315、大龍頭！
「張須陀那廝，如今到了何處？」
虎皮交椅前，一個美髯中年陰沉的聲音響起。
這位瓦崗軍的大首領，身形高瘦筆挺，相貌堂堂，卻偏偏生了個鷹鉤鼻。
這不僅讓他看起來神情陰森，更給人一種自負，且自私無情的感覺。
「大龍頭，張須陀已率軍出滎陽，正朝我瓦崗逼近。其先鋒部隊，距我寨已不足三十里。」
左邊一文士模樣的中年男子起身拱手道。
他便是如今瓦崗的軍師，賈雄，擅長陰陽占卜之術，深得翟讓信任。
「不足三十里？」
翟讓面色一沉，「來得好快！」
廳中眾人也是一陣騷動，臉上都露出憂色。
張須陀，大隋名將，驍勇善戰，被譽為「大隋柱石」。
這些年來，張須陀轉戰各地， 連敗王薄、孫宣雅、裴石等各路義軍，未嘗一敗。
瓦崗軍雖聲勢浩大，但碰上張須陀，便如老鼠遇到貓一般，至今雙方交鋒十多場，竟無一次能占到上風。
「大龍頭，張須陀來勢洶洶，我軍不可硬拼。」
一個年輕男子站起身來，正是瓦崗軍的大將徐世績，拱手說道，「依末將之見，不如暫避鋒芒，退入山中，再伺機出擊。」
「懋功此言差矣。」
一個身軀健壯的漢子起身，赫然是瓦崗的另一員大將單雄信，「我軍經過這些時日的訓練，士氣正盛，正待一雪前恥，若未戰先退，豈不寒了將士們的心？張須陀雖勇，卻也不過是人，我軍以逸待勞，未必不能一戰！」
「單將軍說得輕巧。」
又一個中年男子長身而起，乃是翟讓之兄翟弘，「你可知道，張須陀麾下都是百戰精兵，我軍雖眾，卻多是烏合之眾。正面交鋒，勝算幾何？」
「烏合之眾？翟弘，你這是什麼話！」單雄信臉色漲紅，大怒道，「瓦崗將士跟隨大龍頭出生入死，刀山火海都闖過來了，到你嘴裡就成了烏合之眾？若讓弟兄們聽見，豈不寒心！」
翟弘冷哼一聲，正要反駁，卻被翟讓抬手止住。
「夠了！」
翟讓目光陰鷙地掃過眾人，「都什麼時候了，還在窩裡鬥？張須陀的大軍就在眼前，不想著如何退敵，倒先吵起來了！」
廳中頓時安靜下來。
翟讓目光轉向徐世績，語氣稍緩：「懋功，你繼續說。」
徐世績正色道：「大龍頭，末將並非怯戰，而是審時度勢。」
「張須陀兵鋒正銳，硬拼確實不智。可若一味退避，士氣受挫，日後更難與之抗衡。」
「末將的意思是，暫避鋒芒，並非退逃，而是誘敵深入。」
「誘敵深入？」翟讓眉頭一挑。
（由於緩存原因，請用戶直接瀏覽器訪問𝓣𝓦看書📕𝓼𝓱𝓾.𝓽𝔀網站，觀看最快的章節更新）
「正是。」
徐世績鄭重的道，「張須陀遠道而來，對我瓦崗地形不熟。我軍可佯裝不敵，且戰且退，誘其深入山中。」
「待其將士疲憊之時，再伏兵四起，四面圍攻。若能一舉擊敗張須陀，我們瓦崗之名，必將威震天下！」
賈雄聞言，連連點頭：「懋功此計甚妙，只是……」
話音微頓，賈雄眼中閃過一絲憂色，「張須陀用兵如神，豈會輕易中計？此人征戰多年，從未有敗績，絕非有勇無謀之輩。」
單雄信哼了一聲，道：「軍師未免太長他人志氣，滅自己威風。張須陀再厲害，也是人，不是神。我軍占盡地利，以逸待勞，還怕他不成？」
翟弘冷聲道：「單將軍說得輕巧，可你有沒有想過，就算我們能擊退張須陀，也不過是暫時解了燃眉之急。」
「朝廷兵馬眾多，敗了一個張須陀，還會來李須陀、王須陀。瓦崗若想長久，光靠打打殺殺是不夠的。」
此言一出，廳中眾人又是一陣沉默。
翟讓目光閃動，沉吟道：「兄長有何高見？」
翟弘捋了捋鬍鬚，緩緩說道：「大龍頭，你可聽說了洛陽那邊的事？」
「楊廣那昏君，近來又是下罪己詔，又是停造龍舟，又是開倉放糧、減免賦稅、安置百姓，還罷黜了虞世基、裴蘊等奸佞。
「這段時間，百姓奔走相告，各地義軍的聲勢，都受到了不小的影響。」
「聽說了。」翟讓面色有些難看，「楊廣此舉，分明是想拉攏民心，分化各路義軍。這昏君，倒是打得好算盤！」
賈雄嘆息道：「大龍頭，這正是屬下最擔心的。」
「楊廣若繼續這般『改過自新』，百姓有了活路，誰還願意跟著咱們造反？」
「所以這一次，我們不能冒任何風險，若是再敗……」
廳中再次陷入了沉寂。
賈雄話中的未盡之意，大家都很清楚。百姓跟著造反，是因為活不下去了。
可現在官府一反常態，又給糧食，又免賦稅的，據說流離失所的百姓，也已開始安置……瓦崗若勝還好說，若還是一敗再敗，這隊伍可就不好帶了。
眾人面面相覷，誰也不知該說些什麼。
翟讓重重地坐在了虎皮交椅之上，面色微微發青。
就在這時，廳外忽然傳來急促的腳步聲。
一個探子連滾帶爬地沖了進來，單膝跪地，氣喘吁吁地道：「大……大龍頭！張須陀大軍……停下來了！」
「什麼？」翟讓霍然起身，眼中閃過一絲驚疑，「停下來了？怎麼回事？」
探子咽了口唾沫，聲音發顫：「回大龍頭，張須陀的先鋒部隊，原本距我寨已不足三十里，可今日下午，忽然停止前進，原地紮營。後續大軍也不再向前。」
眾人愕然相顧，都是疑惑不已。
「莫非有詐？」
單雄信皺起了眉頭，「張須陀此番來勢洶洶，怎會無緣無故地停下來。」
「莫非是朝廷內部出了什麼變故？還是楊廣另有旨意？」賈雄疑聲道。
「……」
一時間，廳中眾人揣測不斷。
翟讓目光陰鷙，神色間多出了幾分凝重：「再探！務必弄清楚張須陀為何停下！」
「不必了。」
一個清亮的聲音突然從廳外傳來，音量不大，卻無比清晰地鑽入每個人耳中。
眾人循聲望去，只見一道修長的身影，從廳外的夜色中走出，負手走入聚義廳。
那人一襲青衫，面容清俊，唇角噙著一抹淡淡的笑意，步伐從容，仿佛踏入的不是龍潭虎穴，而是自家後院。
在他身後，還跟著一個腰懸長劍的白衣女子，容貌秀美，身段窈窕，一雙美眸顧盼生輝，眉宇間透著幾分好奇。
「什麼人！」
單雄信面色沉冷，手已按上腰間刀柄。
徐世績、翟弘等人臉上也都是變了顏色，其餘坐著的，也都紛紛起身，手按兵器，一副如臨大敵的模樣。
瓦崗軍寨之內，三步一崗，五步一哨，戒備森嚴。
從寨門到聚義廳，更是不知有多少道關卡，多少雙眼睛盯著。
可這兩人，竟如入無人之境，悄無聲息地便出現在了廳外。
若非那男子主動出聲，便是他們在外面再聽一個時辰，廳內眾人都不見得能察覺。
能做到這一步，來人武功之高，可想而知。
「是我讓他們停下來的。」
那青衫男子微微一笑，目光掃過眾人，最後落在翟讓身上，「在下秦淵，久聞瓦崗大龍頭之名，特來拜訪。」
秦淵？
眾人互相交換著眼神，都覺得這個名字有些耳熟，卻一時想不起來在哪裡聽過。
翟讓卻是面色驟變，他到底是一方霸主，消息比旁人靈通。
秦淵，一統兩派六道的魔門之主，一夜之間覆滅宇文家的絕世強者。
不過，更讓他吃驚的還不是這個，而是隱隱有消息說……
楊廣已得魔門全力支持，最近那昏君的改弦更張，背後便有這個秦淵的影子。
這樣一個人，突然闖入瓦崗，這對瓦崗來說，絕對不是什麼好事。
「原來是聖主駕臨，翟某有失遠迎。」
翟讓壓下心中的驚疑，起身拱手，臉上擠出一絲笑容，「不知聖主此來，有何貴幹？」
聖主？聽到翟讓對秦淵的稱呼，眾人霍然醒悟，都是神色驟然大變，望向秦淵的目光中，頓時多出了一絲敬畏。
「救你們！」
秦淵也不客氣，徑直走到左側空著的席位坐下，那白衣女子則是在他身後站定。
「救我們？」翟讓眉頭一挑。
「張須陀用兵如神，你們瓦崗與他交鋒十多次，從未占到上風。」
秦淵端起桌上的茶杯，輕抿一口，「這一次，就算你們設伏誘敵，也未必能勝。」
「若再敗，瓦崗軍心渙散，百姓離心，用不了多久，你們這座寨子就要散了。」
廳中眾人面色難看。
單雄信想要開口，卻被徐世績拉住。
翟讓面色陰晴不定，半晌才強笑道：「聖主此言，未免太過危言聳聽。瓦崗雖屢敗於張須陀，卻也不至於一戰即潰。」
「若是以前，自然不至於，可現在，卻不好說了。」
秦淵笑了一笑，「大龍頭若不信，不妨試試，只是到那時，悔之晚矣。」
話音落下時，秦淵茶杯也是放了下去。
「咚！」
茶杯落桌，發出一聲輕響。
可這聲音落入眾人耳中，卻如暮鼓晨鐘，在心底轟然炸開。
這一瞬間，這聚義廳中的空氣仿佛凝固，一股無形的威壓如天崩地裂般席捲而來，壓得眾人直欲窒息，一屁股癱坐在了椅子上，完全動彈不得。
不過，這股威壓來得快，去得也快，頃刻間，便消失得無影無蹤。
眾人如釋重負，大口大口地喘息起來，這才發現，自己後背已被冷汗浸濕。
這一刻，眾人終於意識到了一點。這聚義廳中，高手雖不在少數，但較之魔主秦淵，卻完全不在一個層次上。
秦淵若想對他們不利，怕是頃刻之間，他們這些瓦崗軍的頭領就會全軍覆沒。
他們若是死了，瓦崗軍群龍無首，一旦張須陀來攻，瓦崗軍直接就會散掉，甚至連「誘敵深入」的機會都沒有。
「大龍頭，讓大家先退下吧，我有幾句話，想與你單獨說。」將眾人神色收入眼底，秦淵淡然一笑，忽地再次開口。
翟讓面色變幻，猶豫片刻，終於揮了揮手：「你們都退下！」
「大龍頭！」單雄信急道。
「退下！」
翟讓聲音一沉。
眾人雖有些不甘，卻也不敢違拗翟讓的命令，只得魚貫而出。
而且，他們心中也都非常明白，若是秦淵真想對大龍頭不利的話，就算他們全留在這裡，也無濟於事。
片刻功夫，廳中便只剩秦淵、翟讓，以及白衣女子三人。
「這位姑娘……」翟讓目光落在那白衣女子身上。
「她是我的婢女，不用迴避。」秦淵淡淡道。
白衣女子，自然便是傅君婥，聞言忍不住撇了撇小嘴，卻也沒說什麼。
翟讓目視秦淵，微一躬身：「聖主請說，翟某洗耳恭聽。」
「大龍頭，我問你一個問題。」
秦淵慢條斯理地一笑，「你是想做一個逝如煙花的賊寇，轟轟烈烈幾年，然後被朝廷剿滅，史書上只留下一筆『賊首翟讓，聚眾作亂，為官軍所破』，還是想流芳千古，名垂青史？」
翟讓心頭一震，身軀都變得有些僵直，只怔怔地望著秦淵，半晌說不出話來。
逝如煙花的賊寇？流芳千古？名垂青史？
這些字符，像一把把重錘，狠狠地砸在他心上。
他當年是個小小的法曹，因犯罪即將被處死，幸虧被獄吏偷偷放出，而後又聚眾起兵反隋，為的是什麼？
說是為了天下蒼生，那是騙人的。
說到底，不過是不甘寂寞。
他不想一輩子做個隱姓埋名的逃犯，不想一輩子做個默默無聞的小人物。
他想要出人頭地，想要封侯拜相。
這幾年，瓦崗軍的實力越來越大，讓他越發有了雄心壯志。
可最近，連連敗於張須陀之手，卻讓他徹底清醒過來，也愈發覺得前途無望。
「聖主……想讓我做什麼？」翟讓聲音有些艱澀。
「如今這天下的門閥世家太多了。」
秦淵唇角勾起一抹意味深長的笑意，「他們占據天下大半田地，令百姓無地可種，他們把持朝堂，壟斷官路，寒門子弟讀書再多，也無出頭之日……」
虎皮交椅前，一個美髯中年陰沉的聲音響起。
這位瓦崗軍的大首領，身形高瘦筆挺，相貌堂堂，卻偏偏生了個鷹鉤鼻。
這不僅讓他看起來神情陰森，更給人一種自負，且自私無情的感覺。
「大龍頭，張須陀已率軍出滎陽，正朝我瓦崗逼近。其先鋒部隊，距我寨已不足三十里。」
左邊一文士模樣的中年男子起身拱手道。
他便是如今瓦崗的軍師，賈雄，擅長陰陽占卜之術，深得翟讓信任。
「不足三十里？」
翟讓面色一沉，「來得好快！」
廳中眾人也是一陣騷動，臉上都露出憂色。
張須陀，大隋名將，驍勇善戰，被譽為「大隋柱石」。
這些年來，張須陀轉戰各地， 連敗王薄、孫宣雅、裴石等各路義軍，未嘗一敗。
瓦崗軍雖聲勢浩大，但碰上張須陀，便如老鼠遇到貓一般，至今雙方交鋒十多場，竟無一次能占到上風。
「大龍頭，張須陀來勢洶洶，我軍不可硬拼。」
一個年輕男子站起身來，正是瓦崗軍的大將徐世績，拱手說道，「依末將之見，不如暫避鋒芒，退入山中，再伺機出擊。」
「懋功此言差矣。」
一個身軀健壯的漢子起身，赫然是瓦崗的另一員大將單雄信，「我軍經過這些時日的訓練，士氣正盛，正待一雪前恥，若未戰先退，豈不寒了將士們的心？張須陀雖勇，卻也不過是人，我軍以逸待勞，未必不能一戰！」
「單將軍說得輕巧。」
又一個中年男子長身而起，乃是翟讓之兄翟弘，「你可知道，張須陀麾下都是百戰精兵，我軍雖眾，卻多是烏合之眾。正面交鋒，勝算幾何？」
「烏合之眾？翟弘，你這是什麼話！」單雄信臉色漲紅，大怒道，「瓦崗將士跟隨大龍頭出生入死，刀山火海都闖過來了，到你嘴裡就成了烏合之眾？若讓弟兄們聽見，豈不寒心！」
翟弘冷哼一聲，正要反駁，卻被翟讓抬手止住。
「夠了！」
翟讓目光陰鷙地掃過眾人，「都什麼時候了，還在窩裡鬥？張須陀的大軍就在眼前，不想著如何退敵，倒先吵起來了！」
廳中頓時安靜下來。
翟讓目光轉向徐世績，語氣稍緩：「懋功，你繼續說。」
徐世績正色道：「大龍頭，末將並非怯戰，而是審時度勢。」
「張須陀兵鋒正銳，硬拼確實不智。可若一味退避，士氣受挫，日後更難與之抗衡。」
「末將的意思是，暫避鋒芒，並非退逃，而是誘敵深入。」
「誘敵深入？」翟讓眉頭一挑。
（由於緩存原因，請用戶直接瀏覽器訪問𝓣𝓦看書📕𝓼𝓱𝓾.𝓽𝔀網站，觀看最快的章節更新）
「正是。」
徐世績鄭重的道，「張須陀遠道而來，對我瓦崗地形不熟。我軍可佯裝不敵，且戰且退，誘其深入山中。」
「待其將士疲憊之時，再伏兵四起，四面圍攻。若能一舉擊敗張須陀，我們瓦崗之名，必將威震天下！」
賈雄聞言，連連點頭：「懋功此計甚妙，只是……」
話音微頓，賈雄眼中閃過一絲憂色，「張須陀用兵如神，豈會輕易中計？此人征戰多年，從未有敗績，絕非有勇無謀之輩。」
單雄信哼了一聲，道：「軍師未免太長他人志氣，滅自己威風。張須陀再厲害，也是人，不是神。我軍占盡地利，以逸待勞，還怕他不成？」
翟弘冷聲道：「單將軍說得輕巧，可你有沒有想過，就算我們能擊退張須陀，也不過是暫時解了燃眉之急。」
「朝廷兵馬眾多，敗了一個張須陀，還會來李須陀、王須陀。瓦崗若想長久，光靠打打殺殺是不夠的。」
此言一出，廳中眾人又是一陣沉默。
翟讓目光閃動，沉吟道：「兄長有何高見？」
翟弘捋了捋鬍鬚，緩緩說道：「大龍頭，你可聽說了洛陽那邊的事？」
「楊廣那昏君，近來又是下罪己詔，又是停造龍舟，又是開倉放糧、減免賦稅、安置百姓，還罷黜了虞世基、裴蘊等奸佞。
「這段時間，百姓奔走相告，各地義軍的聲勢，都受到了不小的影響。」
「聽說了。」翟讓面色有些難看，「楊廣此舉，分明是想拉攏民心，分化各路義軍。這昏君，倒是打得好算盤！」
賈雄嘆息道：「大龍頭，這正是屬下最擔心的。」
「楊廣若繼續這般『改過自新』，百姓有了活路，誰還願意跟著咱們造反？」
「所以這一次，我們不能冒任何風險，若是再敗……」
廳中再次陷入了沉寂。
賈雄話中的未盡之意，大家都很清楚。百姓跟著造反，是因為活不下去了。
可現在官府一反常態，又給糧食，又免賦稅的，據說流離失所的百姓，也已開始安置……瓦崗若勝還好說，若還是一敗再敗，這隊伍可就不好帶了。
眾人面面相覷，誰也不知該說些什麼。
翟讓重重地坐在了虎皮交椅之上，面色微微發青。
就在這時，廳外忽然傳來急促的腳步聲。
一個探子連滾帶爬地沖了進來，單膝跪地，氣喘吁吁地道：「大……大龍頭！張須陀大軍……停下來了！」
「什麼？」翟讓霍然起身，眼中閃過一絲驚疑，「停下來了？怎麼回事？」
探子咽了口唾沫，聲音發顫：「回大龍頭，張須陀的先鋒部隊，原本距我寨已不足三十里，可今日下午，忽然停止前進，原地紮營。後續大軍也不再向前。」
眾人愕然相顧，都是疑惑不已。
「莫非有詐？」
單雄信皺起了眉頭，「張須陀此番來勢洶洶，怎會無緣無故地停下來。」
「莫非是朝廷內部出了什麼變故？還是楊廣另有旨意？」賈雄疑聲道。
「……」
一時間，廳中眾人揣測不斷。
翟讓目光陰鷙，神色間多出了幾分凝重：「再探！務必弄清楚張須陀為何停下！」
「不必了。」
一個清亮的聲音突然從廳外傳來，音量不大，卻無比清晰地鑽入每個人耳中。
眾人循聲望去，只見一道修長的身影，從廳外的夜色中走出，負手走入聚義廳。
那人一襲青衫，面容清俊，唇角噙著一抹淡淡的笑意，步伐從容，仿佛踏入的不是龍潭虎穴，而是自家後院。
在他身後，還跟著一個腰懸長劍的白衣女子，容貌秀美，身段窈窕，一雙美眸顧盼生輝，眉宇間透著幾分好奇。
「什麼人！」
單雄信面色沉冷，手已按上腰間刀柄。
徐世績、翟弘等人臉上也都是變了顏色，其餘坐著的，也都紛紛起身，手按兵器，一副如臨大敵的模樣。
瓦崗軍寨之內，三步一崗，五步一哨，戒備森嚴。
從寨門到聚義廳，更是不知有多少道關卡，多少雙眼睛盯著。
可這兩人，竟如入無人之境，悄無聲息地便出現在了廳外。
若非那男子主動出聲，便是他們在外面再聽一個時辰，廳內眾人都不見得能察覺。
能做到這一步，來人武功之高，可想而知。
「是我讓他們停下來的。」
那青衫男子微微一笑，目光掃過眾人，最後落在翟讓身上，「在下秦淵，久聞瓦崗大龍頭之名，特來拜訪。」
秦淵？
眾人互相交換著眼神，都覺得這個名字有些耳熟，卻一時想不起來在哪裡聽過。
翟讓卻是面色驟變，他到底是一方霸主，消息比旁人靈通。
秦淵，一統兩派六道的魔門之主，一夜之間覆滅宇文家的絕世強者。
不過，更讓他吃驚的還不是這個，而是隱隱有消息說……
楊廣已得魔門全力支持，最近那昏君的改弦更張，背後便有這個秦淵的影子。
這樣一個人，突然闖入瓦崗，這對瓦崗來說，絕對不是什麼好事。
「原來是聖主駕臨，翟某有失遠迎。」
翟讓壓下心中的驚疑，起身拱手，臉上擠出一絲笑容，「不知聖主此來，有何貴幹？」
聖主？聽到翟讓對秦淵的稱呼，眾人霍然醒悟，都是神色驟然大變，望向秦淵的目光中，頓時多出了一絲敬畏。
「救你們！」
秦淵也不客氣，徑直走到左側空著的席位坐下，那白衣女子則是在他身後站定。
「救我們？」翟讓眉頭一挑。
「張須陀用兵如神，你們瓦崗與他交鋒十多次，從未占到上風。」
秦淵端起桌上的茶杯，輕抿一口，「這一次，就算你們設伏誘敵，也未必能勝。」
「若再敗，瓦崗軍心渙散，百姓離心，用不了多久，你們這座寨子就要散了。」
廳中眾人面色難看。
單雄信想要開口，卻被徐世績拉住。
翟讓面色陰晴不定，半晌才強笑道：「聖主此言，未免太過危言聳聽。瓦崗雖屢敗於張須陀，卻也不至於一戰即潰。」
「若是以前，自然不至於，可現在，卻不好說了。」
秦淵笑了一笑，「大龍頭若不信，不妨試試，只是到那時，悔之晚矣。」
話音落下時，秦淵茶杯也是放了下去。
「咚！」
茶杯落桌，發出一聲輕響。
可這聲音落入眾人耳中，卻如暮鼓晨鐘，在心底轟然炸開。
這一瞬間，這聚義廳中的空氣仿佛凝固，一股無形的威壓如天崩地裂般席捲而來，壓得眾人直欲窒息，一屁股癱坐在了椅子上，完全動彈不得。
不過，這股威壓來得快，去得也快，頃刻間，便消失得無影無蹤。
眾人如釋重負，大口大口地喘息起來，這才發現，自己後背已被冷汗浸濕。
這一刻，眾人終於意識到了一點。這聚義廳中，高手雖不在少數，但較之魔主秦淵，卻完全不在一個層次上。
秦淵若想對他們不利，怕是頃刻之間，他們這些瓦崗軍的頭領就會全軍覆沒。
他們若是死了，瓦崗軍群龍無首，一旦張須陀來攻，瓦崗軍直接就會散掉，甚至連「誘敵深入」的機會都沒有。
「大龍頭，讓大家先退下吧，我有幾句話，想與你單獨說。」將眾人神色收入眼底，秦淵淡然一笑，忽地再次開口。
翟讓面色變幻，猶豫片刻，終於揮了揮手：「你們都退下！」
「大龍頭！」單雄信急道。
「退下！」
翟讓聲音一沉。
眾人雖有些不甘，卻也不敢違拗翟讓的命令，只得魚貫而出。
而且，他們心中也都非常明白，若是秦淵真想對大龍頭不利的話，就算他們全留在這裡，也無濟於事。
片刻功夫，廳中便只剩秦淵、翟讓，以及白衣女子三人。
「這位姑娘……」翟讓目光落在那白衣女子身上。
「她是我的婢女，不用迴避。」秦淵淡淡道。
白衣女子，自然便是傅君婥，聞言忍不住撇了撇小嘴，卻也沒說什麼。
翟讓目視秦淵，微一躬身：「聖主請說，翟某洗耳恭聽。」
「大龍頭，我問你一個問題。」
秦淵慢條斯理地一笑，「你是想做一個逝如煙花的賊寇，轟轟烈烈幾年，然後被朝廷剿滅，史書上只留下一筆『賊首翟讓，聚眾作亂，為官軍所破』，還是想流芳千古，名垂青史？」
翟讓心頭一震，身軀都變得有些僵直，只怔怔地望著秦淵，半晌說不出話來。
逝如煙花的賊寇？流芳千古？名垂青史？
這些字符，像一把把重錘，狠狠地砸在他心上。
他當年是個小小的法曹，因犯罪即將被處死，幸虧被獄吏偷偷放出，而後又聚眾起兵反隋，為的是什麼？
說是為了天下蒼生，那是騙人的。
說到底，不過是不甘寂寞。
他不想一輩子做個隱姓埋名的逃犯，不想一輩子做個默默無聞的小人物。
他想要出人頭地，想要封侯拜相。
這幾年，瓦崗軍的實力越來越大，讓他越發有了雄心壯志。
可最近，連連敗於張須陀之手，卻讓他徹底清醒過來，也愈發覺得前途無望。
「聖主……想讓我做什麼？」翟讓聲音有些艱澀。
「如今這天下的門閥世家太多了。」
秦淵唇角勾起一抹意味深長的笑意，「他們占據天下大半田地，令百姓無地可種，他們把持朝堂，壟斷官路，寒門子弟讀書再多，也無出頭之日……」