第193章 說好的二人世界呢?!
「我查一下附近有什麼。」
葉舟鴻打開大眾點評,劃拉了幾分鐘,終於看到一家評分還不錯的店
「Red Rock好像不錯。」
「什麼?」
「好像是吃牛肉丼的,人均2000日元左右,圖片上肉還挺多的。」
周稚瑜湊近看了一眼。
她的發梢被晚風輕輕吹起,葉舟鴻鼻尖頓時縈繞著一縷極淡的鈴蘭花香。
這殺傷力太強了,他手指一哆嗦,差點直接撥通商家的電話。
「嗯嗯,那就這家吧。」
「好。」
得到青梅竹馬的認可,葉舟鴻的信心重新拉滿了……嗎?
谷歌地圖明明顯示就在附近,兩人跟著導航在商店街的巷子裡左拐右繞,啥亂七八糟的招牌都見識了,就是沒看到「Red Rock」。
「我們是不是經過這家藥妝店2次了?」
周稚瑜停下腳步。
「呃……可能信號不太好?」
葉舟鴻試著把手機舉高一點,盯著地圖上那個藍色小點。
藍色小點也盯著他,兩邊誰都不服誰。
「要不我來導?」
周稚瑜也試著打開導航。
結果十分鐘後,兩人並肩站在熟悉的藥妝店門口,陷入了沉思。
「あの、すみません、Red Rockは……どこですか?」
(不好意思,請問Red Rock在哪裡?)
葉舟鴻終於放棄了科技手段,鼓起勇氣攔住藥妝店的阿姨,用塑料日語問道。
阿姨倒是聽懂了,笑著指向另外一條小巷,嘰里呱啦來了一大串關西口音的日語。
他只聽懂了「まっすぐ(直走)」和「右」兩個詞,但還好夠用了。
沿著阿姨指的方向,好半天兩人找到了這家小店。
木質外牆,門口掛著紅黑色的牌子,裡面只有一排吧檯和幾張小桌。
【記住本站域名 TW 看書網伴你閒,𝙨𝙝𝙪.𝙩𝙬超方便 】
剛推開門,烤牛肉的香氣一下子撲了出來。昏暗的暖光打下來,簡直跟日劇里的深夜食堂一模一樣。
點餐是在進門處的自助機器上進行。
葉舟鴻雄赳赳氣昂昂地站到屏幕前,看著滿屏密密麻麻的片假名,瞬間戴上了痛苦面具。
「ローストビーフ……roast beef?應該是烤牛肉吧。」
「並」應該是普通份,「大盛り」是大份……
他正準備認真分析套餐的區別,旁邊伸過來一根白皙的手指,在屏幕角落輕輕點了一下。
下一秒,頁面絲滑切換成了橫平豎直的簡體中文。
葉舟鴻:「……」
這集神了……
「日本很多機器都有中文。」
周稚瑜實在沒忍住,「撲哧」一聲笑了出來。
「你剛才表情那麼認真,我都不好意思打斷你。」
「咳,我那是……在適應語言環境。」
他乾咳一聲,飛快地把「和牛丼飯」點了兩份。
原始人的痛,到底有誰懂啊!
不過,當香氣撲鼻的飯端上來時,葉舟鴻立刻把剛才的社死拋到了九霄雲外。
這是真沒拿顧客當外人啊!
薄切的烤和牛堆得像座小山,最頂上臥著一顆溫泉蛋。
兩人學著吧檯上大叔的樣子,用筷子把蛋黃戳破。
金黃的液體順著肉片流下去,看著就讓人食指大動。
一口咬下去,烤牛肉外焦里嫩,肉汁混著蛋液在舌尖炸開。
米飯也吸飽了和牛的精華,肉香和碳水強強聯手,簡直讓人停不下來。
「好吃嗎?」
趁著喝水喘口氣的功夫,葉舟鴻問道。
周稚瑜的腮幫子鼓鼓的,聞言點了點頭,口齒不清地回答:
「比我想的還要好吃。」
兩人很快把碗扒得乾乾淨淨。
2200日元,折合人民幣大概一百塊錢。
分量足,味道好,最關鍵的是……一起吃飯的人是對的。
葉舟鴻在心裡默默給這家店打了滿分。
吃完飯出來,天已經完全黑了。
「神戶的夜景很有名。」他想起來江嶼提過一嘴,「要不……我帶你去看看?」
周稚瑜沒有拒絕。
於是葉舟鴻打開小紅書,搜索「神戶夜景」。
結果跳出來的全是六甲山、維納斯橋之類需要乘交通工具去的地方,遠遠超過三公里的距離了。
他退而求其次,在谷歌地圖搜「美利堅公園」,導航顯示步行20分鐘。
結果事實證明,他不僅是個日語半吊子,還是個導航苦手。
跟著谷歌地圖越走越偏,在冷風裡吹了半天,最後竟然站在了一條完全陌生的居民區小巷裡。
葉舟鴻滿心自責。
明明是他提出去看夜景的,周稚瑜也信他能帶路,他卻又一次讓人家跟著瞎轉……
「對不起……」
「為什麼道歉?」
「我好像又搞砸了。攻略沒做好,地圖也不會看……」
本以為完美主義的周稚瑜會吐槽他兩句,可她卻沒有半點生氣的樣子。
「我覺得挺有意思的。」
少女把手背在身後,俏皮地往前踢了幾步。
「平時哪有機會這樣,我爸媽給我排的行程,連哪一分鐘該做什麼都寫得清清楚楚。」
葉舟鴻想起她的小時候,那些被填滿的周末、被規劃好的目標。
「那……今天就隨便走走。」
他把手機熄屏,塞回兜里。
「走到哪算哪。」
兩人就這麼漫無目的地在神戶街頭溜達。
不知過了多久,前面的視野突然開闊。
鹹濕的海風拂面而來,那塊著名的「BE KOBE」地標出現在面前。
遠處,一座巨大的紅色摩天輪在夜色中緩緩轉動。
就這麼簡單?這就到神戶港了?
吹著涼爽的海風,兩人走進旁邊的711便利店。
「這麼便宜?」
一盒哈根達斯標價二百多日元,折下來也就十來塊錢。
葉舟鴻在國內見過這東西,但從來沒捨得買。
一盒比這還小的,都能賣到三四十塊!
「一起吃嗎?」
周稚瑜看了一眼價簽,也露出驚訝的表情。
「你要什麼味?」
「抹茶。」
兩人走出便利店,在港口邊的長椅上坐下。
葉舟鴻用小勺挖了一口冰淇淋,甜味在舌尖慢慢滑開。
真甜啊。
他沒忍住,用餘光偷偷看向身邊的人。
少女正咬著小勺子,微微眯著眼看向黑沉沉的海面,海風吹拂著她的裙擺。
「葉舟鴻?」
就在這絕美氛圍中,身後突然冒出一聲遲疑的呼喚。
葉舟鴻手一抖,差點把冰淇淋餵給鼻子。
轉頭一看,居然是1班的周玄天!
造孽啊!
難得的獨處二人世界,就這麼水靈靈地被打斷了!
「那個……我是不是打擾到你們了?」
他肩膀微微縮著,看起來比他倆還要手足無措。
啊這……
周玄天苦著臉嘆了口氣。
原來,他想去買一些周邊,結果手機把他帶到了一條全是居酒屋的巷子裡,在那兒繞了快半個小時。
最後實在找不到,乾脆就來海邊吹吹風了。
「我記得……剛剛好像看到一家BOOKOFF。」
葉舟鴻靈光一閃,想起剛剛在商店街里看到的橙色招牌。
「真的有嗎?!」
「我剛才找飯店的時候看到過一家,就在商店街裡面。」
「那我們一起去吧,正好還來得及。」
周稚瑜把吃完的冰淇淋放進垃圾袋裡,站起身。
雖然二人世界泡湯了,葉舟鴻有些小失落。
但轉念一想,後面還有好幾天呢!
於是他又高興起來。
三人重新回到商店街。有了熟人作伴,社恐的周玄天放鬆了不少。
推開BOOKOFF的大門,葉舟鴻這才算是見識到了真正的「二次元天堂」。
足足好幾層的空間裡,漫畫、輕小說、遊戲光碟、絕版CD、二手手辦……應有盡有。
特別是二手書的價格,簡直低得離譜——
一本文庫本輕小說只要110日元,折合人民幣只要五塊錢!
「有了有了……」
周玄天直奔輕小說區,很快就在「GA 文庫」的書架,抽出一本原版的《鄰家天使》。
「你們男生原來也會這樣嗎?」
周稚瑜站在書架旁,湊近葉舟鴻小聲問。
「什麼這樣?」
「看到喜歡的周邊,就像發現了寶藏一樣。」
雖然周稚瑜不追星,但如果有喜歡的專輯出了黑膠,她也會買來收藏一份。
葉舟鴻認真思索了一下,代入了自己的情況:
「如果這裡擺的是京阿尼的周邊,我可能也會這樣。」
「那你還挺誠實的。」
周稚瑜輕輕笑了一下,嘴角輕輕彎起好看的弧度。
……
晚上八點前,大家陸續回到酒店一樓餐廳。
林野拿著手機清點完22個人,清了清嗓子:
「大家注意聽,我說一下明天的行程安排。」
「上午是神戶市內觀光,我們會去北野異人館街、神戶港區域和中華街。下午咱們去參觀神戶大學。」
他推了推眼鏡,露出了一個核善的微笑。
「不過,明天在神戶港,大家有一個必須要完成的實操任務。」
所有人都豎起了耳朵。
「任務要求:兩人一組,自行結對。」
「一個人負責去店裡購物買指定商品,另一個人負責用手機全程錄像。」
「規則很簡單,全程必須使用日語!禁止使用翻譯軟體,禁止說英語、中文,更不許用手勢比劃!」
此話一出,底下瞬間哀嚎一片。
「林老師,別搞啊!我筆試還行,一讓我張嘴就露餡了啊!」
有男生小聲抗議。
林野聽見,笑了笑:
「來日本研學不張嘴,你是來練心電感應的嗎?」
看著底下一張張生無可戀的臉,林野拋出了重磅炸彈。
「為了鼓勵大家,明天表現最好的一個組,我自掏腰包,請他們吃正宗的神戶牛!」
一聽到「神戶牛」,全場瞬間精神一振。
葉舟鴻也不爭氣地咽了下口水。
但他還沒來得及考慮該怎麼組隊,餘光就察覺到一道視線。
周稚瑜是要……組隊嗎?
萬一自己明天跟店員大眼瞪小眼,豈不是在她面前丟臉丟大發了?!
不行,今晚絕對不能早睡了!
回去必須先死記硬背幾句購物用語,明天絕不能在她面前掉鏈子!
葉舟鴻打開大眾點評,劃拉了幾分鐘,終於看到一家評分還不錯的店
「Red Rock好像不錯。」
「什麼?」
「好像是吃牛肉丼的,人均2000日元左右,圖片上肉還挺多的。」
周稚瑜湊近看了一眼。
她的發梢被晚風輕輕吹起,葉舟鴻鼻尖頓時縈繞著一縷極淡的鈴蘭花香。
這殺傷力太強了,他手指一哆嗦,差點直接撥通商家的電話。
「嗯嗯,那就這家吧。」
「好。」
得到青梅竹馬的認可,葉舟鴻的信心重新拉滿了……嗎?
谷歌地圖明明顯示就在附近,兩人跟著導航在商店街的巷子裡左拐右繞,啥亂七八糟的招牌都見識了,就是沒看到「Red Rock」。
「我們是不是經過這家藥妝店2次了?」
周稚瑜停下腳步。
「呃……可能信號不太好?」
葉舟鴻試著把手機舉高一點,盯著地圖上那個藍色小點。
藍色小點也盯著他,兩邊誰都不服誰。
「要不我來導?」
周稚瑜也試著打開導航。
結果十分鐘後,兩人並肩站在熟悉的藥妝店門口,陷入了沉思。
「あの、すみません、Red Rockは……どこですか?」
(不好意思,請問Red Rock在哪裡?)
葉舟鴻終於放棄了科技手段,鼓起勇氣攔住藥妝店的阿姨,用塑料日語問道。
阿姨倒是聽懂了,笑著指向另外一條小巷,嘰里呱啦來了一大串關西口音的日語。
他只聽懂了「まっすぐ(直走)」和「右」兩個詞,但還好夠用了。
沿著阿姨指的方向,好半天兩人找到了這家小店。
木質外牆,門口掛著紅黑色的牌子,裡面只有一排吧檯和幾張小桌。
【記住本站域名 TW 看書網伴你閒,𝙨𝙝𝙪.𝙩𝙬超方便 】
剛推開門,烤牛肉的香氣一下子撲了出來。昏暗的暖光打下來,簡直跟日劇里的深夜食堂一模一樣。
點餐是在進門處的自助機器上進行。
葉舟鴻雄赳赳氣昂昂地站到屏幕前,看著滿屏密密麻麻的片假名,瞬間戴上了痛苦面具。
「ローストビーフ……roast beef?應該是烤牛肉吧。」
「並」應該是普通份,「大盛り」是大份……
他正準備認真分析套餐的區別,旁邊伸過來一根白皙的手指,在屏幕角落輕輕點了一下。
下一秒,頁面絲滑切換成了橫平豎直的簡體中文。
葉舟鴻:「……」
這集神了……
「日本很多機器都有中文。」
周稚瑜實在沒忍住,「撲哧」一聲笑了出來。
「你剛才表情那麼認真,我都不好意思打斷你。」
「咳,我那是……在適應語言環境。」
他乾咳一聲,飛快地把「和牛丼飯」點了兩份。
原始人的痛,到底有誰懂啊!
不過,當香氣撲鼻的飯端上來時,葉舟鴻立刻把剛才的社死拋到了九霄雲外。
這是真沒拿顧客當外人啊!
薄切的烤和牛堆得像座小山,最頂上臥著一顆溫泉蛋。
兩人學著吧檯上大叔的樣子,用筷子把蛋黃戳破。
金黃的液體順著肉片流下去,看著就讓人食指大動。
一口咬下去,烤牛肉外焦里嫩,肉汁混著蛋液在舌尖炸開。
米飯也吸飽了和牛的精華,肉香和碳水強強聯手,簡直讓人停不下來。
「好吃嗎?」
趁著喝水喘口氣的功夫,葉舟鴻問道。
周稚瑜的腮幫子鼓鼓的,聞言點了點頭,口齒不清地回答:
「比我想的還要好吃。」
兩人很快把碗扒得乾乾淨淨。
2200日元,折合人民幣大概一百塊錢。
分量足,味道好,最關鍵的是……一起吃飯的人是對的。
葉舟鴻在心裡默默給這家店打了滿分。
吃完飯出來,天已經完全黑了。
「神戶的夜景很有名。」他想起來江嶼提過一嘴,「要不……我帶你去看看?」
周稚瑜沒有拒絕。
於是葉舟鴻打開小紅書,搜索「神戶夜景」。
結果跳出來的全是六甲山、維納斯橋之類需要乘交通工具去的地方,遠遠超過三公里的距離了。
他退而求其次,在谷歌地圖搜「美利堅公園」,導航顯示步行20分鐘。
結果事實證明,他不僅是個日語半吊子,還是個導航苦手。
跟著谷歌地圖越走越偏,在冷風裡吹了半天,最後竟然站在了一條完全陌生的居民區小巷裡。
葉舟鴻滿心自責。
明明是他提出去看夜景的,周稚瑜也信他能帶路,他卻又一次讓人家跟著瞎轉……
「對不起……」
「為什麼道歉?」
「我好像又搞砸了。攻略沒做好,地圖也不會看……」
本以為完美主義的周稚瑜會吐槽他兩句,可她卻沒有半點生氣的樣子。
「我覺得挺有意思的。」
少女把手背在身後,俏皮地往前踢了幾步。
「平時哪有機會這樣,我爸媽給我排的行程,連哪一分鐘該做什麼都寫得清清楚楚。」
葉舟鴻想起她的小時候,那些被填滿的周末、被規劃好的目標。
「那……今天就隨便走走。」
他把手機熄屏,塞回兜里。
「走到哪算哪。」
兩人就這麼漫無目的地在神戶街頭溜達。
不知過了多久,前面的視野突然開闊。
鹹濕的海風拂面而來,那塊著名的「BE KOBE」地標出現在面前。
遠處,一座巨大的紅色摩天輪在夜色中緩緩轉動。
就這麼簡單?這就到神戶港了?
吹著涼爽的海風,兩人走進旁邊的711便利店。
「這麼便宜?」
一盒哈根達斯標價二百多日元,折下來也就十來塊錢。
葉舟鴻在國內見過這東西,但從來沒捨得買。
一盒比這還小的,都能賣到三四十塊!
「一起吃嗎?」
周稚瑜看了一眼價簽,也露出驚訝的表情。
「你要什麼味?」
「抹茶。」
兩人走出便利店,在港口邊的長椅上坐下。
葉舟鴻用小勺挖了一口冰淇淋,甜味在舌尖慢慢滑開。
真甜啊。
他沒忍住,用餘光偷偷看向身邊的人。
少女正咬著小勺子,微微眯著眼看向黑沉沉的海面,海風吹拂著她的裙擺。
「葉舟鴻?」
就在這絕美氛圍中,身後突然冒出一聲遲疑的呼喚。
葉舟鴻手一抖,差點把冰淇淋餵給鼻子。
轉頭一看,居然是1班的周玄天!
造孽啊!
難得的獨處二人世界,就這麼水靈靈地被打斷了!
「那個……我是不是打擾到你們了?」
他肩膀微微縮著,看起來比他倆還要手足無措。
啊這……
周玄天苦著臉嘆了口氣。
原來,他想去買一些周邊,結果手機把他帶到了一條全是居酒屋的巷子裡,在那兒繞了快半個小時。
最後實在找不到,乾脆就來海邊吹吹風了。
「我記得……剛剛好像看到一家BOOKOFF。」
葉舟鴻靈光一閃,想起剛剛在商店街里看到的橙色招牌。
「真的有嗎?!」
「我剛才找飯店的時候看到過一家,就在商店街裡面。」
「那我們一起去吧,正好還來得及。」
周稚瑜把吃完的冰淇淋放進垃圾袋裡,站起身。
雖然二人世界泡湯了,葉舟鴻有些小失落。
但轉念一想,後面還有好幾天呢!
於是他又高興起來。
三人重新回到商店街。有了熟人作伴,社恐的周玄天放鬆了不少。
推開BOOKOFF的大門,葉舟鴻這才算是見識到了真正的「二次元天堂」。
足足好幾層的空間裡,漫畫、輕小說、遊戲光碟、絕版CD、二手手辦……應有盡有。
特別是二手書的價格,簡直低得離譜——
一本文庫本輕小說只要110日元,折合人民幣只要五塊錢!
「有了有了……」
周玄天直奔輕小說區,很快就在「GA 文庫」的書架,抽出一本原版的《鄰家天使》。
「你們男生原來也會這樣嗎?」
周稚瑜站在書架旁,湊近葉舟鴻小聲問。
「什麼這樣?」
「看到喜歡的周邊,就像發現了寶藏一樣。」
雖然周稚瑜不追星,但如果有喜歡的專輯出了黑膠,她也會買來收藏一份。
葉舟鴻認真思索了一下,代入了自己的情況:
「如果這裡擺的是京阿尼的周邊,我可能也會這樣。」
「那你還挺誠實的。」
周稚瑜輕輕笑了一下,嘴角輕輕彎起好看的弧度。
……
晚上八點前,大家陸續回到酒店一樓餐廳。
林野拿著手機清點完22個人,清了清嗓子:
「大家注意聽,我說一下明天的行程安排。」
「上午是神戶市內觀光,我們會去北野異人館街、神戶港區域和中華街。下午咱們去參觀神戶大學。」
他推了推眼鏡,露出了一個核善的微笑。
「不過,明天在神戶港,大家有一個必須要完成的實操任務。」
所有人都豎起了耳朵。
「任務要求:兩人一組,自行結對。」
「一個人負責去店裡購物買指定商品,另一個人負責用手機全程錄像。」
「規則很簡單,全程必須使用日語!禁止使用翻譯軟體,禁止說英語、中文,更不許用手勢比劃!」
此話一出,底下瞬間哀嚎一片。
「林老師,別搞啊!我筆試還行,一讓我張嘴就露餡了啊!」
有男生小聲抗議。
林野聽見,笑了笑:
「來日本研學不張嘴,你是來練心電感應的嗎?」
看著底下一張張生無可戀的臉,林野拋出了重磅炸彈。
「為了鼓勵大家,明天表現最好的一個組,我自掏腰包,請他們吃正宗的神戶牛!」
一聽到「神戶牛」,全場瞬間精神一振。
葉舟鴻也不爭氣地咽了下口水。
但他還沒來得及考慮該怎麼組隊,餘光就察覺到一道視線。
周稚瑜是要……組隊嗎?
萬一自己明天跟店員大眼瞪小眼,豈不是在她面前丟臉丟大發了?!
不行,今晚絕對不能早睡了!
回去必須先死記硬背幾句購物用語,明天絕不能在她面前掉鏈子!