第333章 你早說啊!
吳凡說著話,畫面也切換到王祖蘭和李光洙那輛車。
王祖蘭整個人縮在座位角落裡,雙手緊緊抱著任務卡。
一臉警惕地盯著旁邊的李光洙。
李光洙呢,正笑眯眯地沖王祖蘭比心。
嘴裡哼著不知道什麼韓文小調,看起來人畜無害。
但王祖蘭知道,這個人越是人畜無害的時候,肚子裡的壞水就冒得越厲害。
「你哼啥呢?」王祖蘭忍不住問。
李光洙停下哼唱,側過頭來看他,然後又笑了一下,用中文慢慢說道:「開心啊!」
王祖蘭:「……」
跟我在一起這麼開心嗎?
這是覺得吃定我了啊!
隨著車輛駛出停車場,匯入首爾早高峰的車流里。
十組人的購物戰爭,正式打響。
……
車子在首爾清晨的街道上穿行。
鄧朝坐在副駕駛,任務卡揣在口袋裡,手伸進去又拿出來,拿出來又伸進去。
反覆了四五次。
不斷的看著上面的任務提示。
上面用中文寫著:廣藏市場,購買生拌牛肉2人份,綠豆煎餅1張大份。
然後突然扭頭問后座的劉在石:「在石哥,你知道廣藏市場怎麼走嗎?」
劉在石坐在後排,聽到自己的名字條件反射地往前湊了湊。
湊到副駕駛靠背旁邊,努力從鄧朝手裡的任務卡上捕捉關鍵字。
本書首發 TW 看書網超好用,𝐬𝐡𝐮.𝐭𝐰等你讀 ,提供給你無錯章節,無亂序章節的閱讀體驗
中文他是看不懂,但是任務卡最下面那行韓文地址他是能看到的。
他點了點頭,用韓語說:「知道知道,廣藏市場嘛。」
鄧朝:「……你說什麼?」
劉在石愣了一下,這才反應過來對方聽不懂。
他換成了英文:「I know!」
鄧朝鬆了口氣:「那就行那就行。」
他把任務卡收回去,靠回座椅上,眼睛直溜溜的轉著,但嘴上卻語氣裝作輕鬆道,「有你帶路我就放心了!」
到底是不是真放心那就不知道了。
劉在石在後面也露出了一個意味深長的笑容。
他當然知道廣藏市場怎麼走。
但知道怎麼走和正確地帶到目的地,那可是差了十萬八千里。
司機完全由車內人員指揮。
而在劉在石的指揮下,車子在首爾老城區的巷子裡拐了七八個彎。
越走越窄,越走越偏。
鄧朝開始覺得不對勁了。
窗外的建築從現代商廈逐漸變成低矮的老舊民房。
路邊晾著的被褥在晨風裡晃蕩,幾個大爺蹲在巷口抽菸。
一臉茫然地看著這輛印著節目組logo的保姆車從他們面前駛過。
「在石哥……這不對吧?」鄧朝遲疑著開口,「廣藏市場……在這麼偏的地方?」
劉在石聽不懂中文,但從鄧朝的語氣里判斷出了懷疑的成分。
他迅速換上一張認真的臉,「相信我!」
鄧朝將信將疑地點了點頭。
又往前開了大概兩百米,車子終於在一處空地停了下來。
這給我帶哪來了?
這還是韓國嗎?
好傢夥,用不著這麼過分吧,至少得帶我到地點吧!
鄧朝推開車門下來一看。
周圍是一排賣泡菜罈子和醃菜用品的鋪子。
鐵皮棚子搭得歪歪斜斜,空氣中瀰漫著一股濃烈的發酵味道。
最顯眼的一家店門口掛著褪色的橫幅,上面用韓文寫著:什麼什麼泡菜批發。
鄧朝沉默了。
他站在車旁邊環顧四周,然後一種極其複雜的眼神看向劉在石。
「在石哥!」鄧朝的語氣已經平靜到不正常了,「這是廣藏市場嗎?我說這就不是!」
劉在石已經下了車,站在鄧朝旁邊,一臉無辜地攤了攤手。
然後用韓語嘰里咕嚕說了一長串。
鄧朝一個字都聽不懂,但劉在石的表情實在太真誠了。
眉毛微微揚起,嘴角帶著恰到好處的笑意。
雙手攤開表示:我真沒騙你!
鄧朝沉默了三秒,然後滿臉無奈,用癟嘴的英文斷斷續續說道:「我去過廣藏市場的,根本不長這樣,你不能這樣在石哥,我們是好兄弟!」
劉在石差不多聽懂鄧朝的意思。
表情瞬間僵硬了。
好傢夥,你去過廣藏市場啊?
那你早說啊!
劉在石露出了一個尷尬的笑容。
鄧朝繼續說著:「你剛才讓司機拐進那條巷子我就覺得不對,廣藏市場怎麼可能在這種批發市場的旁邊,給我帶哪來了這是!」
無奈的看著劉在石,「在石哥你上來就想搞我是不是?就算要搞,也要到地方再說吧,這裡都不是任務地點!」
劉在石雖然聽不懂全部,但他趕緊搖頭擺手。
依舊一臉冤枉的表情。
雙手在胸前比劃了個大大的叉。
反正死不承認!
鄧朝也壓根沒信。
他重新拉開車門:「上車!今天誰也別想糊弄我!」
劉在石站在車外面沒動,攤著手一臉無辜地沖鄧朝說韓語。
語速不快但內容不少。
「你想說你記錯了?」鄧朝試探著問。
劉在石讀懂了鄧朝疑惑的表情,於是用力點頭,豎起大拇指,嘴裡發出一聲響亮的:「對!」
「你對個屁對!」
鄧朝哭笑不得,「你根本聽不懂我說啥!」
劉在石嘿嘿笑著鑽回了車裡,這次主動坐到了副駕駛。
劉在石一臉無辜地用英文說:「Trust me!」
「我信你個……」鄧朝話說一半硬生生咽回去了,深吸一口氣,「算了,再信你一次,我倒要看看你還能帶我去哪兒。」
車子重新發動。
司機繼續在劉在石的指揮下開車。
他確實很認真地指路。
一會兒左轉一會兒右轉,手舞足蹈。
嘴裡不停地用韓語喊著左右直走。
很快兩邊開始出現市場特有的棚頂和攤位招牌,人流也逐漸多起來了。
「這回像了。」鄧朝滿意地點了點頭。
車子停穩之後兩個人下了車。
鄧朝環顧四周。
彩色的塑料棚頂連成一片。
攤位上擺滿了煎餅、辣炒年糕、活章魚、醬蟹。
還有各種認不出名字的海鮮。
空氣里混合著香油、辣醬和炭火的味道,熱鬧的人聲從四面八方涌過來。
這才是廣藏市場。
鄧朝長長地舒了一口氣,拍了拍劉在石的肩膀:「可以啊在石哥,這次沒騙我。」
劉在石笑著點了點頭,然後不動聲色地湊到鄧朝旁邊。
生拌牛肉和綠豆煎餅兩個詞他早就記住了。
鄧朝對此渾然不覺。
他正興致勃勃地在市場裡逛著,左看看右看看,像進了大觀園的劉姥姥。
廣藏市場太大了。
大大小小的攤位一眼望不到頭,每一個都長得差不多,就算是早上也熱鬧的很。
王祖蘭整個人縮在座位角落裡,雙手緊緊抱著任務卡。
一臉警惕地盯著旁邊的李光洙。
李光洙呢,正笑眯眯地沖王祖蘭比心。
嘴裡哼著不知道什麼韓文小調,看起來人畜無害。
但王祖蘭知道,這個人越是人畜無害的時候,肚子裡的壞水就冒得越厲害。
「你哼啥呢?」王祖蘭忍不住問。
李光洙停下哼唱,側過頭來看他,然後又笑了一下,用中文慢慢說道:「開心啊!」
王祖蘭:「……」
跟我在一起這麼開心嗎?
這是覺得吃定我了啊!
隨著車輛駛出停車場,匯入首爾早高峰的車流里。
十組人的購物戰爭,正式打響。
……
車子在首爾清晨的街道上穿行。
鄧朝坐在副駕駛,任務卡揣在口袋裡,手伸進去又拿出來,拿出來又伸進去。
反覆了四五次。
不斷的看著上面的任務提示。
上面用中文寫著:廣藏市場,購買生拌牛肉2人份,綠豆煎餅1張大份。
然後突然扭頭問后座的劉在石:「在石哥,你知道廣藏市場怎麼走嗎?」
劉在石坐在後排,聽到自己的名字條件反射地往前湊了湊。
湊到副駕駛靠背旁邊,努力從鄧朝手裡的任務卡上捕捉關鍵字。
本書首發 TW 看書網超好用,𝐬𝐡𝐮.𝐭𝐰等你讀 ,提供給你無錯章節,無亂序章節的閱讀體驗
中文他是看不懂,但是任務卡最下面那行韓文地址他是能看到的。
他點了點頭,用韓語說:「知道知道,廣藏市場嘛。」
鄧朝:「……你說什麼?」
劉在石愣了一下,這才反應過來對方聽不懂。
他換成了英文:「I know!」
鄧朝鬆了口氣:「那就行那就行。」
他把任務卡收回去,靠回座椅上,眼睛直溜溜的轉著,但嘴上卻語氣裝作輕鬆道,「有你帶路我就放心了!」
到底是不是真放心那就不知道了。
劉在石在後面也露出了一個意味深長的笑容。
他當然知道廣藏市場怎麼走。
但知道怎麼走和正確地帶到目的地,那可是差了十萬八千里。
司機完全由車內人員指揮。
而在劉在石的指揮下,車子在首爾老城區的巷子裡拐了七八個彎。
越走越窄,越走越偏。
鄧朝開始覺得不對勁了。
窗外的建築從現代商廈逐漸變成低矮的老舊民房。
路邊晾著的被褥在晨風裡晃蕩,幾個大爺蹲在巷口抽菸。
一臉茫然地看著這輛印著節目組logo的保姆車從他們面前駛過。
「在石哥……這不對吧?」鄧朝遲疑著開口,「廣藏市場……在這麼偏的地方?」
劉在石聽不懂中文,但從鄧朝的語氣里判斷出了懷疑的成分。
他迅速換上一張認真的臉,「相信我!」
鄧朝將信將疑地點了點頭。
又往前開了大概兩百米,車子終於在一處空地停了下來。
這給我帶哪來了?
這還是韓國嗎?
好傢夥,用不著這麼過分吧,至少得帶我到地點吧!
鄧朝推開車門下來一看。
周圍是一排賣泡菜罈子和醃菜用品的鋪子。
鐵皮棚子搭得歪歪斜斜,空氣中瀰漫著一股濃烈的發酵味道。
最顯眼的一家店門口掛著褪色的橫幅,上面用韓文寫著:什麼什麼泡菜批發。
鄧朝沉默了。
他站在車旁邊環顧四周,然後一種極其複雜的眼神看向劉在石。
「在石哥!」鄧朝的語氣已經平靜到不正常了,「這是廣藏市場嗎?我說這就不是!」
劉在石已經下了車,站在鄧朝旁邊,一臉無辜地攤了攤手。
然後用韓語嘰里咕嚕說了一長串。
鄧朝一個字都聽不懂,但劉在石的表情實在太真誠了。
眉毛微微揚起,嘴角帶著恰到好處的笑意。
雙手攤開表示:我真沒騙你!
鄧朝沉默了三秒,然後滿臉無奈,用癟嘴的英文斷斷續續說道:「我去過廣藏市場的,根本不長這樣,你不能這樣在石哥,我們是好兄弟!」
劉在石差不多聽懂鄧朝的意思。
表情瞬間僵硬了。
好傢夥,你去過廣藏市場啊?
那你早說啊!
劉在石露出了一個尷尬的笑容。
鄧朝繼續說著:「你剛才讓司機拐進那條巷子我就覺得不對,廣藏市場怎麼可能在這種批發市場的旁邊,給我帶哪來了這是!」
無奈的看著劉在石,「在石哥你上來就想搞我是不是?就算要搞,也要到地方再說吧,這裡都不是任務地點!」
劉在石雖然聽不懂全部,但他趕緊搖頭擺手。
依舊一臉冤枉的表情。
雙手在胸前比劃了個大大的叉。
反正死不承認!
鄧朝也壓根沒信。
他重新拉開車門:「上車!今天誰也別想糊弄我!」
劉在石站在車外面沒動,攤著手一臉無辜地沖鄧朝說韓語。
語速不快但內容不少。
「你想說你記錯了?」鄧朝試探著問。
劉在石讀懂了鄧朝疑惑的表情,於是用力點頭,豎起大拇指,嘴裡發出一聲響亮的:「對!」
「你對個屁對!」
鄧朝哭笑不得,「你根本聽不懂我說啥!」
劉在石嘿嘿笑著鑽回了車裡,這次主動坐到了副駕駛。
劉在石一臉無辜地用英文說:「Trust me!」
「我信你個……」鄧朝話說一半硬生生咽回去了,深吸一口氣,「算了,再信你一次,我倒要看看你還能帶我去哪兒。」
車子重新發動。
司機繼續在劉在石的指揮下開車。
他確實很認真地指路。
一會兒左轉一會兒右轉,手舞足蹈。
嘴裡不停地用韓語喊著左右直走。
很快兩邊開始出現市場特有的棚頂和攤位招牌,人流也逐漸多起來了。
「這回像了。」鄧朝滿意地點了點頭。
車子停穩之後兩個人下了車。
鄧朝環顧四周。
彩色的塑料棚頂連成一片。
攤位上擺滿了煎餅、辣炒年糕、活章魚、醬蟹。
還有各種認不出名字的海鮮。
空氣里混合著香油、辣醬和炭火的味道,熱鬧的人聲從四面八方涌過來。
這才是廣藏市場。
鄧朝長長地舒了一口氣,拍了拍劉在石的肩膀:「可以啊在石哥,這次沒騙我。」
劉在石笑著點了點頭,然後不動聲色地湊到鄧朝旁邊。
生拌牛肉和綠豆煎餅兩個詞他早就記住了。
鄧朝對此渾然不覺。
他正興致勃勃地在市場裡逛著,左看看右看看,像進了大觀園的劉姥姥。
廣藏市場太大了。
大大小小的攤位一眼望不到頭,每一個都長得差不多,就算是早上也熱鬧的很。