第407章 文曲星電子詞典
與此同時，大洋彼岸的亞洲，一股英語學習熱潮正在悄然升溫。
無論是正在籌備88年奧運會的漢城，還是經濟狂飆的江戶，「學好ABC」成了無數家庭改變命運的執念。
尤其在「萬般皆下品，惟有讀書高」的東亞文化圈，為了孩子的教育，家長們願意砸碎所有的存錢罐。
漢城，龍山電子賣場。
這是整個韓國最繁華、人流量最大的數碼交易中心。
周末的賣場擠得水泄不通，促銷員的叫賣聲、顧客的討價還價聲混在一起，空氣里都是電器發熱和塑料包裝的味道。
李成浩是個普通公司職員，女兒今年剛上初二，英語成績一直上不去。
補習班老師建議買一台電子詞典，能大大提高查詞效率。
他站在卡西歐櫃檯前，盯著玻璃櫥窗里的那台機器。
這是卡西歐和夏普最近剛推出的「可攜式電子翻譯機」。
灰色的塑料外殼，按鍵生硬，屏幕只是一條細長的點陣顯示區域，最多只能顯示十幾個單行字母。
「先生，這台IQ-250是最新型號。」
櫃檯後的導購員賣力推銷，
「只要輸入字母，就能翻譯。」
「還可以發音，非常有助於聽力練習。」
導購員敲擊鍵盤，輸入了「Tomorrow」這個單詞。
屏幕上緩慢滑過一行韓文翻譯。
緊接著，機器背部的小喇叭發出一串乾癟的電子合成音：「特-莫-咯」。
聲音乾澀、生硬，毫無高低起伏，聽起來像個沒上潤滑油的齒輪在互相摩擦。
李成浩皺起眉頭。
他英語不好，可學校請來的外國老師是什麼發音，他還是聽得出來的。
這東西說得，實在不像人話。
（由於緩存原因，請用戶直接瀏覽器訪問 追書神器 TW 看書網，𝕤𝕙𝕦.𝕥𝕨超流暢 網站，觀看最快的章節更新）
「這台多少錢？」
他問。
「二十五點五萬韓元，先生。」
導購員笑容不減。
折合美元大約二百九十元。
李成浩摸著錢包的手僵了一下。
這頂得上他大半個月的工資。
花這麼多錢，買一個發音像機器人的東西回去，真的能幫到女兒嗎？
正猶豫時，他注意到正對面的過道旁，新開了一個占據大片面積的顯眼專櫃。
櫃檯上方的燈箱亮著一枚熟悉的紅色五角星，旁邊印著幾個大字：紅星科技。
李成浩知道這家公司，他們的長城電腦和Aero球鞋通過世界盃已經傳遍全球。
櫃檯上擺著幾台小巧精緻的電子設備，旁邊立著一塊宣傳牌：
文曲星可攜式智能學習機。
兩名穿著整潔制服的導購正微笑招呼著來往的顧客。
李成浩帶著一絲好奇走了過去。
「先生，給孩子看學習機嗎？」
年輕的導購員雙手遞過一台樣機。
李成浩接過機器，手指觸碰到外殼的瞬間，心裡就跳了一下。
沒有卡西歐那種廉價的塑料感。
這台名為「文曲星」的機器外殼呈現出細膩的磨砂質感，邊角圓潤，大小隻比男人的手掌略大一圈。
最讓人意外的是它的結構。
「它是翻蓋的。」
導購員輕聲提示。
李成浩大拇指輕輕用力向上推。
伴隨著一段順滑且帶有極佳阻尼感的機械開合，「吧嗒」一聲輕響，機器翻開。
上半部分，是一塊極其清晰的五英寸黑白液晶大屏。
沒有顆粒粗糙的綠底點陣，底色純粹，視覺極其舒適。
下半部分，則是排列整齊的標準全尺寸字母鍵盤，下方還分布著幾顆標著韓文的快捷功能鍵。
比起對面那個像計算器一樣的卡西歐，這東西精巧得像是一件來自未來的藝術品。
「屏幕這麼大，耗電很快吧？」
李成浩習慣性地挑刺，畢竟家裡的錢得精打細算。
「換一次電池，正常每天使用兩小時，可以連續使用一個半月。」
導購員回答。
李成浩咽了口唾沫，低頭看向鍵盤：
「能查英文？」
「您可以隨便試一個單詞。」
李成浩伸出粗糙的手指，在小巧的鍵盤上有些生疏地敲下五個字母：
A-P-P-L-E。
然後按下了右下角的「輸入」鍵。
幾乎沒有等待，屏幕畫面瞬間刷新。
五英寸的大屏優勢在此刻展現得淋漓盡致。
屏幕最頂端用加粗字體顯示「Apple」，旁邊緊跟著精準的國際音標。
下方則是詳細的韓文和英語雙語釋義，再往下，居然還列出了三條包含這個單詞的標準英文例句，以及常用短語搭配。
排版清晰，一目了然。
李成浩愣住了。
平時女兒查厚重的紙質詞典，找一個詞加上看例句，少說得花一兩分鐘。
現在，按幾下鍵，答案全出來了。
「文曲星用了紅星獨家研發的壓縮存儲技術。」
導購員指著屏幕，
「機器內置牛津高階英漢雙解詞典完整內容，詞彙量超過三十萬。」
李成浩的手顫了一下。
三十萬詞彙，他女兒用到大學畢業都綽綽有餘。
就在這時，他注意到了鍵盤左上角有一個印著「喇叭」圖標的按鍵。
「這個鍵是發音？」
他想起卡西歐那個刺耳的外星人合成音，下意識按了下去。
下一秒，文曲星側面的揚聲器里，傳出一個極其清晰、圓潤，且帶有標準美式口音的女聲。
「Apple.」
沒有任何電流雜音，沒有絲毫機械頓挫，連語尾的輕輕停頓都無比自然。
李成浩渾身一激靈，差點把機器掉在地上。
「這是真人錄音？！」
他脫口而出。
導購員保持著微笑：
「這是紅星內置的語音ROM晶片。」
「我們請了專業的播音員，在專業錄音棚錄製了大量真人發音。」
「不僅有美式英語，您按住『Shift』加發音鍵，還能切換成英式發音。」
伴隨著導購的演示，機器里立刻傳來標準的倫敦腔：「Apple.」
龍山電子賣場裡人聲鼎沸，但李成浩的耳朵里此刻只有這兩個清脆的發音。
對於他們這些非英語母語國家的家長來說，啞巴英語是最深的痛。
請外教太貴，磁帶機又容易壞，想查一個詞還得倒帶找半天。
現在，這台小機器里，居然藏著一個隨時待命的外教！
無論是正在籌備88年奧運會的漢城，還是經濟狂飆的江戶，「學好ABC」成了無數家庭改變命運的執念。
尤其在「萬般皆下品，惟有讀書高」的東亞文化圈，為了孩子的教育，家長們願意砸碎所有的存錢罐。
漢城，龍山電子賣場。
這是整個韓國最繁華、人流量最大的數碼交易中心。
周末的賣場擠得水泄不通，促銷員的叫賣聲、顧客的討價還價聲混在一起，空氣里都是電器發熱和塑料包裝的味道。
李成浩是個普通公司職員，女兒今年剛上初二，英語成績一直上不去。
補習班老師建議買一台電子詞典，能大大提高查詞效率。
他站在卡西歐櫃檯前，盯著玻璃櫥窗里的那台機器。
這是卡西歐和夏普最近剛推出的「可攜式電子翻譯機」。
灰色的塑料外殼，按鍵生硬，屏幕只是一條細長的點陣顯示區域，最多只能顯示十幾個單行字母。
「先生，這台IQ-250是最新型號。」
櫃檯後的導購員賣力推銷，
「只要輸入字母，就能翻譯。」
「還可以發音，非常有助於聽力練習。」
導購員敲擊鍵盤，輸入了「Tomorrow」這個單詞。
屏幕上緩慢滑過一行韓文翻譯。
緊接著，機器背部的小喇叭發出一串乾癟的電子合成音：「特-莫-咯」。
聲音乾澀、生硬，毫無高低起伏，聽起來像個沒上潤滑油的齒輪在互相摩擦。
李成浩皺起眉頭。
他英語不好，可學校請來的外國老師是什麼發音，他還是聽得出來的。
這東西說得，實在不像人話。
（由於緩存原因，請用戶直接瀏覽器訪問 追書神器 TW 看書網，𝕤𝕙𝕦.𝕥𝕨超流暢 網站，觀看最快的章節更新）
「這台多少錢？」
他問。
「二十五點五萬韓元，先生。」
導購員笑容不減。
折合美元大約二百九十元。
李成浩摸著錢包的手僵了一下。
這頂得上他大半個月的工資。
花這麼多錢，買一個發音像機器人的東西回去，真的能幫到女兒嗎？
正猶豫時，他注意到正對面的過道旁，新開了一個占據大片面積的顯眼專櫃。
櫃檯上方的燈箱亮著一枚熟悉的紅色五角星，旁邊印著幾個大字：紅星科技。
李成浩知道這家公司，他們的長城電腦和Aero球鞋通過世界盃已經傳遍全球。
櫃檯上擺著幾台小巧精緻的電子設備，旁邊立著一塊宣傳牌：
文曲星可攜式智能學習機。
兩名穿著整潔制服的導購正微笑招呼著來往的顧客。
李成浩帶著一絲好奇走了過去。
「先生，給孩子看學習機嗎？」
年輕的導購員雙手遞過一台樣機。
李成浩接過機器，手指觸碰到外殼的瞬間，心裡就跳了一下。
沒有卡西歐那種廉價的塑料感。
這台名為「文曲星」的機器外殼呈現出細膩的磨砂質感，邊角圓潤，大小隻比男人的手掌略大一圈。
最讓人意外的是它的結構。
「它是翻蓋的。」
導購員輕聲提示。
李成浩大拇指輕輕用力向上推。
伴隨著一段順滑且帶有極佳阻尼感的機械開合，「吧嗒」一聲輕響，機器翻開。
上半部分，是一塊極其清晰的五英寸黑白液晶大屏。
沒有顆粒粗糙的綠底點陣，底色純粹，視覺極其舒適。
下半部分，則是排列整齊的標準全尺寸字母鍵盤，下方還分布著幾顆標著韓文的快捷功能鍵。
比起對面那個像計算器一樣的卡西歐，這東西精巧得像是一件來自未來的藝術品。
「屏幕這麼大，耗電很快吧？」
李成浩習慣性地挑刺，畢竟家裡的錢得精打細算。
「換一次電池，正常每天使用兩小時，可以連續使用一個半月。」
導購員回答。
李成浩咽了口唾沫，低頭看向鍵盤：
「能查英文？」
「您可以隨便試一個單詞。」
李成浩伸出粗糙的手指，在小巧的鍵盤上有些生疏地敲下五個字母：
A-P-P-L-E。
然後按下了右下角的「輸入」鍵。
幾乎沒有等待，屏幕畫面瞬間刷新。
五英寸的大屏優勢在此刻展現得淋漓盡致。
屏幕最頂端用加粗字體顯示「Apple」，旁邊緊跟著精準的國際音標。
下方則是詳細的韓文和英語雙語釋義，再往下，居然還列出了三條包含這個單詞的標準英文例句，以及常用短語搭配。
排版清晰，一目了然。
李成浩愣住了。
平時女兒查厚重的紙質詞典，找一個詞加上看例句，少說得花一兩分鐘。
現在，按幾下鍵，答案全出來了。
「文曲星用了紅星獨家研發的壓縮存儲技術。」
導購員指著屏幕，
「機器內置牛津高階英漢雙解詞典完整內容，詞彙量超過三十萬。」
李成浩的手顫了一下。
三十萬詞彙，他女兒用到大學畢業都綽綽有餘。
就在這時，他注意到了鍵盤左上角有一個印著「喇叭」圖標的按鍵。
「這個鍵是發音？」
他想起卡西歐那個刺耳的外星人合成音，下意識按了下去。
下一秒，文曲星側面的揚聲器里，傳出一個極其清晰、圓潤，且帶有標準美式口音的女聲。
「Apple.」
沒有任何電流雜音，沒有絲毫機械頓挫，連語尾的輕輕停頓都無比自然。
李成浩渾身一激靈，差點把機器掉在地上。
「這是真人錄音？！」
他脫口而出。
導購員保持著微笑：
「這是紅星內置的語音ROM晶片。」
「我們請了專業的播音員，在專業錄音棚錄製了大量真人發音。」
「不僅有美式英語，您按住『Shift』加發音鍵，還能切換成英式發音。」
伴隨著導購的演示，機器里立刻傳來標準的倫敦腔：「Apple.」
龍山電子賣場裡人聲鼎沸，但李成浩的耳朵里此刻只有這兩個清脆的發音。
對於他們這些非英語母語國家的家長來說，啞巴英語是最深的痛。
請外教太貴，磁帶機又容易壞，想查一個詞還得倒帶找半天。
現在，這台小機器里，居然藏著一個隨時待命的外教！