第374章 當年往事

投票推薦 加入書籤 小說報錯

  老人被白厄攙扶著站了起來,枯瘦的手還在微微發顫,

  目光落回蛇頭拐杖,渾濁的眼睛裡泛起幾分悠遠的光。

  他嘆了口氣,聲音沙啞得像被風沙磨過,

  慢悠悠開口,一口帶著古茲國的話語含糊不清。

  王伯湊在他身旁,邊聽邊轉頭給眾人解釋,語氣裡帶著幾分感慨:

  「老人家說,白家在百年前,那可是古茲國的第一大家!」

  說著,王伯頓了頓,等老人抹掉嘴角的白沫、喘勻了氣,才繼續翻譯:

  「那會兒白家的毒醫之術天下無雙,整個古茲國都是他們說了算——王室、世家大族,連周邊的小國、部落,都得奉他們為尊!」

  老人忽然抬高了些聲音,沙啞的嗓音里透著當年的威懾力。

  王伯立刻接話:「他說白家當年威懾力極大,死人都能救活!」

  「沒人敢招惹,一個族人就能平了附近的部落,甚至還出現過一人滅一國的傳誾!」

  老人又咳了幾聲,枯瘦的手捂著胸口,眼神卻亮了幾分,越說越帶勁。

  王伯湊得更近了些,語速也跟著快了幾分,語氣里滿是認真與讚嘆:

  「老人家說,當年白家出了位絕頂天才!」

  「當時的他,三歲能辨識各種毒草,五歲便開始嘗遍各種劇毒,族裡的長老們都誇他是百年難遇的奇才!」

  說著,王伯頓了頓,看了眼老人掰著枯瘦手指、指節泛白的模樣,繼續譯道:

  「短短几年時間,那一位就闖過了族裡最兇險的『毒沼試煉』。」

  「還從祖地的蛇神殿裡,親手取出了這蛇頭拐杖——那可是白家神使身份的象徵啊!」

  「當年整個古茲國,誰不羨慕白家出了這麼個好苗子?」語氣里也染上幾分讚嘆。

  老人忽然看向白厄,渾濁的眼睛裡先是閃過一絲疑惑,隨即泛起一層水霧,聲音低啞下來,滿是遺憾。

  王伯立刻轉頭對白厄譯道,目光卻帶著對老人的理解:

  「老人家問你,按說這根蛇頭拐杖該在哪一位手裡,怎麼會到你這兒?」

  「莫非……他已經不在世了?」

  話音剛落,老人又對著白厄絮絮道來,王伯連忙接話翻譯,語氣添了幾分感慨:

  「老人家說,他當年有幸見過那一位!」

  「那會兒鎮子上鬧疫病,是他出手救了所有人,那年的他,也就跟你現在這般年紀!」

  【寫到這裡我希望讀者記一下我們域名 海量小說在 TW 看書網,𝙨𝙝𝙪.𝙩𝙬任你讀 】

  老人頓了頓,眼神飄向遠方,像是回到了童年:

  「那時候老人家還是個不懂事的孩子!只記得那一位站在鎮口救人的模樣,小小年紀,卻比大人還沉穩!」

  王伯一字一句譯著,在場人都聽出了老人語氣里的惋惜。

  隨後,老人嘆了口氣,搖了搖頭,抬手捶了捶酸痛的腰,

  沉默了好一會兒才緩緩開口,聲音里添了幾分滄桑。

  王伯的翻譯也慢了下來,帶著明顯的惋惜:

  「老人家說,年歲太久啦,好多細節記不清咯,這些都是當年聽大人們講的——那一位命苦,心腸卻慈悲得很。」

  他頓了頓,順著老人沉下去的語調繼續譯道:

  「雖說他一生鑽研的都是劇毒之術,卻無時無刻不在救人!」

  「可命運偏不眷顧他,很小的時候親娘就沒了,他爹沒多久就續弦娶了後娘,後娘還給他生了個弟弟叫白爍。」

  「後娘眼裡只有自己的兒子,見那一位是百年難遇的天才!」

  「怕他將來搶了白爍的繼承權,就處處刁難,總想把他攆出白家。」

  王伯皺了皺眉,語氣里添了幾分憤慨:

  「他爹也偏疼小兒子,對那一位從來都是冷冷淡淡的,半點父愛都沒有。」

  老人忽然提高了些聲音,沙啞的嗓音里透著倔強。

  王伯跟著抬高聲調,語氣里滿是敬佩:

  「可那一位爭氣啊!不管後娘怎麼刁難,他都一門心思鑽研毒醫之術,後來闖過試煉成功進入白家祖地!」

  他頓了頓,目光掃過老人激動得微微顫抖的肩頭,順著那股激昂的語氣繼續譯:

  「在祖地的蛇神殿裡,他親手取出蛇頭拐杖,成為了白家的蛇神使者!」

  「之後,他便一直留在祖地的密室里閉關,潛心精進毒醫之術,半點不敢懈怠!」

  王伯的語氣里,也添了幾分對那位天才的敬重。

  老人頓了頓,又接著往下說道,眼神里添了幾分悠遠。

  王伯繼續轉述,語氣漸緩:

  「直到他出關那年,去沙漠邊緣採藥,遇上了個女子。」

  他稍作停頓,跟著老人的語速補充:

  「那女子長得極美,他自小潛心鑽研毒醫,從未沾染過兒女情長,很快便陷入其中,慢慢傾心於對方!」

  「只是那女子從沒提過自己的身份,他也沒多問。」

  王伯的語氣里,添了幾分淡淡的惋惜。

  「可誰能想到啊……」老人重重嘆了口氣,臉上爬滿惋惜,眼眶也微微泛紅。

  王伯的語氣陡然沉了下去,滿是痛心:

  「那女子竟是白家的世仇——墨鱗世家的女兒!」

  他頓了頓,加重語氣譯道:

  「墨鱗世家當年在古茲國僅次於白家,兩家鬥了幾百年,說是世仇也不為過!」

  老人的聲音帶上了哭腔,每一句話都透著撕心的悲痛。

  王伯的聲音也有些發顫,一字一句譯道:

  「後來的事,就更讓人揪心了。」

  「原來那女子靠近他,只是受墨鱗世家指使,為了騙取他的畢生所學!」

  老人的聲音添了幾分不忍,緩緩開口。王伯繼續轉述:

  「那一位知道真相的時候,已經深深愛上那女子了。」

  「他本來想不管什麼世仇,只想和那女子好好過日子,可那女子,終究還是選了自己的家族。」

  「她先是假意對他好,哄著那一位把畢生所學,全說了出來。」

  老人的聲音發顫,王伯的語氣也跟著沉了下去:

  「接著,她又偷偷在那一位後娘的湯藥里下了毒。」

  「後娘一死,徹底把他推入了火坑,此刻白家頓時亂作一團。」

  王伯頓了頓,順著老人激動的語氣譯道:

  「那女子早就跑回了墨鱗世家,把偷學的內容,全獻給了自己的族人!」

  「之後所有證據都指向那一位,說他勾結世仇,謀害後娘,背叛家族!」

  老人重重捶了捶大腿,聲音里滿是憤慨。

  王伯也攥緊了拳頭,怒聲譯道:


  老人搖了搖頭,臉上滿是茫然,輕聲道出了最後的疑惑。

  王伯繼續轉述,語氣里添了幾分悵然:

  「之後就再也沒有他的消息咯,白家也就此衰落了下去……」


章節目錄