第298章 國際帳號
紐約曼哈頓一間公寓裡，金髮女孩莎拉瞪大了眼睛，「Oh my god！」
怎麼會有華國人說起英文來這麼性感。
推特上，這段切片被迅速上傳，播放量以每分鐘十萬的速度飆升。
——Jesus！他說Please just enjoy the music，像在我耳邊低語！我的靈魂都要融化了！
——這純正的發音，帶著一點點慵懶的低音炮顆粒感，如果他不唱歌，完全可以去好萊塢做聲優，或者是午夜電台的王牌DJ。
——我本來因為無法充值給他買禮物而感到非常沮喪，但他竟然說我們的到來就是最好的禮物！他真的太溫柔了！東方男人都這麼迷人嗎？
——誰能告訴我，TikTech到底什麼時候才能開通他的專屬直播頻道？我受夠了這該死的延遲！我要給他花錢！Take my money！
直播間也是一片鬼哭狼嚎。
【啊啊啊哥哥說英文也太好聽了吧】
【我死了，低音炮配英文，蘇斷腿~】
【苦逼的高三黨表示，如果有這種口語老師，我英語早滿分了！】
【這也能怪老師[狗頭]】
「那你們是喜歡這次的英語還是喜歡上次的法語？不能說都喜歡這麼敷衍。」
商時序慵懶的語調，把惡趣味擺在了明面上。
【小孩子才做選擇，成年人當然是全都要啊，哥哥你不要逼我】
【非要選一個的話，我選法語！教父壓迫感太強了，我想被你掌控嗚嗚嗚】
【法語+1！斯文敗類，優雅教父的壓迫感太戳我xp了】
【好難選，哥哥的低音炮說什麼都像在調情】
一些海外的也不管什麼機翻了，他們想讓他用英語回應他們。
【Who can translate？ Please! What is JingMo saying？】
【He is asking whether we prefer his English or French】
【Oh! English! Definitely English！His voice is driving me crazy】
【Can JingMo also speak French？】
【Yes！】
「喜歡英語？」商時序刻意壓低了嗓音，尾音微微上揚，帶著一絲似有若無的委屈與失落，「所以，是我的法語說得不好嗎？」
看著彈幕轉變風向，他眼眸微微垂下，輕輕嘆了一口氣：「喜歡法語？原來你們不喜歡我說英語啊......」
本書首發𝕋𝕎看書網→𝕤𝕙𝕦.𝕥𝕨,提供給你無錯章節，無亂序章節的閱讀體驗
【動畫片你差不多得了哈！】
【把我們當狗玩兒呢？】
【你最近是不是看了什麼不該看的狗血短劇？】
【別裝了老狐狸，我都看見你嘴角在抽搐了】
【憋笑憋得很辛苦吧？】
【What happened？？】
【Translate! I need translation immediately!】
【He looks so sad......Who made my angel sad？ I will fight them!】
【Can someone tell me why he sounds so sad? Did we say something wrong？】
【Hahaha the foreign friends are taking it seriously! He is just teasing us!】
商時序看著兩個畫風的彈幕，忍不住笑出聲，笑聲愉悅，完全看不出來剛剛低落的樣子。
笑了一會兒，他才開口，流利的法語，帶著法國特有的纏綿優雅，「Je suis juste un peu jaloux......」（我只是有點吃醋......）
說完，商時序無縫切換了英語，「Because I want you to like all of me.」（因為我想要你們喜歡我的全部。）
【有沒有懂法語的翻譯一下】
【動畫片現在的法語已經可以交流了嗎？】
【呵呵呵~這參差的世界】
【阿哈~我死了~】
海外粉絲們這下終於聽懂了，並受到了更為直接的語言衝擊。
【Oh boy, I like all of you】
【Waouh ! Tu parles français, as-tu l'intention de venir en France pour une tournée ？】
【This man is a walking trap! And I gladly step into it】
【This is illegal! How can someone be so attractive just by speaking？】
【要不收斂一點呢，不要像個花孔雀到處散發魅力】
【全世界都是情敵，這日子沒法過了】
滿屏的異國語言和驚嘆詞在公屏上滾動，商時序看著屏幕，眼尾微彎。
海外非華人的粉絲，沒有辦法使用回國加速器，直播卡頓，音畫不同步，觀看體驗非常不好。
剛才雙語切換的玩笑，成功緩解了跨國網絡帶來的焦躁情緒，商時序才坐正了些，認真地看著鏡頭。
「I know there are many friends from overseas tonight, who have crossed time zones and network nodes to stay in this live stream.」
（我知道，今晚有很多來自海外的朋友，跨越了時差和網絡節點，守在這個直播間裡。）
「I also saw your complaints.This was indeed a very poor viewing experience.」
（我也看到了你們的抱怨，這確實是一次非常糟糕的觀看體驗。）
他聲音平緩，含著真誠的歉意。
【No no no! It's not your fault】
【We just want to see you, even if it's lagging】
【Please don't apologize, your voice is worth the wait】
【來個人翻譯一下】
【[翻譯了一下]】
「In fact, over the past few days, many people have been asking me and my team on various platforms why we don't simply open an international account？」
（其實，這兩天一直有很多人在各大平台上問我，問我的團隊，為什麼不直接開通一個國際帳號？）
「Registering an account on TikTech takes less than a minute.」
（在TikTech上註冊一個帳號，只需要不到一分鐘的時間。）
「However, my stage requires massive computing power......」
（但我的舞台需要龐大的算力支撐，畫質會被壓縮、模型動作僵硬、聲音嚴重延遲和失真。在沒有專屬的海外節點能夠展示零延遲的4K畫質之前，暫時不會同步直播，但我會開通國際帳號，在上面發布一些日常。）
【這是完美主義嗎？沒有質量的直播，連帳號都不想開通】
【現在要開通了，但還是不直播[狗頭]】
【國內版星動和TikTech是兩個系統吧】
【這個時候應該@星動官方帳號】
【We will wait! Take your time, JingMo】
【非：北美和歐洲的專屬節點，我有現成的大型數據中心，明天讓技術對接】-飄屏
【敘舊：亞太地區的伺服器，我這邊可以】-飄屏
【魚魚吃泡泡：海外合規和落地牌照可以聯繫我】-飄屏
「你們快收一收，」商時序失笑：「這些基礎建設是星動該操心的事情。」
想吃全球化這口飯，該出的血一分都不能少。
對於星動而言，鋪設幾條跨國專線，調動幾個海外數據中心，真的有難度嗎？
沒有。
作為國際短視頻巨頭TikTech的母公司，星動集團在五大洲都擁有自己的機房，龐大的網絡節點和算法分發能力是支撐起全球十數億日活用戶的核心技術。
真正難的，不是技術本身，單獨劃撥跨國專線寬帶，甚至動用TikTech的核心海外節點來做低延遲推流，這意味每天數以百萬計的帶寬燃燒成本。
星動總部大樓。
「看明白了嗎？！」李思源雙手撐在會議桌上，視線掃過在座的高層。
他明白京墨的意思，該平台出的成本，別指望他的粉絲來買單。
被神豪團逼宮，被一個年輕人當著幾千萬人的面敲打，臉不紅嗎？
反正他李思源不臉紅，這一出也算是幫了他一個大忙，給了他向董事會要特權的好藉口。
怎麼會有華國人說起英文來這麼性感。
推特上，這段切片被迅速上傳，播放量以每分鐘十萬的速度飆升。
——Jesus！他說Please just enjoy the music，像在我耳邊低語！我的靈魂都要融化了！
——這純正的發音，帶著一點點慵懶的低音炮顆粒感，如果他不唱歌，完全可以去好萊塢做聲優，或者是午夜電台的王牌DJ。
——我本來因為無法充值給他買禮物而感到非常沮喪，但他竟然說我們的到來就是最好的禮物！他真的太溫柔了！東方男人都這麼迷人嗎？
——誰能告訴我，TikTech到底什麼時候才能開通他的專屬直播頻道？我受夠了這該死的延遲！我要給他花錢！Take my money！
直播間也是一片鬼哭狼嚎。
【啊啊啊哥哥說英文也太好聽了吧】
【我死了，低音炮配英文，蘇斷腿~】
【苦逼的高三黨表示，如果有這種口語老師，我英語早滿分了！】
【這也能怪老師[狗頭]】
「那你們是喜歡這次的英語還是喜歡上次的法語？不能說都喜歡這麼敷衍。」
商時序慵懶的語調，把惡趣味擺在了明面上。
【小孩子才做選擇，成年人當然是全都要啊，哥哥你不要逼我】
【非要選一個的話，我選法語！教父壓迫感太強了，我想被你掌控嗚嗚嗚】
【法語+1！斯文敗類，優雅教父的壓迫感太戳我xp了】
【好難選，哥哥的低音炮說什麼都像在調情】
一些海外的也不管什麼機翻了，他們想讓他用英語回應他們。
【Who can translate？ Please! What is JingMo saying？】
【He is asking whether we prefer his English or French】
【Oh! English! Definitely English！His voice is driving me crazy】
【Can JingMo also speak French？】
【Yes！】
「喜歡英語？」商時序刻意壓低了嗓音，尾音微微上揚，帶著一絲似有若無的委屈與失落，「所以，是我的法語說得不好嗎？」
看著彈幕轉變風向，他眼眸微微垂下，輕輕嘆了一口氣：「喜歡法語？原來你們不喜歡我說英語啊......」
本書首發𝕋𝕎看書網→𝕤𝕙𝕦.𝕥𝕨,提供給你無錯章節，無亂序章節的閱讀體驗
【動畫片你差不多得了哈！】
【把我們當狗玩兒呢？】
【你最近是不是看了什麼不該看的狗血短劇？】
【別裝了老狐狸，我都看見你嘴角在抽搐了】
【憋笑憋得很辛苦吧？】
【What happened？？】
【Translate! I need translation immediately!】
【He looks so sad......Who made my angel sad？ I will fight them!】
【Can someone tell me why he sounds so sad? Did we say something wrong？】
【Hahaha the foreign friends are taking it seriously! He is just teasing us!】
商時序看著兩個畫風的彈幕，忍不住笑出聲，笑聲愉悅，完全看不出來剛剛低落的樣子。
笑了一會兒，他才開口，流利的法語，帶著法國特有的纏綿優雅，「Je suis juste un peu jaloux......」（我只是有點吃醋......）
說完，商時序無縫切換了英語，「Because I want you to like all of me.」（因為我想要你們喜歡我的全部。）
【有沒有懂法語的翻譯一下】
【動畫片現在的法語已經可以交流了嗎？】
【呵呵呵~這參差的世界】
【阿哈~我死了~】
海外粉絲們這下終於聽懂了，並受到了更為直接的語言衝擊。
【Oh boy, I like all of you】
【Waouh ! Tu parles français, as-tu l'intention de venir en France pour une tournée ？】
【This man is a walking trap! And I gladly step into it】
【This is illegal! How can someone be so attractive just by speaking？】
【要不收斂一點呢，不要像個花孔雀到處散發魅力】
【全世界都是情敵，這日子沒法過了】
滿屏的異國語言和驚嘆詞在公屏上滾動，商時序看著屏幕，眼尾微彎。
海外非華人的粉絲，沒有辦法使用回國加速器，直播卡頓，音畫不同步，觀看體驗非常不好。
剛才雙語切換的玩笑，成功緩解了跨國網絡帶來的焦躁情緒，商時序才坐正了些，認真地看著鏡頭。
「I know there are many friends from overseas tonight, who have crossed time zones and network nodes to stay in this live stream.」
（我知道，今晚有很多來自海外的朋友，跨越了時差和網絡節點，守在這個直播間裡。）
「I also saw your complaints.This was indeed a very poor viewing experience.」
（我也看到了你們的抱怨，這確實是一次非常糟糕的觀看體驗。）
他聲音平緩，含著真誠的歉意。
【No no no! It's not your fault】
【We just want to see you, even if it's lagging】
【Please don't apologize, your voice is worth the wait】
【來個人翻譯一下】
【[翻譯了一下]】
「In fact, over the past few days, many people have been asking me and my team on various platforms why we don't simply open an international account？」
（其實，這兩天一直有很多人在各大平台上問我，問我的團隊，為什麼不直接開通一個國際帳號？）
「Registering an account on TikTech takes less than a minute.」
（在TikTech上註冊一個帳號，只需要不到一分鐘的時間。）
「However, my stage requires massive computing power......」
（但我的舞台需要龐大的算力支撐，畫質會被壓縮、模型動作僵硬、聲音嚴重延遲和失真。在沒有專屬的海外節點能夠展示零延遲的4K畫質之前，暫時不會同步直播，但我會開通國際帳號，在上面發布一些日常。）
【這是完美主義嗎？沒有質量的直播，連帳號都不想開通】
【現在要開通了，但還是不直播[狗頭]】
【國內版星動和TikTech是兩個系統吧】
【這個時候應該@星動官方帳號】
【We will wait! Take your time, JingMo】
【非：北美和歐洲的專屬節點，我有現成的大型數據中心，明天讓技術對接】-飄屏
【敘舊：亞太地區的伺服器，我這邊可以】-飄屏
【魚魚吃泡泡：海外合規和落地牌照可以聯繫我】-飄屏
「你們快收一收，」商時序失笑：「這些基礎建設是星動該操心的事情。」
想吃全球化這口飯，該出的血一分都不能少。
對於星動而言，鋪設幾條跨國專線，調動幾個海外數據中心，真的有難度嗎？
沒有。
作為國際短視頻巨頭TikTech的母公司，星動集團在五大洲都擁有自己的機房，龐大的網絡節點和算法分發能力是支撐起全球十數億日活用戶的核心技術。
真正難的，不是技術本身，單獨劃撥跨國專線寬帶，甚至動用TikTech的核心海外節點來做低延遲推流，這意味每天數以百萬計的帶寬燃燒成本。
星動總部大樓。
「看明白了嗎？！」李思源雙手撐在會議桌上，視線掃過在座的高層。
他明白京墨的意思，該平台出的成本，別指望他的粉絲來買單。
被神豪團逼宮，被一個年輕人當著幾千萬人的面敲打，臉不紅嗎？
反正他李思源不臉紅，這一出也算是幫了他一個大忙，給了他向董事會要特權的好藉口。