是沈知行舉手之勞的幫忙。
她完全沒必要在這裡翻看零基礎中文教材,更沒必要對著短句默默跟讀。
簡直莫名其妙。
Sunny搖搖頭,抬手合上書,準備放回書架,轉身離開。
可書本即將貼合書架的瞬間,她的手指忽然僵住,動作硬生生停在半空。
一秒、兩秒。
心底那點說不清道不明的彆扭、在意、落空感,再次翻湧上來。
她嘴上不承認,心裡卻無比清楚。
她只是忽然很想知道,完整的中文發音是什麼樣的。
她只是莫名不想讓恩靜擁有這份專屬的、被耐心教導的機會。
她只是,下意識地想要靠近一點點,沈知行溫柔對待的東西。
哪怕只是一本不起眼的入門教材。
僵持片刻,Sunny最終還是沒有把書放回去。
她抬手抱緊薄薄的書本,轉身走向收銀台,安安靜靜排隊結帳。
付款、裝袋,整套動作流暢又乾脆,像是在完成一件無關緊要的小事。
走出書店大門,晚風再次吹來,帶著街邊的煙火氣。
Sunny一手拎著飲品,一手拎著嶄新的中文教材,站在路燈下,低頭看著手裡的書袋,眼底情緒複雜又柔軟。
她依舊嘴硬地不肯承認自己在意,依舊告訴自己只是一時興起、隨手買下。
可只有她心底清楚。
從她駐足便利店外、盯住中文包裝、鬼使神差走進書店、猶豫再三買下這本書的那一刻開始,一切就已經不一樣了。
她還沒徹底心動,還沒明目張胆吃醋,還沒坦然面對自己的心意。
但她的潛意識,已經悄悄開始在意那個溫柔耐心的少年了。
這份懵懂、含蓄、不自知的在意,比直白的吃醋、熱烈的偏愛,更撓人心尖。
整理好情緒,Sunny抬步,慢悠悠朝著公司的方向走去。
夕陽緩緩沉落,晚霞鋪滿半邊天空,將她的影子拉得纖長單薄。
傍晚時分,天色漸漸暗沉,夕陽落下,城市燈火次第亮起。
白日緊湊的行程徹底落幕,天色徹底暗沉下來,城市燈火次第亮起。結束了一整天的打歌舞台彩排,少女時代的宿舍終於恢復了安靜。隊友們有的洗漱休整、復盤今日舞台走位與鏡頭感,有的躺著閒聊放鬆今日行程瑣事,整棟宿舍樓鬆弛又安逸。
Sunny盤腿坐在床上,腿上放著剛剛買回來的中文入門書,手機屏幕暗著,指尖無意識地反覆摩挲屏幕邊緣,目光落在書頁簡單的中文短句上,卻半點看不進去內容。
白天在店裡看到的畫面,不受控制地一遍遍在腦海里回放。
沈知行垂眸耐心糾正發音的模樣、淡淡的笑意、不厭其煩的溫柔、恩靜認真跟讀的側臉、滿桌的中文紙條……一幕幕清晰無比。
她明明只是去取一杯外帶,卻偏偏把那短短几秒的畫面,牢牢記到了現在。
心底的失落感慢慢沉澱,變成了一點說不清道不明的彆扭。
糾結了許久,她終究還是抵不過心底的在意,抬手點亮屏幕,點開和沈知行的聊天框。
她裝作隨口閒聊的模樣,敲下一行文字發送出去。
【今天店裡挺忙?】
消息發送成功,屏幕靜靜亮起。
她原本以為對方會隔很久才回復,沒想到短短半分鐘,對話框就彈出了新消息。
【聽多熙說有人找你學中文。】
簡單兩個字,清淡從容,一如他本人的性子。
Sunny盯著屏幕,指尖懸在鍵盤上,猶豫兩秒,又敲了一行。
【收費嗎?】
【嗯。】
輕飄飄一個字,瞬間勾得Sunny心底的彆扭愈發濃烈。
她抿了抿唇,帶著一點自己都沒察覺的執拗,繼續追問:【你還兼職老師?】
【不兼職。】
【那怎麼突然教上課了。】
【幫朋友個忙。】
Sunny輕輕鼓了鼓臉,又慢慢鬆開。
她垂下眼,指尖在鍵盤上停了好一會兒,最後什麼都沒再問,只敲下一個簡簡單單的字。
【哦。】
她盯著聊天框看了幾秒。
最後還是打下一行字。
【你平時還接中文家教?】
消息發出去沒多久,對面就回了。
【混口飯吃。】
Sunny看著那四個字,忍不住撇了撇嘴。
明明是在首爾開咖啡店的人,說得好像自己在天橋底下擺攤一樣。
她低頭繼續打字。
【今天挺有耐心。】
發出去以後,她自己先愣了一下。這句話怎麼看都怪怪的,像誇獎,又像別的什麼。
她剛準備撤回,對面已經回過來了。
【她要參加活動。】
【時間比較趕。】
簡單兩句解釋,沒有多餘的話。
Sunny盯著屏幕看了兩秒,腦海里卻先浮現出沈知行的臉。高挺的鼻樑,細長的桃花眼,眼尾那顆不太明顯的小紅痣,還有總是松松垮垮挽到手肘的袖口。
她發現自己好像已經很熟悉他了。熟悉到看見這樣的消息,連他說話時會是什麼表情都能猜到七八分。
Sunny盯著屏幕,心裡那點說不清道不明的彆扭忽然淡了一些。可又沒完全散。
她想了想。
還是發了一句。
【你平時教人都不收費?】
消息發出去以後,Sunny抱著膝蓋坐在床上,盯著聊天框。她其實也知道,這問題問得有點奇怪。可發都發了,再撤回更奇怪。
這次隔了十幾秒。
沈知行才回復。
【看情況。】
Sunny看著這三個字,手指動了動。
【恩靜呢?】
她幾乎是立刻發了出去,發完才發現自己問得有點快,好像很在意一樣。
她懊惱地皺了皺鼻子,正準備補一句「隨便問問」,手機先震了。
【她請我喝咖啡。】
Sunny怔了一下。,然後低頭又看了一遍。
不是免費,也不是收費。
就好像有人順手幫了個忙,對方再請一杯咖啡,事情就算過去了。
莫名其妙的答案,可她原本堵在心口的那股悶勁,不知不覺鬆了一點。。
下午在Rainy Day看到的畫面忽然又浮現出來。
恩靜坐在窗邊,桌上攤著滿滿的中文筆記,沈知行站在旁邊,一遍遍幫她糾正發音。那時候她站在門口,看著兩個人,心裡說不出的彆扭。可現在回頭想想,好像也沒什麼特別的。
只是朋友請朋友幫個忙而已。換成允兒、秀英或者泰妍過去請教,他大概也會認真教。
想到這裡,她輕輕抿了抿唇,那股酸酸悶悶的情緒散了一些,卻又沒有完全散掉。
因為她忽然意識到,自己為什麼會這麼在意。明明只是教中文,明明什麼都沒有發生。
可她還是忍不住想問一句,想知道答案,於是手指動了動。
【那我呢?】
消息發出去以後,她馬上抱起膝蓋,把頭埋下去。忽然有點後悔,這句話問得更奇怪了。
「啊,李順圭,你在幹什麼啊!「
好在沈知行沒讓她尷尬太久。
【你比較貴。】
Sunny瞬間坐直身體,指尖飛快點開屏幕,眼底滿是詫異,她盯著那四個字看了半天,越看越覺得離譜。
【憑什麼?你什麼意思?】
【麻煩。】
【李順圭同學問題比較多。】
Sunny瞬間坐直了。
【呀!】
【誰問題多?】
【誰麻煩?】
【還有,你不准叫我李順圭!】
消息一條接一條發過去。
幾乎不用思考。
對面安靜了幾秒。
然後回過來一句。
【反應挺快,看來學中文會比你遊戲進步要快。】
Sunny被噎得一時不知道該回什麼,她盯著聊天框看了幾秒,最後還是把手機鎖屏,隨手丟到枕邊。
房間裡很安靜,客廳隱約傳來允兒和秀英說話的聲音,不知道在爭什麼,偶爾夾雜著兩聲笑。
她靠在床頭髮了一會兒呆,剛剛堵在心裡的那些失落和彆扭,不知道什麼時候已經消失得乾乾淨淨。
下午在Rainy Day看到的畫面忽然又浮現在腦海里,恩靜低頭練習發音,沈知行站在旁邊糾正。當時她覺得不舒服,可現在再想,好像也沒什麼。幫朋友一個忙而已,他本來就是這種人。對誰都溫和,對誰都認真。想到這裡,她微微怔了一下。
然後又想起剛剛那句——
【李順圭同學問題比較多。】
Sunny沒忍住輕輕磨了磨牙。
她小聲嘀咕一句,語氣卻沒什麼殺傷力。
床頭的掌機還放在那裡。
她順手拿過來開機,準備打一局遊戲轉移注意力。
結果剛進入畫面。
腦子裡又莫名其妙想起那句【你比較貴】。
Sunny沉默兩秒,然後把掌機重新放下,還是沒忍住彎了彎嘴角。
明明已經結束的話題。
偏偏還能讓人記這麼久。
真煩。
晚風透過宿舍窗戶輕輕吹入,拂動她的髮絲。屏幕微光映在她眉眼間,溫柔又柔軟。