第四十一章
三分零七秒。
阿德里安躺在地上，後腦勺貼著冰冷的水泥地面，眼睛盯著停車大樓天花板上的日光燈管。
燈管一共有四根，其中一根在不停地閃爍，白光一明一暗，在他瞳孔里跳得像是某種摩爾斯電碼。
他的胸口還在劇烈起伏。
不是因為受傷——陳寅每一拳每一腳都精準地避開了要害和骨頭，打在肌肉上，疼得鑽心但不致命。
他喘是因為剛才那三分鐘裡，他把自己九年街頭生涯攢下來的所有格鬥技巧都用了一遍，然後發現這些東西在陳寅面前就像小孩子在大人面前揮舞樹枝。
沒用。
完全沒用。
他揮出的每一拳都被格擋，他嘗試的每一次抱摔都被化解，他引以為傲的地面纏鬥技術在陳寅面前就像一個笑話——
他甚至不知道陳寅是怎麼站起來的，只記得自己剛把陳寅按倒在地，下一秒就發現自己已經飛了出去。
「七秒。」
陳寅的聲音從頭頂傳來。
阿德里安偏過頭，看見陳寅站在他旁邊，低頭看著他。
日光燈的白光從陳寅身後照下來，在他臉上投下一片陰影，讓他的表情看起來有些模糊。
「什麼？」
「你比其他多撐了七秒。」陳寅伸出手，
「你是最後一個倒下的。」
阿德里安愣了一下，然後伸手握住了陳寅的手。
陳寅的手很乾燥，掌心有粗糙的繭，握力大得驚人——他只用了不到三成的力氣就把阿德里安從地上拉了起來，像是在拎一個布娃娃。
阿德里安站穩之後環顧四周，他的八個兄弟正三三兩兩地從地上爬起來。
羅德尼·哈蒙德靠在自己的車門上，一隻手捂著肋骨，臉上的表情介於痛苦和震驚之間。
科迪趴在地上還沒起來，被旁邊的人踢了一腳才哼哼唧唧地翻過身。
那個之前掏槍指著陳寅的傢伙——阿德里安記得他叫肖恩·默里——坐在牆根下，雙手撐著膝蓋，額頭上全是汗，眼神里那股戾氣已經不見了，取而代之的是一種近似於敬畏的東西。
陳寅走回自己的AMG旁邊，從副駕駛座上拿了一瓶礦泉水，擰開瓶蓋喝了一口。
他的呼吸平穩得像什麼都沒有發生過，額頭上連一滴汗都沒有。
身上的黑色襯衫甚至沒怎麼皺，只有袖口在格擋的時候沾了一點灰。
「五分十二秒。」
他說，「我用了五分十二秒等你們全部站起來。」
本書首發 TW 看書網體驗棒，𝘀𝗵𝘂.𝘁𝘄超讚 ,提供給你無錯章節，無亂序章節的閱讀體驗
沒有人說話。
陳寅把水瓶放在引擎蓋上，雙手交叉抱在胸前，靠在車頭上。
他掃了眾人一眼，目光平靜得像在課堂上點名。
「還有誰有意見？」
沉默。
科迪終於從地上爬了起來，拍了拍身上的灰，一瘸一拐地走到阿德里安旁邊。
他看著陳寅，嘴唇動了動，想說點什麼狠話找回場子，但對上陳寅那雙平靜的眼睛之後，話到嘴邊又咽了回去。
阿德里安深吸了一口氣，然後做了一件讓所有人都沒想到的事——他走到陳寅面前，低下頭，右手握拳放在左胸上。
「陳，從今天起，我阿德里安·克羅斯聽你的。」
這是一個老派的姿態。
不是街頭混混那種拍肩膀稱兄道弟的做派，而是更古老的、更正式的一種效忠儀式。
陳寅在某個電影裡見過類似的場景，但他想不起來是哪一部了。
羅德尼·哈蒙德是第二個走過來的。
他捂著肋骨，表情還有些扭曲，但眼神是認真的。
「我跟阿德里安。」他說，聲音有些沙啞，
「阿德里安跟誰，我就跟誰。」
肖恩·默里從牆根站起來，抹了一把額頭上的汗，把之前掏出來那把格洛克19收進腰間的槍套里。
他走過來的時候腳步有些不穩——陳寅剛才一腳踢在他的大腿外側，那種深層的鈍痛讓他的整條腿都在發麻。
「你剛才完全可以踢碎我的膝蓋。」
肖恩說，語氣里沒有了之前的敵意，「但你踢的是大腿外側。」
陳寅沒有說話。
「我欠你一次。」肖恩伸出手。
陳寅看了他一眼，伸手握了一下。
「不是欠我。是跟我。」
肖恩愣了一下，然後點了點頭。
剩下的五個人陸續走過來，沒有人再說廢話。
停車場裡安靜得只剩下日光燈管的嗡嗡聲和遠處海風的呼嘯聲。
金門大橋的燈光在幾公里外若隱若現，像一串掛在夜色中的珍珠。
阿德里安看了看自己的兄弟們，又看了看陳寅，嘴角慢慢彎起一個弧度。
「所以，老闆，我們現在做什麼？」
陳寅從引擎蓋上拿起水瓶，又喝了一口。
冰水順著喉嚨滑下去，帶著一絲涼意。
「第一件事，把你們的聯繫方式給我。電話、住址、擅長的東西，全部寫清楚。」
他把水瓶放回去，「第二件事，去查漢克現在的藏身地點和活動規律。我不要大概，我要精確到小時的。」
「第三件事，」
他豎起三根手指，「管住自己的嘴。我現在的身份不能和你們有任何公開的關聯。
如果有人問起，你們不認識我，沒見過我，沒聽說過我。」
阿德里安點了點頭，從口袋裡掏出手機開始記。
羅德尼從車裡拿了一個筆記本和一支筆，靠在車門上一筆一划地寫著自己的信息。
肖恩揉著大腿，用手機給陳寅發了一條簡訊，裡面是他現在的地址和手機號。
陳寅把所有人的信息都存進手機里，然後看了一眼阿德里安。
「你們現在住哪裡？」
阿德里安苦笑了一聲：「我們？分散在灣區各個角落。
我在奧克蘭租了一個倉庫，羅德尼住在聖萊安德羅的汽車旅館裡，肖恩在列治文合租了一間公寓。」
「住得太散了。」
陳寅皺了皺眉，「不利於快速響應。我需要你們集中在一個地方，最好是舊金山市區或者戴利城。」
阿德里安攤了攤手：
「老闆，集中當然好，但要錢。」
「多少錢？」
「我們九個人，如果租一個能住得下的地方，一個月至少一萬五到兩萬。加上裝備維護、車輛油費、通信費用，一個月沒有三萬美金根本轉不動。」
陳寅在心裡算了一筆帳。
三萬美金一個月，一年就是三十六萬。
他手頭只有五十萬，如果全砸在團隊運營上，撐不過一年半。
「裝備呢？」
他問，「你們現在有什麼？」
羅德尼合上筆記本，替阿德里安回答：
「手槍每人一把，格洛克19和17為主。
長槍有四把——兩把AR-15，一把M4，一把雷明頓870霰彈槍。
防彈背心五件，都是三級。
通信設備用的是寶峰的對講機，加密性不行。」
他頓了頓。
「跟漢克團隊比，我們是乞丐。
他們有軍用級的夜視儀、防彈插板、車載通信系統，甚至還有一架無人機。」
陳寅沉默了幾秒。
「裝備的事我來解決。」
他說，「但需要時間。你們現在首要任務是收集情報，不是動手。漢克的懸賞還在，我不想在沒有準備的情況下送你們去送死。」
阿德里安點了點頭，然後忽然想起什麼似的，從口袋裡掏出一個摺疊的紙條，遞給陳寅。
「這是今天下午有人塞到我車裡的。」
陳寅接過紙條，展開。上面只有一行字，列印的，沒有署名。
「五百萬懸賞是真的。買家不止漢克一個。」
陳寅看著這行字，眉頭微微皺了一下。
「不止一個？」
「對。」
阿德里安壓低聲音
「我讓人去打聽了一下，除了漢克之外，至少還有兩撥人在往懸賞池子裡加錢。一撥和昨天的I-880槍戰有關，另一撥暫時查不到源頭，但據說和東海岸那邊有關係。」
東海岸。
陳寅的腦海里閃過一個詞——東海岸的老錢。
晚宴上埃德蒙說的那些話還在他耳朵里：「東海岸的老錢加上華盛頓的官僚體系。」
「我知道了。」
陳寅把紙條折好，放進口袋裡
「這件事你們不用管，繼續查漢克。」
「明白。」
陳寅轉身打開AMG的車門，坐進駕駛座。
引擎啟動的瞬間，V8發出一聲低沉的咆哮，在停車大樓里迴蕩了好幾秒。
他降下車窗，對阿德里安說了一句：
「明天下午三點，我把第一個月的生活費給你們送過來。告訴所有人，做好準備，隨時可能行動。」
阿德里安點了點頭。
AMG駛出了停車大樓，引擎聲順著螺旋車道一路向下，越來越遠，越來越輕，最後徹底消失在夜色中。
阿德里安站在原地，看著車道入口處那片被尾燈映紅的空氣，很久沒有說話。
「老大，」羅德尼走過來，壓低聲音，「你覺得他靠譜嗎？」
阿德里安沒有回答。他抬起頭，看著頭頂那片被城市燈光映成橙色的夜空，嘆了口氣。
「羅德尼，你見過一個人打九個，打完連氣都不喘的嗎？」
羅德尼搖了搖頭。
「我也沒有。」阿德里安說，「但我今天見到了。」
接下來的三天，陳寅的生活變得極其規律。
早上六點起床，沿著Embarcadero海濱大道跑到漁人碼頭再折返，全程大約十二公里。
他的配速對正常人來說快得離譜——每公里三分半左右，但他跑完連汗都沒出多少。
布萊頓第一天早上看到他穿著運動服出門的時候還以為他只是出去買早餐，後來通過手機定位看到他的跑步路線圖之後，整個人愣了好一會兒。
「你十二公里跑了四十一分鐘？」布萊頓盯著手機屏幕，聲音都變了調。
「差不多。」
「世界紀錄是——算了，我不說了。」
布萊頓把手機放回桌上，端起咖啡杯喝了一口，表情複雜得像是剛看完一場魔術表演但不知道怎麼拆穿。
跑完步回來洗澡，然後吃早餐。布萊頓的廚藝算不上好，但他煎的培根和炒蛋勉強能吃。
餐桌上的固定話題是教育規劃——布萊頓每天都會給陳寅安排一個主題，有時候是SAT詞彙，有時候是美國歷史時間線，有時候是大學申請系統的運作邏輯。
陳寅聽得很認真，偶爾提問，但大部分時候只是安靜地聽著，把布萊頓說的每一句話都記在腦子裡。
他的記憶力現在已經到了一個讓他自己都覺得有些不可思議的地步——不需要記筆記，不需要重複，只要集中注意力聽一遍，信息就會像刻在石頭上一樣留在腦海里。
上午的時間用來處理團隊的事。阿德里安那邊的情報陸續傳過來——漢克團隊在I-880槍戰之後明顯收斂了很多，大部分成員都躲進了東奧克蘭的幾個安全屋裡，很少外出。
懸賞的事情在暗網論壇上還在發酵，賞金已經從五百萬美金漲到了六百二十萬，新增的一百二十萬來源不明。
陳寅沒有急著行動。
他在等。
等漢克團隊放鬆警惕，等阿德里安的情報足夠精確，等自己的身體數據繼續增長。
每天早晨跑步回來之後他都會做一組簡單的測試——握力、反應速度、爆發力——每一項都在緩慢但穩定地提升。
他不知道這個提升的極限在哪裡，但至少目前看來，還沒有停止的跡象。
下午的時間是自由安排。有時候他去布萊頓推薦的幾個學區轉一轉，看看環境；
有時候他開車沿著太平洋海岸公路往南開，一直跑到聖克魯斯再折返；
有時候他就待在公寓裡看書——布萊頓從舊金山公共圖書館借了一大堆書回來，從SAT備考指南到美國憲法簡史，堆在摺疊桌上像一座小山。
伊莎貝拉每天都會發消息來。
不是那種刻意的、找話題式的消息，而是很自然的、想到什麼就說什麼的那種。
有時候是一張照片——她在學校食堂吃的午餐、實驗室里養的一盆食蟲草、從教室窗戶拍出去的金門大橋。
有時候是一段語音，聲音輕輕的，語速不快不慢，像是在跟一個認識了很久的朋友聊天。
陳寅回復得不算勤，但每條都會回。
他不太擅長用文字表達什麼，但伊莎貝拉似乎並不在意——她發十條他回一條，她就很開心了。
第三天傍晚，伊莎貝拉發來了一條讓陳寅有些意外的消息。
「我跟我們學校的招生辦公室談過了。」
陳寅正在廚房裡煮泡麵。布萊頓今晚出去見一個老同事了，冰箱裡只剩下一盒過期的牛奶和半個檸檬。
他在櫥櫃裡翻出了一包辛拉麵，又從一個被遺忘在角落裡的紙袋裡找到了兩顆雞蛋。
手機屏幕亮起來的時候，他正把雞蛋打進鍋里。
「談了什麼？」
「春季入學。我們學校春季入學的名額確實很少，但今年剛好有一個十年級的學生轉學了，位置空出來了。
我跟招生主任說了你的情況——我是說，一部分情況——她表示可以安排一次面試。」
陳寅看著這條消息，用筷子把麵條攪散。
「面試什麼時候？」
「下周三。如果你方便的話。」
「方便。」
「太好了！」
伊莎貝拉發了一個笑臉的表情，然後馬上又發了一條
「具體的面試安排我明天發給你。你不需要特別準備什麼，就是聊聊天，看看英語水平，了解一下你的興趣愛好和課外活動經歷。」
陳寅想了想，打字道：「我沒有課外活動經歷。」
「你有。」伊莎貝拉的回覆快得像條件反射
「你從悍匪手裡救了我。這算不算課外活動？」
陳寅盯著屏幕看了兩秒，嘴角不自覺地彎了一下。
「那叫自衛。」
「招生官又不知道你是自衛。他們只知道你在I-880的車道上，在槍林彈雨中，徒手掀翻了一輛防彈SUV的車頂，救出了范倫斯勒家族的唯一繼承人。」
陳寅看著這段文字，忽然覺得伊莎貝拉如果不去做市場營銷或者公關，實在是浪費人才。
「我會編一個更合理的版本。」伊莎貝拉又發了一條，「不會提到黑幫、槍戰或者任何會讓招生官報警的內容。」
「好。」
麵條煮好了。
陳寅把鍋從爐子上端下來，放在摺疊桌上。
泡麵的熱氣在日光燈下升騰起來，在空氣中畫出幾道扭曲的白線。
他用筷子挑起一綹麵條吹了吹，剛要送進嘴裡，手機又亮了。
「對了，還有一件事。」
「什麼？」
「我爸爸說，你的身份問題應該這周五就能解決。移民局那邊他找了一個很厲害的人去辦的，比正常流程快了很多。」
陳寅放下筷子，認真地打了兩個字。
「謝謝。」
「不客氣。」伊莎貝拉發完這條之後停了幾秒，然後又發了一條，「其實你不用謝我。我只是傳話的。是我爸爸在幫你辦。」
「那也謝謝你。」
手機那端安靜了比平時更長的時間。屏幕上顯示「對方正在輸入」，出現了很久，但始終沒有消息發出來。
最後，伊莎貝拉發了一條只有四個字的消息。
「你真好。」
陳寅看著這三個字加一個句號，忽然不知道該怎麼回復了。
他盯著屏幕看了幾秒，然後把手機扣在桌上，開始吃麵。
泡麵的湯已經不太燙了，溫吞吞的，帶著辣白菜味的酸辣和雞蛋的鮮香。
窗外的天色已經完全暗下來了。舊金山的夜晚總是來得很早，尤其是進入十一月之後，太陽一下山，整個城市就像被罩上了一層深藍色的玻璃罩。
遠處的海灣大橋亮起了燈，橘黃色的燈光在夜色中連成一條線，像一根被拉直了的珍珠項鍊。
陳寅吃完面，洗了碗，把鍋放回灶台上。他擦乾手，拿起手機，看到伊莎貝拉又發了一條消息。
「面試的事情你不用緊張。你一定可以的。」
他想了想，打了兩個字。
「晚安。」
伊莎貝拉秒回了一個月亮的表情。
阿德里安躺在地上，後腦勺貼著冰冷的水泥地面，眼睛盯著停車大樓天花板上的日光燈管。
燈管一共有四根，其中一根在不停地閃爍，白光一明一暗，在他瞳孔里跳得像是某種摩爾斯電碼。
他的胸口還在劇烈起伏。
不是因為受傷——陳寅每一拳每一腳都精準地避開了要害和骨頭，打在肌肉上，疼得鑽心但不致命。
他喘是因為剛才那三分鐘裡，他把自己九年街頭生涯攢下來的所有格鬥技巧都用了一遍，然後發現這些東西在陳寅面前就像小孩子在大人面前揮舞樹枝。
沒用。
完全沒用。
他揮出的每一拳都被格擋，他嘗試的每一次抱摔都被化解，他引以為傲的地面纏鬥技術在陳寅面前就像一個笑話——
他甚至不知道陳寅是怎麼站起來的，只記得自己剛把陳寅按倒在地，下一秒就發現自己已經飛了出去。
「七秒。」
陳寅的聲音從頭頂傳來。
阿德里安偏過頭，看見陳寅站在他旁邊，低頭看著他。
日光燈的白光從陳寅身後照下來，在他臉上投下一片陰影，讓他的表情看起來有些模糊。
「什麼？」
「你比其他多撐了七秒。」陳寅伸出手，
「你是最後一個倒下的。」
阿德里安愣了一下，然後伸手握住了陳寅的手。
陳寅的手很乾燥，掌心有粗糙的繭，握力大得驚人——他只用了不到三成的力氣就把阿德里安從地上拉了起來，像是在拎一個布娃娃。
阿德里安站穩之後環顧四周，他的八個兄弟正三三兩兩地從地上爬起來。
羅德尼·哈蒙德靠在自己的車門上，一隻手捂著肋骨，臉上的表情介於痛苦和震驚之間。
科迪趴在地上還沒起來，被旁邊的人踢了一腳才哼哼唧唧地翻過身。
那個之前掏槍指著陳寅的傢伙——阿德里安記得他叫肖恩·默里——坐在牆根下，雙手撐著膝蓋，額頭上全是汗，眼神里那股戾氣已經不見了，取而代之的是一種近似於敬畏的東西。
陳寅走回自己的AMG旁邊，從副駕駛座上拿了一瓶礦泉水，擰開瓶蓋喝了一口。
他的呼吸平穩得像什麼都沒有發生過，額頭上連一滴汗都沒有。
身上的黑色襯衫甚至沒怎麼皺，只有袖口在格擋的時候沾了一點灰。
「五分十二秒。」
他說，「我用了五分十二秒等你們全部站起來。」
本書首發 TW 看書網體驗棒，𝘀𝗵𝘂.𝘁𝘄超讚 ,提供給你無錯章節，無亂序章節的閱讀體驗
沒有人說話。
陳寅把水瓶放在引擎蓋上，雙手交叉抱在胸前，靠在車頭上。
他掃了眾人一眼，目光平靜得像在課堂上點名。
「還有誰有意見？」
沉默。
科迪終於從地上爬了起來，拍了拍身上的灰，一瘸一拐地走到阿德里安旁邊。
他看著陳寅，嘴唇動了動，想說點什麼狠話找回場子，但對上陳寅那雙平靜的眼睛之後，話到嘴邊又咽了回去。
阿德里安深吸了一口氣，然後做了一件讓所有人都沒想到的事——他走到陳寅面前，低下頭，右手握拳放在左胸上。
「陳，從今天起，我阿德里安·克羅斯聽你的。」
這是一個老派的姿態。
不是街頭混混那種拍肩膀稱兄道弟的做派，而是更古老的、更正式的一種效忠儀式。
陳寅在某個電影裡見過類似的場景，但他想不起來是哪一部了。
羅德尼·哈蒙德是第二個走過來的。
他捂著肋骨，表情還有些扭曲，但眼神是認真的。
「我跟阿德里安。」他說，聲音有些沙啞，
「阿德里安跟誰，我就跟誰。」
肖恩·默里從牆根站起來，抹了一把額頭上的汗，把之前掏出來那把格洛克19收進腰間的槍套里。
他走過來的時候腳步有些不穩——陳寅剛才一腳踢在他的大腿外側，那種深層的鈍痛讓他的整條腿都在發麻。
「你剛才完全可以踢碎我的膝蓋。」
肖恩說，語氣里沒有了之前的敵意，「但你踢的是大腿外側。」
陳寅沒有說話。
「我欠你一次。」肖恩伸出手。
陳寅看了他一眼，伸手握了一下。
「不是欠我。是跟我。」
肖恩愣了一下，然後點了點頭。
剩下的五個人陸續走過來，沒有人再說廢話。
停車場裡安靜得只剩下日光燈管的嗡嗡聲和遠處海風的呼嘯聲。
金門大橋的燈光在幾公里外若隱若現，像一串掛在夜色中的珍珠。
阿德里安看了看自己的兄弟們，又看了看陳寅，嘴角慢慢彎起一個弧度。
「所以，老闆，我們現在做什麼？」
陳寅從引擎蓋上拿起水瓶，又喝了一口。
冰水順著喉嚨滑下去，帶著一絲涼意。
「第一件事，把你們的聯繫方式給我。電話、住址、擅長的東西，全部寫清楚。」
他把水瓶放回去，「第二件事，去查漢克現在的藏身地點和活動規律。我不要大概，我要精確到小時的。」
「第三件事，」
他豎起三根手指，「管住自己的嘴。我現在的身份不能和你們有任何公開的關聯。
如果有人問起，你們不認識我，沒見過我，沒聽說過我。」
阿德里安點了點頭，從口袋裡掏出手機開始記。
羅德尼從車裡拿了一個筆記本和一支筆，靠在車門上一筆一划地寫著自己的信息。
肖恩揉著大腿，用手機給陳寅發了一條簡訊，裡面是他現在的地址和手機號。
陳寅把所有人的信息都存進手機里，然後看了一眼阿德里安。
「你們現在住哪裡？」
阿德里安苦笑了一聲：「我們？分散在灣區各個角落。
我在奧克蘭租了一個倉庫，羅德尼住在聖萊安德羅的汽車旅館裡，肖恩在列治文合租了一間公寓。」
「住得太散了。」
陳寅皺了皺眉，「不利於快速響應。我需要你們集中在一個地方，最好是舊金山市區或者戴利城。」
阿德里安攤了攤手：
「老闆，集中當然好，但要錢。」
「多少錢？」
「我們九個人，如果租一個能住得下的地方，一個月至少一萬五到兩萬。加上裝備維護、車輛油費、通信費用，一個月沒有三萬美金根本轉不動。」
陳寅在心裡算了一筆帳。
三萬美金一個月，一年就是三十六萬。
他手頭只有五十萬，如果全砸在團隊運營上，撐不過一年半。
「裝備呢？」
他問，「你們現在有什麼？」
羅德尼合上筆記本，替阿德里安回答：
「手槍每人一把，格洛克19和17為主。
長槍有四把——兩把AR-15，一把M4，一把雷明頓870霰彈槍。
防彈背心五件，都是三級。
通信設備用的是寶峰的對講機，加密性不行。」
他頓了頓。
「跟漢克團隊比，我們是乞丐。
他們有軍用級的夜視儀、防彈插板、車載通信系統，甚至還有一架無人機。」
陳寅沉默了幾秒。
「裝備的事我來解決。」
他說，「但需要時間。你們現在首要任務是收集情報，不是動手。漢克的懸賞還在，我不想在沒有準備的情況下送你們去送死。」
阿德里安點了點頭，然後忽然想起什麼似的，從口袋裡掏出一個摺疊的紙條，遞給陳寅。
「這是今天下午有人塞到我車裡的。」
陳寅接過紙條，展開。上面只有一行字，列印的，沒有署名。
「五百萬懸賞是真的。買家不止漢克一個。」
陳寅看著這行字，眉頭微微皺了一下。
「不止一個？」
「對。」
阿德里安壓低聲音
「我讓人去打聽了一下，除了漢克之外，至少還有兩撥人在往懸賞池子裡加錢。一撥和昨天的I-880槍戰有關，另一撥暫時查不到源頭，但據說和東海岸那邊有關係。」
東海岸。
陳寅的腦海里閃過一個詞——東海岸的老錢。
晚宴上埃德蒙說的那些話還在他耳朵里：「東海岸的老錢加上華盛頓的官僚體系。」
「我知道了。」
陳寅把紙條折好，放進口袋裡
「這件事你們不用管，繼續查漢克。」
「明白。」
陳寅轉身打開AMG的車門，坐進駕駛座。
引擎啟動的瞬間，V8發出一聲低沉的咆哮，在停車大樓里迴蕩了好幾秒。
他降下車窗，對阿德里安說了一句：
「明天下午三點，我把第一個月的生活費給你們送過來。告訴所有人，做好準備，隨時可能行動。」
阿德里安點了點頭。
AMG駛出了停車大樓，引擎聲順著螺旋車道一路向下，越來越遠，越來越輕，最後徹底消失在夜色中。
阿德里安站在原地，看著車道入口處那片被尾燈映紅的空氣，很久沒有說話。
「老大，」羅德尼走過來，壓低聲音，「你覺得他靠譜嗎？」
阿德里安沒有回答。他抬起頭，看著頭頂那片被城市燈光映成橙色的夜空，嘆了口氣。
「羅德尼，你見過一個人打九個，打完連氣都不喘的嗎？」
羅德尼搖了搖頭。
「我也沒有。」阿德里安說，「但我今天見到了。」
接下來的三天，陳寅的生活變得極其規律。
早上六點起床，沿著Embarcadero海濱大道跑到漁人碼頭再折返，全程大約十二公里。
他的配速對正常人來說快得離譜——每公里三分半左右，但他跑完連汗都沒出多少。
布萊頓第一天早上看到他穿著運動服出門的時候還以為他只是出去買早餐，後來通過手機定位看到他的跑步路線圖之後，整個人愣了好一會兒。
「你十二公里跑了四十一分鐘？」布萊頓盯著手機屏幕，聲音都變了調。
「差不多。」
「世界紀錄是——算了，我不說了。」
布萊頓把手機放回桌上，端起咖啡杯喝了一口，表情複雜得像是剛看完一場魔術表演但不知道怎麼拆穿。
跑完步回來洗澡，然後吃早餐。布萊頓的廚藝算不上好，但他煎的培根和炒蛋勉強能吃。
餐桌上的固定話題是教育規劃——布萊頓每天都會給陳寅安排一個主題，有時候是SAT詞彙，有時候是美國歷史時間線，有時候是大學申請系統的運作邏輯。
陳寅聽得很認真，偶爾提問，但大部分時候只是安靜地聽著，把布萊頓說的每一句話都記在腦子裡。
他的記憶力現在已經到了一個讓他自己都覺得有些不可思議的地步——不需要記筆記，不需要重複，只要集中注意力聽一遍，信息就會像刻在石頭上一樣留在腦海里。
上午的時間用來處理團隊的事。阿德里安那邊的情報陸續傳過來——漢克團隊在I-880槍戰之後明顯收斂了很多，大部分成員都躲進了東奧克蘭的幾個安全屋裡，很少外出。
懸賞的事情在暗網論壇上還在發酵，賞金已經從五百萬美金漲到了六百二十萬，新增的一百二十萬來源不明。
陳寅沒有急著行動。
他在等。
等漢克團隊放鬆警惕，等阿德里安的情報足夠精確，等自己的身體數據繼續增長。
每天早晨跑步回來之後他都會做一組簡單的測試——握力、反應速度、爆發力——每一項都在緩慢但穩定地提升。
他不知道這個提升的極限在哪裡，但至少目前看來，還沒有停止的跡象。
下午的時間是自由安排。有時候他去布萊頓推薦的幾個學區轉一轉，看看環境；
有時候他開車沿著太平洋海岸公路往南開，一直跑到聖克魯斯再折返；
有時候他就待在公寓裡看書——布萊頓從舊金山公共圖書館借了一大堆書回來，從SAT備考指南到美國憲法簡史，堆在摺疊桌上像一座小山。
伊莎貝拉每天都會發消息來。
不是那種刻意的、找話題式的消息，而是很自然的、想到什麼就說什麼的那種。
有時候是一張照片——她在學校食堂吃的午餐、實驗室里養的一盆食蟲草、從教室窗戶拍出去的金門大橋。
有時候是一段語音，聲音輕輕的，語速不快不慢，像是在跟一個認識了很久的朋友聊天。
陳寅回復得不算勤，但每條都會回。
他不太擅長用文字表達什麼，但伊莎貝拉似乎並不在意——她發十條他回一條，她就很開心了。
第三天傍晚，伊莎貝拉發來了一條讓陳寅有些意外的消息。
「我跟我們學校的招生辦公室談過了。」
陳寅正在廚房裡煮泡麵。布萊頓今晚出去見一個老同事了，冰箱裡只剩下一盒過期的牛奶和半個檸檬。
他在櫥櫃裡翻出了一包辛拉麵，又從一個被遺忘在角落裡的紙袋裡找到了兩顆雞蛋。
手機屏幕亮起來的時候，他正把雞蛋打進鍋里。
「談了什麼？」
「春季入學。我們學校春季入學的名額確實很少，但今年剛好有一個十年級的學生轉學了，位置空出來了。
我跟招生主任說了你的情況——我是說，一部分情況——她表示可以安排一次面試。」
陳寅看著這條消息，用筷子把麵條攪散。
「面試什麼時候？」
「下周三。如果你方便的話。」
「方便。」
「太好了！」
伊莎貝拉發了一個笑臉的表情，然後馬上又發了一條
「具體的面試安排我明天發給你。你不需要特別準備什麼，就是聊聊天，看看英語水平，了解一下你的興趣愛好和課外活動經歷。」
陳寅想了想，打字道：「我沒有課外活動經歷。」
「你有。」伊莎貝拉的回覆快得像條件反射
「你從悍匪手裡救了我。這算不算課外活動？」
陳寅盯著屏幕看了兩秒，嘴角不自覺地彎了一下。
「那叫自衛。」
「招生官又不知道你是自衛。他們只知道你在I-880的車道上，在槍林彈雨中，徒手掀翻了一輛防彈SUV的車頂，救出了范倫斯勒家族的唯一繼承人。」
陳寅看著這段文字，忽然覺得伊莎貝拉如果不去做市場營銷或者公關，實在是浪費人才。
「我會編一個更合理的版本。」伊莎貝拉又發了一條，「不會提到黑幫、槍戰或者任何會讓招生官報警的內容。」
「好。」
麵條煮好了。
陳寅把鍋從爐子上端下來，放在摺疊桌上。
泡麵的熱氣在日光燈下升騰起來，在空氣中畫出幾道扭曲的白線。
他用筷子挑起一綹麵條吹了吹，剛要送進嘴裡，手機又亮了。
「對了，還有一件事。」
「什麼？」
「我爸爸說，你的身份問題應該這周五就能解決。移民局那邊他找了一個很厲害的人去辦的，比正常流程快了很多。」
陳寅放下筷子，認真地打了兩個字。
「謝謝。」
「不客氣。」伊莎貝拉發完這條之後停了幾秒，然後又發了一條，「其實你不用謝我。我只是傳話的。是我爸爸在幫你辦。」
「那也謝謝你。」
手機那端安靜了比平時更長的時間。屏幕上顯示「對方正在輸入」，出現了很久，但始終沒有消息發出來。
最後，伊莎貝拉發了一條只有四個字的消息。
「你真好。」
陳寅看著這三個字加一個句號，忽然不知道該怎麼回復了。
他盯著屏幕看了幾秒，然後把手機扣在桌上，開始吃麵。
泡麵的湯已經不太燙了，溫吞吞的，帶著辣白菜味的酸辣和雞蛋的鮮香。
窗外的天色已經完全暗下來了。舊金山的夜晚總是來得很早，尤其是進入十一月之後，太陽一下山，整個城市就像被罩上了一層深藍色的玻璃罩。
遠處的海灣大橋亮起了燈，橘黃色的燈光在夜色中連成一條線，像一根被拉直了的珍珠項鍊。
陳寅吃完面，洗了碗，把鍋放回灶台上。他擦乾手，拿起手機，看到伊莎貝拉又發了一條消息。
「面試的事情你不用緊張。你一定可以的。」
他想了想，打了兩個字。
「晚安。」
伊莎貝拉秒回了一個月亮的表情。