第241章 精通雲南白話
這時，林羽上前一步，十分自然地蹲在那抽旱菸的黑臉船夫旁邊，遞過去一小塊碎銀子，開口便是一串九曲十八彎的土話：「老表，搞只寬敞點的船，去上頭轉轉咯！」
林羽說的其實是雲南白話，此時還在廣西地界，但這廣西白話和雲南白話同屬西南官話體系，發音和詞彙非常接近。
因此那黑臉漢子一聽便懂，立刻咧開嘴，起身去解纜繩了。
陳嘉佑和寧明在一旁都看傻了。
「林兄，你什麼時候竟連這西南白話都學會了？！」
林羽剛才在船上說的「當翻譯」，竟然是真會啊！
林羽：「你們也知道，我家中叔伯們許多都曾在西南邊境鎮守過，我從小耳濡目染，自然也就學了一些。」
陳嘉佑和寧明恍然。是了是了，如此看來，林兄會西南白話簡直太合情合理了。
但其實……
謝邀，剛學的。
【精通雲南白話】技能，今早穿回來，系統新鮮給的獎勵。
嘻嘻。
眾人登船。
江面常年白霧籠罩，小舟一頭扎進霧氣，潮冷陰濕撲面而來。水流轉急，船身開始劇烈顛簸，兩岸青山陡然拔高，化作一線險峻峽谷。
林羽靠著船舷，隨口搭腔：「老哥，離雲南地界還有多遠？」
黑臉漢子撐著竹篙：「過了前面的羅村口寨，就是雲南了。幾位少爺穿戴富貴，是來深山收藥材的商客吧？」
林羽笑笑：「老哥好眼力。聽說這深山老林出好東西，來碰碰運氣。」
「嘿，好東西是有，就怕命不夠硬，帶不出去哦！」船夫搖了搖頭，「轉過這道彎，就是入滇的頭一個大寨，阿腳寨。不過幾位少爺，聽我一句勸，千萬別在那兒落腳。」
正說著，小舟一個神龍擺尾，轉過了一道陡峭的崖壁。
視野乍亮。
前方，兩岸深山河谷之間，密密麻麻地建著一片灰黑色吊腳樓，半懸在懸崖峭壁之上，底下用木柱支撐，仿佛隨時會墜入滾滾江水中。
每座吊腳樓前都掛著白色招魂幡。江岸祭台上，幾個戴著獠牙青銅面具、身披五彩羽衣的人，正手舞足蹈地跳著一種動作極其誇張扭曲的儺舞。
「這是在辦喪事？」寧明好奇道。
話音剛落下，「咚……咚……咚！」的沉悶鼓聲順著江風飄來。
伴隨這鼓點的，是極其壓抑，整齊劃一的號子聲。
（由於緩存原因，請用戶直接瀏覽器訪問 TW 看書網體驗佳，𝘴𝘩𝘶.𝘵𝘸輕鬆讀 網站，觀看最快的章節更新）
「嗬——咿——嗚！」
「這是什麼？聽著怪滲人的，」寧明往林羽身後躲了躲，「我起了一身雞皮疙瘩！」
「噓！小聲點！」船夫嚇得一哆嗦。
林羽見船夫這模樣，來了興致，用雲南白話問道：「這寨子怎麼回事？」
船夫壓低聲音，語氣恐懼，「是這阿腳寨的老首領沒了。幾位少爺，咱們趕緊走，這地方現在邪門得很！」
林羽：「生老病死，有何邪門的？」
船夫眼神驚恐，閉口不言。
林羽掏出一小塊兒碎銀子。
船夫看著銀子，咬咬牙，低聲道：「若真是老死的，那倒好了……可老首領，是被『山神』招去當女婿了啊！」
「咱們這兒講究趕山。每年，首領都要親自帶人進那迷霧最深處的禁谷里，殺三牲敬奉山神，求來年風調雨順。可幾天前，老首領帶著十幾個最強壯的勇士進去，卻一個都沒出來。前天晚上，老首領的屍體順著江水飄回了寨子門口……」
船夫牙關打顫，聲音抖得不成樣子：「那老首領身上一點傷口都沒有！就是整個人被吸乾了，活脫脫變成了一具皮包骨頭的乾屍！脖子上，還死死纏著一根只有禁谷里才長的黑血藤！」
「都說這是山神發怒，降下了詛咒！」
一旁的護衛翻譯著，陳嘉佑和寧明對視一眼，後脊發涼。
「幾位少爺聽我一句勸，」船夫苦口婆心，「這兒做不成買賣。咱們不如再往前行上半日，到阿瀧寨換陸路，再往前行兩日，到了土州地界，那是儂氏大首領的地盤。儂氏富饒，對漢人也客氣，那裡的生意才好做啊！」
陳嘉佑望向那陰森的村寨，連連點頭：「對對對，咱們去大地方。」
林羽卻一抬手：「不，就在這兒靠岸。」
他轉頭看向陳嘉佑，一本正經道：「陳少爺，我們要的那味奇藥，只有這阿腳寨有啊。」
寧明：哈？
陳嘉佑咬牙：「真的只有這阿腳寨有嗎 ？」
林羽點頭：「真的。」
才怪嘞。
既然這幾天是要四處看看，自然是要到有趣的地方去，依林羽看，這阿腳寨就有意思得很嘛。
林羽堅持讓船夫靠岸。
船夫嚇得臉都白了，只敢在碼頭邊緣淺靠。
林羽笑著拋下碎銀：「老哥，三天後正午，還在這兒接我們。」
「好嘞好嘞！」船夫接了銀子，等幾人剛跳下船，就一篙子將小船頂出老遠，掉頭就跑。
林羽看得好笑。
回頭一瞧，自己一行人被幾名持弓的哨兵給圍住了。
林羽一口流利的雲南白話張嘴就來：「幾位兄弟，我們是過路的商賈，想收點……」
話音未落，幾個哨兵嘰里呱啦地回了一大串。
林羽臉上的從容僵住了。
他這才反應過來，雲南白話是西南官話，但這幫封閉深山的土人，說的是純正的壯語！
雞同鴨講。
林羽回頭看向陳嘉佑身後的護衛。
那護衛也一臉懵。
看我幹嘛？我也只會官話啊。
林羽沒法子，只能丟掉高手風範，連說帶比劃一頓輸出。哨兵總算是領會了來意，轉身跑開。
沒一會兒，哨兵領著個包著黑頭帕的老婦人走了過來。
老婦人能說一口雲南白話：「幾位是來做生意的？寨子裡正逢大喪，不見外客。」
林羽指著陳嘉佑，隨口就來：「實不相瞞，我這位友人，家中長兄染了奇寒之症。聽說你們阿腳寨背靠禁谷，可能有年份高的幽谷火靈芝，這東西外面尋不到，只要你們能拿得出真貨，銀兩他出雙倍。」
老婦人渾濁的眼睛看向陳嘉佑。
陳嘉佑壓根聽不懂他們在說什麼！
但他記得自己的人設，財大氣粗！
林羽說的其實是雲南白話，此時還在廣西地界，但這廣西白話和雲南白話同屬西南官話體系，發音和詞彙非常接近。
因此那黑臉漢子一聽便懂，立刻咧開嘴，起身去解纜繩了。
陳嘉佑和寧明在一旁都看傻了。
「林兄，你什麼時候竟連這西南白話都學會了？！」
林羽剛才在船上說的「當翻譯」，竟然是真會啊！
林羽：「你們也知道，我家中叔伯們許多都曾在西南邊境鎮守過，我從小耳濡目染，自然也就學了一些。」
陳嘉佑和寧明恍然。是了是了，如此看來，林兄會西南白話簡直太合情合理了。
但其實……
謝邀，剛學的。
【精通雲南白話】技能，今早穿回來，系統新鮮給的獎勵。
嘻嘻。
眾人登船。
江面常年白霧籠罩，小舟一頭扎進霧氣，潮冷陰濕撲面而來。水流轉急，船身開始劇烈顛簸，兩岸青山陡然拔高，化作一線險峻峽谷。
林羽靠著船舷，隨口搭腔：「老哥，離雲南地界還有多遠？」
黑臉漢子撐著竹篙：「過了前面的羅村口寨，就是雲南了。幾位少爺穿戴富貴，是來深山收藥材的商客吧？」
林羽笑笑：「老哥好眼力。聽說這深山老林出好東西，來碰碰運氣。」
「嘿，好東西是有，就怕命不夠硬，帶不出去哦！」船夫搖了搖頭，「轉過這道彎，就是入滇的頭一個大寨，阿腳寨。不過幾位少爺，聽我一句勸，千萬別在那兒落腳。」
正說著，小舟一個神龍擺尾，轉過了一道陡峭的崖壁。
視野乍亮。
前方，兩岸深山河谷之間，密密麻麻地建著一片灰黑色吊腳樓，半懸在懸崖峭壁之上，底下用木柱支撐，仿佛隨時會墜入滾滾江水中。
每座吊腳樓前都掛著白色招魂幡。江岸祭台上，幾個戴著獠牙青銅面具、身披五彩羽衣的人，正手舞足蹈地跳著一種動作極其誇張扭曲的儺舞。
「這是在辦喪事？」寧明好奇道。
話音剛落下，「咚……咚……咚！」的沉悶鼓聲順著江風飄來。
伴隨這鼓點的，是極其壓抑，整齊劃一的號子聲。
（由於緩存原因，請用戶直接瀏覽器訪問 TW 看書網體驗佳，𝘴𝘩𝘶.𝘵𝘸輕鬆讀 網站，觀看最快的章節更新）
「嗬——咿——嗚！」
「這是什麼？聽著怪滲人的，」寧明往林羽身後躲了躲，「我起了一身雞皮疙瘩！」
「噓！小聲點！」船夫嚇得一哆嗦。
林羽見船夫這模樣，來了興致，用雲南白話問道：「這寨子怎麼回事？」
船夫壓低聲音，語氣恐懼，「是這阿腳寨的老首領沒了。幾位少爺，咱們趕緊走，這地方現在邪門得很！」
林羽：「生老病死，有何邪門的？」
船夫眼神驚恐，閉口不言。
林羽掏出一小塊兒碎銀子。
船夫看著銀子，咬咬牙，低聲道：「若真是老死的，那倒好了……可老首領，是被『山神』招去當女婿了啊！」
「咱們這兒講究趕山。每年，首領都要親自帶人進那迷霧最深處的禁谷里，殺三牲敬奉山神，求來年風調雨順。可幾天前，老首領帶著十幾個最強壯的勇士進去，卻一個都沒出來。前天晚上，老首領的屍體順著江水飄回了寨子門口……」
船夫牙關打顫，聲音抖得不成樣子：「那老首領身上一點傷口都沒有！就是整個人被吸乾了，活脫脫變成了一具皮包骨頭的乾屍！脖子上，還死死纏著一根只有禁谷里才長的黑血藤！」
「都說這是山神發怒，降下了詛咒！」
一旁的護衛翻譯著，陳嘉佑和寧明對視一眼，後脊發涼。
「幾位少爺聽我一句勸，」船夫苦口婆心，「這兒做不成買賣。咱們不如再往前行上半日，到阿瀧寨換陸路，再往前行兩日，到了土州地界，那是儂氏大首領的地盤。儂氏富饒，對漢人也客氣，那裡的生意才好做啊！」
陳嘉佑望向那陰森的村寨，連連點頭：「對對對，咱們去大地方。」
林羽卻一抬手：「不，就在這兒靠岸。」
他轉頭看向陳嘉佑，一本正經道：「陳少爺，我們要的那味奇藥，只有這阿腳寨有啊。」
寧明：哈？
陳嘉佑咬牙：「真的只有這阿腳寨有嗎 ？」
林羽點頭：「真的。」
才怪嘞。
既然這幾天是要四處看看，自然是要到有趣的地方去，依林羽看，這阿腳寨就有意思得很嘛。
林羽堅持讓船夫靠岸。
船夫嚇得臉都白了，只敢在碼頭邊緣淺靠。
林羽笑著拋下碎銀：「老哥，三天後正午，還在這兒接我們。」
「好嘞好嘞！」船夫接了銀子，等幾人剛跳下船，就一篙子將小船頂出老遠，掉頭就跑。
林羽看得好笑。
回頭一瞧，自己一行人被幾名持弓的哨兵給圍住了。
林羽一口流利的雲南白話張嘴就來：「幾位兄弟，我們是過路的商賈，想收點……」
話音未落，幾個哨兵嘰里呱啦地回了一大串。
林羽臉上的從容僵住了。
他這才反應過來，雲南白話是西南官話，但這幫封閉深山的土人，說的是純正的壯語！
雞同鴨講。
林羽回頭看向陳嘉佑身後的護衛。
那護衛也一臉懵。
看我幹嘛？我也只會官話啊。
林羽沒法子，只能丟掉高手風範，連說帶比劃一頓輸出。哨兵總算是領會了來意，轉身跑開。
沒一會兒，哨兵領著個包著黑頭帕的老婦人走了過來。
老婦人能說一口雲南白話：「幾位是來做生意的？寨子裡正逢大喪，不見外客。」
林羽指著陳嘉佑，隨口就來：「實不相瞞，我這位友人，家中長兄染了奇寒之症。聽說你們阿腳寨背靠禁谷，可能有年份高的幽谷火靈芝，這東西外面尋不到，只要你們能拿得出真貨，銀兩他出雙倍。」
老婦人渾濁的眼睛看向陳嘉佑。
陳嘉佑壓根聽不懂他們在說什麼！
但他記得自己的人設，財大氣粗！